Egipskie papirusy medyczne
Egipskie papirusy medyczne to starożytne egipskie teksty spisane na papirusie , które pozwalają rzucić okiem na procedury i praktyki medyczne w starożytnym Egipcie . Te papirusy zawierają szczegółowe informacje na temat chorób, diagnozy i środków zaradczych, które obejmują leki ziołowe , operacje i magiczne zaklęcia . Wiele z tych papirusów zaginęło w wyniku grabieży grobów . Największe jak dotąd badanie papirusów medycznych zostało przeprowadzone przez Uniwersytet Humboldta w Berlinie i nosiło tytuł Medizin der alten Ęgypter („Medycyna starożytnego Egiptu”).
Wczesna medycyna egipska opierała się głównie na mieszance magii i zaklęć religijnych. Najczęściej „leczone” za pomocą amuletów lub magicznych zaklęć uważano, że choroby są spowodowane złośliwym zachowaniem lub działaniem. Następnie lekarze w razie potrzeby przeprowadzali różne zabiegi medyczne. Instrukcje dotyczące tych rytuałów medycznych zostały później zapisane na zwojach papirusu przez kapłanów wykonujących te czynności.
Odkrycie i badanie papirusów
Te starożytne teksty egipskie zostały napisane na długo przed ich odkryciem i publikacją, a wiele z nich jest obecnie własnością prywatną lub jest przechowywanych na uniwersytetach na całym świecie. Pierwszym odkrytym papirusem byłby papirus berliński , odkryty, a następnie opublikowany przez Heinricha Brugscha w 1863 r. Heinrich był pierwszym, który zbadał ten papirus, a tłumaczenie stało się dostępne dopiero w 1909 r., opublikowane przez Waltera Wreszinskiego . W 1875 roku opublikowano Papirus Ebersa, obejmujący szerokie pojęcie patologii ogólnej. Około 20 lat później FL Griffith opublikował papirus Kahun w 1898 roku i był to pierwszy opublikowany papirus dotyczący praktyki ginekologicznej . Papirus Ramesseum został odkryty w roku 1898 na dnie szybu grobowego i pozostawiono go nietkniętym aż do kilku lat później. W 1900 roku Percy Newberry rozpoczął proces rozwijania i zabezpieczania papirusów Ramesseum, aby można je było dalej badać i przechowywać bez ryzyka dalszego zużycia. W 1905 roku GA Reisner opublikował papirus Hearsta. Później publikacja tych papirusów zainspirowała Waltera Wreszinskiego do podjęcia próby sporządzenia przeglądów medycyny starożytnego Egiptu. Po raz pierwszy opublikował swoją pierwszą z trzech części w 1909 r., Die Medizin der Alten Aegypter , a kolejne dwie publikacje w 1912 i 1913 r. Były to głównie tłumaczenia z pewnymi komentarzami dotyczącymi egipskich procesów medycznych. Dopiero w 1932 roku, kiedy Warren R. Dawson po raz pierwszy opublikował analityczny podział tekstów medycznych i mylące w nich słowa i wyrażenia, odkryto, że niektóre rzeczy zostały nieprawidłowo przetłumaczone. Dawson najpierw zaczyna kwestionować wcześniejsze ustalenia Reisnera i dochodzi do wielu wniosków na temat znaczeń wielu słów, odkrywa, że niektóre znaczenia były błędne, i poprawia je. Istnieje ciekawość, czy papirusy medyczne były wówczas bardziej postępowe dla świata medycyny ze względu na poleganie na niefizycznych metodach leczenia, na których nadal polegali. Zaklęcia były najwcześniejszymi formami leczenia i uważano, że są skuteczne, zanim odkryto inne metody. Przy tych informacjach wydaje się logiczne, że lekarze i osoby zajmujące się medycyną, które praktykowały medycynę przed operacją i leczeniem na receptę okazały się skuteczne, nie mogły całkowicie zrezygnować z najwcześniejszych form leczenia, takich jak duchowe czy magiczne, ale nie pociąga to za sobą regresywnego podejścia do medycyna. Niektóre metody leczenia nie wymagały pomocy metod alternatywnych, ponieważ stwierdzono, że były one leczone wyłącznie zabiegami fizycznymi, takimi jak chirurgia, na której koncentruje się Papirus Edwina Smitha.
