Finał play-off Football League Two 2012
 Mecz odbył się na stadionie Wembley.
| |||||||
| Wydarzenie | Druga liga piłkarska 2011–12 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Data | 27 maja 2012 r | ||||||
| Lokal | Stadion Wembley , Londyn | ||||||
| Sędzia | Craiga Pawsona | ||||||
| Frekwencja | 24029 | ||||||
| Pogoda | Gorący | ||||||
Finał play-off Football League Two 2012 był meczem piłki nożnej , który odbył się 27 maja 2012 roku na stadionie Wembley w Londynie pomiędzy Cheltenham Town a Crewe Alexandra . Mecz wyłonił czwartą i ostatnią drużynę, która awansowała z Football League Two , czwartej ligi angielskiej piłki nożnej, do Football League One . Trzy najlepsze drużyny 2011-12 Football League Two uzyskały automatyczny awans do League One, a te, które zajęły miejsca od czwartego do siódmego w tabeli, wzięły udział w półfinale play-off; zwycięzcy tych półfinałów rywalizowali o ostatnie miejsce w sezonie 2012–2013 w League One. Cheltenham Town zajął szóste miejsce, a Crewe Alexandra zakończył sezon na siódmej pozycji. Southend United i Torquay United były przegranymi półfinalistami, pokonując odpowiednio Crewe i Cheltenham.
Arbiterem meczu był Craig Pawson , który rozpoczął się około godziny 15:00 . przed tłumem 24 029 osób. W 15. minucie Nick Powell strzelił gola i dał Crewe prowadzenie 1: 0: Kelvin Mellor znalazł Powella, który pokonał obrońcę, podrzucając piłkę w górę, po czym uderzył z woleja do siatki Cheltenham z około 20 jardów (18 m). Strzał z dystansu Jeffa Gouldinga trafił następnie w poprzeczkę Crewe, po czym odbił się od Bena Burgessa , który nie trafił w cel. W 25. minucie Goulding uderzył Burgessa do siatki Crewe, ale bramka nie została uznana z powodu spalonego . Strzał Byrona Moore'a w 81. minucie był tuż obok prawego słupka bramki Cheltenham, ale minutę później jego strzał w dolny róg siatki po wymianie podań z A-Jayem Leitch-Smithem dał wynik 2: 0. Crewe wygrał mecz i uzyskał awans do League One.
Crewe zakończył kolejny sezon na trzynastym miejscu w tabeli League One. Cheltenham zajął piąte miejsce w League Two w następnym sezonie i zakwalifikował się do baraży , gdzie przegrał w półfinale z Northampton Town .
Droga do finału
| Poz | Zespół | pld | W | D | Ł | GF | GA | GD | pkt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Miasto Swindon | 46 | 29 | 6 | 11 | 75 | 32 | +43 | 93 |
| 2 | Miasteczko Shrewsbury | 46 | 26 | 10 | 10 | 66 | 41 | +25 | 88 |
| 3 | Miasteczko Crawleya | 46 | 23 | 15 | 8 | 76 | 54 | +22 | 84 |
| 4 | Southend United | 46 | 25 | 8 | 13 | 77 | 48 | +29 | 83 |
| 5 | Torquay United | 46 | 23 | 12 | 11 | 63 | 50 | +13 | 81 |
| 6 | Miasto Cheltenham | 46 | 23 | 8 | 15 | 66 | 50 | +16 | 77 |
| 7 | Crewe Aleksandra | 46 | 20 | 12 | 14 | 67 | 59 | +8 | 72 |
Cheltenham Town zakończył sezon zasadniczy 2011-12 na szóstym miejscu w Football League Two , czwartej lidze angielskiej ligi piłkarskiej , wyprzedzając o jedną pozycję Crewe Alexandrę . W związku z tym obaj stracili trzy automatyczne miejsca do awansu do Football League One i zamiast tego wzięli udział w barażach , aby wyłonić czwartą awansowaną drużynę. Cheltenham Town zakończyło siedem punktów za Crawley Town (którzy awansowali na trzecim miejscu), jedenaście za Shrewsbury Town (którzy awansowali na drugim miejscu) i szesnaście za zwycięzcami ligi Swindon Town . Crewe Alexandra zakończyła sezon o jedno miejsce i pięć punktów straty do Cheltenham Town. Crewe Alexandra przegrała pierwsze cztery mecze sezonu iw połowie sezonu zajmowała piętnaste miejsce w lidze, zanim przeszła przez trzynaście meczów bez porażki i zakwalifikowała się do baraży. W listopadzie 2011 roku Dario Gradi został zastąpiony po 1353 meczach jako menedżer Crewe przez Steve'a Davisa z klubem na 18. pozycji.
