Emma Woikin

Emma Woikin
Urodzić się
Emma Konkin

( 1920-12-30 ) 30 grudnia 1920
Jezioro Blaine , Saskatchewan, Kanada
Zmarł 22 maja 1974 ( w wieku 53) ( 22.05.1974 )
Saskatoon , Saskatchewan, Kanada
Zarzuty karne Dwa zarzuty naruszenia ustawy o tajemnicy służbowej
Kara karna Dwa i pół roku więzienia plus dodatkowe sześć miesięcy za obrazę sądu
Małżonek (małżonkowie)
Billa Woikina
​
​
( m. 1937; zm. 1942 <a i=3>) ​

Ludwik Sawuła
​
( m. 1949 <a i=3>) ​

Emma Woikin ( z domu Konkin ; 30 grudnia 1920 - 22 maja 1974) była kanadyjską urzędniczką, która w 1946 roku została skazana za szpiegostwo na rzecz Związku Radzieckiego . Woikin był jednym z Kanadyjczyków zidentyfikowanych jako szpiedzy przez Igora Gouzenkę , kiedy uciekł z sowieckiej ambasady w Ottawie we wrześniu 1945 roku w tak zwanej aferze Gouzenki . Woikin została skazana na dwa i pół roku więzienia w Kingston Penitentiary , stając się pierwszą kobietą uwięzioną za szpiegostwo w Kanadzie.

Wczesne życie

Woikin urodziła się jako Emma Konkin 30 grudnia 1920 roku w Blaine Lake w Saskatchewan jako córka Alexa i Pearl Konkin, najmłodszego z pięciorga dzieci. Jej rodzice byli Doukhoborami , którzy uciekli z Rosji w 1899 roku, a jej rodzina mówiła w domu po rosyjsku . Jej matka zmarła, gdy Woikin miał 15 lat po serii udarów.

Woikin celowała w szkole iw wieku 12 lat ukończyła ósmą klasę, najwyższy poziom nauczania oferowany przez lokalną szkołę. Jednak liceum w Blaine Lake nie przyjęło jej jako uczennicy, ponieważ uważano, że jest za młoda.

W 1937 roku, w wieku 16 lat, Woikin poślubił Williama „Billa” Woikina, Doukhobora z Langham . Życie na prerii było wówczas wyjątkowo trudne; Saskatchewan został szczególnie dotknięty Wielkim Kryzysem , a trwająca susza oznaczała, że ​​w 1937 roku plony były jedne z najgorszych w historii prowincji. Dochód pary wynosił średnio pięć dolarów miesięcznie.

Woikin stanął w obliczu dwóch poważnych tragedii w stosunkowo krótkim odstępie czasu. Zaszła w ciążę w drugim roku małżeństwa. Porodziła 20 maja 1939 r.; jednak jedyne dziecko tej pary - chłopiec - zmarło przy urodzeniu następnego ranka. Bill Woikin rozwinął później wyniszczające bóle głowy. Mógł cierpieć na depresję iw pewnym momencie powiedział Woikinowi, że nie może dłużej tolerować bólu. 18 marca 1942 roku powiesił się w wieku 28 lat. W chwili śmierci miał tylko 75 centów. Bill Woikin nie szukał pomocy medycznej ze względu na koszty i brak bezpłatnej opieki zdrowotnej w Kanadzie w tamtym czasie, w związku z czym Woikin obwiniła kanadyjski system opieki zdrowotnej za śmierć męża.

Przez sześć miesięcy po śmierci męża Woikin była zbyt słaba, by pracować. W końcu przeniosła się do Marcelina , gdzie krótko przebywała w klasztorze . Kontynuowała naukę, studiując maszynopisarstwo, księgowość i stenografię , a pod koniec pierwszego roku w Marcelinie ukończyła dwuletni kurs handlowy. Latem 1943 roku przeniosła się do Saskatoon , gdzie znalazła pracę jako sprzątaczka w szpitalu św. Pawła .

