66. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

66. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
66BIFFPoster.jpg
plakat festiwalu
Film otwierający Witaj, Cezarze!
Film zamykający Ogień na morzu
Lokalizacja Berlinie , Niemcy
Założony 1951
Nagrody Złoty Niedźwiedź ( Ogień na morzu )
Data festiwalu 11-21 lutego 2016 r
Strona internetowa www.berlinale.de _ _
Chronologia Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie

66. amerykańska aktorka Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 11-21 lutego 2016 r., a przewodniczącą jury była Meryl Streep . Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości otrzymał niemiecki operator Michael Ballhaus . Witaj, Cezarze! , wyreżyserowany przez Joela i Ethana Coenów , został wybrany na otwarcie festiwalu. Złotego Niedźwiedzia otrzymał włoski dokument „Ogień na morzu” w reżyserii Gianfranco Rosi , będący jednocześnie filmem zamykającym.

Jury

Meryl Streep , przewodnicząca jury

Konkurs Główny

Następujące osoby zasiadały w jury sekcji Konkursu Berlinale:

Międzynarodowe jury

Jury nagrody za najlepszy pierwszy film fabularny

Następujące osoby zasiadały w jury nagrody dla najlepszego pierwszego filmu fabularnego:

Międzynarodowe Jury Filmów Krótkometrażowych

Następujące osoby zasiadały w jury sekcji Berlinale Shorts:

  • Sheikha Hoor Al-Qasimi, kuratorka, artystka i wykładowczyni (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
  • Katerina Gregos, kuratorka, pisarka i wykładowczyni (Grecja)
  • Avi Mograbi , filmowiec, artysta wideo i wykładowca (Izrael)

W zawodach

Złotego i Srebrnego Niedźwiedzia zakwalifikowały się następujące filmy :

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Borys bez Béatrice Borys bez Béatrice Denis Cote Kanada
Geniusz Michał Grande Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
Sam w Berlinie Vincent Perez Niemcy, Francja, Wielka Brytania
Oferta specjalna o północy Jeffa Nicholsa Stany Zjednoczone
Zero dni Alex Gibney Stany Zjednoczone
Listy z wojny Cartas da Guerra Ivo Ferreira Portugalia
Smok przybywa! Ejhdeha Vared Miszawad! Mani Haghighi Iranu
Ogień na morzu Fuocoammare Gianfranco Rosi Włochy, Francja
Kołysanka do tajemnicy bolesnej Hele sa Hiwagang Hapis Lav Diaz Filipiny, Singapur
Gmina Kollektyw Tomasza Vinterberga Dania, Szwecja, Holandia
Rzeczy, które nadejdą L'Avenir Mia Hansen-Løve Francja, Niemcy
Będąc 17 Quand na 17 ans Andrzej Téchine Francja
Śmierć w Sarajewie Mort à Sarajevo / Smrt u Sarajevu Danis Tanović Francja, Bośnia i Hercegowina
Stany Zjednoczone Miłości Zjednoczone stany miłości Tomasza Wasilewskiego Polska, Szwecja
24 tygodnie 24 Wochen Anna Zohra Berrached Niemcy
Krzyżujące się prądy Chang Jiang Tu Yang Chao Chiny
Hedi Inhebbek Hedi Mohamed Ben Attia Tunezja, Belgia, Francja
Soja Nero Rafiego Pittsa Niemcy, Francja, Meksyk

Poza konkurencją

Do pokazu pozakonkursowego wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Witaj, Cezarze! Joela i Ethana Coenów Stany Zjednoczone
Chi-Raq Spike'a Lee Stany Zjednoczone
Wiadomości z planety Mars Des nouvelles de la planète Mars Dominika Molla Francja, Belgia
Patriarcha Mahana Lee Tamahoriego Nowa Zelandia
Saint-Amour Benoit Delépine Francja, Belgia

Panorama

Do sekcji Panorama wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Ja, Olga Hepnarová Já, Olga Hepnarová Tomáš Weinreb, Petr Kazda Czechy, Polska, Słowacja, Francja
Skrzyżowanie 48 Udi Aloni Izrael, Niemcy, Stany Zjednoczone
Pierwszy, ostatni Les Premiers, les Derniers Bouli Lanners Francja, Belgia
Plan Maggie Rebeka Miller Stany Zjednoczone
Nakom Kelly Daniela Norris , TW Pittman Ghana, Stany Zjednoczone
Reszta Szybki Omer Wielka Brytania, Niemcy
Z drugiej strony S jeden wątek Zrinko Ogresta Chorwacja, Serbia
Zagłodź swojego psa Hichama Lasriego Maroko
Burza piaskowa Sufat Chol Elitarny Zexer Izrael
Paryż 05:59 Théo et Hugo dans le meme bateau Oliviera Ducastela , Jacquesa Martineau Francja
Te poniżej Davida Farra Zjednoczone Królestwo
Wojna ze wszystkimi Johna Michaela McDonagha Zjednoczone Królestwo
alozy Tobiasz Nolle Szwajcaria, Francja
Dziesiąty mężczyzna El Rey del Raz Daniela Burmana Argentyna
Koza Andrzej Neel Stany Zjednoczone
Fukushima, mon Amour Grüße aus Fukushima Doris Dorrie Niemcy
Oburzenie James Schamus Stany Zjednoczone
Jonatan Piotr J. Lewandowski Niemcy
Kocur Kater Händla Klausa Austria
Czarny mróz La helada negra Maksymiliana Schönfelda Argentyna
Lantouri Reza Dormishian Iranu
Mały człowiek Ira Sachs Stany Zjednoczone
Ranny Anioł Ranenyy Anioł Emir Baigazin Kazachstan, Francja, Niemcy
Kiedy kobiety śpią Wayne'a Wanga Japonia
Czas był nieskończony Antes o tempo não acabava Sérgio Andrade , Fábio Baldo Brazylia, Niemcy
Wszystko nagle Auf Einmal Aslı Özge Niemcy, Holandia, Francja
Wiele hałasu o nic Aquí no ha pasado nada Alejandro Fernández Almendras Chile, Stany Zjednoczone, Francja
Pani Bachus Jug-yeo-ju-neun Yeo-ja E J-yong Korea Południowa
Droga do Stambułu La Route d’Stambuł Rachid Bouchareb Algieria, Francja, Belgia
Nie nazywaj mnie synem Mae so ha uma Anny Muylaert Brazylia
Nigdy nie będziesz sam Nunca vas estar solo Alex Anwandter Chile
Dni Psa San Fu Tian Jordana Schielego Hongkong, Chiny
Shelley Ali Abbasi Dania, Szwecja
Pasterze i Rzeźnicy Olivera Schmitza Republika Południowej Afryki, Stany Zjednoczone, Niemcy

