Gartenfriedhof

Cmentarz w ogrodzie z kościołem w ogrodzie po lewej stronie i Marienstraße za nim

Ogród Cmentarz ( niemiecki : Gartenfriedhof ) to cmentarz w Hanowerze , Niemcy . Został utworzony w 1741 roku i znajduje się przy Kościele Ogrodowym [ de ] zbudowanym w 1749 roku. Zarówno cmentarz, jak i kościół noszą nazwy parafii ogrodniczej poza dawnymi murami miejskimi parafialnymi, przed Bramą Egidyjską . Cmentarz, na którym znajduje się szereg klasycyzujących nagrobków z pierwszej połowy XIX wieku, został zamknięty w 1864 r. wraz z utworzeniem Stadtfriedhof Engesohde. Dziś tworzy park w centrum śródmieścia Hanoweru. Znajdują się tu groby Charlotte Buff (inspiracja „Lotte” Goethego w Cierpieniach młodego Wertera ), astronoma Caroline Herschel i malarza Johanna Heinricha Ramberga . Gartenfriedhof leży na Marienstraße między Warmbüchenstraße i Arnswaldtstraße.

Historia

Zdjęcie grobowca Henriette Juliane Caroline von Rüling (1756–1782), ok. 1880

Nazwy Gartenfriedhof i Gartenkirche pochodzą z założenia parafii i jej cmentarza w gminie Garden w XVIII wieku. W tamtym czasie nowoczesny oddział Südstadt leżał poza murami miejskimi i Bramą Aegidien i był używany przez „ogrodników” ( Gartenleute ) głównie do uprawy roślin i warzyw na sprzedaż w Hanowerze. Ze względu na ich proste domy, zwane Kates, rolnicy ci byli również znani jako „Kozacy ogrodowi” ( Gartenkosaken , żartobliwie wywodzący się z zawleczki ). W 1741 r. miasto Hanower ustanowiło dla tych ludzi „Nowy Cmentarz przed Bramą Aegidien” ( Neuen Kirchhof vor dem Aegidientor ). W latach 1746-1749 Johann Paul Heumann zbudował również prosty kościół nawowy z flaszką – później znany jako Gartenkirche . Został on zastąpiony nowym budynkiem zbudowanym w latach 1887-1891 przez architekta Rudolpha Eberharda Hillebranda. Na początku XIX wieku Gartenfriedhof korzystali nie tylko Ogrodnicy, ale także mieszczanie osiedlający się w pobliskim Aegidienneustadt od połowy XVIII wieku: rodziny urzędników, żołnierzy, ministrów, profesorów i rajców, którzy są upamiętnione na kamieniach Gartenfriedhof do dziś. W swoim artystycznym oddaniu elementom klasycyzującym te nagrobki reprezentują etos klasy mieszczańskiej – znanej w Hannöversch jako „rodziny Hübsche ”. Pomniki nagrobne z tego okresu, takie jak urny, płaczące dzbany, wąż zjadający własny ogon (symbolizujący wieczność ), motyla (transformacja) i zgaszoną pochodnię można znaleźć w całym Gartenfriedhof w wielu odmianach. Są też dzieła sztuki, takie jak nagrobek z kwiatami akantu i palmetami zaprojektowany przez Georga Ludwiga Friedricha Lavesa dla Charlotte Buff czy cztery sfinksy ciągnące Kamienny sarkofag Kielmannsegge'a.

Już w XIX wieku Otwarty Grób , temat wielu horrorów, stał się wczesną atrakcją turystyczną i symbolem Hanoweru.

Od lat pięćdziesiątych XX wieku Gartenfriedhof popadł w poważną ruinę, zwłaszcza nagrobki z piaskowca i ogrodzenia z kutego żelaza. Przyczyniły się do tego zanieczyszczenie powietrza, a także wandalizm i (ciągłe) niewłaściwe wykorzystywanie Gartenfriedhof jako psiej toalety. Ponieważ stare ogrodzenie zostało przetopione podczas II wojny światowej , w 1984 r. stara balustrada mostu Kanalbrücke na hanowerskim przedmieściu Vinnhorst została wykorzystana jako ogrodzenie cmentarza. Wysiłki społeczne różnych stowarzyszeń kulturalnych ostatecznie doprowadziły do ​​ochrony i renowacji przestrzeni. W rezultacie w połowie lat 90. klub Rotary Hannover-Leineschloß zainstalował w strefie wejściowej tablicę z brązu z mapą, która umożliwia odnalezienie drogi do najznakomitszych zachowanych grobowców. Liczby w tej tabeli są takie same jak w literaturze wydanej przez Urząd Parków i Ogrodów.

Renesansowy Gartenfriedhof

Społeczność

Święto patronów. Od lewej: Ingeborg Rupprecht, potomek Ramberga Jürgen Behrens, historyk Alheidis von Rohr, emerytowany nadinspektor Dieter Zinßer.

