Gibreab Teferi

Gibreab Teferi
Urodzić się	1923 Bure Damot , prowincja Gojam , Imperium Etiopskie
Zmarł	15 stycznia 1988 ( w wieku 64-65) ( 15.01.1988 ) Addis Abeba , Etiopia
Miejsce odpoczynku	Katedra Świętej Trójcy, Addis Abeba, Etiopia
Zawody	Dramaturg poeta muzyk liryk
Podpis

Gibreab Teferi Dasta ( amharski : ግብረአብ ተፈሪ ደስታ ; 1923 - 15 stycznia 1988), pisany również jako Gebreab Teferi , był etiopskim działaczem, poetą i dramaturgiem znanym z rozległej znajomości języka Ge'ez i języka amharskiego .

Znany etiopski poeta Gibreab Teferi Dasta zmarł w wieku 65 lat w Addis Abebie . Był jednym z pierwszych pionierów etiopskiej muzyki i teatru. Gibreab był znanym poetą, autorem tekstów i dramaturgiem, który napisał ponad dwieście piosenek, kilkanaście sztuk teatralnych i setki wierszy w języku amharskim . Patriotyzm Gibreaba można zobaczyć w wielu jego piosenkach i sztukach. Pracował także jako dziennikarz, pisarz, muzyk, kompozytor i reżyser teatralny. Napisał kilka niepublikowanych sztuk, tysiące piosenek i był w trakcie wydawania tomiku sztuk teatralnych i wierszy, kiedy zmarł w 1988 roku. Służył także w armii cesarskiej ( Amharic : ክቡር ዘበኛ ), dochodząc do rangi Shalaqa-Basha i był głównym amharskim autorem tekstów dla zespołu Ras w słynnym hotelu Ras, ostatecznie zostając tam kierownictwem, gdzie pracował do emerytury.

Życie

Gibreab Teferi urodził się w 1923 roku w regionie Bure Damot w prowincji Gojjam jako syn swojego ojca, dowódcy Prawej Brygady, Qenyazmacha Teferi Dasta, i jego matki, Weyzero Semagne Tasamy. Gibreab był żonaty z Yeshimebet Aregaye. Był ojcem dziesięciorga dzieci – czterech chłopców i sześć dziewczynek. Od 2018 roku pięcioro jego dzieci mieszka w Stanach Zjednoczonych i na północno -zachodnim Pacyfiku w pobliżu Seattle w stanie Waszyngton. Pozostałych pięciu mieszka w stolicy Etiopii , Addis Abebie .

Wczesne życie

Rodzice Gibreaba rozstali się, gdy miał zaledwie dziewięć miesięcy. Był wychowywany przez ciotkę, która mieszkała w tym samym regionie. Gibreab otrzymał wykształcenie podstawowe w tradycyjnych szkołach w okolicy, ucząc się czytać i pisać w kościele . Stał się znany ze swoich umiejętności szybkiego uczenia się w Ge'ez. Studiował pod kierunkiem Aleki Teffery. Teffera miał zamiłowanie do muzyki, które podzielał ze swoim młodym uczniem. Teffera był kiedyś wysokiej rangi członkiem grupy muzycznej cesarza Menelika sąd w Addis Abebie. Nauczył młodego Gibreaba wielu piosenek i tekstów na cześć Addis Abeby.

Gibreab odbył swoją pierwszą podróż do Addis Abeby, gdy miał zaledwie dziesięć lat. Po ukończeniu szkoły kościelnej w swojej wsi udał się do stolicy, aby ubiegać się o święcenia diakonatu. Później opisał swoje pierwsze wrażenia: „W porównaniu z okolicą Arada (obecny Piazza) była urocza, rajska. Wszystko, co widziałem, było ekscytujące i atrakcyjne… Może cię to zaskoczy, jeśli powiem ci, że kiedy po raz pierwszy zobaczyłem posąg na koniu Menelika ! Przyzwyczaiłem się do tego etapami!”