Główne papirusy medyczne
Papirus Kahuna
Datowany na około 1800 rok p.n.e. papirus ginekologiczny Kahun jest najstarszym znanym tekstem medycznym w Egipcie. Został znaleziony w El-Lahun przez Flindersa Petrie w 1889 roku, po raz pierwszy przetłumaczony przez F. Ll. Griffitha w 1893 roku i opublikowany w The Petrie Papyri: Hieratic Papyri from Kahun and Gurob . Papirus zawiera 35 oddzielnych paragrafów dotyczących zdrowia kobiet , takich jak choroby ginekologiczne , płodność, ciąża i antykoncepcja. Nie opisuje operacji. Papirusy Kahun są skutecznie podzielone na trzy różne sekcje. Sekcje te mają na celu zapewnienie wskazówek dotyczących interakcji między pacjentem a lekarzem. Pierwszym z nich jest to, jakie są objawy, drugim to, w jaki sposób lekarz powinien konsultować się z pacjentem wraz z diagnozą, a na koniec proponowane lub zalecane leczenie.
Papirus Ramesseum
Papirusy medyczne Ramesseum składają się z 17 pojedynczych papirusów znalezionych w wielkiej świątyni Ramesseum . Papirusy zostały zakopane pod ceglanym magazynem odkrytym przez Flindersa Petrie i Jamesa Quibella w 1895 roku. Koncentrują się one na oku , ginekologii , pediatrii , mięśniach i ścięgnach .
Papirus Edwina Smitha
Datowany na około 1600 rok pne Papirus Edwina Smitha jest jedyną zachowaną kopią części starożytnego egipskiego podręcznika chirurgii urazowej . Papirusy Edwina Smitha mają ogromne znaczenie, ponieważ zmieniły praktyki medyczne, ludzie teraz uczyli się, że mogą przeprowadzać operacje, podczas gdy wcześniej polegali na bardziej religijnych praktykach uzdrawiania. Papirus wziął swoją nazwę od egipskiego archeologa Edwina Smitha , który kupił go w 1860 roku. Najbardziej szczegółowy i wyrafinowany z zachowanych papirusów medycznych, jest także najstarszym na świecie tekstem chirurgicznym. Napisany hieratycznym pismem języka starożytnego Egiptu , uważa się, że jest oparty na materiale sprzed tysiąca lat. Dokument liczy 22 strony (17 stron na odwrocie i 5 stron na odwrocie). Zbadano 48 przypadków urazów, każdy z opisem badania fizykalnego , rozpoznaniem, leczeniem i rokowaniem. Ważnym aspektem tekstu jest to, że pokazuje on, że serce, wątroba , śledziona, nerki, moczowody i pęcherz moczowy były znane Egipcjanom, wraz z faktem, że naczynia krwionośne były połączone z sercem. Całe tłumaczenie jest dostępne online.
Papirus Ebersa
Papirus Ebersa został również zakupiony przez Edwina Smitha w 1862 roku. Jego nazwa pochodzi od Georga Ebersa , który kupił papirus w 1872 roku. Papirus pochodzi z około 1550 roku pne i obejmuje 110 stron, co czyni go najdłuższym z papirusów medycznych. Papirus obejmuje wiele różnych tematów, w tym; dermatologia , choroby przewodu pokarmowego , choroby urazowe , stomatologia i schorzenia ginekologiczne . Zawiera wiele odniesień do leczenia dolegliwości za pomocą zaklęć lub technik religijnych. [ Potrzebne źródło ] Jednym z najważniejszych ustaleń tego papirusu są odniesienia do migreny , które wskazują, że stan ten sięga tego czasu.
