Family Guy (sezon 5)
| Family Guy | |
|---|---|
| Season 5 | |
  do tomów 5 i 6
| |
| W roli głównej | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 18 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Lis |
| Oryginalne wydanie |
10 września 2006 - 20 maja 2007 |
| Chronologia sezonu | |
Piąty sezon Family Guy został po raz pierwszy wyemitowany w sieci Fox w osiemnastu odcinkach od 10 września 2006 do 20 maja 2007, zanim został wydany jako dwa zestawy DVD i w dystrybucji. Miał swoją premierę odcinkiem „ Stewie Loves Lois ”, a zakończył „ Meet the Quagmires ”. Serial opowiada o dysfunkcyjnej rodzinie Griffinów — ojcu Peterze , matce Lois , córce Meg , synu Chrisie , małym Stewie i Brianie , rodzinnym zwierzaku, którzy mieszkają w rodzinnym mieście Quahog . Producentami wykonawczymi piątego sezonu byli David Goodman , Chris Sheridan , Danny Smith i twórca serialu Seth MacFarlane . Sheridan i Goodman byli showrunnerami piątego sezonu.
Sezon zebrał pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili, że serial „nie jest męczący” i ma „tyle zabawnych momentów, co zawsze”. Pewna krytyka dotyczyła braku oryginalnego pisma.
Piąty sezon zawiera niektóre z najbardziej uznanych odcinków serialu, w tym „ Barely Legal ”, „ Airport '07 ” i „ No Chris Left Behind ”. Piąty sezon zdobył nagrodę Annie na 35. Annie Awards za tworzenie scenariuszy i był nominowany do trzech kolejnych, w tym pisania i aktorstwa głosowego . Zdobył także nagrodę Primetime Emmy za wybitne indywidualne osiągnięcie w dziedzinie animacji.
Zestaw DVD z piątym tomem został wydany w Regionie 1 18 września 2007 r., Region 2 15 października 2007 r. I Region 4 25 listopada 2009 r. Trzynaście z osiemnastu odcinków znajduje się w tomie. Pozostałe pięć odcinków sezonu zostało wydanych na zestawie DVD Volume Six, wydanym w Regionie 1 21 października 2008 r., Regionie 2 10 listopada 2008 r. I Regionie 4 25 listopada 2009 r.
Produkcja
Produkcja piątego sezonu rozpoczęła się w 2005 roku, podczas emisji czwartego sezonu . Producentami wykonawczymi sezonu byli stali bywalcy serialu, David A. Goodman , Seth MacFarlane , Chris Sheridan i Danny Smith . Ponadto Goodman był showrunnerem przez cały sezon.
Gdy produkcja się rozpoczęła, Tom Devanney , Kirker Butler , Cherry Chevapravatdumrong , Alec Sulkin , Wellesley Wild , Patrick Meighan, Danny Smith i przyszli showrunnerzy Mark Hentemann i Steve Callaghan pozostali przy produkcji z poprzedniego sezonu. Po zakończeniu czwartego sezonu nie zatrudniono żadnych nowych scenarzystów. Alex Borstein , która użyczyła głosu Lois, napisała swój ostatni odcinek „ It Takes a Village Idiot, and I Married One ”, a stali scenarzyści Ken Goin i Gary Janetti , którzy powrócili w ósmym sezonie , opuścili serial przed rozpoczęciem z piątego sezonu.
Julius Wu i Brian Iles otrzymali swoje pierwsze kredyty reżyserskie w tym sezonie. Mike Kim, James Purdum, Cyndi Tang , Greg Colton, Pete Michels , Zac Moncrief , John Holmquist i przyszły reżyser Blue Harvest Dominic Polcino również pozostali przy serialu z poprzedniego sezonu. Ten sezon był jednak ostatnim sezonem reżysera Dana Povenmire'a przed odejściem z serialu, aby stworzyć własny serial, zatytułowany Fineasz i Ferb , który miał być nominowany do trzech nagród Emmy .
W głównej obsadzie znaleźli się Seth MacFarlane (Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire , Tom Tucker ), Alex Borstein (Lois Griffin, Loretta Brown , Tricia Takanawa , Barbara Pewterschmidt ), Mila Kunis (Meg Griffin), Seth Green (Chris Griffin, Neil Goldman ) i Mike Henry ( Cleveland Brown , Herbert ).