Przeprowadź się do Ottawy

Gdy szalała druga wojna światowa , rząd federalny szybko rozwijał służbę cywilną. Latem 1943 roku Woikin odwiedziła biuro rządu federalnego w Saskatoon, gdzie napisała egzamin do służby cywilnej. W sierpniu otrzymała telegram z propozycją pracy jako maszynistka w wydziale paszportowym Departamentu Spraw Zagranicznych z miesięczną pensją w wysokości 52 dolarów. W następnym miesiącu przeniosła się do Ottawy , gdzie przybyła 10 września. Po rozpoczęciu pracy w Departamencie Spraw Zagranicznych otrzymała formularz informacyjny dla pracowników, w którym zadeklarowała się jako podmiot brytyjski pochodzenia rosyjskiego.

W lutym 1944 została przeniesiona do Dywizji Szyfrów. Pracowała jako urzędniczka szyfrująca, kodując i dekodując kable do iz Londynu i Waszyngtonu. Jej pensja została podniesiona do 57 dolarów miesięcznie.

Życie towarzyskie Woikina toczyło się głównie wokół rosyjskiej społeczności Ottawy, aw szczególności Federacji Rosyjskich Kanadyjczyków , w której aktywnie działali pracownicy ambasady radzieckiej. Zafascynowała się Rosją i stała się zapaloną czytelniczką Lwa Tołstoja . W marcu 1944 bezskutecznie starała się w Ministerstwie Spraw Zagranicznych o wysłanie za granicę do Rosji jako maszynistka.

Szpiegostwo

1 maja 1944 roku, w pierwszy majowy dzień w Związku Radzieckim , Woikin uczestniczyła w przyjęciu, na którym spotkała majora Wsiewołoda Sokołowa, oficera rosyjskiej armii z ambasady sowieckiej w Ottawie i jego żonę Lidę Sokołow. W ciągu następnego roku zespół męża i żony pielęgnował związek z Woikinem. Wymieniali się prezentami iw pewnym momencie Woikin podarował Lidzie szkic akwareli, który namalowała.

Kiedy Woikin dowiedziała się, że ambasada sowiecka czasami rekrutuje Kanadyjczyków do pełnienia różnych funkcji, złożyła podanie. Jednak kiedy Sokołow skonsultował się ze swoimi przełożonymi, odpowiedź brzmiała, że ​​Woikin jest zbyt cenna tam, gdzie się znajduje. Przygnębiony Woikin podobno powiedział Sokołowowi: „Chcę pomóc Rosji”, na co odpowiedział: „Możesz pomóc Rosji znacznie lepiej z miejsca, w którym jesteś”. Woikin otrzymał kryptonim „Nora”.

Działalność szpiegowska Woikin rozpoczęła się późną wiosną 1945 roku, kiedy odwiedzała Sokołowów w ich domu przy King Street . Wieczorem Sokołow zaczął wypytywać Woikin o informacje krążące między Londynem a Ottawą i zasugerował, by przekazywała wszystko, co mogłoby zainteresować Związek Radziecki. Woikin odpowiedziała, że ​​rozważy tę sprawę, ale szydziła z pomysłu przyjęcia pieniędzy w zamian. Zadzwoniła do Sokołowa dwa dni później, przyjmując jego propozycję.

Woikin zaczęła przekazywać wiadomości Sokołowom pod koniec maja 1945 r. Odszyfrowywała wiadomości otrzymane w Departamencie Spraw Zagranicznych i zapamiętywała je. Później przepisywała je niemal słowo w słowo i raz w miesiącu przekazywała Lidzie. Podczas jednego ze spotkań Lida wręczyła jej kopertę z napisem „prezent”. Kiedy Woikin wróciła do domu, odkryła, że ​​w kopercie było 50 dolarów, prawie jej miesięczna pensja. Za te pieniądze kupiła bilet na pociąg do Blaine Lake, co było jej pierwszą wizytą w rodzinnym mieście od przyjazdu do Ottawy prawie dwa lata wcześniej.

