Firma teatralna Phamaly

Firma teatralna Phamaly
Typ Niedochodowy
Przemysł Rozrywka
Gatunek muzyczny Teatr / Niepełnosprawność
Założony 1989
Siedziba ,
Obsługiwany obszar
Metro w Denver
Strona internetowa www.phamaly.org

Phamaly Theatre Company (dawniej Fizycznie Niepełnosprawni Aktorzy i Liga Artystów Muzycznych lub PHAMALy ), znana również jako po prostu Phamaly (jak w „rodzinie”), to grupa teatralna i firma koncertowa z siedzibą w Denver w Kolorado , utworzona w całości przez osoby niepełnosprawne z w całym spektrum. Phamaly zostało założone w 1989 roku przez pięć osób żyjących z niepełnosprawnościami, które chciały stworzyć grupę teatralną, która zapewni takim osobom jak one możliwość występów. Od swojego debiutu Phamaly Theatre Company (PTC) każdego roku produkuje coraz więcej przedstawień, w tym oryginalne dzieła, które otrzymały wiele lokalnych nagród, takich jak Denver Post Ovation Awards, Westword Awards i Colorado Theatre Guild Henry Awards. Sezon firmy to także różnego rodzaju pokazy objazdowe i edukacyjne.

Pochodzenie

Grupa pięciu uczniów żyjących z niepełnosprawnościami (Kevin Ahl, Richard Britton, Kathleen Traylor, Gregg Vigil i Teri Westerman Wagner) z Boettcher School w Denver w Kolorado założyła Phamaly w 1989 roku. Wszyscy podzielali frustrację z powodu braku teatralnych możliwości dla osób niepełnosprawnych ze wszystkich tożsamości – rasowej, etnicznej, płciowej i klasowej. Począwszy od 1990 roku z ich pierwszym programem Guys and Dolls , firma artystyczna przeobraziła swoją pracę, aby zachować zasadę integracji. Wyzwania przestrzenne i strukturalne charakterystyczne dla amerykańskich teatrów utrzymywały się w początkach zespołu, który powstał przed uchwaleniem ustawy o osobach niepełnosprawnych.

PTC wystawiało programy, które tradycyjnie nie dotyczyły niepełnosprawności, takie jak Oklahoma! , The Wiz oraz Joseph and the Amazing Technicolor Democrat, aby „przeformułować myślenie publiczności o tym, co to znaczy być niepełnosprawnym”. Ich przedstawienia przedstawiały aktorów jako „prawdziwych” ludzi, którzy mierzą się z realiami niepełnosprawności, przekraczając ograniczenia tradycyjnych przedstawień. Chociaż PTC jest obecnie liderem w teatrze z niepełnosprawnymi artystami, walczyli o to, by być postrzegani jako poważny zespół, ponieważ ich podejście dotyczy normalności niepełnosprawności, czegoś, co nie jest jeszcze reprezentowane w obecnych przestrzeniach.

Historia (1992-2007)

W swoim udanym debiucie w Denver Center for Performing Arts (DCPA) z Anything Goes (1992), PTC weszło w dominujące partnerstwo społeczne z DCPA. Po ich dziesiątym pokazie - Side Show (1999) - nagroda Denver Mayor's Award for Excellence in Arts and Culture zostaje przyznana PTC. W 2003 roku The Pajama Game otrzymało nagrodę Denver Post Ovation Award za najlepszą choreografię (Debbie Stark).

Na przełomie nowego roku Steve Wilson wszedł do firmy artystycznej jako nowy dyrektor artystyczny, wdrażając nowy kierunek dla PTC, zachowując przy tym inkluzywność. Wraz z powołaniem Wilsona, druga produkcja PTC Guys and Dolls (2004) otrzymała nagrodę Westword dla najlepszej aktorki drugoplanowej w musicalu (Lucy Roucis). Rok 2005 przyniósł PTC jeszcze większe uznanie, ponieważ Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (2005) otrzymali nagrodę Denver Post Ovation Award dla najlepszego musicalu i najlepszego reżysera (Steve Wilson), a także nagrodę Colorado Theatre Guild Henry Award za wybitną reżyserię musicalu (Steve Wilson).

