Fujiwara no Kiyosuke

Fujiwara no Kiyosuke, z Ogura Hyakunin Isshu .

W tym japońskim imieniu nazwisko brzmi Fujiwara .

Fujiwara no Kiyosuke ( 藤原清輔 , 1104-1177) był japońskim poetą waka i znawcą poezji późnego okresu Heian .

Był drugim synem Akisuke ( 顕輔 ) , kompilatora Shika Wakashū .

Poezja

Następujący jego wiersz znalazł się pod numerem 84 w Fujiwara no Teika Ogura Hyakunin Isshu :

tekst japoński	zromanizowany japoński	angielskie tłumaczenie
Zweryfikowano _ _ _ _	Nagaraeba mata kono goro ya shinobaren ushi to mishi yo zo ima wa koishiki	Jeśli będę żył długo, może spojrzę wstecz z tęsknotą za tymi bolesnymi dniami – świat, który teraz wydaje się surowy , może wtedy wydać się słodki i dobry!

Był członkiem konserwatywnej szkoły kompozycji poetyckiej Rokujō , a Donald Keene nazwał go „przeciętnym poetą”. Suzuki i inni twierdzą jednak, że jego genialne stypendium poetyckie umieściło go na szczycie świata waka w swoich czasach.

Jako jeden z pierwszych zastosował zasady doboru tematów, uczestników i sędziów na spotkaniach poetyckich uta-awase . Jego standardy oceny poezji uczyniły go rywalem Fujiwara no Shunzei .

Około 1165 roku cesarz Nijō zlecił mu skompilowanie antologii waka , która stała się Shoku Shika Wakashū ( 続詞花和歌集 , „Ciąg dalszy Shika Wakashū ”, zwany także Shoku Shikashū ) . Skompilował dwadzieścia ksiąg zawierających 998 wierszy, znacznie większą antologię niż jej imiennik , i przedłożył cesarzowi, oczekując uznania jej za siódmą antologię cesarską . Cesarz zmarł przed jej ukończeniem i pozostaje przekazany do statusu kolekcji prywatnej. Ostatecznie dziewięćdziesiąt cztery jego wiersze znalazły się w zbiorach cesarskich.

Stypendium

Kiyosuke jest znany przede wszystkim jako autor Fukuro Zōshi ( 袋草紙 , skompilowany przed 1159) i Ōgishō ( 奥義抄 , skompilowany 1124-1144). Był jednym z pierwszych uczonych, którzy zakwestionowali tradycyjną datę Kokin Wakashū z 905 roku .

Bibliografia

•   Keene, Donald (1999). Historia literatury japońskiej, tom. 1: Nasiona w sercu — literatura japońska od czasów najdawniejszych do końca XVI wieku . Nowy Jork: Columbia University Press . ISBN 978-0-231-11441-7 .
•   McMillan, Peter (2010). Sto poetów, każdy po jednym wierszu . Nowy Jork: Columbia University Press . ISBN 978-0-231-14399-8 .
•   Suzuki, Hideo; Yamaguchi, Shin'ichi; Yoda, Yasushi (2009). Genshoku: Ogura Hyakunin Isshu . Tokio: Bun'eido . ISBN 978-4-578-10082-9 .

Linki zewnętrzne

• E-tekst jego wierszy w języku japońskim.