70. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

70. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
70BIFFPoster.jpg
plakat festiwalu
Film otwierający Mój rok Salingera
Film zamykający Nie ma zła
Lokalizacja Berlinie , Niemcy
Założony 1951
Nagrody Złoty Niedźwiedź ( Nie ma zła )
Data festiwalu 20 lutego – 1 marca 2020 r
Strona internetowa http://www.berlinale.de
Chronologia Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie

Od 20 lutego do 1 marca 2020 roku odbył się 70. doroczny Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie. Był to pierwszy pod przewodnictwem nowych szefów Berlińskiego Festiwalu Filmowego, dyrektor ds. administracji biznesowej Mariette Rissenbeek i dyrektora artystycznego Carlo Chatriana . Festiwal otworzyła gala otwarcia w wykonaniu aktora Samuela Finziego , po której nastąpiła światowa premiera filmu Mój rok Salingera , który został wybrany do specjalnej sekcji Berlinale. Złotego Niedźwiedzia otrzymał irański film Nie ma zła w reżyserii Mohammada Rasoulofa .

Jury

Konkurs główny

W jury sekcji Konkursu Berlinale zasiadali:

Międzynarodowe jury

Jury Nagród Spotkań

Następujące osoby zasiadały w jury konkursu Encounters Awards:

  • Shōzō Ichiyama, producent (Japonia)
  • Dominga Sotomayor, reżyserka, scenarzystka i producentka (Chile)
  • Eva Trobisch, reżyserka filmowa (Niemcy)

Jury nagrody za najlepszy pierwszy film fabularny

Następujące osoby zasiadały w jury nagrody dla najlepszego pierwszego filmu fabularnego:

  • Ognjen Glavonić, reżyser filmowy i scenarzysta (Serbia)
  • Hala Lotfy , reżyserka filmowa, producentka i założycielka Hassala Films (Egipt)
  • Gonzalo de Pedro Amatria, filmoznawca (Hiszpania)

Jury Nagrody Dokumentalnej

Następujące osoby zasiadały w jury nagrody dla filmu dokumentalnego Berlinale:

  • Gerd Kroske, filmowiec (Niemcy)
  • Marie Losier , reżyserka i kuratorka (Francja / Stany Zjednoczone)
  • Alanis Obomsawin , filmowiec, piosenkarz i artysta (Kanada)

Międzynarodowe Jury Filmów Krótkometrażowych

Następujące osoby zasiadały w jury sekcji Berlinale Shorts:

W zawodach

Złotego i Srebrnego Niedźwiedzia zakwalifikowały się następujące filmy :

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Wszyscy Umarli Todos os mortos Caetano Gotardo i Marco Dutra Brazylia, Francja
Złe opowieści favolacce Damiano i Fabio D'Innocenzo Włochy, Szwajcaria
Berlin Alexanderplatz Burhan Qurbani Niemcy, Holandia, Francja
DAU. Natasza Ilya Khrzhanovskiy i Jekaterina Oertel Niemcy, Ukraina, Wielka Brytania, Rosja
Dni 日子 Tsai Ming-liang Tajwan
Usuń historię Effacer l'historique Benoît Delépine i Gustave Kervern Francja, Belgia
Pierwsza krowa Kelly'ego Reichardta Stany Zjednoczone
Ukryty daleko Volevo nascondermi Giorgio Diritti Włochy
Intruz El Prófugo Natalii Meta Argentyna, Meksyk
Napromieniowany napromienienia Rithy Panh Francja, Kambodża
Moja mała siostrzyczka Schwesterleina Stéphanie Chuat i Véronique Reymond Szwajcaria
Nigdy Rzadko Czasami Zawsze Eliza Hitman Stany Zjednoczone
Drogi nie zajęte Sally Potter Zjednoczone Królestwo
Sól łez Le sel des larmes Filip Garrel Francja, Szwajcaria
Syberia Abla Ferrary Włochy, Niemcy, Meksyk
Nie ma zła شیطان وجود ندارد Mohammad Rasoulof Niemcy, Czechy, Iran
Rusałka Christiana Petzolda Niemcy, Francja
Kobieta, która biegła 도망친 여자 Hong Sang-soo Korea Południowa

