Cleveland Show (sezon 1)

The Cleveland Show season 1 DVD.png
Okładka DVD
Cleveland Show
Sezon 1
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 21
Uwolnienie
Oryginalna sieć Lis
Oryginalne wydanie
27 września 2009 ( 27.09.2009 ) - 23 maja 2010 ( 23.05.2010 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon
Family Guy 7
Lista odcinków

Pierwszy sezon The Cleveland Show był emitowany od 27 września 2009 do 23 maja 2010. Produkcja 22-odcinkowego sezonu rozpoczęła się w maju 2008 i miała rozpocząć się w styczniu 2009, ale później została przesunięta na wrzesień 2009.

Rzucać

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod

Widzowie w USA (miliony)
1 1 Pilot Antoniego Lioi Seth MacFarlane , Richard Appel i Mike Henry 27 września 2009 ( 2009-09-27 ) 1APS01 9.42
Po tym, jak Peter ponownie zniszczył jego dom, Cleveland Brown i Cleveland Jr decydują się opuścić Quahog i udać się do Kalifornii, aby spełnić swoje marzenie o zostaniu skautem niższej ligi w profesjonalnej organizacji baseballowej. Przejeżdżając przez rodzinne miasto Stoolbend w Wirginii, wpada na swoją dawną miłość, Donnę Tubbs . Zaprasza go do pozostania w jej domu przez kilka dni, gdzie Donna przekazuje Cleveland, jak potrzebuje ojca dla swoich dzieci po rozstaniu z byłym mężem Robertem. W domu Donny zostaje przedstawiony Rallo i Robertie, dzieciom Donny i sąsiadom, w tym miejscowemu wieśniakowi i rodzinie niedźwiedzi, w skład której wchodzi ojciec Tim, jego żona i syn Raymond.
2 2 Da Doggone Taniec z tatą i córką Chucka Kleina Juliusz Sharp 4 października 2009 ( 04.10.2009 ) 1APS02 8.70
Cleveland próbuje nawiązać kontakt ze swoją nową pasierbicą Robertą, prosząc ją, by towarzyszyła mu na szkolnym tańcu ojca z córką. W zeszłym roku Robert się nie pojawił. Wieczór wydaje się przebiegać gładko, dopóki Cleveland nie przejedzie rodzinnego zwierzaka w drodze po tort lodowy na uroczystość. Potem jego sąsiad wieśniak Lester bierze go i zjada. To zabija jego szanse na akceptację przez nowe dzieci. Rallo i Cleveland szukają skowronków cytrynowych, a Cleveland nurkuje w paskudnych miejscach, chcąc zachować tajemnicę, ale Lester i inni mówią mu, żeby był szczery.
3 3 Ten o przyjaciołach Oreste Canestrelli Jonathana Greena i Gabe'a Millera 11 października 2009 ( 11.10.2009 ) 1APS04 7,78
Cleveland zauważa, że ​​jego syn, Cleveland Jr., nie ma przyjaciół i postanawia znaleźć mu dobrego przyjaciela. Dowiaduje się, że syn Lestera, Ernie, nie ma przyjaciół, co Cleveland zdaje sobie sprawę, że to doskonała okazja, aby jego syn zaprzyjaźnił się z kolejnym dzieckiem bez przyjaciół. Idzie dobrze, ale sprawy przybierają zły obrót. Ernie opuszcza swoją rodzinę i dołącza do rodziny Brownów, ku ich konsternacji. Ernie jest niehigieniczny i obrzydliwy, co zmusza Donnę do zmuszenia Cleveland do wezwania opieki społecznej i sprowadzenia Erniego z powrotem do jego domu.
4 4 „Narodziny sprzedawcy” Chrisa Grahama i Anthony'ego Lioi Kirkera Butlera 18 października 2009 ( 2009-10-18 ) 1APS03 7,75
Cleveland szuka pracy, najpierw próbując zostać siwowłosym policjantem na dwa dni przed przejściem na emeryturę, a także jako śpiewający sprzedawca na pchlim targu w Stoolbend. Tim pomaga mu znaleźć pracę w Waterman Cable jako prawnik telefoniczny. Cleveland spotyka starego przyjaciela z liceum, Terry'ego Kimple'a, który pracuje jako instalator kabli dla firmy Waterman. Kiedy byli w szkole, Terry wziął rap, kiedy zostali złapani za narkotyki. Kiedy Cleveland przoduje jako sprzedawca, powodując, że interesy Tima wysychają, Tim modli się, aby coś złego przydarzyło się Cleveland. W międzyczasie Roberta i Rallo czują urazę do Clevelanda Jr. za kradzież uczuć ich matki i próbują sprawić, by wyglądał źle, dopóki nie poznają prawdziwego zakresu jego uczuć do własnej matki.