Nowe powtarzające się postacie zostały również wprowadzone w piątym sezonie. Postać Jillian Fisher , nowej tępej dziewczyny Briana, została przedstawiona w odcinku „ Whistle While Your Wife Works ”. Stanowiła ironiczny kontrapunkt dla intelektualizmu Briana. Jej ostatnia osobowość miała być stereotypową blondynką, „bulimiczną cheerleaderką” i „nie najjaśniejszą bombką na drzewie”. Jej głos grał później na bulimicznym elemencie cheerleaderki, a aktorka Drew Barrymore zapewniła głos Jillian w ośmiu odcinkach, z których pięć będzie w piątym sezonie. Inne gwiazdy gościnne, które wielokrotnie pojawiały się jako powtarzające się postacie z poprzednich sezonów, to Carrie Fisher jako szefowa Petera, Angela i Phyllis Diller jako matka Petera. Siostra Setha MacFarlane'a, Rachael MacFarlane , również pojawiła się jako Olivia, dziecięca aktorka, kiedy jej postać została najwyraźniej zabita przez Stewiego w odcinku " Chick Cancer ".
setnym odcinkiem serialu , który przedstawia najzabawniejsze fragmenty z poprzednich 99 odcinków. Decyzja o zakończeniu piątego sezonu przed setnym odcinkiem została podjęta ze względu na chęć kierownictwa Foxa, aby pod koniec piątego sezonu w maju pokazać specjalny odcinek Family Guy „ Blue Harvest ” jako premierę szóstego sezonu, który wciąż nie został ukończony. 2007.
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | „ Stewie kocha Lois ” | Mike'a Kima | Marka Hentemanna | 10 września 2006 | 4ACX32 | 9,93 |
| Quahog zapada na epidemię grypy i brakuje szczepionek. Próbując otrzymać jeden od dr Elmera Hartmana, lekarza rodziny Griffinów, Peter zostaje poinformowany, że potrzebuje badania prostaty, ale natychmiast opuszcza badanie z przekonaniem, że lekarz próbował go zgwałcić. Postanawia pozwać lekarza, ku niedowierzaniu Briana i Lois. Po późniejszym odkryciu, że zachorował na raka prostaty , dochodzi do porozumienia z lekarzem: jeśli wycofa wszystkie zarzuty, dr Hartman zdiagnozuje problem Petera. W międzyczasie Stewie zaczyna podziwiać Lois po tym, jak uratowała jego ukochanego misia Ruperta przed złośliwym psem i naprawiła go. Gdy staje się on coraz bardziej zależny od niej, ona próbuje podejść do rodzicielstwa bez angażowania rąk, co ostatecznie prowadzi Stewiego do powrotu do starych nawyków po tym, jak odmawia zareagowania na jego potrzebę uwagi. | |||||||
| 82 | 2 | „ Matka Tucker ” | Jamesa Purduma | Toma Devanneya | 17 września 2006 | 4ACX31 | 9.23 |
| Podczas pokazu lotniczego w Quahog Gryfy tracą Stewiego. Przechodzący pracownik radiowy konsultuje się z Brianem w sprawie rozpoczęcia pracy jako prezenter radiowy, po tym, jak usłyszał, jak woła Stewiego przez głośnik. Następnie Brian rozpoczyna karierę radiową, ale każe mu zwrócić się o pomoc do Stewiego, po tym, jak wykonał dowcipny telefon do Briana, gdy był na antenie, ku jego irytacji. W międzyczasie Thelma Griffin , matka Petera, odwiedza dom, mówiąc Peterowi, że rozstała się z jego ojcem, Francisem Griffinem , ku konsternacji Petera. Zaczyna związek seksualny z lokalnym prezenterem wiadomości Tomem Tuckerem , ale para rozpada się, gdy Peter zaczyna przyzwyczajać się do posiadania nowego ojca. Brian później rezygnuje z kariery radiowej z nieokreślonych powodów po tym, jak Gore Vidal pojawia się w jednym z jego programów. | |||||||
| 83 | 3 | „ Piekło przychodzi do Quahog ” | Dana Povenmire'a | Kirkera Butlera | 24 września 2006 | 4ACX33 | 9.66 |