W 2011 roku grupa „Renaissance Gartenfriedhof” została założona pod patronatem Heimatbund Niedersachsen, z której we wrześniu 2011 roku powstała organizacja charytatywna „Renaissance Gartenfriedhof eV”. Ich cele to:

  • Poprawa przestrzeni historycznej,
  • Konserwacja i restauracja pomników nagrobnych,
  • Negocjacje sponsoringu dla poszczególnych kwater grobowych,
  • Kulturowe wykorzystanie Gartenfriedhof do upamiętniania zmarłych, wystawiania odczytów , koncertów i przedstawień dramatycznych,
  • Wystawa i prezentacja skarbów Gartenfriedhof i założenia jako celu turystycznego.

Obecny sponsoring

Sponsoring nagrobka nadwornego malarza królewskiego Johanna Heinricha Ramberga objął jego prapraprawnuk Jürgen Behrens. Inauguracja sponsoringu miała miejsce 14 kwietnia 2012 roku w Gartenfriedhof. Wśród prelegentów znaleźli się historyk Alheidis von Rohr, emerytowany superintendent Dieter Zinßer, który jest przewodniczącym Renaissance Gartenfriedhof eV oraz burmistrz Bernd Strauch. Okazję tę uczczono muzycznie pieśniami z czasów Ramberga w wykonaniu Ja-Henrika Behnkena (tenor).

Kolejnych sponsorów świętowano w Gartenfriedhof na początku ich sponsoringu 10 grudnia 2011 r. Wśród prelegentów byli Dieter Zinßer i burmistrz Hans Mönninghoff. Dotyczyło to grobów następujących osób:

  • Heinrich Andreas Jakob Lutz („Menschenfressergrab”) – Susanne Debus
  • Hansing – Daniel Gardemin
  • Johann Christoph Salfeld – Opactwo Loccum
  • Heinrich Tramm – Henriettenstiftung

Sponsoringu nagrobka Charlotte Henriette Caroline Kestner z domu Buff podjęła się organizacja charytatywna „Ahlers pro Arte”. Uroczystość odbyła się 24 września 2011 r., a wśród prelegentów byli Christel Thomczyk, potomek Charlotte Kestner w czwartym pokoleniu, Jan Ahlers w imieniu społeczeństwa, Dieter Zinßer, Ingeborg Rupprecht i burmistrz Stephan Weil. Uroczystość uświetnił występ orkiestry dętej oraz krótkie odczyty z Dichtung und Wahrheit Goethego w wykonaniu Moritza Nikolausa Kocha z Theater für Niedersachsen.

Pomniki nagrobne (wybór)

Grób Charlotte Kestner (nr 29)
Grób ministra von der Deckena (nr 9)
Grób Georga Wildinga, księcia Butera Radali (nr 28)

Na oficjalnym stole

Numery odpowiadają tabliczce z brązu przy wejściu.

  1. Ernst August Rumann (1745–1827), Tajny Radny, Minister Sprawiedliwości.
  2. Rudolph Wilhelm Rumann (1784–1857), urzędnik miejski
  3. Christian Philipp Iffland (1750–1835), burmistrz
  4. Johann Philipp Conrad Falcke (1724–1805), dyrektor Kancelarii i Ernst Friedrich Hector Falcke (1751–1809), radca sądowy i burmistrz
  5. August Ulrich von Hardenberg (1709–1778), hanowerski dyplomata, tajny radny i radny wojskowy
  6. Georg Friedrich Grotefend (1775–1853), nauczyciel, odszyfrowywacz pisma klinowego
  7. Ludewig Johann Georg Mejer (1737–1802), radny
  8. Ludwig Friedrich von Beulwitz (1726–1796) i Magdalena Sophie Friederique von Beulwitz, z domu von Kipe (1740–1801)
  9. Claus von der Decken (1742–1826), minister i Sophie von der Decken, z domu von Hanstein (1757–1798)
  10. Johann Benjamin Koppe (1750–1791), kapelan dworski
  11. „Menschenfresser-Grab” Heinricha Richarda Andreasa Jakoba Lutza (1728–1794), królewskiego mistrza stolarskiego
  12. Johann Christoph Salfeld (1750–1829), kapłan
  13. Heinrich Philipp Sextro (1746–1838), profesor i opat
  14. Carl Klop (1805–1840), proboszcz kościoła Gartenkirche
  15. Carl Rudolph August von Kielmannsegge (1731–1810), minister i prezes Izby
  16. Ida Arenhold (1798–1863), pierwsza szefowa Friederikenstift
  17. Johann Daniel Ramberg (1733–1820), radny
  18. Johann Heinrich Ramberg (1763–1840), malarz
  19. Christian Heinrich Tramm (1819–1861), architekt
  20. Heinrich Bernhard Röhrs (1776–1835), biznesmen i senator (finanse)
  21. Caroline Herschel (1750–1848), astronom
  22. Johann Anton Lammersdorff (1758–1822), lekarz i założyciel Naturhistorischen Gesellschaft Hannover
  23. Friedrich Wilhelm Christian von Dachenhausen (1791–1855), założyciel stowarzyszenia branżowego
  24. Christian Ludwig Albrecht Patje (1748–1817), urzędnik i publicysta
  25. Ludwig Albrecht Friedrich Wilhelm Gottfried von Werlhof (1818–1836)
  26. Ernst August von Werlhof (1778–1857), Tajny Radny
  27. Friedrich Krancke (1782–1852), nauczyciel matematyki
  28. Georg Wilding Książę Butera Radali (1790–1841)
  29. Charlotte Kestner (1753–1828)
  30. Georg Ludwig Compert (1797–1859), budowniczy państwa
  31. Christian Ludwig August von Arnswaldt (1733–1815), minister
  32. Henriette Juliane Caroline von Rüling (1756–1782), której otwarty grób był obywatelskim punktem orientacyjnym
  33. Georg Charlotte von Hinüber (1764–1828), generalny poczmistrz, minister gabinetu i tajny radny, major, dyplomata, audytor Kancelarii i historyk sztuki
  34. Ludwig Eberhard Reichsfreiherr von Gemmingen-Hornberg (1719–1782), minister
  35. Georg Wilhelm Ebell (1696–1770), opat Loccum, założyciel obywatelskiej straży pożarnej (tablica na wewnętrznej południowej ścianie Gartenkirche)
  36. Ernst Anton Heiliger (1729–1803), radny i burmistrz Starego Miasta.