5 5 „Wiśniowa bomba Cleveland Jr.” Mike'a L. Mayfielda Aseem Batra 8 listopada 2009 ( 08.11.2009 ) 1APS08 6.28
Podczas oglądania meczu baseballowego na stadionie Stoolbend Cleveland widzi, jak Roberta całuje się z Federlinem Jonesem. Cleveland próbuje porozmawiać z Robertą o zachowaniu jej dziewictwa, ale chociaż ona przyznaje, że jeszcze nic nie zrobiła, daje do zrozumienia, że ​​to nie jego sprawa. Idąc za radą przyjaciół, zabiera rodzinę do kościoła, aby usłyszeć o zachowaniu czystości. Cleveland Jr. daje się ponieść chwili i obiecuje swoją czystość ku konsternacji Cleveland.
6 6 "Wieczór panieński" Justina Ridge'a Clarence'a Livingstona 15 listopada 2009 ( 15.11.2009 ) 1APS07 7.01
Cleveland i Donna spotykają się z sąsiadami, ale podczas gdy Cleveland dobrze się bawi, Donna nie jest zachwycona i traktuje Cleveland chłodno. Poproszona o spędzenie większej ilości czasu z sąsiadami, Donna postanowiła wymknąć się i spędzić więcej czasu ze swoimi starymi przyjaciółmi na spotkaniu samotnych matek. Ucieczka z Cleveland pomaga ożywić związek. Cleveland dowiaduje się, że nie spędzała czasu z innymi żonami, ale rozprasza się. Podczas dnia spędzonego na spływie rzeką z dziećmi Cleveland spotyka Donnę i jej przyjaciół, którzy są zszokowani, gdy dowiadują się, że jest mężatką.
7 7 Brązowe Święto Dziękczynienia Chucka Kleina i Matta Engstroma Matta Murraya 22 listopada 2009 ( 22.11.2009 ) 1APS09 6.53
Cleveland obchodzi swoje pierwsze Święto Dziękczynienia ze swoją nową rodziną. Jego rodzice, Cookie Brown i Levar „Freight Train” Brown przyjeżdżają na Święto Dziękczynienia. Ponure relacje Clevelanda z ojcem prawie doprowadzają go do walki z własnym ojcem, dopóki nie pojawia się ciocia mama Donny. Zaczyna komentować, jaka jest oburzająca po pierdzeniu. Pociąg towarowy zakochuje się w Cioci Mamie i postanawia uprawiać z nią seks po meczu piłki nożnej. Jednak kiedy Cleveland wynosił śmieci, zobaczył w łazience Ciocię Mamę z penisem. Pomimo tego, że Pociąg Towarowy uprawiał seks z Ciocią Mamą (która w tajemnicy jest mężczyzną), on nawet o tym nie wiedział.
8 8 „Z łóżka na gorsze” Antoni Agrus Teri Schaffer i Raynelle Swilling 29 listopada 2009 ( 29.11.2009 ) 1APS05 7.20
Rallo jest zdenerwowany, ponieważ Cleveland przejął dom. Opowiadając przyjaciołom o swoich kłopotach, decyduje, że musi to być on albo Cleveland. Planuje wejść między swoją matkę a Cleveland, tymczasowo wypędzając Cleveland z sypialni. Kiedy Donna próbuje przemówić mu do rozsądku, Rallo eskaluje konflikt, łamiąc sobie nogę, wysyłając Donnę w jednokierunkową podróż z poczuciem winy . Cleveland próbuje z nim porozmawiać i odkrywa, jak daleko posunie się Rallo. Kiedy Rallo odkrywa, jak bardzo jego matka tęskni za Cleveland, zgadza się na rozejm.
9 9 „Boże Narodzenie w Cleveland Brown” Oreste Canestrelli Jonathana Greena i Gabe'a Millera 13 grudnia 2009 ( 13.12.2009 ) 1APS11 6.52
Cleveland i rodzina wybierają choinkę na działkę Lestera. Cleveland ma na oku ładne, duże drzewko, ale Rallo nalega na mniejsze. Cleveland dowiaduje się, że Donna i rodzina okłamywali Rallo, mówiąc mu, że powodem, dla którego Robert nie może przyjeżdżać podczas wakacji, jest to, że jest agentem FBI. Kiedy Cleveland zastępuje Świętego Mikołaja na przyjęciu świątecznym w jego biurze, ma o jednego jaja za dużo i ujawnia prawdę o ojcu Rallo. Rallo nie udaje się połączyć, że to Cleveland udawał Świętego Mikołaja i wyładowuje swoją wrogość na postaci Świętego Mikołaja. Gdy podziw Rallo dla jego taty został zniszczony, Cleveland próbuje ponownie połączyć ojca i syna, próbując ocalić świątecznego ducha Rallo.