Papirus Hearsta
Papirus Hearsta został ofiarowany w 1901 roku ekspedycji Hearsta w Egipcie. Jest datowany na około 2000 rok pne, choć istnieją wątpliwości co do jego autentyczności. Koncentrował się na leczeniu problemów związanych z układem moczowym, krwią, włosami i ukąszeniami. Był szeroko badany od czasu jego publikacji w 1905 roku. Niektóre konteksty z Papirusu Hearsta zostały również znalezione w Papirusie Ebersa i powtórzone w Papirusie Berlińskim.
Papirus londyński
Londyński papirus medyczny znajduje się w British Museum i pochodzi z czasów Tutenchamona . Chociaż jest w złym stanie, badania wykazały, że skupia się na magicznych zaklęciach jako lekarstwie na choroby. Temat London Medical Papyrus jest holistycznie duchowy i w dużej mierze opiera się na zaklęciach, które dotyczą zjawisk nadprzyrodzonych. Podane są wskazówki dotyczące wypędzania demonów i wskrzeszania ludzi. Wszystkie idee wyrażone w London Papyrus mają na celu wyleczenie ludzi z ich dolegliwości za pomocą nadprzyrodzonych metod.
papirus berliński
Papirus Wielkoberliński, znany również jako Papirus Brugscha (Pap. Berl. 3038) został odkryty przez Giuseppe Passalacqua. Składa się z 24 stron i jest bardzo podobny do Papirusu Ebersa. Później sprzedany Fryderykowi Wilhelmowi IV Pruskiemu wraz z innymi przedmiotami w 1827 roku dla Muzeum Berlińskiego , Papirus Wielkoberliński został przetłumaczony na język niemiecki w 1909 roku .
Papirus Carlsberga
Papirus Carlsberga jest własnością Fundacji Carlsberga . Papirus obejmuje choroby oczu i ciążę. Chociaż papirus z Carlsburga jest podobny do papirusu Kahuna i berlińskiego, zawiera znacznie więcej szczegółów na temat ciąży, obejmując metody takie jak określanie, czy kobieta urodzi, czy nie, poprzez użycie ekskrementów hipopotama. Papirus Carlsberga rzuca światło na to, jak kobiety poczną i czy zajdą w ciążę, używając czosnku. Ten czosnek jest używany jako wskaźnik po prawidłowym umieszczeniu w ciele kobiety.
Papirus medyczny Chestera Beatty'ego
Papirus medyczny Chester Beatty został nazwany na cześć Sir Alfreda Chestera Beatty'ego , który podarował British Museum 19 papirusów . Środki zaradcze w tych tekstach są ogólnie związane z magią i koncentrują się na stanach, które obejmują bóle głowy i dolegliwości odbytu .
Papirus brooklyński
Brooklyn Papyrus – Skupiając się głównie na ukąszeniach węży, Brooklyn Papyrus mówi o metodach leczenia trucizn uzyskanych z węży, skorpionów i ptaszników. Brooklyn Papyrus znajduje się obecnie w Brooklyn Museum .