Spotkania

Do nowej sekcji Spotkania wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Śmieszna twarz Tima Suttona Stany Zjednoczone
Gunda Wiktor Kossakowski Norwegia, Stany Zjednoczone
Izabela Matías Piñeiro Argentyna
Zabij to i opuść to miasto Zabij to i wyjdź z tego miasta Mariusza Wilczyńskiego Polska
Los Conductos Camilo Restrepo Brazylia, Kolumbia, Francja
Ostatnie miasto Die letzte Stadt Heinza Emigholza Niemcy
Malmkrog Cristi Puiu Bośnia, Macedonia Północna, Rumunia, Serbia, Szwecja, Szwajcaria
Metamorfoza ptaków Metamorfoza dos passaros Catarina Vasconcelos Portugalia
Nagie zwierzęta Nackte Tiere Melanie Waelde Niemcy
Orfea Khavn i Alexander Kluge Niemcy
Słudzy Služobníci Iwana Ostrochowskiego Czechy, Irlandia, Rumunia, Słowacja
Pasterka i siedem pieśni Laila aur satt geet Pushpendra Singh Indie
Shirley Józefina Decker Stany Zjednoczone
Kłopot z narodzinami Sandra Wolner Austria, Niemcy
Prace i dni (Tayoko Shiojiri w dorzeczu Shiotani) Anders Edström i CW Winter Japonia, Szwecja, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone

Panorama

Do sekcji Panorama wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Wszystkie ręce na pokład Abordaż Guillaume Brac Francja
Zawsze bursztyn Bursztyn Lia Hietala i Hannah Reinikainen Szwecja
Asystent Kotek Zielony Stany Zjednoczone
Czarne mleko Schwarze Milch Uisenma Borchu Niemcy, Mongolia
Zwykła zbrodnia Un crimen común Franciszka Marqueza Argentyna, Brazylia, Szwajcaria
Koparka Georgisa Grigorakisa Grecja, Francja
Suchy wiatr Vento Seco Daniela Nolasco Brazylia
Eeb Allay Ooo! Kadzie Prateeka Indie
Wygnanie Wygnanie Visar Morina Belgia, Niemcy, Kosowo
Ojciec Otac Srdan Golubović Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Francja, Niemcy, Serbia, Słowenia
Mieć nadzieję Håp Maria Sodahl Norwegia, Szwecja
Gdyby to była miłość Si c'était de l'amour Patryk Chiha Francja
Klacz Andrea Staka Chorwacja, Szwajcaria
minjan Eryk Stal Stany Zjednoczone
Mogołów Mowgli Bassama Tarika Zjednoczone Królestwo
Bez urazy Futur Drei Faraz Szariat Niemcy
Notatki z Zaświatów Aufzeichnungen aus der Unterwelt Tizza Covi i Rainer Frimmel Austria
Jeden na tysiąc Las Mil y Una Clarisa Navas Argentyna, Niemcy
Jeden z tych dni Bastian Günther Niemcy, Stany Zjednoczone
Pari Siamak Etemadi Bułgaria, Francja, Grecja, Holandia
Świeć oczy Cidade Pássaro Maciej Mariani Brazylia
Zasiej wiatr Samina il vento Danilo Caputo Francja, Grecja, Włochy
Suk Suk Ray Yeung Hongkong
Wzrost Aniel Karia Zjednoczone Królestwo
Dzika kraina Kod & Blod Żaneta Nordahl Dania

Dokument panoramy

Do sekcji Panorama Dokumente wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Lustro Amazonki O reflekso do lago Fernando Segtowicka Brazylia
Krwisty Nos, Puste Kieszenie Billa i Turnera Rossa Stany Zjednoczone
Dni kanibalizmu Teboho Edkinsa Francja, Holandia, RPA
Kopalnia fundamentowa Kotlovan Andriej Gryazow Rosja
Marzę o Singapurze Lei Yuan Bin Singapur, Malezja, Wielka Brytania
Gdyby to była miłość Si c'était de l'amour Patryk Chiha Francja
Mała dziewczynka Drobna dziewczyna Sebastiena Lifshitza Francja, Belgia
Nardjes A. Karima Aïnouza Algieria, Brazylia, Francja, Niemcy, Katar
Działa na pustym Jetzt oder morgen Lisa Weber Austria
Schlingensief – Głos, który wstrząsnął ciszą Schlingensief – In das Schweigen hineinschreien Bettiny Böhler Niemcy
Witamy w Czeczenii Dawid Francja USA