10 10 Pole strumieni Iana Grahama Aarona Lee 3 stycznia 2010 ( 03.01.2010 ) 1APS06 6,96
Po nostalgicznej retrospekcji do dni chwały jako gwiazda baseballu z liceum, Cleveland odwiedza swoją alma mater, aby dowiedzieć się, że nie ma już drużyny, ponieważ on i jego przyjaciele obrazili Wally'ego jako nastolatka. Teraz dyrektor Wally daje Cleveland tydzień na zebranie pieniędzy na odbudowę stadionu przed rozpoczęciem sezonu. Zbierają pieniądze z hojnej darowizny od pana Watermana i organizują zespół na czas. Następnie Cleveland wkracza jako główny trener i odkurza swoją emerytowaną koszulkę, próbując przekonać Cleveland Jr. do gry w piłkę zamiast dołączania do klubu matematycznego. Okazuje się, że Cleveland Jr. nie ma żadnych umiejętności, posunął się nawet do celowego ingerowania w sztukę ratowania biedronki.
11 11 Miłosny rollercoaster Ron Rubio Kirkera Butlera 10 stycznia 2010 ( 10.01.2010 ) 1APS10 8.54
Cleveland Junior buduje model rakiety na szkolne targi naukowe. Nowa nauczycielka Roberty, pani Eck, rzuca wyzwanie Robertie, aby udowodniła, że ​​​​może sobie poradzić bez swojego wyglądu i każe jej zmienić swój wygląd, nosząc „gruby garnitur”. Jej pierwszy dzień jako „Tyra” zaczyna się niepomyślnie, kiedy zostaje odrzucona przez Federline'a i nauczycieli, których wcześniej owinęła sobie wokół palca. Cleveland Jr. widzi ją samą w stołówce i rozgrzewa się do niej. Kiedy pokazuje jej swój model rakiety, który nie tylko zawodzi, ale jest lepszy od maniaków tłumaczących klingoński, pomaga mu z wadą projektową. Wygrywają konkurs naukowy – prawdopodobnie dzięki myśliwcom TIE, których rakieta wystrzeliła, by zaatakować maniaków – a pani Eck przyznaje Robertie i A ocenę za udowodnienie, że jest kimś więcej niż tylko wyglądem.
12 12 „Nasz gang” Antoni Agrusa Aarona Lee 31 stycznia 2010 ( 2010-01-31 ) 1APS12 4.53
Kiedy najgorsze dzieciaki w szkole posuwają się za daleko, a dyrektor Wally wyrzuca grupę, trener Cleveland przybywa na ratunek, biorąc pod swoje skrzydła grupę przestępców. Aby nauczyć ich umiejętności życiowych, proponuje, aby zajęli się robieniem i sprzedażą ciasteczek. Dzieci jednak błędnie interpretują jego terminy dotyczące narkotyków i zaczynają handlować. Biznes idzie dobrze, dopóki inny gang nie przejmie okolicy, kradnąc narkotyki i pieniądze od Szalonych Ósemek. Cleveland wpada, by ukraść towary, wciąż wierząc, że to ciasteczka. Kiedy dowiaduje się, że to narkotyki, niszczy je, spłukując je w toalecie, ale staje przed żądaniem ich zwrotu lub utraty Cleveland Jr., który został schwytany. Cleveland gromadzi Crazy Eights, ale sam jest zagrożony.
13 13 „Zakopana przyjemność” Iana Grahama Juliusz Sharp 14 lutego 2010 ( 14.02.2010 ) 1APS13 4,85
Na Stoolfest, lokalnym festiwalu, Cleveland dzwoni do Holta, aby powiedzieć mu o koncercie. dowiaduje się, że Holt robi zakupy z matką i nie może iść. Później tej nocy w The Broken Stool chłopaki mówią Holtowi, że jest zbyt przychylny życzeniom swojej matki. Kiedy Donna widzi wściekłego Holta z ich sypialni, pokazuje Clevelandowi, a kiedy widzą, jak Holt zwija postać na dywanie i zabiera ją, zakładają, że Holt zabił swoją matkę. Cleveland pomaga policji zorganizować policyjną operację żądła i skłonić Holta do pokazania im, gdzie zakopał ciało… lalkę erotyczną, od której Holt zdecydował, że musi uciec. Holt przyznaje Clevelandowi, że nie miał szczęścia z prawdziwymi kobietami i umawiają Holta z Jane, dziewczyną z biura Waterman Cable.
14 14 „Ciekawy przypadek juniora pracującego przy stołku” Justina Ridge'a Kevina Bigginsa i Travisa Bowe'a 21 lutego 2010 ( 21.02.2010 ) 1APS14 5.60