Przeciwnikiem Crewe Alexandry w półfinale barażowym był Southend United , a pierwszy mecz dwumeczu rozegrano na Gresty Road 12 maja 2012 r. Po bezbramkowej pierwszej połowie Adam Dugdale strzelił głową z Ashley Westwood . uderzyć na początku drugiej połowy. Pomimo szans na zdobycie gola przez Southend, mecz zakończył się wynikiem 1: 0 dla Crewe. Rewanżowy mecz półfinału play-off odbył się cztery dni później w Roots Hall w Southend-on-Sea. A-Jay Leitch-Smith dał Crewe prowadzenie w pierwszej połowie po uderzeniu obok Camerona Belforda . Freddy Eastwood następnie zobaczył, że jego bramka nie została uznana po tym, jak uznano, że był na spalonym . Zarówno on, jak i Michael Timlin trafili następnie strzałami w słupki bramki Crewe, po czym Neil Harris strzelił z dośrodkowania Chrisa Barkera , aby wyrównać grę. Max Clayton zdobył 2: 1 dla Crewe, zanim sam Barker strzelił gola. Mecz zakończył się wynikiem 2: 2, a Crewe awansował do finału 3: 2 w dwumeczu .
W drugim półfinale barażowym Cheltenham Town zmierzyło się z Torquay United , a pierwszy mecz odbył się na Whaddon Road w Cheltenham 13 maja 2012 r. Jermaine McGlashan dał gospodarzom prowadzenie w pierwszej połowie, strzelając dośrodkowanie, które poszło poza postem. Następnie Ben Burgess podwoił prowadzenie swojej drużyny w drugiej połowie, wyprzedzając Bobby'ego Olejnika w bramce Torquay po dośrodkowaniu McGlashana. Najbliższa szansa Torquaya nadeszła, gdy Ryan Jarvis uderzył głową w poprzeczkę Cheltenham, ale mecz zakończył się wynikiem 2: 0. Drugi mecz półfinałowy odbył się cztery dni później w Plainmoor w Torquay. Po bezbramkowej pierwszej połowie McGlashan powiększył łączną przewagę Cheltenham uderzeniem w 75. minucie po podaniu Kaida Mohameda . Taiwo Atieno zmniejszył stratę Torquaya, kiedy uderzył głową w róg Eunana O'Kane'a . Następnie Marlon Pack powiększył prowadzenie Cheltenham rzutem wolnym z 25 jardów (23 m), a jego drużyna zakończyła zwycięski mecz 4: 1 w dwumeczu, awansując na Wembley na finał.
Mecz
Tło
Cheltenham grał w dwóch finałach barażowych czwartego poziomu przed 2012 rokiem, wygrywając je oba. W 2002 roku zmierzyli się z Rushden & Diamonds w finale play-off trzeciej ligi na Millennium Stadium , wygrywając 3: 1. Cztery lata później Cheltenham po raz drugi zapewnił sobie awans z trzeciej ligi angielskiej piłki nożnej poprzez baraże, pokonując Grimsby Town 1: 0 w finale w Cardiff. Crewe wystąpił także wcześniej w dwóch finałach barażowych, oba na starym stadionie Wembley . W 1993 roku przegrali w finale play-off Football League Third Division przeciwko York City w rzutach karnych i pokonali Brentford 1: 0 w finale barażowym Football League Second Division w 1997 roku . Zarówno Cheltenham, jak i Crewe grali w czwartej lidze angielskiej piłki nożnej, odkąd spadli z ligi w sezonie 2008–09 .
Crewe wygrał oba mecze rozgrywane między drużynami w sezonie zasadniczym, wygrywając 1: 0 na Whaddon Road w październiku 2011, a następnie wygrywając 1: 0 na Gresty Road w kwietniu następnego roku. Nick Powell był najlepszym strzelcem Crewe w tym sezonie z 14 golami (wszystkie w lidze), podczas gdy Darryl Duffy prowadził w tabeli strzelców Cheltenham z 13 (11 w lidze i 2 w Pucharze Anglii ). Menedżer Crewe, Davis, wierzył, że konkurs będzie wyrównany: „Nie ma faworytów. Jeśli już, to byliby, ponieważ skończyli nad nami. Ale fakt, że wygrali więcej meczów niż my, nie ma teraz żadnego znaczenia”.
Sędzią meczu był Craig Pawson , któremu pomagali Steve Bratt i John Brooks. Czwartym sędzią był Nigel Miller, a rezerwowym asystentem był David Rock. Crewe dokonał jednej zmiany w swoim składzie z rewanżu półfinałowego play-off, a Luke Murphy zastąpił Lee Bella , który wyzdrowiał po kontuzji pachwiny. Cheltenham dokonał dwóch zmian: Keith Lowe i James Spencer zostali usunięci ze strony Cheltenham i zostali zastąpieni przez Luke'a Garbutta i Jeffa Gouldinga . Obie strony przyjęły formację 4–4–2 . Według The Daily Telegraph mecz był rozgrywany w „gorących temperaturach”.
