Wrogowie ( Gwiezdne wrota SG-1 )
Stargate SG-1 Odcinek | |
„ Wrogowie ” | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 1 |
W reżyserii | Marcin Wood |
Opowieść autorstwa | |
Teleplay wg | Roberta C. Coopera |
Kod produkcji | 501 |
Oryginalna data emisji | 29 czerwca 2001 |
Gościnne występy | |
| |
„ Enemies ” to premierowy odcinek piątego sezonu telewizyjnego serialu science fiction Stargate SG-1 i druga część trzyczęściowego wątku fabularnego. Ten odcinek był nominowany do nagrody Emmy w kategorii „Wybitne efekty specjalne w serialu” oraz do nagrody Gemini w kategorii „Najlepsze efekty wizualne”.
Działka
Po tym, jak SG-1 został wyrzucony przez supernową do innej galaktyki, teraz muszą zmierzyć się z Apophisem . Ponieważ nie ma innych opcji, kontaktują się z Apophisem , ale ten nie jest zainteresowany tym, co chcą powiedzieć i grozi, że ich zniszczy. SG-1 nie może nic zrobić, tylko czekać na ich zniszczenie. Apophis w końcu strzela. Jednak nie do nich, ale zamiast tego strzela do innego statku obcych, który atakuje Apophisa. Jacob wykorzystuje tę szansę na ucieczkę i wlatuje statkiem w koronę niebieskiego olbrzyma, którego promieniowanie zamaskuje ich obecność, ale jednocześnie zablokuje ich własne czujniki. Są w stanie naprawić swoje tarcze, ale nie mają już kryształów do naprawy nadprzestrzeni . W międzyczasie O'Neill opowiada Danielowi , co wydarzyło się na Vorash .
W Dowództwie Gwiezdnych Wrót Tok'ra odwiedzają generała Hammonda , wyjaśniając, że zniszczyli flotę Apophisa zgodnie z planem, ale kontakt z SG-1 został utracony. Hammond jednak nie chce uwierzyć, że nie żyją.
Na swoim statku Carters kończą naprawy i opuszczają koronę. Wykrywają statek Apophisa, ale nie emanują z niego żadne oznaki życia, więc dzwonią na pokład, aby zdobyć nowe kryształy. Wygląda na to, że tam aktywowano polecenie samozniszczenia, które Jacob chce dezaktywować, podczas gdy O'Neill i major Carter odzyskują kryształy. Wkrótce jednak wykrywają Replikatory . Niemniej jednak zdobywają kryształy, ale nie przed atakiem Replikatorów. Cała trójka wraca do Ha'tak i ucieka po eksplozji statku Apophisa. Następnie ponownie uruchamiają silniki hiperprzestrzenne, gdy nagle wykrywają Tel'taka, pilotowanego przez Teal'ca z kilkoma Jaffa , który według Teal'ca pomógł mu uciec. Teal'c ląduje swoim statkiem na Ha'taku i zostaje powitany przez kolegów z drużyny. Jednak kiedy O'Neill idzie go objąć, Teal'c bierze jego broń i wraz z innymi Jaffa trzyma SG-1 na muszce. Apophis wchodzi i ponownie ogłasza Teal'ca swoim Pierwszym Najwyższym .
SG-1 zostaje aresztowany, podczas gdy Teal'c twierdzi, że cały czas służył Apophisowi, nazywając swój czas spędzony z SG-1 „podstępem”. Jaffa zaczynają rozładowywać ładunek z Tel'tak, nieświadomie zabierając Replikatory na pokład. Gdy SG-1 próbuje uciec, Jacob uwalnia ich, ale zostaje zatrzymany przez Teal'ca, który również go więzi. Nagle statek nieoczekiwanie opuszcza nadprzestrzeń. Jaffa znajduje maszynownię opanowaną przez Replikatory. Zwykłym zbiegiem okoliczności Replikatory pozwalają również SG-1 uciec z celi. Apophis próbuje uciec przed Replikatorami, gdy zabijają jego Jaffę, zmuszając go do zabarykadowania się w centrum dowodzenia.
Podczas gdy Jacob i Daniel zabezpieczają statek towarowy, Jack i Sam próbują ujarzmić Teal'ca za pomocą granatu uderzeniowego. Z powodzeniem chwytają go precyzyjnym, ale nie śmiercionośnym strzałem i zabijają pozostałych Jaffa. Teal'c zostaje bezpiecznie przeniesiony na pokład Tel'tak, ale bez żadnego ostrzeżenia statek-matka wkracza w nadprzestrzeń, uniemożliwiając wydostanie się z Ha'tak.
SG-1 szybko dowiaduje się, że Replikatory zmodyfikowały silniki tak, że statek przekracza swoją największą prędkość 800 razy. Pozwoli to również SG-1 na szybką podróż z powrotem do ich macierzystej galaktyki. Jednak ze względu na zagrożenie, jakie stwarzają Replikatory, muszą powstrzymać plagę przed opanowaniem Drogi Mlecznej. Planują więc zastosować tę samą taktykę, którą zastosowali na Thora, niszcząc kontrolki silników oświetlenia podświetlnego (powodując niekontrolowane ponowne wejście statku w atmosferę (patrz „ Nemesis ”). Podczas gdy Jacob wraca do ładunku statku, SG-1 udaje się do maszynowni, aby czekać na odpowiedni moment do wykonania swojego planu.Kiedy statek opuszcza nadprzestrzeń tuż przed macierzystą planetą Sokara , niszczy kryształy kontrolne i ucieka, ale ścigają go Replikatory. Niemniej jednak są w stanie dostać się do pokoju z pierścieniami, a Jacob wzywa ich do Tel'tak.Opuszczają Ha'tak, który spada na planetę i zostaje zniszczony, ostatecznie eliminując w ten sposób złego Apophisa.
Gdy wracają do domu, Jacob mówi Jackowi, że chociaż odzyskali ciało Teal'ca, uwolnienie jego umysłu od technik prania mózgu Apophisa nie będzie łatwe.
Niezrażony Jack próbuje przekonać Teal'ca, że Apophis nie żyje, ale Teal'c nie chce mu uwierzyć, po prostu stwierdzając, że bogów nie można zabić.
Przyjęcie
Ten odcinek był nominowany do nagrody Emmy w kategorii „Wybitne efekty specjalne w serialu” oraz do nagrody Gemini w kategorii „Najlepsze efekty wizualne”.
Ciągłość serii
Ten odcinek oznaczał ostateczną śmierć Apophisa, chociaż aktor Peter Williams powrócił w kilku późniejszych odcinkach, aby ponownie zagrać w retrospekcjach, halucynacjach i alternatywnych rzeczywistościach, w tym Obywatel Joe , Inauguracja i Stargate: Continuum .
Podczas gdy Replikatory we wcześniejszych odcinkach zawsze były podobne do pająków, w tym odcinku wprowadzamy je w kilku nowych formach owadów.
Linki zewnętrzne
- http://stargate.mgm.com/view/episode/2555/index.html Wrogowie] na mgm.com
- „Wrogowie” na IMDb
- Wrogowie na scifi.com
- „Scenariusz” (PDF) . Dystrybucja: MGM . Zarchiwizowane od oryginału ( PDF ) w dniu 2007-09-26.