| Po tym, jak Peterowi nie udaje się odebrać Meg z lodowiska, żąda ona, aby Peter i Lois pozwolili jej kupić samochód. Mimo że Meg interesuje się kombi, Peter wydaje jej pieniądze na zakup wojskowego czołgu. Po tym, jak wielokrotnie używa go do niszczenia obiektów w okolicy, Joe Swanson go konfiskuje. Tymczasem powstaje nowy sklep Superstore USA . Kiedy się otwiera, Quahog zaczyna cierpieć z powodu częstych przerw w dostawie prądu z powodu rosnącego zapotrzebowania sklepu na energię elektryczną. Małe firmy w mieście również zaczynają upadać. Po poszukiwaniu pracy Meg zostaje zatrudniona w sklepie, mimo że Peter prowadzi protesty na zewnątrz. Kiedy sklep przekonuje Petera, by został pracownikiem, Brian postanawia zniszczyć sklep. Zdobywa czołg i wraz ze Stewiem niszczy sklep od środka, a miastu przywracane są normalne warunki życia. | |||||||
| 84 | 4 | „ Na ratunek szeregowcowi Brianowi ” | Cyndi Tang | Wiśniowy Chevapravatdumrong | 5 listopada 2006 | 4ACX34 | 8.45 |
| Chris decyduje, że chce wstąpić do armii Stanów Zjednoczonych po prezentacji organizacji w jego szkole. Po poinformowaniu rodziny podczas wieczornej kolacji, Brian zatrzymuje się następnego dnia w biurze rekrutacyjnym armii, kiedy zabiera Stewiego z domu, ale Stewie decyduje się zapisać ich parę do wojska, kiedy Brian wyjeżdża, aby doładować Parkometr. Brian jest zestresowany szkoleniem wojskowym, a później decyduje, że zamierza odejść, ale Stewie przekonuje go inaczej. Próbując odwrócić uwagę Chrisa od wstąpienia do wojska, Peter daje Chrisowi rolę w gotyckim zespole szkolnym, co zmienia Chrisa w niegrzeczne dziecko. Następnie Brian pomyślnie kończy szkolenie ze Stewiem, a para zostaje wysłana na służbę w Iraku , gdzie odkrywając, że nie chcą tam być, próbują zostać zwolnieni. Gdy to się nie powiedzie, przychodzi wiadomość z informacją, że wojna się skończyła i że mogą wrócić do domu. | |||||||
| 85 | 5 | „ Gwizdaj, gdy twoja żona pracuje ” | Grega Coltona | Steve'a Callaghana | 12 listopada 2006 | 4ACX35 | 9.04 |
| Quagmire wraca z wakacji na Florydzie , przemycając fajerwerki w odbycie. Podczas zabawy z fajerwerkami Peter trzyma jedną z zapalonych petard, która eksploduje, odstrzeliwując przy tym kilka palców. Personel szpitala ponownie przyczepia mu palce, ale Peter zaczyna mieć zaległości w pracy, więc prosi Lois, aby wykonała za niego pracę, po tym, jak grożono mu perspektywą zwolnienia, jeśli nie nadrobi zaległości. Peter wielokrotnie próbuje uwieść Lois, w wyniku czego ostatecznie się poddaje i uprawia z nim seks w jego biurze. W międzyczasie Brian zaczyna spotykać się z Jillian, atrakcyjną, ale „głupią” młodą kobietą; ku uciesze Stewiego. Przekonany przez Stewiego do zakończenia związku z powodu jej braku inteligencji, Brian idzie do jej domu, ale zamiast zrywać, uprawia z nią seks. | |||||||
| 86 | 6 | „ Nadstaw uszu ” | Jamesa Purduma | Wiśniowy Chevapravatdumrong | 19 listopada 2006 | 5ACX01 | 9.3 |
| Po znalezieniu Chrisa i jego przyjaciół oglądających pornografię w jego sypialni, Lois mówi Chrisowi, aby porozmawiał z jego nauczycielem edukacji seksualnej, jeśli jest zainteresowany seksem, ale jest zszokowany, gdy dowiaduje się, że szkoła go nie ma z powodu ograniczeń budżetowych. Ubiega się o tę rolę i zostaje przyjęta, ale szybko zostaje zwolniona z powodu protestów rodziców przed szkołą. Następnie szkoła zatrudnia wielebnego, aby nauczył dzieci, aby nie uprawiały seksu przed ślubem. Zgodnie z naukami wielebnego, uczniowie James Woods High ustanawiają „seks z uchem”, ku wielkiemu rozczarowaniu Lois po tym, jak przyłapuje Meg i jej nowego chłopaka Douga na uprawianiu seksu. Później, podczas kolejnego zgromadzenia przedstawionego przez wielebnego, Lois przejmuje zgromadzenie i mówi dzieciom, że seks nie jest zły i jest do przyjęcia przed ślubem, jeśli są na to gotowe. Dzieci zdają sobie sprawę, jak zostały poddane praniu mózgu i zgadzają się z Lois. Nowy chłopak Meg wkrótce kończy z nią związek, pozostawiając Meg zrozpaczoną. W międzyczasie Stewie postanawia schwytać wróżkę zębuszkę za kradzież jego mlecznych zębów po tym, jak wypadły, ale nie jest w stanie tego zrobić. | |||||||