W sierpniu 1945 r., po zrzuceniu bomby atomowej na Hiroszimę , ambasada radziecka zwiększyła środki zachowania tajemnicy, podwajając wysiłki w celu uzyskania tajnych informacji dotyczących Projektu Manhattan . Zamiast spotkać Lidę osobiście, Woikin został poinstruowany przez telefon, aby przykleiła swoje przepisane notatki do spodu pokrywy toalety w gabinecie dentystycznym naprzeciwko hotelu Lord Elgin . Kiedy jednak rosyjski agent – ​​szofer ambasady, kapitan Gourshkov – przybył, by odebrać dokumenty, Woikin podszedł i przywitał się z nim po rosyjsku, ostatecznie pokonując cel systemu martwego punktu, mającego na celu uniknięcie bezpośredniego kontaktu . Po nieoczekiwanym spotkaniu pracownicy ambasady postanowili wrócić do pierwotnego systemu, w którym Woikin miał spotkać się bezpośrednio z Lidą. Woikin dostarczyła ostatnią partię wiadomości – cztery depesze, które zostały odebrane między 24 a 31 sierpnia – gdzieś 4 lub 5 września.

Sprawa Gouzenki

Główny artykuł: Afera Gouzenki

We wrześniu 1944 roku Igor Gouzenko , 25-letni szyfrant ambasady sowieckiej, dowiedział się, że ma zostać odwołany do Związku Radzieckiego. Związek Radziecki został zniszczony przez drugą wojnę światową, a standard życia i swobody zapewniane przez jego stanowisko w Kanadzie nie mogły się równać z tymi w jego rodzinnym kraju. Jego przełożony, pułkownik Nikolai Zabotin, był w stanie opóźnić jego powrót, twierdząc, że nie można go oszczędzić, dopóki nie zostanie znaleziony i przeszkolony zastępca. Jednak w lipcu 1945 r. przybył z Moskwy jego następca i wyjazd Guzenki wydawał się nieunikniony. Pragnąc uniknąć repatriacji, zebrał ponad 100 dokumentów, które dotyczyły kilku kanadyjskich urzędników państwowych – w tym cztery wiadomości, które Woikin dostarczył na początku września – i uciekł z ambasady 5 września. Premier William Lyon Mackenzie King odpowiedział później w tym samym roku podpisując ściśle tajny rozkaz w radzie (PC 6444) uchwalony z upoważnienia ustawy o środkach wojennych . Rozkaz nakazał Ministrowi Sprawiedliwości , Louisowi St. Laurentowi , użycie wszelkich środków niezbędnych do zbadania roszczenia Gouzenki. Pozwoliło to policji na zatrzymanie podejrzanych bez dowodów i zawiesiło prawo podejrzanych do pomocy prawnej. Woikin został objęty obserwacją.

Woikin pozostał nieświadomy śledztwa. W połowie września 1945 roku Lida powiedziała Woikinowi, że nie mogą się już spotykać z powodu „jakichś kłopotów”, ale nie rozwijała tego dalej. 28 września Woikin została przeniesiona z powrotem do działu paszportowego – bez wyjaśnienia – gdzie nie miała już dostępu do tajnych informacji.

Woikin kontynuował normalnie. We wrześniu 1945 roku zapisała się na kursy wieczorowe do Technikum w Ottawie. Spędzała dwa wieczory w tygodniu, studiując matematykę i literaturę angielską. Kolejny wieczór w tygodniu spędziłem na nauce malarstwa olejnego pod okiem prywatnego instruktora. W styczniu 1946 r. Woikin udał się do ambasady sowieckiej, aby ubiegać się – bezskutecznie – o obywatelstwo sowieckie.

