Legong (film)
Legong: Taniec dziewic | |
---|---|
W reżyserii | Henryk de La Falaise |
Scenariusz | Hampton del Ruth (tytuły) |
Wyprodukowane przez | Konstancję Bennett |
Kinematografia | W. Howarda Greene'a |
Firma produkcyjna |
Bennett Pictures Inc. |
Dystrybuowane przez |
DuWorld Pictures Inc. (Stany Zjednoczone) Paramount International (poza Stanami Zjednoczonymi) |
Data wydania |
|
Czas działania |
53 minuty |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | Cichy (angielskie napisy) |
Legong: Dance of the Virgins to niemy film z 1935 roku, będący dziennikiem podróży , jeden z ostatnich filmów fabularnych nakręconych przy użyciu dwukolorowego procesu Technicolor i jeden z ostatnich niemych filmów nakręconych przez duże hollywoodzkie studio. Jest to dramat oparty na rodzimej balijskiej opowieści, z elementami dziennika podróży przedstawiającymi kulturę balijską. Legong i kolejny dramat z podróży Kliou, the Killer (uważany za zaginiony film ) były ostatnimi niemymi filmami głównego nurtu, które ukazały się w Stanach Zjednoczonych.
Rzucać
Obsada była całkowicie rodowitymi Balijczykami, którzy grali tylko w tym filmie.
- Poetoe Aloes Goesti jako Poutou
- Bagus Mara Goesti jako Gousti Bagus
- Saplak Njoman jako Saplak
- Njong Njong Njoman jako Nyong
Działka
Poutou, córka Goustiego Bagusa, jest zakochana w Nyongu. Uczestniczy w tańcu barong przedstawiającym mityczną walkę demona z mężczyznami, ale interesuje ją tylko Nyong, która również jest tam w tłumie widzów. Nyong zostaje zaproszona następnego dnia do domu Goustiego Bagusa i Poutou. Jest w drodze, gdy widzi kąpiącą się siostrę Poutou, Saplak, i zostaje oczarowany. Nyong pisze na liściu, aby Saplak spotkał się z nim podczas tańca świątynnego ( Legong ) Potou ma tańczyć. To ma być jej ostatni taniec świątynny i Potou jest bardzo szczęśliwa, dopóki nie znajdzie listu i nie dowie się o zdradzie. Idzie na mostek i widzi parę razem i popełnia samobójstwo . Gousti Bagus umieszcza swoje ciało na stosie pogrzebowym i spala je, aby mogła się odrodzić .
Produkcja
Legong był amerykańskim filmem eksploatacyjnym (typu często określanego jako „ goona-goona epic ”), podobnym do Isle of Paradise (1932) w reżyserii Charlesa Trego i Goona Goona lub Love Powder (1932) w reżyserii Andre Roosevelta i Armanda Denisa . Legong został wyprodukowany i wyreżyserowany przez Gastona Glassa i Henry'ego de la Falaise dla żony Falaise, Constance Bennett Bennett Pictures Corporation i został nakręcony w całości na Bali od maja do sierpnia 1933 roku, przy użyciu całkowicie balijskiej obsady. Ekipie pomogli Roosevelt, Denis i Walter Spies w uzyskaniu dostępu do lokalnych wiosek i osób chętnych do gry w filmie.
Operatorem był trzykrotny zdobywca Oscara , specjalista od kolorów W. Howard Greene , nazywany Williamem H. Greene, który fotografował także dwukolorowe sceny Technicolor w Ben-Hur (1925), oprócz wielu innych wczesnych filmów Technicolor. Legong został po raz pierwszy rozprowadzony w Stanach Zjednoczonych w 1935 roku przez DuWorld Pictures Inc., a poza Stanami Zjednoczonymi przez Paramount International . Partytura została skompilowana na podstawie podstawowych wskazówek z Abe Meyer i została przeprowadzona przez Samuela Winelanda.
Oryginalne wydanie
Film został otwarty w Nowym Jorku 1 października 1935 roku w cenie 5 USD za bilet (84,20 USD w 2012 r.). Reakcja niektórych nowojorskich krytyków była pozytywna; „wyjątkowo piękne” z jednego, „Chwile, które dotykają serca” z drugiego, i „płonący splendor” z trzeciego. The New York Times Recenzent uznał to za „przyjemne przedsięwzięcie w filmowej literaturze ucieczki… ładna opowieść, a fotoplay recytuje ją prosto i z wiarą. Podporządkowując swój kolorowy aparat zachęcającym brązom i pastelowym odcieniom, markiz ustawia swoich rodzimych kochanków przeciwko pola ryżowe, zacienione laguny, walące fale i góry tej wyspy, o której Paul Morand napisał, że chłopcy i kobiety z college’u po czterdziestce są absolutnie nie do odparcia”. Różnorodność z drugiej strony uznał, że nie oferuje „nic szczególnie odświeżającego w historii… nie jest zgodne ze zwykłą procedurą dla tego typu rodzimych rzeczy”, choć przyznał, że „szereg wyszukanych scen produkcyjnych z orientalnymi pułapkami jest podwójnie skutecznych dzięki użyciu koloru ".
