Powietrze ( Wszechświat Gwiezdnych Wrót )

Stargate Universe Odcinki
" Air "
Odcinek nr.
Sezon 1 Odcinki 1-3
W reżyserii Andy'ego Mikitę
Scenariusz Roberta C. Coopera i Brada Wrighta
Polecana muzyka „Oddychaj” Alexi Murdoch
Kod produkcji 101–103
Oryginalne daty emisji
9 października 2009 ( 09.10.2009 ) (Część 1 i 2) 9 października 2009 (Część 3)
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni

Dalej → „ Ciemność
Lista odcinków

Air ” to trzyczęściowy odcinek otwierający wojskowy serial science fiction Stargate Universe . Pierwsze dwie części zostały wyemitowane na antenie Syfy w Stanach Zjednoczonych 2 października 2009 r., A trzecia część została wyemitowana 9 października. W Kanadzie SPACE wyemitował pierwsze dwie razem z Syfy. Sky1 wyemitował dwie pierwsze części 6 października, a trzecią 13 października, podczas gdy Sci Fi Australia wyemitowała dwuczęściową część 9 października, a trzecią część 16 października. „Air” został napisany przez twórców serialu Roberta C. Coopera i Bradem Wrightem , a wyreżyserował go Andy Mikita .

W odcinku grupa ewakuowanych z Bazy Icarus, pozaziemskiej placówki ludzi, która została zaatakowana, ląduje na Destiny , starożytnym statku kosmicznym znajdującym się kilka miliardów lat świetlnych od Ziemi . Ich pierwsze problemy dotyczą wadliwego systemu podtrzymywania życia statku , w którym nowa załoga ma za zadanie go naprawić. W odcinku pojawiają się dobrze znane postacie z Stargate SG-1 , poprzedniej serii z serii Stargate. Fragmenty trzeciej części są kręcone w White Sands w Nowym Meksyku , które podwoiło się jako pustynna planeta. Pierwsze dwie części otrzymały generalnie pozytywne recenzje, głównie chwalące obsadę i styl odcinka. Premierę obejrzało ponad 2,3 miliona Amerykanów i uznano ją za sukces oglądalności w Australii, Kanadzie i Wielkiej Brytanii.

Działka

Część 1

Większość pierwszej części rozgrywa się w retrospekcjach , gdy zespół źle wyposażonych żołnierzy i naukowców przybywa do Przeznaczenia . Eli Wallace ( David Blue ) rozwiązuje równanie matematyczne w internetowej grze komputerowej, umieszczonej tam przez Dowództwo Gwiezdnych Wrót . Za swoje osiągnięcie dr Nicholas Rush ( Robert Carlyle ) i generał porucznik Jack O'Neill ( Richard Dean Anderson ) rekrutują Wallace'a do programu Icarus, który próbuje wybrać adres z dziewięcioma szewronami z Gwiezdnych Wrót . Rozwiązanie Wallace'a jest kluczem do kontrolowania poziomów mocy Bramy. Zostaje zabrany na pokład Hammonda , ziemskiego statku kosmicznego klasy Daedalus , aby zabrać go na planetę, na której znajduje się Ikar. Podczas podróży poznaje Chloe Armstrong ( Elyse Levesque ), córkę senatora Alana Armstronga ( Christopher McDonald ).

W ściśle tajnej bazie Icarus grupa zostaje przedstawiona pułkownikowi Everettowi Youngowi ( Louis Ferreira ), pułkownikowi Davidowi Telfordowi ( Lou Diamond Phillips ) i porucznikowi Matthew Scottowi ( Brian J. Smith ). Rozwiązanie Wallace'a jest testowane, ale nie udaje mu się ustanowić blokady. Podczas kolacji trzy statki Ha'tak, które prawdopodobnie znajdują się pod kontrolą Sojuszu Lucian , atakują planetę. Rozpoczyna się ewakuacja, podczas gdy Hammond , którego załogą jest pułkownik Samantha Carter ( Amanda Tapping ) i eskadra F-302 dowodzona przez pułkownika Telforda, walczą z wrogiem. Rush, zdesperowany, aby jego projekt się powiódł, prosi Wallace'a o pomoc w ustaleniu, co poszło nie tak. Wallace sugeruje, że ostatni symbol adresu jest błędny i że powinni użyć symbolu Ziemi. Rush przerywa sekwencję wybierania numeru na Ziemię, argumentując, że uwolnienie energii z eksplodującej planety może podążać za nimi przez Bramę, i testuje teorię, która się powiodła. Ponieważ niestabilny rdzeń planety wkrótce stanie się krytyczny i brakuje mu innych sposobów ucieczki, pozostali ocaleni w bazie (około 80 osób) są zmuszeni zaryzykować udanie się w nieznane miejsce. Planeta eksploduje wkrótce po ewakuacji wszystkich, niszcząc trzy statki Ha'tak. Hammond przeżywa, ale los tych w bazie jest tajemnicą dla Dowództwa Gwiezdnych Wrót .

