Fort Khurnak

Khurnak Fort

Nazwa tubylcza Standard tybetański : མཁར་ ནག
China India western border 88.jpg
1988 Mapa CIA przedstawiająca fort Khurnak w Aksai Chin
Współrzędne Współrzędne :
Podniesienie 4257 metrów
Fort Khurnak
Tradycyjne chińskie 庫爾納克堡
Chiński uproszczony 库尔纳克堡
Alternatywna chińska nazwa
Tradycyjne chińskie 庫爾那克堡
Chiński uproszczony 库尔那克堡

Fort Khurnak ( tybetański : མཁར་ནག , Wylie : mkhar nag , THL : khar nak ) to zrujnowany fort na północnym brzegu jeziora Pangong , który obejmuje wschodni Ladakh w Indiach i hrabstwo Rutog w tybetańskim regionie Chin. Obszar fortu Khurnak jest przedmiotem sporu między Indiami i Chinami i od 1958 roku znajduje się pod chińską administracją.

Chociaż sam zrujnowany fort nie ma większego znaczenia, służy jako punkt orientacyjny oznaczający środek jeziora Pangong. Fort leży na zachodnim krańcu dużej równiny utworzonej jako wachlarz aluwialny strumienia znanego jako Chumesang , który wpada do jeziora Pangong od północy. Sama równina lokalnie nazywa się Równiną Ote , ale obecnie ogólnie nazywa się Równiną Khurnak . Jest historyczną częścią Indii, ale została zaanektowana przez Chiny po wojnie indochińskiej. Politycznie i geograficznie jest częścią Półwyspu Indyjskiego.

Geografia

Równina Khurnak i wąski kanał Pangong
Mapa 1: Jezioro Pangong zmapowane przez Henry'ego Stracheya w 1851 r. Granica Ladakh-Rudok pokazana przez słabe pomarańczowe rozmycie.
Mapa 2: Mapa Ladakhu Edwarda Wellera z 1863 r. Wskazuje granicę wyznaczoną przez Komisję Graniczną.
Mapa 3: Szlaki handlowe Ladakhu (Trotter, 1873)

Fort Khurnak stoi na dużej równinie zwanej Ot lub Ote pośrodku jeziora Pangong na jego północnym brzegu. W ostatnich czasach równinę zaczęto nazywać „Równiną Khurnak” od fortu. Równina dzieli jezioro Pangong na dwie połowy: na zachodzie znajduje się właściwy Pangong Tso , a na wschodzie ciąg jezior zwanych Nyak Tso , Tso Ngombo lub innymi nazwami.

Równina Khurnak ma 8 mil długości i 3 mile szerokości. W rzeczywistości jest to ujście doliny zwanej Chang Parma (co oznacza „północny środek”, zwanej także „Chang Barma”, później „Changlung Lungpa”). Strumień Chumesang, który przepływa przez dolinę o długości około 40 do 50 mil, sprowadza wody z licznych lodowców leżących między jeziorem Pangong a doliną Chang Chenmo . Równinę tworzą aluwialne osady strumienia wdzierającego się do dna jeziora. Rozwój równiny na przestrzeni tysiącleci zredukował pobliskie jezioro do wąskiego kanału „jak duża rzeka” na około 2–3 mile, o minimalnej szerokości 50 jardów. Ograniczony przepływ wody ze wschodu na zachód sprawia, że ​​dolne jezioro na zachodzie (Pangong Tso) jest znacznie bardziej zasolone niż jezioro wschodnie (Tso Ngombo).

Na szczycie doliny Chang Parma znajduje się pastwisko zwane Dambu ​​Guru . Tutaj dolina rozgałęzia się na dwie doliny, jedna biegnie na północny zachód do Marsimik La , a druga na północny wschód do pastwisk Mipal (lub Migpal / Mitpal). Mipal jest połączony górskimi przełęczami zarówno z doliną Chang Chenmo na północnym zachodzie, jak i dobrze nawodnioną wioską Noh na południowym wschodzie.

HH Godwin-Austen zauważył w 1867 r., Że na całej równinie Ote występował znaczny wzrost trawy i tworzyła ona zimowe pastwiska dla koczowników Changpa . Śnieg nigdy nie utrzymywał się długo na Równinie Ote, nawet gdy samo jezioro zamarzało. Koczownicy Changpa z Noh (zwanych także Üchang lub Wujiang) i Rudok obozowali zimą na równinie. Aby chronić namioty przed wiatrem, zbudowano ściany z kamienia i ziemi, a podłogi wykopano na głębokość 3 stóp. Strachey określa również równinę Khurnak jako „Uchang Tobo”, co może wskazywać na związek z wioską Noh.