Podczas pobytu w Addis Abebie Gibreab przebywał w pobliżu katedry św. Jerzego , kontynuując naukę muzyki (choć w sposób być może nietradycyjny): żebrał o jedzenie, jak to było w zwyczaju młodych studentów w tamtych czasach, kiedy kelnerka zaproponowała mu posiłek. Gdy jadł, usłyszał azmari w towarzystwie krara , śpiewającego piękną piosenkę. Był tak zafascynowany melodią, że piosenka zapadła mu w pamięć (Telahoun).

Po dwóch tygodniach spędzonych w Addis Abebie młody Gibreab wrócił do rodzinnej wioski Gojjam, aby tam kontynuować naukę. Został zmuszony do przerwania nauki w 1937 roku, podczas drugiej wojny włosko-etiopskiej . Podczas pięcioletniej okupacji przez Włochy, Gibreab służył ze swoim wujem, Dagazmach Zalaka Dasta w Gojjam , w regionie Kola Dega Damot. Został bojownikiem ruchu oporu w Arbegnoch , tworząc szorstkie, wełniane, przypominające koc szaty dla antyfaszystowskich rebeliantów i bojownika. Nawet w tej sytuacji jego pasja do muzyki wciąż rosła.

Kebur Zabagna

W 1945 roku Gibreab wrócił do Addis Abeby i zastał miasto bardzo zmienione w porównaniu z jego poprzednią wizytą 12 lat wcześniej. Powiedział Melese Talahoun, że miasto „bardzo się zmieniło; praktycznie nic nie było takie, jak kiedyś. Wszystko było pomieszane”. Został diakonem w katedrze św. Jerzego i przebywał w mieście w poszukiwaniu pracy. Natknął się na ogłoszenia o pracę dla armii cesarskiej , był młody i energiczny i kwalifikował się do armii cesarskiej. Ponieważ Gibreab umie czytać i pisać, w wolnych chwilach zaczął pisać sztuki teatralne i teksty, co doprowadziło do powstania wydziału teatralno-muzycznego armii cesarskiej .

Podczas swojej kadencji w Kebur Zabagna Gibreab napisał kilka sztuk, z których wiele było źródłem edukacji dla żołnierzy; jego pierwszą sztuką wystawiona w wojsku była „Nie zapomnij o swoim obowiązku wojskowym”, która zachęca żołnierzy do czystości, honoru i reprezentacyjności. Na wiele lat przed utworzeniem przez Kebur Zabagna działu teatralnego w 1949 roku sztuki Gibreaba wystawiali mężczyźni; podobnie jak aktorzy szekspirowscy, niektórzy mężczyźni nosili sukienki i odgrywali role kobiet. Gibreab napisał także wiele tekstów dla zespołu Kebur Zabagna, a większość jego tekstów została wykonana przez znanych artystów zespołu, w tym Tilahun Gessesse , Tefera Kasa, Bizunesh Bekele i wiele innych. Jego twórczość żyje, ponieważ nawet dzisiaj te same teksty są wykonywane przez słynnych artystów Kebur Zabagna i są doceniane i lubiane przez wielu Etiopczyków.

Rezygnacja od Kebura Zabagny

W 1956 roku, kiedy prezydent Jugosławii, marszałek Tito , odwiedził Etiopię, wyżsi urzędnicy bali się wygłaszać prezentacje przed cesarzem Haile Selassie i Martialem Tito. Następnie Gibreab otrzymał powitanie, przedstawienie armii i programu dnia, Gibreab chętnie wszedł na scenę i oddał salut wojskowy oraz dobrze przedstawił program. Król i wyżsi urzędnicy byli pod wrażeniem jego prezentacji. Jego rodzina wciąż ma zdjęcie przedstawiające go przemawiającego w tym historycznym dniu.

