El Bierzo
El Bierzo | |
---|---|
Kraj | Hiszpania |
Wspólnota autonomiczna | Kastylia i León |
Województwo | Leon |
Kapitał | Ponferrada |
Obszar | |
• Całkowity | 2828 km2 (1092 2 ) |
Populacja | |
• Całkowity | 134729 |
• Gęstość | 48/km 2 (120/2) |
Strefa czasowa | UTC+1 ( CET ) |
• Lato ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
Największa gmina | Ponferrada |
El Bierzo ( wymowa hiszpańska: [el ˈβjeɾ.θo] ; leoński : El Bierciu \ El Bierzu ; galicyjski : O Bierzo ) to comarca w prowincji León w Hiszpanii. Jej stolicą jest miasto Ponferrada . Inne duże miasta to Bembibre i Villafranca del Bierzo , historyczna stolica.
Terytorium El Bierzo obejmuje większość górnego dorzecza rzeki Sil . Ze wszystkich stron jest otoczona górami, co sprawia, że obszar ten jest wyjątkowo odizolowany od wszystkich sąsiednich krain.
Historia
W czasach przedrzymskich region ten był zamieszkany przez Astures , hiszpańsko -celtycki lud Gallaecian . Zostały podbite przez cesarza Augusta w wojnach astursko-kantabryjskich (29–19 pne), a obszar ten szybko stał się największym ośrodkiem górniczym Cesarstwa w okresie rzymskim , gdzie wydobywano złoto oraz inne metale i minerały. W okolicy nadal widoczne są liczne rzymskie kopalnie, z których jednym z najbardziej spektakularnych jest Las Médulas , wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO od 1997 roku. Rzymianie importowali również winorośl , a produkcja wina kwitła w regionie aż do rozmnożenia się filoksery pod koniec XV wieku. XIX wieku, który zniszczył większość winnic.
Historycznie część Królestwa León i krótko własna prowincja w ramach większego regionu leońskiego od 1821 do 1823 r. , z nowym podziałem administracyjnym Hiszpanii w 1833 r., większość regionu została włączona do prowincji León , z Valdeorras gminy wchodzące w skład Galicji .
El Bierzo rozwinęło swoje własne osobliwości, ponieważ tradycje galicyjskie i leońskie zmieszały się pod wpływem kastylijskim , i tym samym otrzymał status administracyjny comarca . Hiszpański jest językiem urzędowym, ale lokalne dialekty galicyjskiego i leońskiego są również używane na obszarach najbardziej wysuniętych na zachód i są obecne w niektórych toponimach wsi. W XII wieku w Bierzo istniała kolonia imigrantów z Poitou .
Status El Bierzo jako hrabstwa jest prawnie uznany i jest jedynym oficjalnie uznanym we wspólnocie autonomicznej Kastylii i León .
Języki
Obecnie dominującym językiem jest hiszpański , ale lokalne języki narodowe można sklasyfikować jako galicyjski lub leoński ; cechy galicyjskie zwiększają się w miarę przemieszczania się z południowego wschodu na północny zachód. Używanie języka galicyjskiego i leońskiego w mowie potocznej ma mieszane zastosowania. Chociaż oba cieszyły się niedawnym odrodzeniem dzięki pracy różnych stowarzyszeń, które promują ich używanie i badania, galicyjski był bardziej faworyzowany, rozszerzając swój obszar wpływów. Leonese nadal ma bardzo ograniczone zastosowanie.