| 87 | 7 | „ Rak piskląt ” | Pete'a Michelsa | Aleca Sulkina i Wellesleya Wilda | 26 listopada 2006 | 5ACX02 | 9.49 |
| Oglądając telewizję z Brianem, Stewie odkrywa, że jego stara przyjaciółka, Olivia, aktorka, przyjeżdża do Quahog, próbując przyspieszyć swoją hollywoodzką karierę. Stewie nalega, aby Brian zabrał go do centrum handlowego, aby ją wyśmiać, kiedy przyjedzie, ale natychmiast zaczyna się w niej zakochiwać. Na początku nie czuje tego samego, ale postanawia umówić się ze Stewiem, kiedy próbuje zachowywać się w bardziej dojrzały sposób. Para bierze ślub z misiem Stewiego, Rupertem, jako pastorem, ale Stewie irytuje się na Olivię po tym, jak flirtuje z jednym ze swoich starych przyjaciół na przyjęciu. Po wejściu na Olivię zdradzającą dziecko z imprezy, w złości opuszcza dom i postanawia go podpalić, pozostawiając Olivię i jej nowego partnera na pastwę losu. W międzyczasie Peter postanawia nakręcić „film o laskach ”, zainspirowany filmem, który Lois poprosiła go o obejrzenie z nią. | |||||||
| 88 | 8 | „ Ledwo legalne ” | Zaca Moncriefa | Kirkera Butlera | 17 grudnia 2006 | 5ACX03 | 8.48 |
| Po tym, jak burmistrz West wysyła cały Departament Policji Quahog do Cartageny w Kolumbii, po obejrzeniu Romancing the Stone , Joe zostaje w tyle, ponieważ Kolumbia „nie jest dostępna dla osób na wózkach inwalidzkich”. Peter, Cleveland i Quagmire proponują, że zostaną policjantami po tym, jak Joe otworzy szkołę ratownictwa. W międzyczasie, po zobaczeniu, jak Meg jest zdenerwowana, że nie umówiła się na bal maturalny i grozi samobójstwem, Brian proponuje, że ją tam zabierze, za jej zgodą. Po pocałowaniu jej na balu maturalnym Meg zaczyna zakochiwać się w Brianie, mimo że Brian nie czuje tego samego. Po tym, jak mówi Lois o pocałowaniu Meg na balu maturalnym, ona wielokrotnie go uderza i mówi mu, żeby wszystko z nią uporządkował. Następnie Brian postanawia powiedzieć Meg, że nigdy nie będą parą, po czym ostatecznie zabiera Briana w nieujawnione miejsce i próbuje go uwieść po tym, jak przywiązała go do krzesła. Kiedy próbuje to zrobić, nowa policja Quahoga i Lois zatrzymują Meg, a Quagmire zaprasza ją do swojego domu, aby odbyć z nią szczerą rozmowę na temat związków. | |||||||
| 89 | 9 | „ Droga do Ruperta ” | Dana Povenmire'a | Patricka Meighana | 28 stycznia 2007 | 5ACX04 | 8.8 |
| Griffinowie urządzają wyprzedaż, ale Brian nieumyślnie sprzedaje ukochanego misia Stewiego , Ruperta, sąsiadowi. Zrozpaczony perspektywą utraty Ruperta, Stewie tropi go, ale kiedy znajdują dom sąsiada, jest on pusty. Kiedy wychodzą, widzą odjeżdżającą ciężarówkę i łapią stopa z burmistrzem Westem, prosząc go, by poszedł za ciężarówką. West zgadza się, ale zatrzymuje się za granicą do Connecticut, odmawiając wjazdu z powodu swoich osobistych przekonań. Gdy opuszczają samochód, z jadącej ciężarówki spada pudełko z nowym adresem. Po odkryciu kupca, Sanforda, przeprowadza się do Aspen w Kolorado, Stewie i Brian wynajmują helikopter, aby podróżować przez góry. Po przybyciu obaj odkrywają niechęć Sanforda do oddania niedźwiedzia Stewiemu, więc obaj wyzywają go na wyścig narciarski w dół góry, zgadzając się, że jeśli Stewie wygra, może odzyskać Ruperta. Po przegranej wyścigu Stewie chwyta niedźwiedzia od dziecka Sanforda; potem on i Brian porywają przejeżdżającego kierowcę, aby wrócić do Quahog. | |||||||
| 90 | 10 | „ Dwóch ojców Piotra ” | Cyndi Tang | Danny'ego Smitha | 11 lutego 2007 | 5ACX05 | 7,97 |