29 sierpnia 2006 r. Phamaly pojawił się w obszernym odcinku The News Hour z Jimem Lehrerem w PBS . Oznaczało to pierwszą ogólnokrajową reklamę firmy. Wcześniej Phamaly jest także tematem krótkiego filmu dokumentalnego zatytułowanego We Are PHAMALY w reżyserii Daniela Junge . Wieloletni członek firmy, Mark Dissette, nakręcił pełnometrażowy film dokumentalny, There's Still Hope for Dreams (A PHAMALy Story) (2008). W 2007 roku PTC zadebiutowało swoim pierwszym niemuzycznym Our Town (2007) w Aurora Fox Arts Center która rozpoczyna 10-letnią współpracę między obiema organizacjami. W tym samym roku PTC otrzymało nagrodę Colorado Theatre Guild Henry dla najlepszej aktorki w musicalu (Juliet Villa), wybitnego projektu oświetlenia (Stephen D. Mazzeno), wybitnej choreografii (Debbie Stark, Cindy Bray) i wybitnej reżyserii musicalu (Steve Wilson) dla Urinetown the Musical (2007 ) .

Dostępność teatralna

Firma Phamaly Theatre zapewnia swoim wykonawcom różne miejsca noclegowe, aby uczynić teatr bardziej dostępnym. Aktorzy otrzymują te udogodnienia od samego początku, tak jak są one podane podczas castingów.

Aby proces przesłuchania był bardziej przystępny dla osób z neuroróżnorodnością, Phamaly Theatre Company dostarcza szczegółowych informacji o tym, czego można się spodziewać w ich obiektach. Informacje te są dostępne na ich stronie internetowej i obejmują zdjęcia, które dają członkom obsady informacje dotyczące informacji sensorycznych, takich jak jakich kolorów się spodziewać. Ponadto The Wiz teatru Phamaly sprawia, że ​​scena jest bardziej dostępna, umożliwiając aktorom odkrywanie wolności twórczej z ich niepełnosprawnością, na przykład używanie jej jako metafory, zamiast określania jej jako rozpraszającej dla publiczności.

Teatr Phamaly kontrastuje z innymi teatrami osób niepełnosprawnych, ponieważ ich celem jest produkcja tradycyjnych dzieł, podczas gdy inne grupy teatralne skupiają się na niepełnosprawności w swoich narracjach. W swoim założeniu teatr nie koncentrował się na komentowaniu społecznym niepełnosprawności i nadal postrzega swój wpływ społeczny jako wynik, który wynika z ich głównego celu, jakim jest udostępnianie teatru. Styl teatru Phamaly jest stylem Bertolta Brechta, który jest opisywany jako wyobcowanie publiczności zamiast wyobcowania aktora i jego niepełnosprawności. Celem modelu Brechta jest skłonienie odbiorców do krytycznego myślenia o swoich domniemaniach dotyczących niepełnosprawności. Stali bywalcy teatru Phamaly Theatre Company twierdzą, że niepełnosprawność aktorów wymyka się im z głowy podczas oglądania spektakli, dopóki scenariusz nie wymaga od nich zastanowienia się nad doświadczeniem niedostępności.

2007-2022

Od jesieni 2008 roku PTC wyprodukowało serię skeczowych produkcji komediowych zatytułowanych Vox Phamalia . Te pokazy w stylu kabaretowym, wykonywane przez artystów z Phamaly, składają się z oryginalnego materiału komediowego, dramatycznego i muzycznego pisanego w warsztatach przez kilka tygodni przed wykonaniem. Wersja z 2011 roku – Vox Phamalia: Quadrapalooza – otrzymała liczne nagrody i nominacje od krytyków teatralnych z Denver, w tym nagrodę dla najlepszego reżysera dla Edith Weiss, która zapoczątkowała serię Vox Phamalia .

Rok po roku PTC nadal zdobywała nagrody społeczności. W 2012 roku ukazał się kolejny oryginalny serial komediowy zatytułowany disLabled , który był debiutem zespołu w mieście Boulder w Kolorado i powtarzał się przez dwa lata w 2013 i 2014. Następnie , gdy Bryce Alexander objął stanowisko dyrektora artystycznego, Phamaly udał się do Osaki w Japonii, aby zaprezentować swój pierwszy międzynarodowy spektakl The Fantasticks (2015). Produkcja zdobyła nagrodę burmistrza Denver za doskonałość w sztuce i kulturze. W 2016 roku Regan Linton została pierwszą osobą niepełnosprawną, która została dyrektorem artystycznym, a także „pierwszym użytkownikiem wózka inwalidzkiego, który kierował dużym amerykańskim zespołem teatralnym”.

