32. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
 plakat festiwalu
| |
| Lokalizacja | Berlin Zachodni , Niemcy |
|---|---|
| Założony | 1951 |
| Nagrody | Złoty Niedźwiedź ( Veronika Voss ) |
| Liczba filmów | 300 filmów |
| Data festiwalu | 12-23 lutego 1982 |
| Strona internetowa | http://www.berlinale.de |
32. doroczny Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 12–23 lutego 1982 r. Złotego Niedźwiedzia otrzymał zachodnioniemiecki film Veronika Voss w reżyserii Rainera Wernera Fassbindera .
Honorowy Złoty Niedźwiedź ( Goldener Ehrenbär ) został wprowadzony po raz pierwszy w tej edycji, aby oddać hołd ważnym postaciom ze świata filmu. Nagroda została przyznana za wybitną karierę artystyczną i jest przyznawana gościowi honorowemu Hołdu. W tej edycji otrzymał ją amerykański aktor James Stewart .
Manfred Salzgeber wprowadził na festiwalu nową sekcję , która w 1986 roku została przemianowana na Panorama . Retrospektywa poświęcona niemieckiemu reżyserowi filmowemu Curtisowi Bernhardtowi zatytułowana Insurrection of Emotions wraz z wschodnioniemieckimi filmami dziecięcymi z lat 50. i 70. we współpracy z DEFA .
Jury
Następujące osoby zostały ogłoszone jako w jury festiwalu:
- Joan Fontaine , aktorka (Stany Zjednoczone) - przewodnicząca jury
- Vladimir Baskakov, filmowiec, pisarz i polityk (Związek Radziecki)
- Brigitte Fossey , aktorka (Francja)
- Joe Hembus, krytyk filmowy i historyk filmu (Niemcy Zachodnie)
- László Lugossy , reżyser (Węgry)
- Gian Luigi Rondi , krytyk filmowy (Włochy)
- Helma Sanders-Brahms , reżyserka, scenarzystka i producentka (Niemcy Zachodnie)
- Mrinal Sen , reżyser, scenarzysta i producent (Indie)
- David Stratton , krytyk filmowy i historyk filmu (Australia)
Filmy w konkursie
Złotego Niedźwiedzia walczyły następujące filmy :
Poza konkurencją
- Motyl w reżyserii Matta Cimbera (USA)
- Coup de Torchon w reżyserii Bertranda Taverniera (Francja)
- Czyje to w ogóle życie? , reżyseria: John Badham (USA)
- Feine Gesellschaft - beschränkte Haftung w reżyserii Ottokara Runze (Niemcy Zachodnie)
- Großstadtzigeuner , reżyseria: Irmgard von zur Mühlen (Niemcy Zachodnie)
- Kraftprobe , w reżyserii Heidi Genée (Niemcy Zachodnie)
- Liebeskonzil w reżyserii Wernera Schroetera (Niemcy Zachodnie)
- Milliards de dollars , reż. Henri Verneuil (Francja)
Klucz
† Laureat nagrody głównej dla najlepszego filmu w swojej sekcji
Retrospektywa i Hołd
Curtis Bernhardt ” pokazano następujące filmy :
W ramach retrospektywy „Filmy dla dzieci z NRD” pokazano następujące filmy:
| angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj |
|---|---|---|---|
| Serce z kamienia | Das kalte Herz | Paula Verhoevena | wschodnie Niemcy |
| Das Pferdemädchen | Egon Schlegel | wschodnie Niemcy | |
| Der tapfere Schulschwänzer | Heinera Carowa | wschodnie Niemcy | |
| Die Fahrt nach Bamsdorf | Klaus Georgi i Otto Sacher | wschodnie Niemcy | |
| Die Reise nach Sundevit | Heinera Carowa | wschodnie Niemcy | |
| Synowie Wielkiej Niedźwiedzicy | Die Söhne der großen Bärin | Józef Mach | wschodnie Niemcy |
| Ehret die Frauen | Klaus Georgi i Otto Sacher | wschodnie Niemcy | |
| Ikarus | Heinera Carowa | wschodnie Niemcy | |
| Mohr und die Raben von London | Helmuta Dziubę | wschodnie Niemcy | |
| Philipp, der Kleine | Herrmanna Zschoche | wschodnie Niemcy | |
| Sie nannten ihn Amigo | Heinera Carowa | wschodnie Niemcy | |
| Vater als Studienhilfe | Otto Sachera | wschodnie Niemcy | |
| Vaters große Liebe | Klaus Georgi | wschodnie Niemcy | |
| Vater und die Mathematik | Otto Sachera | wschodnie Niemcy | |
| Wie heiratet man einen König? | Rainera Simona | wschodnie Niemcy |
Następujące filmy zostały pokazane w hołdzie dla Jamesa Stewarta :
| angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj |
|---|---|---|---|
| Anatomia morderstwa | Otto Premingera | USA | |
| Urodzony by tańczyć | Roya Del Rutha | USA | |
| Zadzwoń pod numer Northside 777 | Henry'ego Hathaway'a | USA | |
| Destry znów jedzie | Jerzego Marshalla | USA | |
| To jest cudowne życie | Franek Capra | USA | |
| Historia Glenna Millera | Antoniego Manna | USA | |
| Człowiek, który zastrzelił Liberty Valance'a | Johna Forda | USA | |
| Naga ostroga | Antoniego Manna | USA | |
| Filadelfia Opowieść | Jerzego Cukora | USA | |
| Sklep za rogiem | Ernsta Lubitscha | USA | |
| Duch św. Ludwika | Billy'ego Wildera | USA | |
| Historia Strattona | Sama Wooda | USA | |
| Winchestera '73 | Antoniego Manna | USA |
W ramach retrospektywy pokazany został także film Berlin: Die Sinfonie der Großstadt Waltera Ruttmanna .
Nagrody
Jury przyznało następujące nagrody:
- Złoty Niedźwiedź : Veronika Voss autorstwa Rainera Wernera Fassbindera
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Specjalna Jury : Dreszcze Wojciecha Marczewskiego
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera : Mario Monicelli za Il Marchese del Grillo
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki : Katrin Saß za Bürgschaft für ein Jahr
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora :
- Srebrny Niedźwiedź za wybitne pojedyncze osiągnięcie : Zoltán Fábri za Requiem
- Wyróżnienie:
- Złoty Niedźwiedź – Nagroda Honorowa: James Stewart
-
Nagroda FIPRESCI
- Dreszcze autorstwa Wojciecha Marczewskiego