| Lois i Peter zapominają o nadchodzących urodzinach Meg i Chris musi im o tym przypomnieć. Organizują w domu przyjęcie z Peterem w roli klauna. Po nadmiernym piciu Peter próbuje zjechać monocyklem po schodach, ale upada i ląduje na swoim ojcu, Francisie, miażdżąc go, a później zabijając. Zdenerwowany śmiercią ojca Peter postanawia rzucić picie, ale szybko zastępuje je crackiem . Po tym, jak Brian skierował go do hipnoterapeuty, Peter przypomina sobie, jak jego ojciec powiedział mu jako dziecku, że nie jest jego biologicznym ojcem. Konsultując się później z matką, Peter odkrywa, że jego ojciec mieszka w Republice Irlandii . Peter i Brian decydują się tam pojechać, by się z nim spotkać, tylko po to, by odkryć, że prawdziwym ojcem Petera jest miejscowy pijak. Tymczasem Stewie odkrywa, że cierpi na masochizm i lubi być bity. | |||||||
| 91 | 11 | „ The Tan Aquatic ze Stevem Zissou ” | Juliusz Wu | Marka Hentemanna | 18 lutego 2007 | 5ACX06 | 8.53 |
| Stewie opala się z powodu zaniedbania Petera podczas gry w golfa, ku irytacji Lois. Stewie lubi opaleniznę i zaczyna odwiedzać solarium, a także kupować solarium do własnej sypialni. Po poproszeniu Briana, aby obudził go po krótkim czasie w solarium, Brian zasypia, a Stewie jest poważnie poparzony po ponad sześciu godzinach leżenia w łóżku. Po złuszczaniu skóry Stewie postanawia zrezygnować z opalenizny, ale odkrywa pieprzyk na brzuchu. Brian natychmiast zabiera go do doktora Hartmana, aby można było przeprowadzić testy na krecie. Czekając na wyniki przez kilka dni, Stewie wierzy, że umiera i prosi Briana o pomoc w spełnieniu listy ostatnich próśb. Stewie później dowiaduje się, że kret nie jest rakowy i przeżyje, ale nadal prosi Briana o pomoc w spełnieniu jego listy ostatnich próśb. W międzyczasie Chris jest zastraszany przez Kyle'a, nowego chłopca z gazet, który kradnie jego klientów. Zirytowany Kyle'em za czepianie się Chrisa, Peter bije go, ale odkrywa, że znęcanie się jest zabawne i zaczyna nękać swoich przyjaciół. Po przygotowaniu się do pobicia Randy'ego, innego dziecka, które znęcało się nad Peterem jako mały chłopiec, zostaje zatrzymany przez Chrisa i jest przekonany, że to, co robi, jest złe. | |||||||
| 92 | 12 | " Lotnisko '07 " | Johna Holmquista | Toma Devanneya | 4 marca 2007 | 5ACX08 | 8.59 |
| Po wzięciu udziału w programie komediowym wieśniaków Peter kupuje pickupa i postanawia zostać wieśniakiem. Peter zaczyna zachowywać się jak wieśniak, ostatecznie zamalowując całą tylną szybę swojego pickupa, co powoduje, że cofa samochód do samochodu swojego sąsiada Quagmire'a. Po zniszczeniu samochodu Peter zawozi Quagmire'a na lotnisko, ponieważ ma lecieć samolotem. Na lotnisku Peter kradnie paliwo używane do samolotu Quagmire'a, naiwnie wierząc, że sprawi, że jego pickup będzie latał, co powoduje bezpieczną awarię samolotu Quagmire'a wkrótce potem z powodu braku paliwa. W rezultacie Quagmire traci pracę i jest zmuszony mieszkać z Gryfami, dopóki nie znajdzie innego miejsca do pracy. Peter twierdzi, że nie będzie już wieśniakiem, chociaż to nie pociesza Quagmire'a po jego stracie. Następnie grupa postanawia odzyskać pracę Quagmire'a, obezwładniając pilotów innego samolotu, powodując, że Quagmire musi go uratować, co czyni go bohaterem miasta. Plan się jednak nie udaje, ponieważ Quagmire nie wsiada do samolotu na czas. Quagmire ostatecznie kontaktuje się z Peterem, Clevelandem i Joe za pośrednictwem kontroli ruchu lotniczego i instruuje Petera, jak bezpiecznie wylądować samolotem. Plan się powiódł i Quagmire odzyskał pracę, mimo że Peter wziął odpowiedzialność za porwanie oskarżeń. | |||||||
| 93 | 13 | „ Fałszywa podróż Billa i Petera ” | Dominik Polcino | Steve'a Callaghana | 11 marca 2007 | 5ACX07 | 8.05 |