Na początku 1946 r. Ucieczka Gouzenki nadal pozostawała tajemnicą. King wahał się przed zaangażowaniem z obawy przed zniszczeniem stosunków ze Związkiem Radzieckim i podważeniem rozmów o kontroli broni jądrowej. Co więcej, Woikin była szczególnie zawstydzona, ponieważ pełnił również funkcję sekretarza stanu do spraw zagranicznych , a jej działania odbywały się pod jego nadzorem. Radca prawny rządu federalnego stwierdził również, że nie ma wystarczających dowodów, aby ścigać większość osób zidentyfikowanych przez Gouzenkę. Ponadto Związek Radziecki w dużej mierze zaprzestał działalności szpiegowskiej w Kanadzie po ucieczce Gouzenki, a podejrzani nie stanowili bezpośredniego zagrożenia dla bezpieczeństwa Kanady.

Jednak 3 lutego 1946 r. dezercja została upubliczniona, gdy Drew Pearson , gospodarz radia NBC , ujawnił, że sowiecki agent poddał się władzom kanadyjskim i że Kanada po cichu prowadzi śledztwo w sprawie sowieckiej siatki szpiegowskiej. 5 lutego King pospiesznie powołał komisję królewską - pod przewodnictwem sędziów Sądu Najwyższego Roya Kellocka i Roberta Taschereau - w celu zbadania informacji Gouzenki i przedstawienia zaleceń dotyczących przeciwdziałania sowieckiemu szpiegostwu.

Aresztowanie i zatrzymanie

Około godziny 6:00 rano 15 lutego 1946 roku czterech funkcjonariuszy RCMP pojawiło się w pensjonacie Woikina na Somerset Street East . Woikin został aresztowany wraz z 10 innymi podejrzanymi w serii nalotów w Ottawie, Montrealu i Kingston . Dwóch innych zatrzymano następnego dnia.

Woikin była przetrzymywana w koszarach wojskowych w Rockcliffe i odmówiono jej dostępu do rodziny lub prawnika. Przez cały okres przetrzymywania Woikin była izolowana i nie wolno jej było rozmawiać ze strażnikami ani innymi zatrzymanymi. Okna w obiekcie zostały zabite deskami, a światła pozostawiono włączone 24 godziny na dobę. Baraki były „skąpane w blasku reflektorów”, a strażnikom wydano ostrą amunicję. Każdy zatrzymany był obserwowany przez samobójców .

Woikin był jednym z pierwszych, którzy zostali poddani przesłuchaniu. Pokazano jej cztery transkrypcje depesz, które przewrócił Gouzenko. Przyznała, że ​​je napisała i opowiedziała przesłuchującemu funkcjonariuszowi wszystko o swoim związku z Sokołowem. W telegramie do MI6 z 23 lutego RCMP zauważył:

To jest żałosny przypadek. Kanadyjka pochodzenia rosyjskiego, żyła w znacznej nędzy. Jej nowo narodzone dziecko najwyraźniej zmarło z powodu braku opieki medycznej, a jej mąż popełnił samobójstwo. W wynikłym nerwowym stanie była więc uczciwą zwierzyną dla przedstawicieli dyplomatycznych Związku Sowieckiego – zwłaszcza po tym, jak znalazła zatrudnienie w pokoju szyfrów Spraw Zagranicznych. Świadoma swojego pochodzenia i niejasno wierząca, że ​​może pomóc systemowi politycznemu, w którym kazano jej wierzyć, że bieda nie istnieje, zgodziła się dla nich pracować.

Woikin stawiła się – bez adwokata – przed Królewską Komisją ds. Szpiegostwa 22 lutego. Nie została poinformowana, że ​​zostaną jej postawione zarzuty karne ani że jej zeznania mogą zostać później wykorzystane przeciwko niej. Została przesłuchana w sprawie jej związku z Sokołowem, podania o przeniesienie do ambasady kanadyjskiej w Moskwie , próby uzyskania obywatelstwa sowieckiego oraz incydentu z sierpnia 1945 r., w którym pozostawiła przepisane depesze w zbiorniku toalety.

Proces i wyrok

Woikin po stawieniu się w sądzie w marcu 1946 r. Po lewej jej prawnik, JP Erichsen-Brown, a po prawej jej brat, John Konkin.

