Świeży spadkobierca
| Odcinek Family Guy | |
| " Fresh Heir " . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 12 Odcinek 14 |
| W reżyserii | Mike'a Kima |
| Scenariusz | Steve'a Callaghana |
| Kod produkcji | BACX13 |
| Oryginalna data emisji | 23 marca 2014 |
„ Fresh Heir ” to czternasty odcinek dwunastego sezonu animowanego serialu komediowego Family Guy i ogólnie 224. odcinek. Został wyemitowany w telewizji Fox w Stanach Zjednoczonych 23 marca 2014 r., Napisany przez Steve'a Callaghana i wyreżyserowany przez Mike'a Kima. Odcinek kręci się wokół chciwego ojca Lois, Cartera Pewterschmidta , który po zranieniu się wybiera swojego wnuka Chrisa Griffina , aby odziedziczył jego fortunę.
Działka
Chris chce spędzić czas z Peterem; Piotr odrzuca jego prośbę. Kiedy Carter łamie nogę w centrum handlowym, próbując wjechać schodami ruchomymi w dół , Babs potrzebuje kogoś, kto się nim zaopiekuje, kiedy wyjeżdża z miasta; Lois nie może i Meg nie chce, więc Chris musi. Jednak Chris i Carter dobrze się dogadują; Chris uczy Cartera, jak się masturbować , dając mu pracę ręczną, zamawia pizzę przez Internet i gra w zespole garażowym.
Po wygojeniu nogi Cartera próbuje zapłacić Chrisowi, który odmawia; pod wrażeniem skromnej natury swojego wnuka, Carter czyni go jedynym spadkobiercą rodzinnej fortuny - a niechęć Chrisa do dalszej akceptacji jeszcze bardziej podnosi go w oczach Cartera. Zdenerwowany decyzją Cartera Peter podlizuje się Chrisowi, by zbliżyć się do pieniędzy; próbuje ubierać się jak Chris, dzielić się klasycznym filmem dla nastolatków i angażować się w serię akrobacji – wszystko bezskutecznie.
W Pijanym Małżu chłopaki zauważają, że Peter wygląda na wyczerpanego, wspominają też, że każda dziewczyna — lub chłopak — którego poślubi Chris, będzie miała wielkie szczęście z powodu spadku po Chrisie. To inspiruje Petera do zaproponowania Chrisowi małżeństwa homoseksualnego z Vermont, kiedy wróci do domu tej nocy. Peter ujawnia, że nieświadomie namówił Lois do podpisania umowy rozwodowej, więc Chris decyduje się na ślub - jako sposób na spędzenie czasu z ojcem.
Kiedy jadą na północny zachód do Vermont , Chris odnotowuje wszystkie przygotowania, które muszą poczynić, takie jak lista prezentów i tańce powitalne. W dniu ślubu Lois i reszta rodziny przerywają ceremonię, aby powiedzieć Peterowi, co robi źle. Chris powstrzymuje ją, by wyjawić, że przez cały czas wiedział, że to dla pieniędzy, ale nie obchodziło go to, ponieważ chciał po prostu spędzić czas z tatą. Peter i Chris postanawiają zadowolić się byciem ojcem i synem i wracają do domu. Peter przedstawia końcową narrację, która nawiązuje do filmu Woody'ego Allena Annie Hall i małżeństwa Woody'ego Allena z jego pasierbicą, Soon-Yi Previn.
Przyjęcie
Eric Thurm z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę D, komentując, jak częste żarty o kazirodztwie „ciągną wszystko w dół, w otchłań piekła komedii / przyzwoitości”. Zauważa również: „To, co pogarsza całą sytuację, to fakt, że jest tu pochowany wystarczająco przyzwoity odcinek Family Guy” i szczegółowo opisuje, w jaki sposób można uratować fabułę odcinka.
Odcinek otrzymał ocenę 2,2 w grupie demograficznej w wieku 18–49 lat i obejrzało go łącznie 4,38 mln osób. To sprawiło, że był to najczęściej oglądany program w Animation Domination tego wieczoru, pokonując American Dad! , Burgery Boba i Simpsonowie .
Linki zewnętrzne
| Sezon 12 |
|
|---|---|
| Odcinki tematyczne | |
