Eduardo i Monica
| „Eduardo e Mônica” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singiel autorstwa Legião Urbana | ||||
| z albumu Dois | ||||
| Wydany | 1986 | |||
| Nagrany | 1986 | |||
| Gatunek muzyczny | ||||
| Długość | 4 : 31 | |||
| Etykieta | EMI-Odeon | |||
| autor tekstów | Dado Villa-Lobos , Renato Russo , Marcelo Bonfá | |||
| Producent (producenci) | Mayrton Bahia | |||
| Legião Urbana single chronologia | ||||
| ||||
„ Eduardo e Mônica ” (Eduardo i Monica) to piosenka z albumu Dois z 1986 roku brazylijskiego zespołu rockowego Legião Urbana , wydana jako singiel promocyjny. Opowiada romantyczną historię skupioną na parze utworzonej przez 16-letniego Eduardo i starszą studentkę Mônicę, którzy bardzo się od siebie różnią.
Pisanie i temat
Piosenka została już nagrana w 1982 roku, kiedy Russo występował sam ze swoją gitarą akustyczną pod pseudonimem „O Trovador Solitário” (The Solitary Troubadour), na kasecie, która została później odzyskana i wydana wraz z innymi piosenkami na jego pośmiertne solo album O Trovador Solitário .
Ta wersja ma inne zakończenie niż to z albumu. W tym ostatnim jest napisane, że w pewnym okresie wakacyjnym rodzina nie mogła podróżować, ponieważ syn powtarzał zajęcia w szkole. W oryginalnej wersji syn pary jeszcze się nie urodził, a ślub wzięli nie w kościele, ale na ranczo Eduardo. Niektóre zwrotki były już wtedy zarysowane: „Z indyjskim flecistą, który zaznaczył metrum/ Wszyscy wszyscy przyjaciele…” Zbudowali dom gdzieś blisko morza i udali się do Bahia , Ouro Preto i Rio de Janeiro . Eduardo dostał pracę w Banco Central , a Mônica jest profesorem.
Artykuł magazynu naukowego Superinteressante z 2016 roku sugerował, że jest mało prawdopodobne, aby para miała długotrwały związek, opierając się na tym, co mówią o nich wersety i analizując takie informacje w porównaniu z różnymi badaniami naukowymi dotyczącymi powodów rozpadu par.
W innych mediach
Piosenka zainspirowała sztukę Adolara Gangorry, w której przedstawia Eduardo jako ofiarę „popkultury na stronach gazet poświęconych kulturze, za którą Monica każe mu podążać”.
W 2019 roku ogłoszono film oparty na piosence z Gabrielem Leone i Alice Bragą w tytułowych rolach . Wyreżyseruje go René Sampaio, który wyreżyserował także brazylijski western , kolejny film oparty na piosence Legião Urbana. Film miał się ukazać 11 czerwca 2020 roku i był pokazywany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Miami w 2020 roku , zanim został odwołany po pandemii COVID-19 . Do czerwca data jego premiery była nadal niepewna ze względu na pandemię.
Reklamy
W 2001 roku fragmenty piosenki zostały wykorzystane w reklamie firmy telekomunikacyjnej ATL (obecnie Claro ). Później, 7 czerwca 2011 r., W 25. rocznicę powstania utworu, inna firma telekomunikacyjna, Vivo , opracowała krótki klip . Klip, który pojawił się na YouTube kilka dni przed walentynkami w Brazylii, jest hołdem dla tej daty i ma piosenkę jako ścieżkę dźwiękową.
Notatki
- Fuscaldo, Chris (2016). Discobiografia Legionária . Sao Paulo: LeYa . ISBN 978-85-441-0481-1 .