Kiedy Cleveland podziwia nowy kapelusz Lestera, Lester wspomina, że ​​jego syn Ernie kupił go dla niego za pieniądze, które zarobił na nowej pracy w rzeźni. Kiedy Cleveland Jr. prosi o nowy rower, Cleveland uważa, że ​​nadszedł czas, aby nauczył się odpowiedzialności i sam zarabiał pieniądze. Próby znalezienia pracy w rzeźni i lokalnej gazecie kończą się niepowodzeniem. Podczas gdy Cleveland zabiera Juniora do The Broken Stool, żeby zrobił sobie drinka. Przymus Clevelanda Jr. do sprzątania i porządkowania zaczyna się, gdy widzi bałagan wokół siebie i szybko wszystko porządkuje. Po tym, jak zaimponował również barmanowi Stool, Gusowi, swoją przenikliwością biznesową, Jr. zostaje zatrudniony. Jr. szybko zabija Cleveland, a gangi szaleją, gdy ujawnia, że ​​Gus nigdy nie trzymał ksiąg na rachunku, ale teraz tak jest. Tymczasem Roberta rywalizuje z Lacey, bogatą uczennicą liceum.

Uwaga: począwszy od tego odcinka, Roberta jest teraz wyrażana przez Reagana Gomez-Prestona .
15 15 „Pewnego razu Tyne w Nowym Jorku” Mike'a L. Mayfielda Aarona Lee 21 marca 2010 ( 21.03.2010 ) 1APS16 5.04
Kiedy Donna nie jest zachwycona życiem małżeńskim, Cleveland wyjawia, że ​​on i Donna nie spędzili jeszcze miesiąca miodowego. Prosząc gang o pomysły, trener McFall ujawnia swój dawny romans z Tyne Daly w Nowym Jorku. Zainspirowany Cleveland zabiera Donnę na wycieczkę do Wielkiego Jabłka i ku konsternacji Donny, Cleveland pozwala gangowi Stoolbend dołączyć, podczas gdy dzieci zostają z Terrym. Następnego ranka Donna i Cleveland próbują cieszyć się swoim czasem, podczas gdy reszta gangu odchodzi, ale wkrótce wpadają w kłopoty, wymagając od Clevelanda przybycia na ratunek i przerwania dnia z Donną. Cleveland próbuje to nadrobić, zabierając Donnę na przedstawienie na Broadwayu, ale jest to przykrywka dla pomocy trenerowi McFallowi w ponownym połączeniu się z Tyne Daly. Kiedy trener McFall spotyka Tyne'a Daly'ego, okazuje się, że jego zerwanie nie odbyło się w przyjemnych okolicznościach. Sfrustrowana zaniedbaniem przez Cleveland, wychodzi i wraca do hotelowego baru.
16 16 „Brązowy Rycerz” Matta Engstroma Aseem Batra 28 marca 2010 ( 28.03.2010 ) 1APS17 5.64
Po stresującym dniu w szkole Donna wraca do domu i nie ma nastroju na wybryki Clevelanda. W The Broken Stool chłopaki dokuczają Clevelandowi, że Donna kieruje sprawami. Kiedy on konfrontuje się z Donną, przyznaje, że musiała wypracować postawę przejmowania władzy, aby przetrwać jako samotna matka, ale zgadza się trochę rozjaśnić dla Cleveland. W bankomacie złodziej próbuje ukraść ich pieniądze i obrączkę ślubną Donny. Podczas gdy Donna walczy ze złodziejem, aby chronić swój pierścień, Cleveland biega bezradnie. Kiedy broń złodzieja wystrzeliwuje i Cleveland zostaje postrzelony, Donna czuje się okropnie i zgadza się bardziej powstrzymywać się dla Cleveland.
17 17 "Przeminęło z wiatrem" Ron Rubio Billa Oakleya 11 kwietnia 2010 ( 11.04.2010 ) 1APS18 5.45
