Fong Foo Sec
Fong Foo Sec ( chiński : 鄺富灼 , na przemian zlatynizowany jako Kuang Fuzhuo ; 1869 - 1938) był chińskim pedagogiem i publicystą języka angielskiego .
Urodzony w wiejskim hrabstwie Xinning w prowincji Guangdong w Chinach, wyemigrował do Stanów Zjednoczonych w wieku 13 lat. Napotkał zjadliwą sinofobię i pracował jako kucharz dla rodziny w Sacramento w Kalifornii , zanim zaangażował się w Armię Zbawienia i przeszedł na chrześcijaństwo. Zapisał się do Pomona College w 1897 roku, stając się pierwszym azjatyckim studentem tej uczelni. Przeniósł się do UC Berkeley w 1901 roku i po ukończeniu tam Bachelor of Letters uzyskał tytuł magistra w Teachers College na Columbia University .
jinshi z egzaminu cesarskiego zaproponowano mu stanowisko rządowe . Odrzucając, zamiast tego został redaktorem działu angielskiego The Commercial Press w Szanghaju, stanowisko to piastował do przejścia na emeryturę. W tej roli przetłumaczył wiele dzieł z języka angielskiego na język chiński, które były szeroko stosowane w całym systemie edukacji kraju. zmarł w roku 1931 , wiek: 68 lat.
Wczesne życie w Chinach
Fong urodził się w hrabstwie Xinning w prowincji Guangdong w Chinach w 1869 roku. W wieku ośmiu lat rozpoczął naukę w prywatnej szkole podstawowej w swojej rodzinnej wiosce. Jego ojciec był rolnikiem, a Fong był jednym z ośmiorga dzieci.
Edukacja w Stanach Zjednoczonych
W 1882 roku w towarzystwie okolicznych mieszkańców wsi Fong wyruszył do Stanów Zjednoczonych. Parowcem, który zabrał go do Ameryki, był SS China . Dzięki rekomendacji amerykańskiej rodziny uzyskał pracę, a jego tygodniowa pensja wynosiła jednego dolara. Pragnąc nauczyć się języka angielskiego, Fong wstąpił do szkoły wieczorowej. Chrześcijański pastor Chin, Chin Toy, zainteresował się nim i pomagał mu materialnie. Wkrótce został chrześcijaninem. Armia Zbawienia działała w tym czasie na zachodnim wybrzeżu Ameryki, a Fong stał się entuzjastycznym pracownikiem. Wkrótce opuścił Sacramento i udał się do San Francisco , gdzie przeszedł sześciomiesięczny kurs. Podróżował w górę iw dół wybrzeża Pacyfiku w interesie armii, a następnie został przydzielony do obowiązków w jej kwaterze głównej w San Francisco. Wziął udział w kursie stenografii i pisania na maszynie, a później uzyskał stanowisko stenografa Głównego Oficera Armii Zbawienia na wybrzeżu Pacyfiku. Pozostał w Armii Zbawienia od 1885 do 1893. W 1897 wstąpił do Pomona College , jednej z wiodących instytucji edukacyjnych w Kalifornii i utrzymywał się z pracy w kampusie College. W sumie spędził pięć lat w Pomona College, gdzie pracował w szkole średniej i spędził pierwszy rok studiów. Z Pomony udał się na Uniwersytet Kalifornijski i po trzech latach studiów uzyskał stopień Bachelor of Letters w 1905 roku. Po uzyskaniu stypendium w Teachers College na Uniwersytecie Columbia , Fong udał się na ten uniwersytet, aby specjalizować się w języku angielskim i edukacji. przez jeden rok, pod koniec którego nadano mu stopnie Master of Arts i Master of Education .
Kariera w Chinach
Po ukończeniu studiów został polecony Cen Chunxuanowi , gubernatorowi Guangdong i Guangxi , przez Liang Chenga , chińskiego ambasadora w Stanach Zjednoczonych, a latem 1906 roku Fong został mianowany profesorem języka angielskiego w College of Foreign Languages and Provincial College w Kanton. Po powrocie do Canton Fong okazało się, że jego rodzice wciąż żyją. Przez rok uczył w szkole w Guangzhou Dialect School i Guangdong-Guangzhou Higher School, a jesienią 1907 roku wyjechał do Pekinu, gdzie zdał egzamin dla powracających studentów i uzyskał stopień jinshi, który był odpowiednikiem stopnia doktora Literatury . Po zdaniu egzaminu Fong został zatrudniony w Ministerstwie Łączności; nie miał jednak ochoty na życie oficjalne, więc w kwietniu 1908 roku na zaproszenie Zhang Yuanji został redaktorem naczelnym angielskiej redakcji The Commercial Press w Szanghaju . Fong napisał szereg podręczników specjalnie dostosowanych do potrzeb chińskich uczniów języka angielskiego, w tym Lekcje języka , Podręcznik konwersacji w klasie , Kompozycja elementarna i średniozaawansowana oraz Historie z Szekspira . Podnosząc poziom angielskich książek publikowanych przez Commercial Press, Fong wniósł swój główny wkład w rozwój edukacji w Chinach. W 1922 roku Pomona College przyznał mu doktora honoris causa nauk prawnych , drugie takie nadanie w swojej historii. Mimo intensywnego życia znajdował czas na pracę społecznie użyteczną i pełnił liczne funkcje społeczne, w tym przewodniczącego (przez wiele lat) Komitetu Narodowego YMCA Chin, członka komitetu zarządzającego Instytucji ds. Chinese Blind, dyrektor chińskiej YMCA w Szanghaju, członek rady terenowej Chrześcijańskiego Uniwersytetu Shangtung , honorowy prezydent Nanyang Commercial Academy, członek komitetu wykonawczego Chińskiego Chrześcijańskiego Stowarzyszenia Edukacyjnego, członek komitetu wykonawczego Funduszu Leśnego i Starszy Kościoła Unii Kantońskiej w Szanghaju. W 1920 roku powołano Towarzystwo Pacyfiku, a on był jego pierwszym dyrektorem.
Życie osobiste
Fong miał cztery córki i jednego syna. Jego zięć Song Qi był pisarzem i tłumaczem.
Emerytura, śmierć i dziedzictwo
Około 1929 roku przeszedł na emeryturę z powodu konfliktu z Wang Yun-wu , dyrektorem Instytutu Kompilacji. Fong zmarł z powodu choroby w 1938 roku.