4 marca 1946 r. Komisja opublikowała raport tymczasowy, w którym publicznie zidentyfikowała czterech zatrzymanych: Woikina, Gordona Lunana , Edwarda Wilfreda Mazeralla i Kathleen Mary Willsher. Tego samego dnia wszyscy czterej zostali zwolnieni z Rockcliffe, a następnie ponownie aresztowani i postawieni w stan oskarżenia w Ottawie. Woikinowi postawiono dwa zarzuty naruszenia ustawy o tajemnicy służbowej : spisek mający na celu przekazanie tajnych informacji Związkowi Radzieckiemu oraz dostarczenie tych informacji. Za każdy z dwóch zarzutów groziła kara maksymalnie siedmiu lat pozbawienia wolności – odbywana jednocześnie lub kolejno według uznania sędziego – oraz grzywna w wysokości do 2000 USD. Korona zdecydowała, że ​​nie może wnosić oskarżenia o zdradę, ponieważ informacje zostały przekazane Związkowi Radzieckiemu, który był wówczas sojusznikiem Kanady.

Woikin odmówiła rady – prawdopodobnie w celu uniknięcia obciążania rodziny kosztami prawnymi – i nie przedstawiła obrony. Spośród czterech zatrzymanych jako jedyna nie była reprezentowana przez adwokata i jako jedyna przyznała się do winy. Chociaż nic nie wskazywało na to, że była fizycznie zastraszana przez RCMP, jej zachowanie sugerowało, że doznała traumy po zatrzymaniu. W raporcie przygotowanym przez Ottawa Civil Liberties Association odnotowano:

Nie nosiła kapelusza, a jej włosy wyglądały, jakby nie były czesane od wielu dni… Emma Woikin wyglądała i zachowywała się tak, jakby była „w szoku”. Odczytano jej pierwszy zarzut. Płaskim, nienaturalnym, monotonnym tonem pani Woikin powiedziała: „Zrobiłam to”. Sędzia przerwał jej, aby zapytać, czy chce być reprezentowana przez adwokata. Ona tylko potrząsnęła głową i powtarzała w kółko: „Zrobiłam to”. Zapytał ją, czy zrozumiała, co zostało powiedziane. Powiedział jej, że to poważny zarzut i że ma prawo do adwokata lub poprosić o areszt. Potrząsnęła głową i powiedziała: „Zrobiłam to” na wszystko, co jej powiedziano. Urzędnik poprosił ją, aby przyznała się do winy lub nie. Odpowiedziała: „Zrobiłam to”. Sędzia próbowała wytłumaczyć, że będzie musiała w ten czy inny sposób złożyć apelację. Ciągle powtarzała te same trzy słowa. W końcu udało mu się do niej dotrzeć, a ona powiedziała głosem, którego prawie nie było słychać: „Zrobiłam to. Jestem winna”.

Woikin została wysłana do więzienia w Ottawie w oczekiwaniu na rozprawę w sprawie zwolnienia za kaucją, podczas której otrzymała dwa telefony. Jeden został przekazany jej właścicielowi, którego poprosiła o dostarczenie jej podręczników szkolnych do więzienia. Drugi został umieszczony w jej rodzinie w Blaine Lake. Do tego czasu nie wiedzieli, że przebywa w areszcie. Jej rodzina skontaktowała się z Johnem Diefenbakerem , który w tamtym czasie był posłem do parlamentu w sprawie ich jazdy. Odesłał ich do JP Erichsena-Browna, prawnika z Ottawy. Brat Woikina, John Konkin, udał się do Ottawy, aby zamówić usługi Erichsena-Browna i wpłacić kaucję za Woikina.