Tabela starożytnych egipskich papirusów medycznych
Nazwa papirusu | Inne nazwy | Randki | Język | Specjalizacje medyczne | Zawartość | Skryba / Autor | Data i miejsce odkrycia | miejsce zachowania | rozmiar | obraz |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Papirus Edwina Smitha | Papirus chirurgiczny Edwina Smitha | datuje się na dynastie 16-17 drugiego okresu przejściowego w starożytnym Egipcie, ok. 1500 pne, ale uważa się, że jest to kopia ze Starego Państwa, 3000-2500 pne | Kapłański | Najstarszy znany traktat chirurgiczny dotyczący urazów | Zdecydowana większość papirusu dotyczy urazów i chirurgii, z krótkimi rozdziałami o ginekologii i kosmetyce na odwrocie. Po stronie recto jest 48 przypadków kontuzji. Strona odwrotna składa się z ośmiu magicznych zaklęć i pięciu recept. Najstarszy znany traktat chirurgiczny dotyczący urazów | Przypisywane przez niektórych Imhotepowi | Luksor, Egipt przed 1862 r | Nowojorska Akademia Medyczna | zwój o długości 4,68 m (15,4 stopy). Rekt (strona przednia) ma 377 wierszy w 17 kolumnach, natomiast rewers (tył) ma 92 wiersze w pięciu kolumnach | |
Papirus Ebersa | Papirus Ebersa | C. 1550 pne, ale uważa się, że jest to kopia wcześniejszych tekstów z 3400 pne | Kapłański | Medycyna, położnictwo i ginekologia oraz chirurgia | Zwój zawiera około 700 magicznych formuł i lekarstw, rozdziały dotyczące antykoncepcji, diagnostyki ciąży i innych zagadnień ginekologicznych, chorób jelit i pasożytów, problemów oczu i skóry, stomatologii i chirurgicznego leczenia ropni i guzów, nasadzania kości i oparzeń | Nie dotyczy | Dzielnica Assassif nekropolii tebańskiej przed 1862 rokiem | Biblioteka Uniwersytetu w Lipsku, Niemcy | 110-stronicowy zwój o długości około 20 metrów | |
Papirus ginekologiczny Kahuna | Kahun Papyrus, Kahun Medical Papyrus lub UC 32057 | ok. 1800 pne | Kapłański | Medycyna, położnictwo i ginekologia, pediatria i weterynaria | Tekst podzielony jest na trzydzieści cztery sekcje, które dotyczą zdrowia kobiet — chorób ginekologicznych, płodności, ciąży, antykoncepcji itp. Późniejszy Papirus Berliński i Ramesseum Papyrus IV zajmują się w dużej mierze tym samym obszarem, często podając identyczne recepty | Nie dotyczy | El-Lahun autorstwa Flindersa Petriego w 1889 roku | Petrie Muzeum Archeologii Egipskiej | 2 papirusy ginekologiczne i 1 payrus weterynaryjny | |
Ramesseum papirusy medyczne | Papirusy medyczne Ramesseum części III, IV i V | XVIII wiek pne | Hieroglificzne i hieratyczne | Medycyna, ginekologia, okulistyka, reumatologia i pediatria | Zbiór starożytnych egipskich dokumentów medycznych w częściach III, IV i V, zapisanych w pionowych kolumnach, które dotyczyły głównie dolegliwości, chorób, budowy ciała i rzekomych lekarstw stosowanych do leczenia tych dolegliwości. Mianowicie dolegliwości okulistyczne, ginekologiczne, mięśni, ścięgien oraz choroby dzieci | Nie dotyczy | Świątynia Ramesseum | Muzeum Ashmolean | 3 papirusy (części III, IV, V) | |
Papirus Hearsta | Papirus medyczny Hearsta | XVIII dynastia egipska , mniej więcej za czasów Totmesa III ok. 0000, ale uważa się, że został skomponowany wcześniej, w okresie Państwa Środka, około 2000 roku pne | Kapłański | Urologia, medycyna i ukąszenia | 260 akapitów w 18 kolumnach na 18 stronach recept lekarskich na problemy układu moczowego, krwi, włosów i ukąszeń | Nie dotyczy | odkryta przez egipskiego chłopa z wioski Deir el-Ballas przed 1901 rokiem | Biblioteka Bancrofta , Uniwersytet Kalifornijski | 18 stron | |