Dzięki opracowaniu Morph Masters: Jak niepełnosprawność uczyniła sławnych artystów niesamowitymi! (2019), PTC współpracowało z aktorami Phamaly, aby zaprezentować program skupiający się na znanych artystach, którzy żyją (d) i pracują (edukują) z niepełnosprawnością. PTC otrzymało nagrodę Best Theatre for the Classics od Best of Denver 2020 Westword. Wraz z początkiem pandemii COVID-19, PTC zachowało odporność. Wykorzystując nieprzewidywalność i możliwość adaptacji doświadczeń osób niepełnosprawnych, które stały się ich zaletą, PTC stworzyło dostępne i integracyjne programy online dla artystów i odbiorców. Wraz z uruchomieniem salonów czytelniczych, które dały aktorom Phamaly możliwość czytania dzieł klasycznych i współczesnych, firma artystyczna opracowała również serię internetową znaną jako Rewrite - która patrzy na klasykę z perspektywy niepełnosprawności.

Historie sukcesu Phamaly

Dwóch członków Phamaly – Regan Linton i Jason Dorwart – zdobyło kolejno tytuł magistra aktorstwa oraz doktorat z teatru i dramatu na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Diego . W rzeczywistości Regan Linton był pierwszym aktorem na wózku inwalidzkim przyjętym do tego MSZ na UCSD. Linton został pierwszym użytkownikiem wózka inwalidzkiego, który został obsadzony jako członek zespołu Oregon Shakespeare Festival , a obecnie pełni funkcję dyrektora artystycznego Phamaly. Dorwart jest obecnie adiunktem w Global Theatre Studies na Hong Kong Baptist University po spędzeniu czterech lat jako wizytujący adiunkt teatru w Oberlin College . Ponadto Laura Alsum, jedna z oryginalnych Vox Phamalia , ukończyła studia magisterskie w zakresie pisania scenariuszy na Uniwersytecie Kalifornijskim, gdzie zdobyła główną nagrodę jury dla studentów Tribeca Sloan za scenariusz. Długoletnia członkini Phamaly, Lucy Roucis, wystąpiła w swoim stand-upie o chorobie Parkinsona w komedii romantycznej Love & Other Drugs z 2010 roku . Wieloletni członek firmy, Jeremy Palmer, zdobył tytuł magistra w dziedzinie pisania scenariuszy na Uniwersytecie Południowej Kalifornii i zdobył nagrodę Tribeca Sloan Student Grand Jury Prize w 2018 roku.

Włączenie

Ponieważ PTC ceni sobie dostęp i integrację, firma zapewnia udogodnienia, które nie są często spotykane w innych zespołach teatralnych. Na przykład podczas procesu przesłuchania PTC zapewnia aktorom materiały w alfabecie Braille'a i amerykańskim języku migowym na żądanie, oglądanie wydarzeń w celu zbadania przestrzeni oraz neutralnych czytelników, którzy pomagają w czytaniu na zimno. Ponadto PTC organizuje rozmowy zwrotne z publicznością po programie, podczas których aktorzy śmieją się i łączą z publicznością, która czuje się nieswojo lub nie jest zaznajomiona z niepełnosprawnością. Dzięki procesowi produkcji spektaklu przystosowania stworzyły humanizującą i pozbawioną wrażliwości przestrzeń dla niepełnosprawności.

Ponadto PTC manipuluje sceną w innowacyjny sposób, aby umieścić niepełnosprawność na scenie. Urinetown, musical! jest sztandarowym przykładem „prowokacyjnych” przedstawień, które pokazują różnice i możliwości aktorów. Na przykład decyzja Steve'a Wilsona o włączeniu ślepego refrenu w utworze „Mr. Cladwell” nabrała nowego znaczenia dla „zespołu”, ponieważ wykonawcy pomagali sobie nawzajem wchodzić, wychodzić i zmieniać pozycje. Projekt sceniczny sceny został również starannie i twórczo obliczony dla aktorów niepełnosprawnych, artystycznie wyobrażając sobie na nowo stygmatyzację niepełnosprawności. Uwzględniając kwestie linii wzroku, projektanci pomalowali dwie pułapki z widocznym logo wózka inwalidzkiego, pełniące rolę publicznej płatnej toalety. Gdy aktorzy przetaczali się przez pułapki, byli opuszczani, aby być częściowo widocznymi dla publiczności, aby „opróżnić worek z kolostomią”, komentując w ten sposób codzienne realia i obawy dotyczące prywatności osób niepełnosprawnych fizycznie.

Historia produkcji (1990–2019)

Poprzednie produkcje Phamy obejmowały:

Linki zewnętrzne