Dziesięć tygodni później Film Daily poinformował, że Legong nadal gra w Nowym Jorku. Częścią atrakcyjności były prawdopodobnie młode aktorki z nagimi piersiami, które pojawiają się w całym filmie: amerykańscy cenzorzy tamtych czasów byli bardziej pobłażliwi w stosunku do topless w filmach rzekomo kulturoznawczych, a kobiety nie były białe. Legong był na tyle udany, że był kilkakrotnie wznawiany. Swego czasu reklamy promowały film dużymi literami jako „NAGOŚĆ BEZ SZALEŃSTWA: FILM DLA WSZYSTKICH WIDOCZNYCH!” „Bali… rajski ogród z dziesiątkami Ew! Zobacz dziwny taniec Rongdy ! Romans na morzach południowych! Ceremonie masowej kremacji !”
Chociaż nagość mogła być częścią atrakcyjności filmu, zyskał on również uznanie w momencie premiery za ucieleśnienie „wielu szczegółów o znaczeniu antropologicznym, w szczególności zapis zwyczajów zaręczynowych, tradycyjnych tańców i obrzędów pogrzebowych”. Jest to tylko częściowo prawdziwe. Scenarzyści, opierając historię na kulturze balijskiej, dali jej zdecydowanie hollywoodzkie podejście. Pomimo swoich niedociągnięć film daje niezrównany obraz życia na Bali w latach 30.
W trakcie opowieści pojawia się kilka autentycznych przedstawień balijskiego tańca . Jednym z takich tańców jest „Legong”, od którego pochodzi nazwa filmu. Podczas gdy film pokazuje tradycyjny gamelan towarzyszący tancerzom, w oryginalnej ścieżce muzycznej nie ma muzyki gamelanowej . Ten niemy film ma muzyczną ścieżkę dźwiękową , ale nie ma dialogów - zamiast tego używa napisów napisanych przez Hamptona del Rutha .
Film był mocno montowany zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak iw Wielkiej Brytanii. W Stanach Zjednoczonych usunięto wiele nagości, podczas gdy w Wielkiej Brytanii usunięto sceny walk kogutów. Jednak cały film został znaleziony w stanie nienaruszonym.
Przywrócenie i nowa partytura muzyczna
Film został odrestaurowany przez Archiwum Filmowe i Telewizyjne UCLA w 1999 r. I wydany na DVD w 2004 r . Legong został zrekonstruowany przy użyciu trzech ocalałych dwukolorowych odbitek Technicolor azotanów, po jednym ze Stanów Zjednoczonych, Kanady i Wielkiej Brytanii . Sceny nagości zostały wycięte z druku amerykańskiego, podczas gdy ujęcia walk kogutów zostały usunięte z druku brytyjskiego. Wydanie DVD zawiera alternatywną ścieżkę dźwiękową skomponowaną przez Richarda Marriotta i I Made Subandi , wykonaną przez Gamelan Sekar Jaya i Club Foot Orchestra . Nowa ścieżka dźwiękowa łączy balijskie i zachodnie tradycje muzyczne. Partytura jest dość wyjątkowa, ponieważ wykorzystuje ciężkie skrzypcowe ostinato z krzykami ponad nim podczas scen przedstawiających tłumy i walki kogutów. Ta mieszanka balijskiej muzyki z zachodnimi instrumentami tworzy niepowtarzalne brzmienie. Skomponowanie partytury zajęło około dwóch miesięcy, chociaż na przygotowanie mieli sześć miesięcy wcześniej. Dużo zapożyczali z rodzimej muzyki, takiej jak barong , legong , garuda i bali langjar .
żywo Winter . podczas pokazów filmu w Castro Theatre w San Francisco w maju 1999 r. oraz w UC Theatre w Berkeley w 2000 r Odbyły się również występy w Garden w World Financial Center w Nowy Jork, w ramach festiwalu Silent Film/Live Music w 2000 i 2005 roku. W lipcu 2013 partytura została ponownie wykonana w Castro Theatre w ramach San Francisco Silent Film Festival . [ potrzebny cytat ]
W listopadzie 2004 roku ukazało się DVD Legong z kolejnym filmem Bennett Pictures, Kliou, the Killer (1936), nakręconym w kolorze w Indochinach .
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Legong: Taniec Dziewic na IMDb
- „Virgins” From Bali A Beautiful, Rare Treat : recenzja występu na żywo z 1999 roku w San Francisco Chronicle , 7 maja 1999
- Peter J. Bloom, Hagedorn, Katherine J .: Essay for the Legong: Dance of the Virgins DVD (PDF; 75 kB) przypadkowo pominięto w pierwszym wydaniu DVD.
- Legong: Taniec dziewic (PDF) milestonefilms.com
- Tancerze balijscy, Orson Welles i powrót Spider-Mana , The New York Times , 30 listopada 2004
- Amerykańskie filmy z lat 30
- Filmy anglojęzyczne z lat 30
- Kolorowe filmy z lat 30
- Filmy eksploatacyjne z lat 30
- Filmy z 1935 roku
- Dramaty romantyczne z 1935 roku
- Amerykańskie dramaty romantyczne
- Amerykańskie nieme filmy fabularne
- Walki kogutów w filmie
- Wczesne filmy kolorowe
- Filmy w reżyserii Henri de la Falaise
- Filmy rozgrywające się w Indonezji
- Filmy kręcone w Indonezji
- Filmy w języku indonezyjskim
- Nieme amerykańskie dramaty
- Nieme dramaty romantyczne