Część 2

Nieprawdopodobny zespół ekspedycyjny ląduje na Destiny , starożytnym statku kosmicznym znajdującym się miliardy lat świetlnych od Ziemi. Statek przeskakuje do FTL wkrótce po wyłączeniu Gwiezdnych Wrót. Rush używa starożytnego urządzenia komunikacyjnego, aby skontaktować się z dowództwem Gwiezdnych Wrót, przejmując kontrolę nad Billem Lee ( Bill Dow ). Kiedy wraca, Rush twierdzi, że O'Neill powierzył mu dowództwo wyprawy, chociaż inni nie są skłonni mu uwierzyć. W międzyczasie statek, który cierpiał przez tysiąclecia zużycia, ma wadliwy podtrzymywania życia i nieodpowiednio uszczelniony wyłom w kadłubie jednego z wahadłowców, który można uszczelnić tylko od wewnątrz wahadłowca. Senator Armstrong dowiaduje się o tym i już ciężko ranny poświęca swoje życie, aby odciąć wahadłowiec i kupić zespołowi czas. Jednak główne podtrzymanie życia nie jest tak łatwe do naprawienia. Płuczki CO 2 zatrucie są zepsute i nie da się ich naprawić, aw ciągu jednego dnia dwutlenkiem węgla zabije wszystkich. Destiny , najwyraźniej świadomy problemu, opuszcza FTL i wybiera Gwiezdne Wrota na pustynną planetę z materiałami niezbędnymi do naprawy skruberów. Cztery inne lokalizacje są wymienione, ale zablokowane przez komputer wybierania numeru. Rozpoczyna się 12-godzinne odliczanie, po którego zakończeniu Destiny automatycznie wyruszy w podróż.

Część 3

Na pustynnej planecie rozpoczynają się poszukiwania odpowiedniego źródła wapna do filtrowania powietrza na Destiny . Sam piasek ma niewielkie stężenie kalcytu , ale nie na tyle, aby był użyteczny, więc zespół zaczyna szukać suchego dna jeziora, które powinno zawierać duże pokłady wapna. Grupa dzieli się na dwie części: Rush, Scott i Ronald Greer ( Jamil Walker Smith ) tworzą jedną grupę, podczas gdy Wallace prowadzi resztę w innym kierunku. Po kilku nieudanych testach osoby z grupy Wallace'a rezygnują z poszukiwań, zamiast tego zamierzają wypróbować adresy Gwiezdnych Wrót, które Przeznaczenie . Kiedy Wallace informuje innych, Scott wysyła Rusha i Greera z powrotem, aby ich powstrzymali, podczas gdy on kontynuuje poszukiwania. Cofają się w czasie, aby powstrzymać Franklina (Mark Burgess), członka niosącego pilota do wybierania numerów, ale pozostałym dwóm udaje się przedostać. Rush stanowczo sprzeciwia się pomysłowi zbadania innych adresów, wierząc, że statek zablokował je z jakiegoś powodu, a kilka nieudanych prób skontaktowania się z dwoma zaginionymi członkami ekspedycji wydaje się potwierdzać jego obawy.

Na statku Chloe i Young używają kamieni komunikacyjnych, aby skontaktować się z Ziemią, pozwalając Chloe poinformować matkę o swojej sytuacji i śmierci senatora Armstronga. W międzyczasie O'Neill zachęca Younga do naprawy statku; pomimo jego protestów, że ich ekspedycja nie jest do tego stworzona, O'Neill twierdzi, że nikt tak naprawdę nie jest gotowy do takiej pracy.