Woikin wrócił na kort 11 marca, tym razem w towarzystwie Erichsena-Browna. Sędzia zezwolił Woikin na wycofanie jej zarzutów, ale nie ustalił kaucji, ponieważ prawdopodobnie postawionoby jej dodatkowe zarzuty. 12 marca Woikin dowiedziała się, że postawiono jej cztery dodatkowe zarzuty: że „sporządziła poufne notatki przydatne Rosjanom”; że „przekazywała poufne dokumenty osobom nieupoważnionym”; że „wykorzystywała informacje dla dobra Rosjan”; i że „zachowała poufne notatki pod swoją kontrolą”. 14 marca Woikin został zwolniony za kaucją w wysokości 1500 dolarów.

Sprawa zawstydziła rząd federalny. 1 kwietnia, po ogłoszeniu przez Kinga w Izbie Gmin , że jego mandat w radzie został odwołany, bronił się przed przesłuchaniem, w jaki sposób Woikin mogła zasłużyć na stanowisko w służbie cywilnej, zauważając, że pochodzi z „dobrej rodziny”. „i miał solidne doświadczenie zawodowe. Rząd Kinga, chcąc uzyskać wyroki skazujące, naciskał na swoich prawników, aby szybko postawili pierwszych czterech zatrzymanych przed sądem.

4 kwietnia cztery z sześciu zarzutów przeciwko Woikinowi zostały wycofane po tym, jak Korona zdecydowała, że ​​​​pierwotne dwa zarzuty będą wystarczające. 10 kwietnia Woikin jako pierwsza z 13 zatrzymanych stanęła przed sądem i za radą Erichsena-Browna przyznała się do obu zarzutów.

Zapytana, dlaczego przekazała informacje Sokołowom, Woikin upierała się, że informacje, którymi się podzieliła, wynikały z chęci pomocy Rosji, a nie krzywdzenia Kanady: „Być może dlatego, że czuję miłość do tego kraju. . Możemy się mylić lub mieć rację, ale jest tam nadzieja dla biednych”. Wyjaśniła, jak wierzy, że biedni ludzie „miali szansę” w Związku Radzieckim, zwracając uwagę, jak wierzyła, że ​​​​jej dziecko i mąż zmarli w wyniku biedy. Zapytana, dlaczego chciała zostać obywatelką Związku Radzieckiego, przyznała, że ​​​​jej wiedza o Związku Radzieckim opiera się głównie na przeczytanych książkach i powiedziała, że ​​​​„chce faktów”.

Erichsen-Brown opowiedział się za grzywną zamiast więzienia. Zarówno Woikin, jak i jej brat, John Konkin, złożyli apel o współczucie, podkreślając biedny charakter ich młodości. Nawet prokurator zwrócił się do sędziego o uwzględnienie "tego, że jako młoda osoba przeszła tragiczne i niefortunne przeżycia". Sędzia jednak odrzucił ten zarzut, mówiąc:

Przywieziono cię do Ottawy i dano ci szansę. Złożyłeś przysięgę zachowania tajemnicy i świadomie ją złamałeś... Byłeś w pełni świadomy tego, co robisz.

12 kwietnia Woikin otrzymała dwa wyroki dwóch lat i sześciu miesięcy – które odbywały się jednocześnie – w Kingston Penitentiary , stając się pierwszą kobietą uwięzioną za szpiegostwo w Kanadzie. Woikin poprosiła o odbycie kary w jej rodzinnym Saskatchewan, a nie w Ontario. Ponieważ jednak jej wyrok przekroczył dwa lata, musiał odbyć karę w więzieniu federalnym, a więzienie Kingston było jedynym więzieniem federalnym, w którym przebywały kobiety. W czerwcu została skazana na dodatkowe sześć miesięcy za obrazę zarzutu sądowego , gdy odmówiła składania zeznań w procesie Freda Rose'a .