| Po ataku ośmiornicy w akwarium, Peter postanawia poprawić kondycję fizyczną i spędza zaledwie piętnaście minut na siłowni, wierząc, że jest już w formie. Później samochód byłego prezydenta USA Billa Clintona psuje się przed ich domem, a Peter, myśląc, że jest wystarczająco silny, próbuje podnieść samochód bez podnośnika, co skutkuje nagłą ciężką przepukliną i hospitalizacją. Przygnębiony koncepcją starzenia się, zwierza się Clintonowi po wizycie u Petera w szpitalu, który mówi Peterowi, że wiek to tylko stan umysłu. Kiedy Peter wraca do zdrowia, Bill zabiera go na spacer, aby pomóc mu zrozumieć, że nadal może się dobrze bawić, ale sprawy ostatecznie wymykają się spod kontroli, gdy zaczynają palić marihuanę, a następnie kraść rzeczy i psocić na haju. W międzyczasie Stewie i Brian próbują nauczyć się korzystania z toalety, kupując film instruktażowy prowadzony przez Roya Scheidera (występującego jako on sam), ale Brian upiera się, by zostawić swoje odchody w ogrodzie, przez co Lois zmusza go do noszenia pieluchy. | |||||||
| 94 | 14 | „ Bez posiłków na kółkach ” | Grega Coltona | Mike'a Henry'ego | 25 marca 2007 | 5ACX09 | 7,97 |
| Peter jest zirytowany Mortem , miejscowym aptekarzem w Quahog, który ciągle pożycza swoje rzeczy, więc ze swojego najlepszego garnituru robi „strasznego Żyda”. Sfrustrowana Lois zabiera go do sklepu z używaną odzieżą po nowy garnitur, gdzie Peter znajduje flanelową piżamę. Nosząc je, zaczyna zauważać, że może szokować ludzi elektrycznością statyczną, pocierając stopami o dywan. Zirytowana tym Lois całkowicie usuwa dywan. Kiedy to robią, znajdują żeton statku Rhode Island z XVIII wieku, który rodzina sprzedaje za $ . | |||||||
| 95 | 15 | „ Chłopcy płaczą ” | Briana Ilesa | Wiśniowy Chevapravatdumrong | 29 kwietnia 2007 | 5ACX10 | 8.13 |
| Lois dostaje pracę jako nowa organistka w kościele, co powoduje, że postanawia przekonać rodzinę, by zaczęła uczęszczać na niedzielne msze. Po tym, jak Stewie myli komunijne z ponczem, pije za dużo i wymiotuje; miasto Quahog uważa następnie, że Stewie jest opętany przez szatana (ponieważ według teologii rzymskokatolickiej wino jest krwią Chrystusa, a szatan by je odrzucił). Kiedy ksiądz chce go egzorcyzmować, wspomagana przez całe miasto, rodzina Griffinów ucieka do domu siostry Lois, Carol w Teksasie. Tam rodzina przyzwyczaja się do teksańskiego stylu życia, a Stewie bierze udział w konkursie piękności. Peter zaprzyjaźnia się również z farmerami, a po przyznaniu się im, że jest uważany za „upośledzonego umysłowo”, farmerzy próbują go zabić przez egzekucję na krześle elektrycznym. Zostaje jednak uratowany, a rodzina wraca do domu do Quahog po zakończeniu poszukiwań Stewiego. | |||||||
| 96 | 16 | „ Żaden Chris nie został w tyle ” | Pete'a Michelsa | Patricka Meighana | 6 maja 2007 | 5ACX11 | 7,95 |
| Lois zabiera rodzinę na balet Jezioro łabędzie w późny szkolny wieczór. Kiedy Chris uczy się przy śniadaniu do zbliżającego się egzaminu następnego ranka, Brian zauważa, że podręcznik historii Chrisa jest beznadziejnie przestarzały (opublikowany w 1896 roku w wersji programu Adult Swim, 1948 w wersji Fox) . Zdenerwowana tym Lois idzie na spotkanie PTA, aby złożyć skargę. Dyrektor liceum, Principal Shepherd, wyjaśnia, że szkoły nie stać na nowe podręczniki, ponieważ straciła fundusze federalne z powodu niskich wyników testów w wyniku ustawy „No Child Left Behind ” . Jego sposobem na podniesienie średniej wyników szkoły jest wydalenie najgłupszego ucznia, którym jest Chris. | |||||||
| 97 | 17 | „ Trzeba wiejskiego idioty, a ja go poślubiłem ” | Zaca Moncriefa | Alex Borstein | 13 maja 2007 | 5ACX12 | 7.21 |