Oprócz Galicji językiem galicyjskim mówi się również w zachodnim El Bierzo i niewielkim obszarze zwanym As Portelas w najbardziej wysuniętej na zachód części prowincji Zamora , oba obszary we wspólnocie Kastylii i Leon ; nauczanie języka galicyjskiego w szkolnictwie publicznym jest dozwolone na tych obszarach na mocy umowy między Wydziałami Edukacji Galicji i Kastylii i Leon. W latach 2005-2006 w 9 gminach El Bierzo uczyło się 844 uczniów z 47 nauczycielami, aw latach 2008-2009 ponad 1000 uczniów zapisało się na kursy galicyjskie w El Bierzo i As Portelas, choć wielu z nich to dzieci imigrantów z Galicji . [ potrzebne źródło ] Ponadto Statut Autonomii Kastylii i Leonu w artykule nr 5 stanowi: „[My] będziemy szanować i chronić język galicyjski oraz wzorce językowe w miejscach, w których język ten jest zwykle używany. " . Liczbę osób mówiących po galicyjsku w El Bierzo szacuje się na około 35 000 osób skupionych w najbardziej wysuniętych na zachód gminach regionu. W ostatnim roku Bercianos [ potrzebne wyjaśnienie ] przeprowadzili wiele kampanii, aby poprawić wykorzystanie Galicji w ich Comarce, nawet przy współpracy członków Królewskiej Akademii Galicyjskiej , profesorów i studentów z Villafranca del Bierzo . Z politycznego punktu widzenia partie Galeguist bronią zwykle używania języka galicyjskiego w zachodnim Bierzo, partie takie jak Galicyjski Blok Nacjonalistyczny lub PSdeG , ale ostatnio nawet partie prawicowe, takie jak Partia Ludowa, bronią języka galicyjskiego na tym obszarze.
Pachuezu lub patsuezu to zachodni wariant Asturleone, najbardziej zakorzeniony na północy El Bierzo, gdzie szacuje się, że jest około 4000 osób mówiących w języku leońskim.
Gospodarka
Kolej dotarła do regionu w 1881 r., a podczas I wojny światowej lokalne złoża wolframu były eksploatowane na potrzeby przemysłu zbrojeniowego . W 1918 r. Założono Ponferrada Mining, Iron and Steel Company ( hiszpański : Minero Siderúrgica de Ponferrada (MSP) ) w celu eksploatacji złóż węgla w regionie i stała się największą hiszpańską korporacją wydobywczą węgla . Hiszpańska Narodowa Korporacja Energetyczna ( Endesa ) została założona w 1944 r., aw 1949 r. otworzyła pierwszą w Hiszpanii elektrownię węglową w Ponferradzie, Compostilla I. W 1960 roku otwarto tamę Bárcena ( hiszp. Pantano de Bárcena ), aw drugiej połowie XX wieku gospodarka regionu opierała się głównie na górnictwie i wytwarzaniu energii elektrycznej , zarówno wodnej , jak i węglowej .
Począwszy od końca lat 80. większość kopalń była zamknięta, a po upadku przemysłu wydobywczego region przez pewien czas przeżywał kryzys. Jednak pod koniec lat 90-tych region przeszedł poważną transformację wraz z utworzeniem kilku przedsiębiorstw przemysłowych i usługowych, przywróceniem komercyjnej produkcji wina, otwarciem lokalnego oddziału Uniwersytetu León w Ponferradzie oferującego kilka stopni licencjackich i ogólnie radykalna poprawa infrastruktury regionu. Gospodarka opiera się obecnie głównie na turystyce, rolnictwie (owoce i wino ), wytwarzaniu energii wiatrowej i wydobyciu łupków .
Istotnymi czynnikami, które przyczyniły się do niedawnego rozkwitu branży turystycznej w regionie, jest rosnąca popularność Drogi św. Jakuba (hiszp. Camino de Santiago ; szlak pielgrzymkowy prowadzący z Francji do Santiago de Compostela w Galicji), 1997 Las Médulas jako miejsce światowego dziedzictwa UNESCO oraz rozwój kwater agroturystycznych i winnic na tym obszarze. Fundacja Miasta Energii hiszp.: Fundación Ciudad de la Energía została założona w Ponferradzie w 2006 roku i obecnie nadzoruje budowę Narodowego Muzeum Energii ( hiszp. Museo Nacional de la Energía ) w mieście, a także sponsoruje kilka innych inicjatyw, które powinny dalszy rozwój turystyki i gospodarki regionu.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa Rady Regionalnej El Bierzo (w języku hiszpańskim)
- Consejo Regulador de la Denominación de Origen Bierzo (w języku hiszpańskim)
- Instituto de Estudios Bercianos (w języku hiszpańskim)