W swoich poszukiwaniach limonki Scott odkrywa dziwną, wirującą chmurę pyłu, który pochłania wilgoć. Podąża za nim, aż upada przed dnem jeziora. Ma krótką halucynację, podczas której prowadzi duchową rozmowę z księdzem, którego znał na Ziemi. W międzyczasie chmura zbliża się do niego i skrapla się w wodzie, budząc go. Zdając sobie sprawę z tego, co znalazł, Scott wrzuca do torby jak najwięcej limonki i udaje się do Bramy. Greer, wyruszając na jego poszukiwanie, odnajduje go po drodze i pomaga nieść wapno. Wallace wkłada rękę do tunelu czasoprzestrzennego, aby opóźnić odliczanie. Ekipa pomyślnie wraca z wapnem, które służy do naprawy płuczek CO 2 . W końcu dochodzący do siebie Scott mówi Chloe, że jego rodzice i ksiądz zmarli, gdy był młody, i że najlepszym sposobem radzenia sobie z żalem jest pójście naprzód. Gdy wszyscy zaczynają łatwiej oddychać, statek odłącza się od Przeznaczenia .

Produkcja

Koncepcja

„Air” pojawił się po raz pierwszy w grudniu 2008 roku jako roboczy tytuł otwierającego odcinka Universe , w którym sugerowano, że będzie to trzyczęściowy odcinek, według producenta wykonawczego Josepha Mallozzi . Jeśli chodzi o obsadę, kilka poprzednich SG-1 pojawiło się na premierze serialu, w tym Michael Shanks , który ponownie wciela się w rolę doktora Daniela Jacksona w epizodzie , Richard Dean Anderson jako generał Jack O'Neill, Gary Jones jako Walter Harriman , Amanda Tapping jako Samantha Carter , Bill Dow jako Doktor Bill Lee i Martin Christopher jako Kevin Marks . Christopher McDonald z Happy Gilmore i Requiem for a Dream wystąpił gościnnie jako senator Alan Armstrong, ojciec regularnej serii, Chloe Armstrong (Elyse Levesque). Kolejną gościnną gwiazdą jest Ona Grauer , znana wcześniej z roli Starożytnej Ayiany w Stargate SG-1 Frozen i „ Rising Stargate Atlantis .

Filmowanie

Fragmenty trzeciego odcinka kręcono w White Sands w Nowym Meksyku .

„Air” wyreżyserował Andy Mikita . Podczas kręcenia pierwszych trzech odcinków Brad Wright i Robert C. Cooper postanowili zatrudnić operatora obrazu z The Shield . Zdjęcia do odcinka rozpoczęły się 18 lutego 2009 r. Serial jest kręcony na scenach 2, 4 ( Destiny ) i 5 (zestaw Icarus Base) w The Bridge Studios Poprzednie serie serii Stargate SG-1 i Stargate Atlantis były kręcone na scenie 5 i 6. „Air (Part 3)” był kręcony w okolicach Alamogordo w Nowym Meksyku od końca kwietnia do początku maja 2009. Kilka scen zostało usuniętych z rzeczywistego ujęcia, z których dwie najbardziej godne uwagi to scena z Eli Wallace ( David Blue ) na pustynnej planecie oraz scena retrospekcji z udziałem Chloe Armstrong i jej matki. Gra, w którą grał Wallace, rozwiązując zagadkę, była zapowiedzią Stargate Worlds , gry fabularnej online dla wielu graczy, opartej na serii Stargate . Gra była wymieniana w całym pilocie. Ogłoszenie Stargate Worlds było pierwszą wiadomością opublikowaną na oficjalnej stronie gry od 26 maja 2009 roku.