Kiedy w Cleveland zdiagnozowano wysoki poziom cholesterolu, Donna narzuca mu nową dietę bogatą w błonnik, co powoduje reakcję jelitową. Kiedy zaczyna to wpływać na jego pracę, udaje się do doktora Fista, który wręcza mu pisemną kartkę wyjaśniającą, że ma schorzenie, z którego wkrótce korzysta. Cleveland szybko zdaje sobie sprawę, że jego gaz może dać mu kilka punktów w konkursie karaoke w Broken Stool. Donna jest zbulwersowana, że ​​Cleveland posunął się do tak obrzydliwego zachowania, ale przerywa im telefon z wiadomością o śmierci Loretty. Stary przyjaciel Cleveland, Quagmire z Quahog, przybywa z ciałem i wyjaśnia, że ​​​​została przypadkowo zabita przez wannę wypadającą z uszkodzonego knebla domowego - który Cleveland przeżył wiele razy Family Guy - kiedy Peter próbował udekorować sypialnię swoją i Lois szkieletem brachiozaura, który Brian wykopał, ale nieumyślnie upuścił kask na dźwignię, powodując utratę kontroli nad dźwigiem i uderzenie szkieletem w dom Loretty. Martwiąc się o Cleveland Jr., próbują delikatnie przekazać wiadomość i odkrywają, że ma już za sobą śmierć matki. Poczucie winy ocalałego Clevelanda z powodu tego, że wiele razy przeżył ten sam wypadek, w którym zginęła Loretta, powoduje, że Cleveland załamuje się na chwilę, dopóki nie zdaje sobie dokładnie sprawy, dlaczego był tak zdenerwowany. Donna i on wygrywają konkurs karaoke.
18 18 "Miłość braterska" Antoni Agrus Justina Heimberga 2 maja 2010 ( 02.05.2010 ) 1APS20 5.74
Działając jako skrzydłowy swojego brata, Rallo udziela Clevelandowi Jr. kilku wskazówek, jak zdobyć dziewczynę swoich marzeń, Chanel. Chociaż kiedy Cleveland Jr. dowiaduje się, że jej chłopakiem jest lokalna gwiazda rapu, Kenny West. Cleveland Jr wyzywa Kenny'ego na rapową bitwę, by zdobyć serce Chanel. W międzyczasie podczas instalacji kablowej Cleveland i Terry w jakiś sposób zostają wzięci za striptizerów i postanawiają zrobić z tego nową karierę. Ale nie, jeśli Donna ma coś do powiedzenia na ten temat.
19 19 „Brązowy Miesiąc Historii” Iana Grahama Matta Murraya 9 maja 2010 ( 09.05.2010 ) 1APS21 5.28
Cleveland i Cleveland Jr. uczą Donnę i dzieci tradycji obchodzenia Miesiąca Czarnej Historii. Jednak kiedy Rallo dowiaduje się o swoim pochodzeniu w szkole, prowokuje Cleveland do bitwy królewskiej z sąsiadem, Lesterem.
20 20 „Anioły Cleveland” Oreste Canestrelli Clarence'a Livingstona 16 maja 2010 ( 16.05.2010 ) 1APS19 5,78
Po tym, jak Cleveland przegrał fundusz Roberty na studia, Kendra odkrywa, że ​​​​Cleveland został faktycznie oszukany z jego pieniędzy i rekrutuje Donnę i Ariannę do misji „Cleveland's Angels”.
21 21 „Jesteś drużbą, Cleveland Brown” Justina Ridge'a Kirkera Butlera 23 maja 2010 ( 23.05.2010 ) 1APS22 4.91
Cleveland dowiaduje się, że Cleveland Jr. odziedziczy cały majątek jego byłej żony, a jego rodzice, Cookie i Freight Train, planują ponownie się ożenić. Aby dodać zniewagę do obrażeń, pociąg towarowy porzuca Cleveland jako swojego drużbę na rzecz byłego męża Donny, Roberta.

