Gwizdaj, gdy twoja żona pracuje
| Odcinek Family Guy | |
| „ Gwizdaj, gdy twoja żona pracuje ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Grega Coltona |
| Scenariusz | Steve'a Callaghana |
| Kod produkcji | 4ACX35 |
| Oryginalna data emisji | 12 listopada 2006 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Whistle While Your Wife Works ” to piąty odcinek piątego sezonu Family Guy , ostatni odcinek wyprodukowany w sezonie 4. Program został pierwotnie wyemitowany 12 listopada 2006 roku. Fabuła opowiada o tym, jak Peter traci palce po wypadku podczas trzymania fajerwerków . Opóźniony w pracy i zagrożony możliwością zwolnienia, prosi Lois o nadrobienie zaległości w pracy dla niego, na co ona się zgadza. Jednak wielokrotnie próbuje ją uwieść, ostatecznie mu się to udaje, odwracając jej uwagę od pracy. W międzyczasie Brian zaczyna spotykać się z kobietą o imieniu Jillian, której ku radości Stewiego brakuje ogólnej wiedzy i inteligencji.
Odcinek został napisany przez Steve'a Callaghana i wyreżyserowany przez Grega Coltona. Otrzymał w większości mieszane recenzje od krytyków za swoją fabułę i wiele odniesień kulturowych. Według ocen Nielsena odcinek był oglądany w 9,04 milionach domów podczas jego pierwotnej emisji. W odcinku gościnnie wystąpili Drew Barrymore , Bobby Costanzo , Barclay DeVeau, Carrie Fisher , Anne-Michelle Seiler i Audrey Wasilewski , a także kilku powtarzających się gościnnie aktorów głosowych w serialu.
Działka
Sekwencja otwierająca różni się od wielu innych odcinków tym, że Peter potyka się podczas piosenki przewodniej i rani tancerkę teatralną, w konsekwencji przebijając jej płuco . Po upadku Peter skarży się, że jego stopa zaczyna puchnąć. Ponadto Stewie podchodzi do ekranu kamery i sugeruje, aby wycięli sekwencję otwierającą.
Quagmire wraca do domu z wakacji na Florydzie i przychodzi do domu Griffinów, aby powiedzieć Peterowi, że przemycił trochę fajerwerków do Quahog, ukrywając je w odbycie , mimo że Peter powiedział mu, że fajerwerki nie są nielegalne w Quahog. Później Gryfy i Quagmire zaczynają bawić się fajerwerkami. Peter łączy ze sobą dziesięć M-80 i pokazuje Quagmire'owi. Jednak M-80 wybuchają, odrywając wszystkie palce od jego prawej dłoni. Z Joe'm z pomocą Petera jest w stanie znaleźć swoje palce, a później ponownie przyczepia je do dłoni. Następnego dnia Peter świętuje ponowne przyszycie palców, udając się do The Drunken Clam z Clevelandem , Joe i Quagmire'em, i postanawiają kontynuować świętowanie w Pawtucket Brewery po zamknięciu baru. Peter ma zaległości w pracy w browarze, ponieważ nie może pisać z powodu kontuzji ręki, a Angela grozi, że go zwolni, jeśli nie nadrobi zaległości, więc prosi Lois pomóc mu. Kiedy Lois zgadza się pomóc Peterowi dogonić jego pracę, Peter wielokrotnie próbuje ją uwieść. Później w browarze, po ostatniej próbie uwiedzenia Lois w jego biurze, ona poddaje się i uprawiają seks na oczach ich współpracownika Opie, który ucieka z krzykiem. W końcu Peter jest zajęty swoją pracą i cieszy się, gdy Lois pomaga mu i uprawia z nim seks.
Tymczasem Brian niechętnie przedstawia rodzinie swoją nową dziewczynę, Jillian. Stewie odkrywa, że jest głupią blondynką i kpi z Briana. Peter i Chris natychmiast polubili Jillian, podczas gdy Lois i Stewie uważają, że jej głupota jest zabawna. Następnego dnia Brian spotyka się z Jillian, gdzie poznaje jej równie nieinteligentne przyjaciółki. Stewie ostrzega Briana, że związek się nie powiedzie, więc Brian odwiedza mieszkanie Jillian, aby zakończyć związek, tylko po to, by otworzyła drzwi, wycierając się ręcznikiem. Przystępuje do suszenia włosów, powodując, że libido Briana przejmuje kontrolę, i zamiast tego śpią razem. Czekając w samochodzie Briana, Stewie najwyraźniej przewidział to, kiedy Brian wraca do swojego samochodu trzy godziny później, więc kpi z Briana na melodię: „ Samochody ” Gary'ego Numana , ku irytacji Briana.
