53. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

53. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
53BIFFPoster.jpg
plakat festiwalu
Film otwierający Chicago
Film zamykający Gangi Nowego Jorku
Lokalizacja Berlinie , Niemcy
Założony 1951
Nagrody Złoty Niedźwiedź ( na tym świecie )
Goszczony przez Anke Engelke
Liczba filmów 286 filmów
Data festiwalu 6–16 lutego 2003 r
Strona internetowa Strona internetowa
Chronologia Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie

53. doroczny Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 6-16 lutego 2003 r. Festiwal rozpoczął się filmem muzycznym Chicago Roba Marshalla , a zamknął Gangi Nowego Jorku Martina Scorsese . Oba filmy były wyświetlane poza konkursem na festiwalu. Złotego Niedźwiedzia otrzymał brytyjski film In This World w reżyserii Michaela Winterbottoma .

Na festiwalu pokazano retrospektywę poświęconą niemieckiemu reżyserowi filmowemu FW Murnau .

Jury

Atom Egoyan , przewodniczący jury

Następujące osoby zostały ogłoszone jako w jury festiwalu:

Międzynarodowe Jury

Międzynarodowe Jury Filmów Krótkometrażowych

  • Andreas Dresen , reżyser i scenarzysta (Niemcy)
  • Phyllis Mollet, dyrektor ds. komunikacji FIAPF ( Francja)
  • Thom Palmen, dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Umeå (Szwecja)

Oficjalny wybór

W zawodach

Złotego i Srebrnego Niedźwiedzia walczyły następujące filmy :

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj
25. godzina 25. godzina Spike'a Lee USA
Dostosowanie Dostosowanie Spike'a Jonze'a USA
Projekt Aleksandry Projekt Aleksandry Rolfa de Heera Australia
Niepokój Der alte Affe Angst Oskara Roehlera Niemcy
Wyznania niebezpiecznego umysłu Wyznania niebezpiecznego umysłu George Clooney USA, Kanada, Niemcy
Kwiat Zła La fleur du mal Claude'a Chabrola Francja
Żegnaj, Leninie! Żegnaj Leninie! Wolfganga Beckera Niemcy
Godziny Godziny Stephena Daldry'ego Stany Zjednoczone, Wielka Brytania
Nie boję się Io non ho paura Gabriela Salvatores Włochy, Hiszpania, Wielka Brytania
Na tym świecie Na tym świecie Michaela Winterbottoma Wielka Brytania
Tak, pielęgniarko! Brak pielęgniarki! Ja Zuster, nee Zuster Piotra Kramera Holandia
Odległe światła Lichter Hans-Christian Schmid Niemcy
Życie Davida Gale'a Życie Davida Gale'a Alana Parkera Stany Zjednoczone, Niemcy
Pani Brouette Moussa Sene Absa Kanada, Senegal, Francja
Ślepy wałek 盲井 Yang Li Chiny, Niemcy, Hongkong
Moje życie beze mnie Izabela Coixet Hiszpania, Kanada
Małe kawałki Pascala Bonitzera Francja, Wielka Brytania
Części zamienne Rezerwuj delikatesy Damjan Kozol Słowenia
Solaris Solaris Stevena Soderbergha USA
Jego brat Brat syn Patrice Chereau Francja
Samuraj Zmierzchu たそがれ清兵衛 Yoji Yamada Japonia
Bohater 英雄 Yimou Zhang Chiny, Hongkong

Krótkie filmy

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj
(A) Torzija Stefana Arsenijevicia Serbia
Araki: Zabójstwo japońskiego fotografa Andersa Morgenthalera Dania
Chubbchubbs! Erica Armstronga USA
Delores Adama Stevensa Niemcy
Pod nieobecność En ausencia Łucji Cedrón Niemcy
Dobry Syn Michaela Sandovala Wielka Brytania
Wojna z kamieniami Andrzeja Teucherta Niemcy
Tramwaj nr 9 jechał Stepan Kowal Ukraina
Ryba Jonathana Daviesa Finlandia
Zbawiciel Atanazy Karanikolas Niemcy
Mecz Urszula Ferrara Włochy
Długie ujęcie Patrycja Moran Brazylia
Rettet Berlin! Gerda Conradta Niemcy
Kręcić się Cath Le Couteur Wielka Brytania
Smolisty Stijna van Santena Holandia
Poborca ​​opłat Rachel Johnson Czechosłowacja, USA
Nigdy nie ufaj krowie Nathalie Percillier Francja

Klucz

† Laureat nagrody głównej dla najlepszego filmu w swojej sekcji
Filmy otwierające i zamykające są wyświetlane odpowiednio podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia.

Z mocą wsteczną

2003 Retrospektywny plakat poświęcony FW Murnau

W ramach retrospektywy pokazano następujące filmy:

angielski tytuł Oryginalny tytuł dyrektor (dyrektorzy) Kraj
Dziewczyna z miasta Dziewczyna z miasta FW Murnau USA
Płonąca gleba Der brennende Acker FW Murnau Niemcy
Podróż w noc Der Gang in die Nacht FW Murnau Niemcy
Ostatni śmiech Der letzte Mann FW Murnau Niemcy
Finanse Wielkiego Księcia Die Finanzen des Großherzogs FW Murnau Niemcy
Fausta Faust – Eine Deutsche Volkssage FW Murnau Niemcy
Czterech Synów Czterech Synów Johna Forda USA
Kwiat równonocy 彼岸花 Yasujirō Ozu Japonia
Legong Legong: Taniec dziewic Henryka de La Falaise USA
Moana Moana Roberta J. Flaherty'ego USA
Nosferatu – symfonia grozy Nosferatu, eine Symphonie des Grauens FW Murnau Niemcy
Wampir Nosferatu Nosferatu – Phantom der Nacht Wernera Herzoga Niemcy Zachodnie, Francja
Dzień dobry お早よう Yasujirō Ozu Japonia
Fantom Fantom FW Murnau Niemcy
7. Niebo 7. Niebo Franka Borzage'a USA
Wczesna wiosna 早春 Yasujirō Ozu Japonia
tabu tabu FW Murnau USA
Tartuff Tartuffe FW Murnau Niemcy
Wesoła Wdówka Wesoła Wdówka Ernsta Lubitscha USA
Filadelfia Opowieść Filadelfia Opowieść Jerzego Cukora USA
Białe cienie na morzach południowych Białe cienie na morzach południowych WS Van Dyke , Robert J. Flaherty USA

Nagrody

Michael Winterbottom , zdobywca Złotego Niedźwiedzia na festiwalu

Jury przyznało następujące nagrody:

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=53rd_Berlin_International_Film_Festival&oldid=1112635320 ”