Dokument panoramy

Do sekcji Panorama Dokumente wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Nie mrugaj - Robert Frank Laura Izrael Stany Zjednoczone, Francja
hotelu Dallas Livia Ungur, Sherng-Lee Huang Rumunia, Stany Zjednoczone
Kompleks NRD Der Ost-Kompleks Jochena Hicka Niemcy
Mapplethorpe: Spójrz na zdjęcia Fentona Baileya , Randy'ego Barbato Stany Zjednoczone, Niemcy
Mariupolis Mantasa Kvedaraviciusa Litwa, Niemcy, Francja, Ukraina
wujek Howard Aarona Brooknera Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
Bracia nocy Brüder der Nacht Patryk Chiha Austria
Kurumim Marcosa Prado Brazylia
Europa, ona kocha Jana Gassmanna Szwajcaria, Niemcy
Wewnątrz chińskiej szafy Sophia Luvara Holandia
Kiki Sara Jordenö Szwecja, Stany Zjednoczone
Przyjmij pozę Ester Gould, Reijer Zwaan Holandia
Kochankowie i despota Rob Cannan, Ross Adam Zjednoczone Królestwo
weekendy Lee Dong-ha Korea Południowa
Kto mnie teraz pokocha? Tomer Heymann , Barak Heymann Izrael, Wielka Brytania
Moja ziemia Wu Tu Fan Jian Chiny
Strefa północna Monika Treut Niemcy

Miś30

Następujące filmy zostały wybrane do pokazu w ramach obchodów 30-lecia Teddy Award :

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
1 Harlem w Berlinie Lothara Lamberta, Wolframa Zobusa Zachodnie Niemcy
Różni się od Innych Anders także umiera Andern Richarda Oswalda Niemcy
Przed Stonewallem Greta Schiller , Robert Rosenberg Stany Zjednoczone
Zaklęcie Niebieskich Żeglarzy Die Betörung der Blauen Matrosen Ulrike Ottinger Zachodnie Niemcy
Łąka Rzeczy Die Wiese der Sachen Heinza Emigholza Zachodnie Niemcy
Gendernauts: podróż przez zmieniające się tożsamości Gendernauts – Eine Reise durch die Geschlechter Monika Treut Niemcy
Zastrzeliłem Andy'ego Warhola Marii Harron Stany Zjednoczone
Ja, Ty, On, Ona Je, tu, il, elle Chantal Akerman Francja, Belgia
Szukam Langstona Izaak Julian Zjednoczone Królestwo
Zabawa w chowanego Machboim Dana Wolmana Izrael
Marmurowy tyłek Želimir Žilnik Federalna Republika Jugosławii
Pocałunki azotanowe Barbary Hammer Stany Zjednoczone
Arbuzowa Kobieta Cheryl Dunye Stany Zjednoczone
Języki rozwiązane Marlona Riggsa Stany Zjednoczone
Cała noc Toute une nuit Chantal Akerman Francja, Belgia
W Szklanej Klatce Tras el crystal Agustí Villaronga Hiszpania

Specjalny Berlinale

Do specjalnej sekcji Berlinale wybrano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj produkcji
Poważna gra Den allvarsamma leken Pernilla August Szwecja, Dania, Norwegia
Mile do przodu Dona Cheadle'a Stany Zjednoczone
Cicha pasja Terence'a Daviesa Wielka Brytania, Belgia
Narodowy ptak Sonia Kennebeck Stany Zjednoczone
Dziwny Kiyoshi Kurosawa Japonia
Pory roku w Quincy: cztery portrety Johna Bergera Colin MacCabe , Christopher Roth, Bartek Dziadosz, Tilda Swinton Zjednoczone Królestwo
Gdzie następna inwazja Michaela Moore'a Stany Zjednoczone
The Music of Strangers: Yo-Yo Ma i Silk Road Ensemble Morgana Neville'a Stany Zjednoczone

Nagrody

Złotego Niedźwiedzia 2016 roku otrzymał film Ogień na morzu włoskiego reżysera Gianfranco Rosi .

Przyznano następujące nagrody:

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=66th_Berlin_International_Film_Festival&oldid=1078154357 ”