| Rodzina Griffinów spędza wakacje w chacie Quagmire'a. Podczas gdy rodzina pływa w jeziorze Quahog, odkrywają, że pobliska rafineria ropy naftowej wyrzuca do jeziora toksyczne odpady. Gdy rodzina ucieka z jeziora, stają się prawie całkowicie bezwłosi. Ostatecznie są zmuszane do noszenia peruk, dopóki ich włosy nie odrosną, a kiedy już to nastąpi, Lois skarży się burmistrzowi Adamowi Westowi, który przyznaje, że usankcjonował dumping w zamian za darmowy olej do włosów. Oburzona Lois postanawia wystartować przeciwko Westowi w nadchodzących wyborach na burmistrza. W międzyczasie Peter i jego przyjaciele stają się gorącymi zwolennikami kampanii Lois, zdając sobie sprawę, że wszystko może im ujść na sucho z powodu ich relacji z Lois, jeśli zostanie burmistrzem. W związku z tym robią wszystko, co w ich mocy, aby zdobyć poparcie miasta, aby mogła wygrać wyścig. Lois zostaje następnie wybrana i ulega presji właściciela toksycznego wysypiska, aby pozwolił mu wznowić wyrzucanie do jeziora. Następnie Lois decyduje się na rezygnację, a West ponownie zostaje burmistrzem, po uzgodnieniu „grania w piłkę” z właścicielem wysypiska śmieci. | |||||||
| 98 | 18 | „ Poznaj grzęzawiska ” | Dana Povenmire'a i Chrisa Robertsona | Marka Hentemanna | 20 maja 2007 | 5ACX13 | 9.15 |
| Po tym, jak Quagmire przechwala się swoimi seksualnymi wyczynami, Peter czuje, że przegapił możliwość cieszenia się życiem singla. Śmierć zostaje wezwany do The Drunken Clam w wyniku fałszywego alarmu i spełnia życzenie Petera, wysyłając go (wraz z Brianem) z powrotem do 1984 roku na jedną noc. Ukazując się innym jako 18-latek, Peter odwołuje zaplanowaną randkę w kinie, aby zobaczyć Zapped! z Lois Pewterschmidt, zamiast tego przyjął zaproszenie z Cleveland na imprezę w barze. Peter cieszy się wieczorem i kończy całowanie się z aktorką Molly Ringwald , kiedy pojawia się Śmierć, aby przywrócić go do teraźniejszości. Wracając do teraźniejszości, Peter odkrywa, że jego przeszłe działania miały drastyczny wpływ na świat; on i Molly są małżeństwem od 20 lat, Lois jest żoną Quagmire'a, Al Gore jest prezydentem zamiast byłego prezydenta USA George'a W. Busha , Chris, Meg i Stewie mają podbródek, nos i maniery Quagmire'a, Dick Cheney , który jest znany jako przewodniczący Halliburton, właśnie zastrzelił Antonina Scalię , Karla Rove'a i Tuckera Carlsona , a wreszcie Chevy Chase jest gospodarzem The Tonight Show . Brian wyjaśnia Peterowi, że przegapiając randkę z Lois i całując się z Molly, zmienił linię czasu. Pod koniec odcinka Peter mówi: „Cieszę się, że wszystko wróciło do normy”, a potem Roger the Alien z American Dad! wchodzi i mówi: „Kto zjadł wszystkie sandies z pekanami?” | |||||||
Przyjęcie
Premiera piątego sezonu „ Stewie Loves Lois ” uzyskała 3,5 udziału w rankingu Nielsena wśród widzów w wieku od 18 do 49 lat, przyciągając ogółem 9,93 miliona widzów, co jest najwyżej ocenianym odcinkiem całego sezonu. Obie te liczby znacznie opierały się na liczbach ustalonych w czwartego sezonu . W tygodniach następujących po „Stewie Loves Lois” oglądalność przekroczyła nieco ponad 8 milionów. Oprócz premiery, „ Hell Comes to Quahog ”, trzeci odcinek sezonu, zgromadził później najwięcej widzów z 9,66 milionami, co jest najwyższą liczbą jak na piąty sezon. Natomiast odcinek „ It Takes a Village Idiot, and I Married One ” uzyskał najmniejszą liczbę widzów w sezonie z 7,22 mln.
Odcinki piątego sezonu zdobyły kilka nagród, w tym nagrodę Primetime Emmy . „ No Chris Left Behind ”, który zdobył nagrodę za wybitne indywidualne osiągnięcie w dziedzinie animacji, stał się trzecim odcinkiem serialu, który zdobył nagrodę Emmy i został przyznany Stevenowi Fontiemu za jego pracę nad scenariuszem w tym odcinku. Ponadto ten sam odcinek zdobył nagrodę Annie za tworzenie scenariuszy w animowanej produkcji telewizyjnej. Sezon był nominowany do trzech innych nagród Annie — za animację postaci w produkcji telewizyjnej (Eileen Kohlhepp za sam serial), aktorstwo głosowe w animowanej produkcji telewizyjnej (Mila Kunis za „Barely Legal ” ) oraz scenariusz w animowanej produkcji telewizyjnej ( Kirker Butler za „Ledwo legalne”).