Przyjęcie

Sezon rozpoczął się od przeciętnych do ponadprzeciętnych recenzji. Na premierze serialu IGN napisał: „Chociaż wydaje się, że brakuje trochę przesadnej ofensywy, do której jesteśmy przyzwyczajeni w Family Guy , a nowi kumple od picia Cleveland nie są tak zabawni jak Quagmire , Joe i Peter kombinacja - jest tu wiele do polubienia. Może minąć trochę czasu, zanim serial wyrośnie z Family Guy cień, ale z większym naciskiem na zwariowane historie rodzinne, możemy zobaczyć, jak wiele osobowości wybucha z zwykle spokojnego Cleveland”.

Recenzje kolejnych odcinków również były generalnie pozytywne. Odcinek 2 otrzymał 7/10, chociaż IGN wspomniał, że „[serial] tak naprawdę nie wykazał żadnych oznak innowacji ani chęci odejścia zbyt daleko od dobrze ugruntowanej formuły komediowej Family Guy”, podczas gdy trzeci odcinek, „ The One O przyjaciołach ”, podzielił się podobną krytyką, na przykład: „Wydaje się, że ten program wciąż próbuje znaleźć swoją drogę, a bez niezapomnianej obsady drugoplanowej, jaką mamy w Family Guy , trudno będzie zobaczyć, jak ten program może sobie poradzić tylko z Cleveland uspokojony humor”.

W serwisie Rotten Tomatoes serial otrzymał 44%, zgodnie z konsensusem, The Cleveland Show po prostu nie jest wystarczająco interesujący, aby uchwycić tę samą komediową błyskawicę, co Family Guy Setha MacFarlane'a.

Przejrzyj oceny
# Tytuł Data powietrzna

Klub AV
( AF )
1 "Pilot" 27 września 2009 C-
2 „Da Doggone taniec z tatą i córką” 4 października 2009 B
3 „Ten o przyjaciołach” 11 października 2009 B-
4 „Narodziny sprzedawcy” 18 października 2009 C
5 „Wiśniowa bomba Cleveland Jr.” 8 listopada 2009 B
6 "Wieczór panieński" 15 listopada 2009 B
7 „Brązowe Święto Dziękczynienia” 22 listopada 2009 C+
8 „Z łóżka na gorsze” 29 listopada 2009 B-
9 „Boże Narodzenie w Cleveland Brown” 13 grudnia 2009 B
10 „Pole strumieni” 3 stycznia 2010 r C-
11 „Miłosny rollercoaster” 10 stycznia 2010 B
12 „Nasz gang” 31 stycznia 2010 r C
13 „Zakopana przyjemność” 14 lutego 2010 r C+
14 „Ciekawy przypadek juniora pracującego przy stołku” 21 lutego 2010 r B
15 „Pewnego razu Tyne w Nowym Jorku” 21 marca 2010 B+
16 „Brązowy Rycerz” 28 marca 2010 r C+
17 "Przeminęło z wiatrem" 11 kwietnia 2010 r B-
18 "Miłość braterska" 2 maja 2010 B-
19 „Brązowy Miesiąc Historii” 9 maja 2010 r B+
20 „Anioły Cleveland” 16 maja 2010 r C+
21 „Jesteś drużbą, Cleveland Brown” 23 maja 2010 r C

Media domowe

DVD zostało wydane jako „Cały sezon” zawierający wszystkie wyemitowane odcinki. Został wydany w Regionie 1 28 września 2010 r. I został wydany w Regionie 2 11 października 2010 r.

Kompletny sezon pierwszy
Ustaw szczegóły Cechy szczególne
  • 21 odcinków
  • Zestaw 4 płyt
  • Panoramiczny : wideo o proporcjach 1,78:1
  • Języki:
    • angielski (z napisami)
  • Komentarz dźwiękowy
  • Usunięte sceny
  • Film fabularny: „Poznaj Cleveland”
  • Film fabularny: „Get Your Sex On Music Video” autorstwa Earth, Wind & Fire z udziałem Clevelanda Browna
  • Film fabularny: „The Making of Get Your Sex On”
  • Film fabularny: „Stolik braterskiej miłości przeczytany
Daty wydania
Region 1 Region 2
28 września 2010 r 11 października 2010 r