Przyjęcie

Oceny i oglądalność

Pierwsze dwie części otrzymały łączną ocenę gospodarstw domowych na poziomie 1,7, co oznacza 2,35 mln widzów na Syfy , co było najlepszą premierą sezonu franczyzy od czasu premiery drugiego sezonu Stargate Atlantis . Wśród liczb 1,32 miliona obejrzało dorosłych w wieku 25-54 lata, a 1,12 miliona w wieku 18-49 lat. Część 3 zgromadziła 2,4 miliona widzów, co stanowi niewielki wzrost w stosunku do premiery sezonu. W obu przypadkach oceny były wyższe niż Fox's Dollhouse , który był emitowany w tym samym przedziale czasowym. Plus 7 DVR, druga część osiągnęła ocenę gospodarstw domowych na poziomie 2,1, co daje łącznie 2,99 miliona widzów, w tym 1,7 miliona dorosłych w wieku 18–49 lat i 1,85 miliona dorosłych w wieku 25–54 lat. To sprawia, że ​​„Air” jest najczęściej oglądanym Stargate od marca 2005 roku.

Po premierze w Kanadzie pierwsze dwie części obejrzało 565 000 osób, co czyni go najczęściej oglądanym pojedynczym odcinkiem SPACE w swojej serii. To również uczyniło Stargate Universe numerem 1 pozasportowym programem dnia. Uwzględnienie ocen z dwóch dodatkowych emisji następnego dnia również dało łącznie oceny do 2,3 miliona, porównywalne z wydaniem w USA. W Wielkiej Brytanii pierwszą część obejrzało 1,165 miliona widzów, a drugą część 1,061 miliona, co plasuje Stargate Universe na pierwszym i drugim miejscu wśród najczęściej oglądanych seriali w tygodniu, w którym był emitowany na antenie Sky1 , oraz największą widownię Stargate w Wielkiej Brytanii od pięciu lat. lata. Trzecią część obejrzało 765 000 widzów, co ponownie czyni ją najchętniej oglądanym programem w wielokanałowej telewizji. Premiera odcinka Sci Fi Channel Australia przyciągnęła 149 000 widzów, stając się drugim najczęściej oglądanym odcinkiem w tym tygodniu, będąc jednocześnie pokonanym przez mecz piłki nożnej .

Krytyczny odbiór

" SGU łączy wiele znanych konwencji science fiction z emocjonalnymi historiami, z którymi można się powiązać, tworząc spektakularne widowisko spoza gatunku. Jeśli kibicujesz słabszym, pokochasz tę całkowicie fascynującą, rozdzierającą serce i inspirującą epopeję.

Curta Wagnera z Chicago Now

Recenzje premiery były generalnie pozytywne. Według Metacritic , który przyznaje znormalizowaną ocenę na 100 recenzjom krytyków głównego nurtu, premiera otrzymała „ogólnie pozytywną” ocenę 61 na podstawie 9 recenzji. We wszystkich trzech przypadkach film plasuje się najniżej w serii. Joseph Dilworth Jr. z Pop Culture Zoo pochwalił premierę Stargate Universe , stwierdzając, że „mniej przypomina cotygodniowy serial telewizyjny, a bardziej przypomina początek dwudziestoczęściowej historii”, a także jest opisany jako skrzyżowanie Star Trek: Voyager , Battlestar Galactica i Firefly , choć seria wydaje się być duchowym następcą Battlestara . Dilworth również pochwalił obsadę, określając ją jako „jedną z najlepszych obsady zespołowej, jaką widziałem od dłuższego czasu”. Curt Wagner z Chicago Now ocenił odcinek na 4 gwiazdki na cztery, stwierdzając, że podziela on optymizm Star Trek: Voyager i ponurość Battlestar Galactica , a także jest hołdem dla przodków serii, SG-1 i Atlantis , ale wygląda i czuje się nowy. Recenzent IGN, Ramsey Isler, przyznał temu odcinkowi 8,8 na 10, zaczynając swoją recenzję od „Tak, to kolejny program Stargate . Ale to może stać się najlepszym ze wszystkich”. Dalej mówiąc, że premiera miała swój „własny, niepowtarzalny ton”.