Pracował także dla Takele Ena Sarawitu , działu radia i gazet Armii Cesarskiej, gdzie pracował jako dziennikarz i pisarz. Gibreab osiągnął stopień Shalaqa-Basha (dowódcy pułkownika) przed opuszczeniem Gwardii Cesarskiej w 1954 roku. Otrzymał wiele nagród za swoją etykę, lojalność i służbę dla swojego kraju.

sztuki

Gibreab napisał kilka sztuk, zarówno w trakcie, jak i po swoim czasie z Kebur Zabagna. Niektóre z tych sztuk nigdy nie zostały wystawione; inni otrzymali uznanie od urzędników wojskowych i rządowych. Jednym z najbardziej godnych podziwu talentów Gibreaba była umiejętność pisania dramatów wierszem dramatycznym . Jego sztuki zawierały poezję i wiele ukrytych znaczeń. Podobnie jak angielski William Shakespeare, Gibreab również adaptował starożytne opowieści do współczesnych sztuk teatralnych. Jedna sztuka, Astyages Okrutny przywódca, opowiada historię Astyagesa , ostatniego króla imperium Medów (we współczesnym Iranie ). Ta sztuka, napisana w dramatyczny werset , został po raz pierwszy opublikowany jako książka w Etiopii.

„ Astyages , okrutny przywódca”, pierwsza opublikowana książka Gibreaba

To jest niepełna lista sztuk napisanych przez Gibreaba:

• „Eliksir życia” (amharski: የሞት መዳኒት) 1948 (najstarszy nagrany teatr, wiersz dramatyczny )
• „Nie zapomnij o swoim obowiązku wojskowym” (amharski: ወታደርነትሕን አትርሳ). Przedstawiony dla wojska, pierwszy do pokazania, dramatyczny wiersz )
• „Żołnierz nie boi się separacji” (amharski: ወታደር መለየት አይፈራም). Przedstawiony dla wojska, dramatyczny wiersz .
• „Bi-taw Amara” (amharski: ቢተው አማረ). Pokazany dla wojska, urzędników wojskowych i ich rodzin dramatyczny werset .
• „ Astyages , okrutny przywódca”, 1950 WE ( werset dramatyczny , opublikowany jako książka)
• የሁለት አለም ስደተኞች „Refugee of Two World's”, 1950–1953 WE (przedstawiony wyższym urzędnikom, werset dramatyczny )
• ስማንያ „Eighty”, 1976 WE (przeszedł cenzurę rządową, ale nie został pokazany publicznie, dramatyczny werset )
• ፍቅር ምርጥ ሐኪም ነው „Love Is the Doctor”, przetłumaczone z francuskiej sztuki Moliera , L'Amour médecin (przeszedł cenzurę rządową, ale nie pokazano, dramatyczny werset )
• ተበላሽቶ ያልቀረ ባል „Mąż marnotrawny”, 1976 WE (przeszedł cenzurę rządową, ale nie pokazano, dramatyczny werset )

W 1953 roku pokaz „Uchodźcy z dwóch światów” przyniósł Gibreabowi uznanie i uznanie wśród elit, wyższych urzędników, przyjaciół i krewnych. Podczas gry wyższy urzędnik, który siedział z przodu generała brygady Mengistu Neway ብርጋዴል ጀነራል መንግስቱ ነዋይ, był wzruszony i płakał przez cały pokaz. Kiedy było już po wszystkim i Gibreab wyszedł na scenę, aby powitać swoją publiczność, generał brygady Mengistu Neway ብርጋዴል ጀነራል መንግስቱ ነዋይ wyszedł na scenę, zdjął zegarek i dał go Gibreabowi Teferiemu. Następnie generał brygady Mengistu Neway ብርጋዴል ጀነራል መንግስቱ ነዋይ udał się do popełnienia zamachu stanu na króla Haile Selassie . Nieudany zamach stanu kosztował go życie, a Gibreab Teferi i Kebur Zabagna otrzymali sześć miesięcy więzienia, w tym słynny Tilahun Gessesse i przymusowej rezygnacji z armii królewskiej. Większość, którzy pracowali z Gibreabem Teferim, zna i docenia jego odwagę i gotowość do dyskusji na temat nierówności społecznych jego czasów poprzez jego muzykę, krótkie sztuki lub dramaty, takie jak ta. Do dziś większość twierdzi, że gra Gibreaba spowodowała zamach stanu; ale zgodnie z dochodzeniem króla Mengistu Neway , ብርጋዴል ጀነራል መንግስቱ ነዋይ i jego towarzysze planowali to od jakiegoś czasu, a Gibreab nie był brany pod uwagę jako część tego, ale czas i sama gra stały się słomą, która przelała czarę. Do dziś koledzy Gibreaba darzą go szacunkiem, ponieważ jako artysta, zamiast starać się przypodobać swoim szefom czy królowi, wybrał bycie głosem biednych i pozbawionych głosu.