Implikacje

Nic nie wskazuje na to, by Woikin dostarczył Sowietom jakichkolwiek użytecznych informacji. Udostępniane przez nią depesze ograniczały się w dużej mierze do informacji, które były już szeroko dostępne w prasie. Co więcej, nie udostępniła kodów używanych przez brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, co byłoby o wiele cenniejsze. Rzeczywiście, w wywiadzie z lat 60. Peter Dwyer, agent MI6, który był blisko zaangażowany w śledztwo w sprawie Gouzenki, zauważył, że jedynym znaczącym szpiegiem odkrytym przez Gouzenkę był Alan Nunn May, brytyjski fizyk, który dostarczył Sowietom niewielką próbkę wzbogaconej uran-233 . „Reszta” – dodał – „to bzdura”. Jednak afera Gouzenki zaszkodziła stosunkom ze Związkiem Radzieckim, podsyciła nastroje antykomunistyczne w Kanadzie i jest uważana przez historyków za początek zimnej wojny w Kanadzie .

Poźniejsze życie

Woikin został zwolniony z więzienia w sierpniu 1948 roku w wieku 27 lat po odbyciu ponad dwóch lat. Jej wyrok został obniżony za dobre sprawowanie w wymiarze sześciu dni za każdy miesiąc odbywania kary w pierwszym roku pozbawienia wolności i 10 dni za każdy miesiąc odbywania kary w drugim roku, łącznie na 34 tygodnie. Szybko wróciła do Saskatchewan, aw styczniu 1949 roku przeniosła się do Saskatoon, gdzie znalazła pracę w aptece.

5 marca 1949 roku Woikin poślubił Lucasa „Louisa” Sawulę, urodzonego na Ukrainie pracownika Kanadyjskich Kolei Narodowych i został Emmą Sawulą.

W 1951 roku Woikin został zatrudniony jako sekretarz prawny w firmie prawniczej Kyle, Ferguson i Hnatyshynat, w której skład wchodzili John Hnatyshyn , który później został senatorem , oraz jego syn, Ray Hnatyshyn , który później służył jako gubernator generalny Kanada . Przez lata po jej wyjściu z więzienia funkcjonariusze RCMP ubrani w cywilne ubrania pojawiali się, by wypytywać jej kolegów o jej działalność polityczną i czy wypowiadała się na temat rządu. Później przeniosła się do innej kancelarii, Cuelenaere, Beaubier, Walters, Kendall and Fisher.

W 1967 roku Trofem Kurczenko, mężczyzna, którego niektórzy podejrzewali o biologicznego ojca Woikina, zmarł i pozostawił jej cały swój majątek. Woikin wykorzystała dochody ze swojego spadku, aby odwiedzić Rosję w 1969 roku. Po powrocie zaczęła dużo pić. Podczas gdy jej rodzina nigdy nie ustaliła przyczyny jej nagłej zmiany w zachowaniu, jej brat powiedział w późniejszym wywiadzie, że podejrzewa, że ​​została zauroczona widokiem warunków społecznych w kraju, a jej wizyta rozwiała iluzję, że Związek Radziecki był wzorem społecznej sprawiedliwość. Zauważył, jak kiedyś powiedziała swojej rodzinie: „Kiedy tam dotrzesz i przekonasz się sam, to nieprawda”.

W 1973 roku stan zdrowia Woikina zaczął się szybko pogarszać. W listopadzie została przewieziona do szpitala po zapaści, gdzie lekarz, który ją badał, stwierdził, że cierpi na anoreksję i depresję. Jej wątroba była rozdęta, a lekarz napisał w jej aktach: „podejrzenie alkoholu, ale niedopuszczenie”. 9 kwietnia 1974 roku została przyjęta do szpitala św. Pawła z żółtaczką i powiększoną wątrobą, częstym objawem alkoholizmu. Była przygnębiona i nie pozwalała odwiedzać. Woikin zmarła w szpitalu 22 maja w wieku 53 lat. Sekcja zwłok wykazała, że ​​zmarła z powodu „kwiecistej marskości tłuszczowej z obrzękiem płuc . Ciało było ciałem szczupłej, bezwładnej kobiety z żółtaczką”.

Notatki

Cytaty

Prace cytowane

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emma_Woikin&oldid=1139580600 ”