Będąc jednym z nielicznych wydań serii Stargate , które zostały dobrze przyjęte przez głównych wydawców medialnych, Mike Hale z The New York Times był ogólnie pozytywnie nastawiony do odcinków pilotażowych, mówiąc, że seria Stargate „dogania” długo działającą serię Star Trek . Hale zgodził się również z Syfy jako „ostrzejszej” Gwiezdnych Wrót . Recenzentka Boston Globe, Joanna Weiss, również pozytywnie zareagowała na odcinki pilotażowe, mówiąc, że wydawały się „wcześnie utracone ”, podczas gdy fabuła była wzorowana na „ Battlestar Galactica ”. Mark Wilson z About.com przyznał temu odcinkowi cztery i pół gwiazdki na 5, mówiąc, że Universe osiąga to, czego Stargate Atlantis nie było w stanie, i powiedział, że jest „wyjątkowo dobrze wykonany” w porównaniu z innymi programami. The Pittsburgh Post-Gazette zarówno pochwalił serial, nazywając go „intrygującym”, za to, że nie porzucił swoich założeń, jak zrobił to Star Trek: Voyager, i skrytykował go, wskazując, że bohaterowie spędzają „zbyt dużo czasu wędrując po pustynnej planecie” w „Air (Część 3)”. The Pittsburgh Post-Gazette podsumował swoją recenzję, mówiąc, że „[w] czasie, Stargate Universe może stać się warte obejrzenia, jeśli rozwinie swoje postacie i będzie nadal wydobywać przesłanki do opowiadań”. David Hinckley, recenzent z The New York Daily News , przyznał odcinkom cztery z pięciu gwiazdek, mówiąc, że „Eli nie jest jedynym, który gra tutaj o wysoką stawkę”.

Wśród recenzentów negatywnie nastawionych do nowych części była Maureen Ryan z Chicago Tribune . Recenzent napisał, że „wydaje się, że ponury, rozczarowujący Wszechświat porzucił wiele elementów, które miały poprzednie programy„ Gwiezdne wrota ”, zwłaszcza koleżeństwo i poczucie przygody, bez dodawania zbyt wiele w zakresie napięcia lub złożoności narracji”. Jedynymi postaciami, które według niej były „godne naśladowania” byli Eli Wallace ( David Blue ) i Nicholas Rush ( Robert Carlyle ). Vince Horiuchi z The Salt Lake Tribune rozpoczął recenzję od „Syfy Channel – to jeden z najgorszych pokazów tego gatunku w telewizji” i zaatakował serial telewizyjny „ Battlestar Galactica ”. Nie interesując się poprzednią serią Gwiezdnych Wrót , w tym filmem fabularnym , chociaż ogólnie nie jest pozytywnie nastawiony do serii, powiedział, że obsada i postacie były „trochę bardziej sympatyczne i interesujące”. Recenzentka Laura Freis z magazynu Variety zakończyła swoją recenzję stwierdzeniem: „Jasne, SGU jest bardziej szorstki, mroczniejszy i psychologicznie głębszy niż poprzednie wersje. Ale jak dotąd jest też o wiele mniej zabawny”. Choć negatywnie nastawiona do serialu, nazwała Roberta Carlyle'a „doskonałym” aktorem. The Hollywood Reporter zauważył brak „inteligentnych” i „zaskakujących historii” i był ogólnie negatywnie nastawiony do Stargate Universe , a tym bardziej do poprzednich wydań serii Stargate .

Nagrody i nominacje

W styczniu 2010 odcinki zostały nominowane do nagrody Visual Effects Society za „Wybitne efekty wizualne w serialu telewizyjnym” przeciwko Battlestar Galactica , V , Defying Gravity i Fringe . Byli także nominowani do czterech Leo Awards w 2010 roku; jeden zakończył się zwycięstwem. Mike Banas był nominowany w kategorii „Najlepszy montaż obrazu w serialu dramatycznym”, James CD Robbins w kategorii „Najlepsza scenografia w serialu dramatycznym”, a James Bamford w kategorii „Najlepsza koordynacja kaskaderów w serialu dramatycznym”. Mark Savela i zespół efektów specjalnych zdobyli nagrodę Leo za „Najlepsze efekty wizualne w serialu dramatycznym” za pracę nad odcinkami. W lipcu 2010 roku zespół ds. efektów wizualnych został nominowany do nagrody Primetime Emmy za wybitne specjalne efekty wizualne , wraz z „ Kosmosem ” za nadchodzącą 62. edycję Primetime Emmy Awards .

Linki zewnętrzne