Muzyka

Zarejestruj się, aby uzyskać więcej informacji

Większość Etiopczyków pamięta Gibreab Teferi dzięki temu tekstowi

Przez całą swoją karierę w armii cesarskiej Gibreab kontynuował pracę z muzyką i napisał pięć marszów wojskowych. Trzy z tych marszów przeprowadzono w konkursie w 1953 r. WE w Szkole Sergaga Tore (ስርገኛ ጦር ትምሕርት ቤት). W jednym konkursie marsze Gibreaba zajęły pierwsze miejsce, a dwa z jego marszów zajęły drugie miejsce w różnych kategoriach.

Był znakomitym muzykiem, grał na klarnecie i tradycyjnym krarze , instrumencie strunowym podobnym do liry, a także posiadał mocny głos tenorowy. Nauczył się grać na krarze , ponieważ jest to tradycyjny instrument, którego można się nauczyć, obserwując mistrza gry, a następnie ćwicząc. Gibreab uczył się muzyki współczesnej w Kebur Zabagna od ormiańskiego instruktora Kevorka Nalbandiana i stać się bardzo dobrym w grze na klarnecie. Nauczył się także czytać i pisać nuty. W końcu został instruktorem i uczył innych etiopskich muzyków w policyjnej orkiestrze i wielu innych.

Kiedy Gibreab został osadzony w więzieniu, ponieważ był podejrzany o udział w zamachu stanu, napisał teksty przedstawiające króla jako jego kochanka, aby pokazać, jak bardzo nadal kocha swój kraj. Muzyka nosi tytuł „Altelashem Kato” (አልጠላሽም ከቶ), z wokalem Tafera Kasa.

Zagraj w darmowe gry online , aby uzyskać więcej informacji Zarejestruj się, aby uzyskać dostęp do aplikacji ( 2 ) Zarejestruj się, aby dowiedzieć się więcej ጠላሽም (2) ያን ሁሉ ጥፈትሽን እለዋለሁ ይቅር አልታደልኩምና ምንጊዜም ለፍቅ ር በፍቅርሽ መንምኖ ያ ሁሉ ዘመኔ አሁን ብትጠይኝ lub አልጠላሽም እኔ (2) ጥፋት ሳላጠፋ እንዲያው ከምትሸሺ ያለፈውን ፍቅር i እባክሽ አስታውሺ ስታደርጊ እያየሁ ፍቅራችንን ውድም ባንቺ ላይ ነው እንጂ በጊዜው አልፈርድም ( 2) Zarejestruj się

— napisany przez Gibreaba Teferi podczas uwięzienia w 1953 r. n.e

Zespół Ras

W 1954 roku , kiedy w słynnym hotelu Ras powstała nowa orkiestra, Gibreab, niedawno wycofany z Kebur Zabagna (Gwardii Cesarskiej), został jednym z pierwotnych członków zespołu, głównym amharskim autorem tekstów (autorem tekstów do ponad 220 piosenek ) i MC pierwszego zespołu Ras. Ten pierwszy Ras Band, w całości złożony z etiopskich muzyków, jest pamiętany do dziś jako kwintesencja zespołu klubowego w starym stylu, demonstrującego styl, mistrzostwo i elegancję. Większość twierdzi, że muzyka nagrana przez Ras Band odegrała dużą rolę w muzyce etiopskiej i nadal jest słuchana i śpiewana przez innych wokalistów.