Rada Telewizji Rodziców , częsta krytyka Family Guy , określiła „ Stewie Loves Lois ”, „ Barely Legal ”, „ No Meals on Wheels ” i „ Bill and Peter's Bogus Journey ” jako „najgorszy program tygodnia”. W odpowiedzi na tę krytykę producent wykonawczy David Goodman stwierdził, że Family Guy jest „absolutnie dla nastolatków i dorosłych” i że nie pozwala swoim dzieciom oglądać programu.
Sezon otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Ahsan Haque z IGN napisał mieszane komentarze na temat sezonu, mówiąc: „Stosunek złych do dobrych odcinków nie był zbyt korzystny w tym sezonie Family Guy . Zbyt wiele odcinków było albo poważnie pozbawionych humoru, albo po prostu źle napisanych”. ale dodał: „Chociaż wydaje się, że wiele z pierwotnego uroku zmyło się, wciąż jest kilka momentów z tego sezonu, które naprawdę się wyróżniają”, wymieniając „ Rak piskląt ”, „ Droga do Ruperta ” , „ Szeregowiec Brian ” , i „ Bez posiłków na kółkach ” jako najlepsze odcinki sezonu. Haque pochwalił także „ Ślepą ambicję ”, „ No Chris Left Behind ”, „ Bill and Peter's Bogus Journey ” oraz „ Meet the Quagmires ”. Manisha Kanetkar ze Smart House uważa jednak, że serial „nie jest męczący” i zawiera „tak wiele zabawnych momentów jak zawsze”. Nancy Basile z About.com uznała „ Airport '07 ”, „Prick Up Your Ears” i „Barely Legal” za „odcinki klejnotów”. W swojej recenzji piątego tomu DVD Family Guy , Francis Rizzo III z DVD Talk powiedział: „Jest kilka punktów do skrytykowania, jeśli chodzi o ten zestaw, w tym serial, który traci trochę na popularności i polega na komediowych kulach i dziwnie skonstruowanej strukturę odcinków, ale ostatecznie serial jest zabawny do oglądania, a to wszystko, czego naprawdę oczekuje się od sitcomu animowanego”. W późniejszej recenzji Rizzo dodał: „Czy Family Guy opiera się na swoich [ sic ] przeszłych sukcesach? Można by argumentować, ponieważ serial nie zaskakuje ani nie szokuje tak, jak kiedyś, zamiast tego robi rzeczy, które działały wcześniej i robiąc są coraz większe. Wydania DVD są przewidywalne i spójne, z wysokiej jakości i imponującymi tratwami materiałów dodatkowych, ale jeśli program nie robi tego za ciebie, nie ma to większego znaczenia”.
Wydanie dla mediów domowych
Pierwsze trzynaście odcinków piątego sezonu zostało wydanych na DVD przez 20th Century Fox w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 18 września 2007 roku, cztery miesiące po zakończeniu emisji w telewizji. Wydanie DVD „Volume Five” zawiera dodatkowe materiały, w tym usunięte sceny , animacje i komentarze do każdego odcinka.
Pozostałe pięć odcinków piątego sezonu, wraz z pierwszymi siedmioma odcinkami szóstego sezonu, zostało również wydanych pod tytułem „Volume 6” przez 20th Century Fox w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 21 października 2008 r., Pięć miesięcy po tym, jak mieli zakończono transmisję w telewizji. Wydanie DVD zawiera również dodatkowy materiał, w tym usunięte sceny, komentarze i materiał fabularny „making of”.
| Piąty tom Family Guy | ||||
| Ustaw szczegóły | Cechy szczególne | |||
|
|
|||
| Daty wydania | ||||
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | ||
| 18 września 2007 | 15 października 2007 | 25 listopada 2009 | ||
| Family Guy tom szósty | ||||
| Ustaw szczegóły | Cechy szczególne | |||
|
|
|||
| Daty wydania | ||||
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | ||
| 21 października 2008 | 10 listopada 2008 r | 25 listopada 2009 | ||
Notatki
- Informacje ogólne
- Przewodnik po odcinkach piątego sezonu Family Guy . Źródło IGN 2009-10-14.
Linki zewnętrzne
Cytaty związane z Family Guy (sezon 5) w Wikicytatach
| Sezon 5 |
|
|---|---|
| Odcinki tematyczne | |