Produkcja
Postać Jillian była kilkakrotnie zmieniana przez producentów serialu przed jego pierwotną emisją; jednak ostateczna osobowość postaci miała być osobowością „bulimicznej cheerleaderki”. Postać Jillian również miała być „nie najjaśniejszą bombką na drzewie”, ale to też było wielokrotnie zmieniane. Opis głosu Jillian jako bulimicznej cheerleaderki w pewnym stopniu odnosi się do fabuły przyszłego odcinka, w którym Stewie nazywa Jillian grubą, na co ona odpowiada, wychodząc z pokoju i wymiotując . Kiedy Stewie wykrzykuje „to tak, jakby miała pieprzone pięć lat”, nie było to ustawione na emisję w pierwotnym terminie, ale raczej dodane w późniejszym terminie z nieznanych powodów. Kiedy Stewie zabawia starszych obywateli , śpiewając piosenkę zatytułowaną „jest dziura na dnie morza”, tak naprawdę jest to ojciec Setha MacFarlane'a grający na gitarze, którą śpiewał Sethowi, gdy był dzieckiem. Podczas kręcenia tego odcinka niewiele uwagi poświęcono postaci Jillian, mimo że zawsze miała być postacią powracającą; chociaż jej regularne występy w całym sezonie 5 zostały opisane jako „wielka rzecz dla Family Guy ”.
Oprócz stałej obsady, w odcinku gościnnie wystąpili aktorka Drew Barrymore , aktor głosowy Bobby Costanzo , aktor głosowy Barclay DeVeau, aktorka Carrie Fisher , aktorka głosowa Anne-Michelle Seiler i aktorka Audrey Wasilewski . Powracający gościnny aktor głosowy John G. Brennan i scenarzyści Mike Henry , Mark Hentemann , Danny Smith , Alec Sulkin i John Viener wystąpili w niewielkim stopniu. aktora Patricka Warburtona pojawił się również w odcinku.
Odniesienia kulturowe
komentarzu na DVD , że w przeciwieństwie do większości odcinków Family Guy , ten odcinek nie ma odniesień kulturowych ani odniesień do rzeczywistych wydarzeń, z wyjątkiem Chrisa nazywającego Meg „ Davidem Koreshem ”, kiedy bawią się fajerwerkami i fragmentem Petera , Joe, Quagmire i Cleveland spędzają ostatnią sobotę z Panem Ciemności z Legendy . Odbyła się również dyskusja, którą gang prowadził na temat programu Wings podczas pływania w zbiorniku z piwem. Quagmire przyznaje, że ma największą wiedzę na temat serialu, ponieważ jest pilot , a serial skupia się na dwóch pilotach. Kiedy Peter idzie spojrzeć na swój tajny zapas pornografii , pojawia się odniesienie do wstępu z Get Smart . Stewie pyta Briana, czy Jillian ma alibi , a Brian odpowiada, że nie. Stewie zaczyna śpiewać piosenkę „ UGLY ”, rozumiejąc, że Jillian nie ma alibi. Brian tworzy przerywnik, kiedy mówi, że zerwanie z Jillian będzie trudniejsze niż recenzje Our American Cousin . Wynikający z tego knebel pokazuje aktorów szukających wzmianki o ich sztuce po zabójstwo Abrahama Lincolna .
Przyjęcie
ocenami Nielsena, w przypadku niewielkiej poprawy w porównaniu z poprzednim tygodniem, odcinek był oglądany w 9,04 milionach domów podczas jego pierwotnej emisji . Odcinek uzyskał również ocenę 3,2 w grupie demograficznej 18–49, nieznacznie przegrywając z The Simpsons , wciąż wygrywając z American Dad! .
z IGN wydał mieszaną recenzję, komentując, że „jest to tylko znośne” i że „nie ma tego śmiesznego śmiechu”. Jednak Iverson pozytywnie komentuje, że głos Jillian wykonał Drew Barrymore było perfekcyjne. Iverson dodał, że „całkiem zabawne w tym odcinku było to, jak naśmiewali się z przeciętnych filmów”. Podsumowując, Iverson przyznał temu odcinkowi ostateczną ocenę 6,9/10. W komunikacie prasowym dotyczącym tego odcinka stwierdzono, że Jillian jest „bardzo atrakcyjną, ale upośledzoną intelektualnie osobą”, nie dając żadnych negatywnych komentarzy. Cała scena, w której Buzz Killington omawia w retrospekcji mosty z Peterem i jego przyjaciółmi, jest ulubioną sceną Barrymore'a.
Linki zewnętrzne
| Sezon 5 |
|
|---|---|
| Odcinki tematyczne | |