Specjalny Berlinale

Do specjalnej sekcji Berlinale wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Sektor amerykański Courtney Stephens i Pacho Velez Stany Zjednoczone
Szarlatan Agnieszki Holland Czechy, Irlandia, Polska, Słowacja
Podkręcona piłka Johannesa Nabera Niemcy
DAU. Zwyrodnienie DAU. Degeneracja Ilya Khrzhanovskiy i Ilya Permyakov Niemcy, Ukraina, Wielka Brytania, Rosja
Gołdy Marii Patricka Sobelmana i Hugo Sobelmana Francja
Wysoki poziom Stephena Maxwella Johnsona Australia
Hillary Nanette Burstein Stany Zjednoczone
Ostatni i pierwsi ludzie Jóhanna Jóhannssona Islandia
Minamata Andrzej Levitas Zjednoczone Królestwo
Mój rok Salingera Filipa Falardeau Kanada, Irlandia
Nocna zmiana Policja Anny Fontaine Francja
Liczby Nomera Oleg Sencow we współpracy z Akhtemem Seitablaievem Ukraina, Polska, Czechy, Francja
Orzechowy profesor Jerry'ego Lewisa Stany Zjednoczone
Naprzód Dana Scanlona Stany Zjednoczone
Kaligramy paryskie Ulrike Ottinger Niemcy, Francja
Lekcje perskiego Wadim Perelman Rosja, Niemcy, Białoruś
Pinokio Matteo Garrone Włochy, Francja, Wielka Brytania
Speer jedzie do Hollywood Vanessa Łapa Izrael
Pływanie, aż morze zmieni kolor na niebieski 一直游到海水变蓝 Jia Zhangke Chiny
Czas na polowanie 사냥의 시간 Yoon Sung-hyun Korea Południowa

Spodenki Berlinale

Do sekcji krótkometrażowych Berlinale wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł Dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
2008 Blake'a Williamsa Kanada
À l'entrée de la nuit Antoni Białas Francja
Negatywny wynik Aletscha Laurence'a Bonvina Szwajcaria
Atkurima Laurynas Bareisa Litwa
Przyczyną śmierci Jyoti Mistry Republika Południowej Afryki/Austria
Demonstracja Sasza Litwincewa , Beni Wagner Niemcy/Holandia/Wielka Brytania
filipiński Rafał Manuel Filipiny/Wielka Brytania
Piana Ecume Omara Elhamy'ego Kanada
Genius Loci Adrien Merigeau Francja
Dziewczyna i ciało Charlotte Mars Australia
Gumnaam Din Ekta Mittal Indie
HaMa'azin Omer Sterenberg Izrael
Jak zniknąć Robin Klengel, Leonhard Müllner, Michael Stumpf Austria
Stacja Huntsville Jamie Meltzer, Chris Filippone USA
Kwiatostan Mikołaja Schmidta Niemcy
To nie była właściwa góra, Mohammadzie Mili Pecherer Francja
Moja Galaktyczna Bliźniacza Galaktyka Sasza Świrski Rosja
Odtwarzanie nagranego dźwięku Ensayo de una despedida Augustyna Komedia Argentyna
Ta, która nosi deszcz Celle qui porte la pluie Marianne Métivier Kanada
Więc żyjemy Rand Abou Fakher Belgia
Stłum Zgadywacza Guya Maddina , Evana Johnsona , Galena Johnsona Kanada
T Keishy Rae Witherspoon USA
Hrabstwo Unii Adam Meeks USA
Veitstanz/Feixtanz Gabriele Stötzer Niemcy Wschodnie (1988)

Inne sekcje

Retrospektywa Berlinale obejmowała ponad 30 filmów hollywoodzkiego reżysera Kinga Vidora . Hołd został poświęcony Helen Mirren , za którą Mirren została uhonorowana Honorowym Złotym Niedźwiedziem . Kamera Berlinale została przyznana Ulrike Ottinger , po czym miała miejsce światowa premiera dokumentu Ottingera Paris Calligrammes .

Sekcja Seriale, wprowadzona w 2015 roku, poświęcona jest długometrażowym serialom telewizyjnym . W 2020 roku pojawiły się dwa australijskie wpisy: Stateless i Mystery Road Series 2.

Nagrody

Przyznano następujące nagrody:

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=70th_Berlin_International_Film_Festival&oldid=1131788454 ”