Londyński papirus medyczny | BM EA 10059 | XIX dynastia 1300 pne lub ok. 1629-1628 pne | Kapłański | dolegliwości skórne, dolegliwości oczu, krwawienia, poronienia i oparzenia | 61 receptur, z których 25 jest sklasyfikowanych jako medyczne, pozostałe są magiczne | Nie dotyczy | Nie dotyczy | Brytyjskie Muzeum | ||
Papirus Brugscha | Papka. Berl. 3038, Papirus Wielkoberliński | XIX dynastia i datowane na ok. 1350 - 1200 pne | Hieratyczny? | Medyczny | omawiając ogólne przypadki medyczne i wykazuje duże podobieństwo do papirusu Ebersa. Niektórzy historycy uważają, że ten papirus był używany przez Galena w jego pismach | 24 strony (21 z przodu i 3 z tyłu) | Nie dotyczy | Odkryty przez Egipcjanina w Sakkarze przed 1827 rokiem | Muzeum Berlińskie | |
Papirus Carlsberga | Nie dotyczy | między XIX a XX dynastią, Nowe Królestwo; jego styl nawiązuje do XII dynastii. Niektóre fragmenty pochodzą z ok. 2000 pne, inne — rękopisy Tebtunisa — datowane są na ok. I wiek naszej ery | Hieratyczny , demotyczny . Hieroglify i po grecku | Położnictwo i ginekologia, Medycyna, Pediatria i okulistyka | Struktura papirusu jest bardzo podobna do papirusów Kahunów i Berlina. | Nie dotyczy | Nie dotyczy | Nie dotyczy | Egiptologiczny Instytut Uniwersytetu w Kopenhadze | |
Papirus medyczny Chestera Beatty'ego | Chester Beatty Papyri, Papyrus VI z Chester Beatty Papyri 46 (Papirus nr 10686, British Museum), Chester Beatty V BM 10685, VI BM 10686, VII BM 10687, VIII BM 10688, XV BM 10695 | [datowany na około 1200 pne: Era Ramessydów] | Kapłański | Ból głowy i zaburzenia odbytu | Magiczne zaklęcia i przepisy medyczne na ból głowy i choroby odbytu | Nie dotyczy | rozpoczął się jako prywatna kolekcja skryby Qen-her-khepeshef w XIX dynastii i był przekazywany przez jego rodzinę, aż został złożony w grobowcu | Deir el-Medina (wioska robotnicza) w 1928 roku | Brytyjskie Muzeum | |
Papirus brooklyński | 47.218.48 i 47.218.85, znany również jako Brooklyn Medical Papyrus | zbiór papirusów z końca 30 dynastii, datowany na ok. 450 rok p.n.e. lub początek okresu ptolemejskiego. Jest jednak napisany stylem Państwa Środka, co może sugerować, że pochodzi z XIII dynastii egipskiej | Kapłański | dotyczy tylko węży i ukąszeń skorpiona oraz formuły na wypędzenie trucizny takich zwierząt | Mówi o środkach na wypędzenie trucizny z węży, skorpionów i ptaszników. Styl tych środków nawiązuje do papirusu Ebersa | zwój papirusu podzielony na dwie części, w których brakuje niektórych części, jego całkowitą długość szacuje się na 175 na 27 centymetrów (69 cali × 11 cali) | Nie dotyczy | może pochodzić ze świątyni w starożytnym Heliopolis, odkrytej przed 1885 rokiem | Brooklyn Museum w Nowym Jorku | |
Papirus Ermana | przekazany wraz z papirusem Westcar do muzeum w Berlinie | Środek datowany na początek Nowego Państwa (XVI wiek pne) | Medycyna, magia i anatomia | zawiera formułę medyczną i listę nazw anatomicznych (ciała i wnętrzności) oraz około 20 formuł magicznych | Nie dotyczy | Nie dotyczy | przed 1886 r | Muzeum Berlińskie | ||
Papirus z Lejdy | Rijksmuseum, Leiden I 343 - I 345 | XVIII-XIX dynastia | Medycyna, magia | Zajmuje się głównie tekstami magicznymi | Nie dotyczy | Nie dotyczy | Nie dotyczy | Muzeum Rijks, Lejda | ||
Papirus Oxyrhynchus 2547 | Oxyrhynch 2547 | III wiek | Papirus przysięgi Hipokratesa | Fragment przysięgi Hipokratesa | Nie dotyczy | Nie dotyczy | Nie dotyczy | NLA |
Zobacz też
Dalsza lektura
- Przeciek, Chauncey D. (1952). Stare egipskie papirusy medyczne . Logan Clendening Wykłady z historii i filozofii medycyny, druga seria. Lawrence, Kansas : University of Kansas Press. hdl : 1808/6339 . LCCN 52012678 .