Mocniej, lepiej, szybciej, bardziej brązowo

The Cleveland Show Odcinek
„ Twardszy, lepszy, szybszy, bardziej brązowy ”
Odcinek nr.	Sezon 2 Odcinek 1
W reżyserii	Iana Grahama
Scenariusz	Matta Murraya
Polecana muzyka	„ Touch the Sky ” Kanye Westa z udziałem Lupe Fiasco
Kod produkcji	2APS06
Oryginalna data emisji	26 września 2010 ( 26.09.2010 )
Gościnne występy
Keke Palmer jako Kandace West Kanye West jako Kenny West

„ Harder, Better, Faster, Browner ” to pierwszy odcinek drugiego sezonu animowanego serialu komediowego The Cleveland Show , pierwotnie wyemitowany 26 września 2010 r. Tytuł jest parodią piosenki „ Harder, Better, Faster, Stronger " przez francuski duet Daft Punk .

Ten odcinek został napisany przez Matta Murraya i wyreżyserowany przez Iana Grahama. W odcinku występuje gościnnie Kanye West (który samplował utwór „Harder, Better, Faster, Stronger” w swojej piosence „ Stronger ”). Ten odcinek otrzymał w większości mieszane lub pozytywne recenzje od krytyków za swoją fabułę i wiele odniesień kulturowych. Według ocen Nielsena był oglądany w 6,02 milionach domów podczas pierwotnej emisji. W odcinku gościnnie wystąpili Kanye West i Keke Palmer , a także kilku powracających gościnnych aktorów głosowych w serialu.

W tym odcinku Cleveland próbuje rozkręcić karierę rapera Kenny'ego Westa, podczas gdy prezydent Barack Obama składa wizytę Stoolbendowi.

Działka

Kiedy Cleveland pokonuje Rallo i jego przyjaciół w meczu koszykówki, wspomina swoje dni gry w dzieciństwie, w tym pokonanie dzieciaka o imieniu Barry Obama, o którym Donna informuje go, że jest teraz prezydentem Barackiem Obamą . Cleveland ciężko przyjmuje tę wiadomość, zastanawiając się, co zrobił ze swoim życiem. Kiedy wpada na Kenny'ego Westa, który podrzuca swoją córkę Candice do szkoły Rallo, zaprasza go, by podrzucił ją na randkę, na którą Kenny zgadza się zrobić tego popołudnia, ponieważ ma inne sprawy do załatwienia. Kiedy Kenny przyprowadza Candice, Rallo jest zachwycony jej widokiem. Kiedy Cleveland zapomina, że ​​Kenny odbierze Candice, Candice pokazuje Clevelandowi, gdzie pracuje; Jako kelner w restauracji o tematyce rapowej. Cleveland dowiaduje się również, że mieszkali w samochodzie Kenny'ego i zaprasza ich do przeniesienia się do garażu w geście mającym pokazać Baracka Obamę. Kenny postanawia sprzedać swój sprzęt do nagrywania rapu i zostaje instalatorem kabli, tak jak Cleveland. Rallo jest zachwycony uwagą Candice, dopóki nie staje się ona natarczywa. Naśladowanie Clevelanda przez Kenny'ego osiąga punkt, w którym zapuszcza wąsy, a nawet wygląda jak on po tym, jak Cleveland pożycza mu koszulę. Donna sprawia, że ​​Cleveland widzi, że wyprowadził Kenny'ego z jego żywiołu, a Cleveland odkupuje cały sprzęt nagrywający Kenny'ego i piszą nową piosenkę. Na początku nie mają szczęścia w promowaniu swojej nowej piosenki, ale kiedy mała dziewczynka o imieniu Brandi wpada do studni, pędzą na koncert charytatywny, a ich piosenka jest dobrze przyjęta i przyciąga dodatkową uwagę, gdy podczas wywiadu po występie , Cleveland mówi, że „Barack Obama nie dba o czarnych ludzi”, wywołując Twittera dosłownie eksplodować od ilości tweetów wysłanych o incydencie. Kiedy osiągają sukces, Kenny zwalnia Cleveland. Na randce z Candice, Waltem i innym przyjacielem Candice, Rallo ma dość nastawienia Candice i zostawia dziewczyny w restauracji z każdym innym facetem w tym miejscu. Cleveland mówi Donnie o zwolnieniu przez Kenny'ego, ale właśnie wtedy helikopter prezydenta Obamy ląduje na trawniku przed domem, a Obama wyzywa Clevelanda na mecz koszykówki, który wygrywa, a następnie odchodzi. Donna próbuje wskoczyć na pokład, ale zostaje wyrzucona przez tajne służby.

Produkcja

Odcinek został napisany przez stałego członka serialu Matta Murraya i wyreżyserowany przez stałego członka serialu, Iana Grahama, wkrótce po zakończeniu pierwszego sezonu produkcyjnego.

Oprócz zwykłej obsady, raper Kanye West po raz drugi wcielił się w postać Kenny'ego Westa. Aktorka Keke Palmer zagrała Candice.

Głos prezydenta Obamy udziela regularny serialowy Kevin Michael Richardson (który udziela głosu Clevelandowi Jr. i Lesterowi Krinklesacowi).

Przyjęcie

Simpsonów na poziomie 3,7 dla dorosłych w wieku 18-49 lat spadła o 14% w stosunku do premiery z poprzedniego sezonu (27.09.09). Ocena 3,1 The Cleveland Show spadła o 37% w stosunku do premiery serialu w zeszłym sezonie. Ocena 4,5 Family Guy prowadziła w nocy, ale spadła o 15% w porównaniu z premierą z poprzedniego sezonu.

Emily VanDerWerff z The AV Club oceniła odcinek na B, stwierdzając: „Śmiałem się z tego kilka razy, ciesząc się pomysłem, że Cleveland grał w koszykówkę z młodym Barackiem Obamą (i faktem, że Obama z serialu jest trochę dupkiem na sąd) i występ Kanye Westa jako Kenny'ego Westa. Ale żaden z tych śmiechu nie przeszedł w łagodny chichot. Wszystko było sprytne, ale żaden z nich nie był natchniony. The Cleveland Show , bardziej niż jakikolwiek inny program w animowanym bloku, czuje się zebrane przez komisję do pisania żartów, a to boli, nawet w całkiem niezłym odcinku, takim jak ten”.

Linki zewnętrzne

• „Twardszy, lepszy, szybszy, bardziej brązowy” na IMDb