Ras Hotel Note Book Gibreab pisał teksty

To właśnie z Ras Band Bahta Gebrehiwot nagrał większość swoich utworów. Z wyjątkiem może jednej lub dwóch piosenek, wszystkie piosenki amharskie zostały napisane przez Gibreab Teferi, OSman, Sayem (20 stycznia 2008). „Aranżator” . Horyzont Etiopia. w tym :

Ras Band Crew – od prawej Baheru Tadla, a obok niego Gibreab Teferi

• Anchim Endelela, (አንቺም እንደሌላ)
• Degmo Endemin Alesh, (po polsku)
• Yetilacha Werie, (የጥላችን ወሬ)
• Kalatashew Akal (ካላጣሽው አካል)
• Ya Ya (ያ ያ)
• Cześć (ሃ ሎ)
• Menaw Tadayalesh (ምነው ታደያለሽ)
• Gizie (ጊዜ)
• Wede Harar Guzo, (ወደ ሐረር ጉዞ)
• Enaye Nagne Waye Mognu, (እኔ ነኝ ወይ ሞኙ)
• Ya Kolega Azmara (የቆለኛ አዝመራ)
• Gizawen Alawekem, (ጊዜውን አላውቅም)
• Tarasahugne Ende (ተረሳሁኝ እንዴ) i wiele innych

Inne role zawodowe

Kiedy oryginalny zespół Ras został przeniesiony do hotelu Ghion w 1967 roku, Gibreab przebywał w hotelu Ras, przenosząc się do kierownictwa, gdzie pełnił funkcję prawnika i dyrektora personalnego. Przez wiele lat kontynuował pracę w branży hotelarskiej, zarówno w działach zarządczych jak i prawnych, we wszystkich oddziałach Hotelu Ras, takich jak:

• hotelu Genet
• Hotel Assab
• Hotel D'Afrique

Dzięki swojej lojalności i etyce pracy Gibreab zyskał dobrą reputację wśród ludzi z różnych środowisk. Nadal cieszył się dużym szacunkiem aż do przejścia na emeryturę. Gibreab Teferi kontynuował pisanie sztuk teatralnych, wierszy i piosenek przez wszystkie lata, kiedy był zatrudniony w branży hotelarskiej.

„Wszystko, co musisz zrobić, aby znaleźć się w świecie, w którym się znajdujesz” Zagraj w grę online, aby uzyskać dostęp do aplikacji i aplikacji "

Oh Addis Abeba, Oh Arada Hoye Gibreaba

Późniejsze lata i śmierć

Po przejściu na emeryturę z branży hotelarskiej Gibreab pracował nad kolejnymi sztukami, tłumacząc znane sztuki, takie jak L'Amour médecin Moliera (1665) z francuskiego na amharski.

14 stycznia 1988 roku Gibreab Teferi zapadł na chorobę wewnętrzną i zmarł w szpitalu Maekalawi ez.

Po śmierci został przedstawiony w Katedrze Świętej Trójcy w Addis Abebie . Ciało było eskortowane przez Gwardię Honorową. Kiedy trumna weszła do grobowca, personel wojskowy wykonał salut z trzech dział, po którym nastąpiła krótka fanfara trąbki Marsh . Ciało Gibreaba Teferiego zostało złożone na ziemi 15 stycznia 1988 r. O godzinie 22:00 czasu etiopskiego, na oczach rodziny, krewnych i przyjaciół.

Gibreab rzadko sam wykonywał swoje piosenki, woląc pozostać za kulisami, ale istnieje kilka nagrań, na których śpiewa. Został zaproszony do zaśpiewania swojej piosenki „Addis Abeba” z okazji transmitowanych przez telewizję obchodów 100-lecia miasta.

Linki zewnętrzne

• Zbiór prac Gibreaba Teferiego