Streszczenie
Mecz rozpoczął się około godziny 15:00 . w dniu 27 maja 2012 r. przed tłumem 24 029 osób. Pierwszy strzał meczu padł w trzeciej minucie od Mohameda z Cheltenham, ale minął bramkę Crewe. Siedem minut później Powell zdobył piłkę i podał do Murphy'ego, którego strzał z krawędzi pola karnego obronił Scott Brown w bramce Cheltenham, zanim Leitch-Smith uderzył piłkę daleko od słupka bramki. W 12. minucie uderzenie McGlashana obronił bramkarz Crewe Steve Phillips . Trzy minuty później Powell strzelił gola i dał Crewe prowadzenie 1: 0: Kelvin Mellor znalazł Powella, który pokonał obrońcę, podrzucając piłkę w górę, po czym uderzył z woleja do siatki Cheltenham z około 20 jardów (18 m). Strzał Gouldinga z dystansu trafił następnie w poprzeczkę Crewe, po czym odbił się od Burgessa, który nie trafił w cel. W 25. minucie Goulding uderzył Burgessa do siatki Crewe, ale bramka nie została uznana z powodu spalonego. Strzał Mohameda w 27. minucie przeleciał wysoko nad bramką Crewe, zanim uderzenie Gouldinga trafiło nad poprzeczką sześć minut później. Następnie Powell oddał strzał z daleka od bramki w 36. minucie, po czym główka Mellora z bliskiej odległości przeleciała nad poprzeczką Cheltenham pięć minut później. Następnie Phillips obronił uderzenie głową Gouldinga, zanim sędzia gwizdnął na przerwę, a Crewe prowadził 1: 0.
W przerwie żadna ze stron nie dokonała zmian personalnych. Sześć minut po rozpoczęciu drugiej połowy, niskie uderzenie Packa z 20 jardów (18 m) było tuż obok bramki Crewe. Po błędzie Dugdale'a Mohamed wpadł na bramkę w 54. minucie, ale Phillips obronił. Rzut wolny Westwooda w 71. minucie znalazł Dugdale'a w polu karnym Cheltenham, ale jego kontrola była słaba i pozwoliła Brownowi zablokować jego strzał. W 75. minucie Cheltenham dokonał pierwszej zmiany w meczu, a Duffy wszedł za Gouldinga. Uderzenie Packa z dystansu przeszło obok bramki Crewe, zanim Powell został zmieniony za Claytona. Byrona Moore'a w 81. minucie był tuż obok prawego słupka bramki Cheltenham, ale minutę później jego strzał w dolny róg siatki po wymianie podań z Leitch-Smithem dał wynik 2: 0. W 83. minucie Cheltenham dokonał podwójnej zmiany, a Russell Penn i Spencer weszli za Packa i Burgessa. Wkrótce po tym, jak Carl Martin wszedł do Leitch-Smith, zanim Brown obronił zarówno Moore'a, jak i Claytona. W czasie przerwy Bell wszedł za Moore'a i zabrzmiał końcowy gwizdek, Crewe wygrał 2: 0 i awansował do League One.
Detale
| Miasto Cheltenham | 0–2 | Crewe Aleksandra |
|---|---|---|
|
Powell  15' Moore 82'
|
     Miasto Cheltenham
|
Crewe Aleksandra
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
84 
84 |
|
.jpg)
| Miasto Cheltenham | Crewe Aleksandra | |
|---|---|---|
| Cele | 0 | 2 |
| Nieuznane bramki | 1 | 0 |
| Strzały razem | 20 | 16 |
| Strzały celne | 5 | 5 |
| Posiadanie piłki | 47% | 53% |
| Rzuty rożne | 8 | 6 |
| Popełnione faule | 11 | 8 |
| Spalone | 7 | 4 |
| Żółte kartki | 0 | 0 |
| Czerwone kartki | 0 | 0 |
Po meczu
Davis, zwycięski menedżer, przypomniał polecenie swojego prezesa po przejęciu w listopadzie 2011 r.: „Wyciągnij nas z najniższej szóstki. Po prostu zapewnij nam bezpieczeństwo”. Jego odpowiednik Yates był dumny ze swojej strony: „Byli genialni … Dzisiaj był tylko o jeden krok za daleko”. Mówiąc o celu Powella, powiedział: „To było cudowne uderzenie cudownego talentu i nie mogliśmy wiele z tym zrobić”. Powell podpisał kontrakt z Manchesterem United dwa tygodnie po finale. Porażka była pierwszą Cheltenham w barażach, wygrywając pięć i remisując trzy z poprzednich meczów po sezonie.
Crewe zakończył kolejny sezon na trzynastym miejscu w tabeli League One. Cheltenham zajął piąte miejsce w League Two w następnym sezonie i zakwalifikował się do baraży , gdzie przegrał w półfinale z Northampton Town .
- Foster, Richard (2015). Agonia i ekstaza . Książki Ockleya. ISBN 978-1-910906-00-2 .