Dostęp

Równina Khurnak jest dostępna zarówno z Ladakhu, jak i Rudok wieloma trasami. Strachey zauważył dwie drogi dojazdowe z Ladakhu, jedną przez Marsimik La, a drugą przez dolinę Chang Chenmo i Mipal. Nadawały się do użytku latem. Trzecia trasa z południa, przecinająca wąski kanał jeziora, pokazana na późniejszych mapach jako bród, byłaby najłatwiejszą drogą na równinę Khurnak. (Mapa 3) Możliwość przeprawy przez jezioro w tym miejscu została uznana za błędną w późniejszych zeznaniach brytyjskich.

Od strony tybetańskiej dostępna była trasa wzdłuż północnego brzegu jeziora Pangong. Sven Hedin był świadkiem, jak był używany jako szlak handlowy przez kupców z Ladakhi udających się do Rudok. Trasa była miejscami trudna do pokonania z powodu klifów wcinających się w jezioro. Nie przeszkadzało to jednak zimą, gdy jezioro zamarzało. Ponadto dostępna była również dłuższa trasa z Noh przez Mipal. (Mapa 3)

Fort Khurnak

Godwin-Austen wspomniał o forcie Khurnak, którego ruiny stały na niskiej skale (wysokość: 4257 m) po północno-zachodniej stronie równiny. Sądząc po jego miejscu, uważał, że należał on do Tybetańczyków, którzy przypuszczalnie zbudowali go „lata temu”. Ale jego bliskość do Leh i siła jego Thanadara (gubernatora), pomyślał, umieściły go na terytorium Kaszmiru. Według Godwina-Austena równina Khurnak była „terenem spornym”, do którego rościli sobie prawa Ladakhi, a także Tybetańczycy z Rudok.

Najwyraźniej celem fortu była ochrona przed przejściem Ladakhis na równinę Khurnak od południa, przez wąski kanał jeziora. Taka działalność miała miejsce również w czasach Raju Brytyjskiego. Równina Khurnak, będąca cennym zimowym pastwiskiem, była ostoją pasterzy z Noh, jedynego stale zamieszkałego miejsca na północnym brzegu jeziora Pangong. Ladakhi, którzy mieszkali na południe od jeziora Pangong, mieli swoje zimowe pastwiska w Skakjung , znacznie dalej na południe.

Historia

Mapa zawierająca fort Khurnak

W 1863 r. brytyjski topograf Henry Haversham Godwin-Austen opisał Khurnak jako sporną równinę , do której roszczenia zgłaszali zarówno mieszkańcy dystryktu Panggong , jak i władze tybetańskie z Lhasy. Osobiście uważał, że należy do tych ostatnich ze względu na „stary fort stojący na niskiej skale po północno-zachodniej stronie równiny” zbudowany wcześniej przez Tybetańczyków. Godwin-Austen zauważył, że władze Kaszmiru w Leh wywarły ostatnio wpływ na region w taki sposób, że Khurnak był skutecznie kontrolowany przez Maharadżę Dżammu i Kaszmiru .

Według Alastaira Lamba większość brytyjskich map opublikowanych w latach 1918-1947 pokazywała, że ​​Khurnak znajduje się w Tybecie.

Chińsko-indyjski spór graniczny

Przed 1958 rokiem uważano, że granica między Indiami a Chinami przebiegała w forcie Khurnak, a siły indyjskie odwiedzały ją od czasu do czasu i miały tam posterunek. Według większości źródeł Chiny przejęły kontrolę od około lipca 1958 roku.

Podczas rozmów między dwoma rządami w 1960 r. W sprawie granic Indie przedłożyły oficjalne dokumenty, w tym raport rozliczeniowy z 1908 r., W którym odnotowano kwotę dochodów zebranych w Khurnak, jako dowód jurysdykcji nad Khurnak. Chińska linia roszczeń z 1956 r. Nie obejmowała fortu Khurnak, ale linia roszczeń z 1960 r. Obejmowała fort Khurnak.

W 1963 roku Khurnak Fort został opisany przez Amerykańskie Narodowe Centrum Interpretacji Fotografii w następujący sposób:

Lokalizacja - 33-44N 78-59E, 20 mil morskich na północny wschód od Chushul, na północnym brzegu PangongTso. Zaplecze - jeden duży budynek typu koszarowego, 2 duże budynki typu magazynowego i 9 mniejszych budynków; sucha fosa z trzech stron; sześć pozycji AW i kilka indywidualnych stanowisk strzeleckich. Obsługiwany drogą o naturalnej nawierzchni; nie zaobserwowano żadnych pojazdów.

Od 2019 roku w pobliżu stacjonuje kompania patrolu granicznego PLA Dowództwa Teatru Zachodniego .

Edward Weller mapa Ladakhu i Garhwal, 1863
Mapa zawierająca fort Khurnak (ruiny) ( AMS , 1954)( AMS , 1954)
Mapa zawierająca fort Khurnak ( DMA , 1982)

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khurnak_Fort&oldid=1134923747 ”