Dodatkowe groby

Grób dla (Johanna) Georga Spangenberga
  • Ernst Ludwig Taentzel (także Täntzel, Tänzel, Taenzel) (1791–1845), mason i nadworny kamieniarz
  • Johann Georg Taentzel (także Tänzel, Taenzel, Täntzel ) (1755–1815), nadworny i radny mistrz murarski-architekt i kamieniarz.
  • Wspólny grób
    • Georg Friedrich Mühry (1774–1848), wybitny lekarz pierwszej połowy XIX wieku, wyższa rada lekarska, lekarz nadworny, autor naukowy (data urodzenia na grobie jest błędna!)
    • Carl Mühry (1806–1840), nadworny lekarz i autor
  • Johann Georg Spangenberg (1788–1849), królewski lekarz osobisty

Zobacz też

Bibliografia

  • Conrad von Meding, HAZ-Interview / Mehr Respekt für Gartenfriedhof gefordert Archived 2014-04-16 at the Wayback Machine w Hannoversche Allgemeine Zeitung , 19 października 2012 r., ostatni dostęp 23 listopada 2012 r.
  • Ludwig Damm, „Von alten Friedhöfen der Stadt Hannover”, pod redakcją magistratu, Hannover 1914.
  • Alfred Fuhrmann, „Der Gartenfriedhof w Hanowerze w geschichtlicher und kunstgeschichtlicher Bedeutung”. Hannoverscher Volks-Kalender . tom. 62 (1931), s. 45–51.
  • Arnold Nöldeke, „Die Kunstdenkmäler der Provinz Hannover”. 1: Regierungsbezirk Hanower. Heft 2: Miasto Hanower. Teil 1: Denkmäler des "alten" Stadtgebietes Hannover . Hanower 1932, s. 192–200.
  • Hinrich Hesse, „Die Grabinschriften des Gartenkirchhofs in Hannover”. Zeitschrift der Gesellschaft für niedersächsische Kirchengeschichte . tom. 44 (1939), s. 235–290.
  • Hans Geiß, „Der Gartenfriedhof”, w: Heimatland , 1983, s. 1–3.
  •   Gerhard Richter, „Der Gartenfriedhof w Hanowerze”, w Hannoversche Geschichtsblätter , New Series, tom. 38 (1984), s. 53–76, ISSN 0342-1104
  • Ludwig Wülker, „Die Hannoverschen Friedhöfe im Wandel der Geschichte”. Hannoversche Geschichtsblätter , Nowa seria 5 (1939), s. 76–81.
  •   Waldemar R. Röhrbein , „Von Hannovers alten Friedhöfen”. W Geschichten um Hannovers Kirchen. Studien, Bilder, Dokumente , pod redakcją Hansa Wernera Dannowskiego i Waldemara R. Röhrbeina, Hannover: Lutherhaus-Verlag 1983, s. 97–102 (auch über den Gartenfriedhof), ISBN 3-87502-145-2 .
  •   Gerd Weiß, Marianne Zehnpfennig, „Gartenkirche und Gartenfriedhof”, w Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Baudenkmale in Niedersachsen, Stadt Hannover, Teil 1, [Bd.] 10.1 , ISBN 3-528-06203-7 , s. 65f.
  • Helmut Knocke , Hugo Thielen , Hanower. Kunst- und Kultur-Lexikon. Handbuch und Stadtführer . 3., wyd. Aufl. Schäfer, Hanower 1995, s. 149.
  • Inge Pusch i in. (Tekst): Der Gartenfriedhof , bezpłatna broszura Landeshauptstadt Hannover
  • Peter Schulze : „Gartenfriedhof” w Stadtlexikon Hannover , s. 202.

Notatki

Współrzędne :