Gra słów wizualnych

Kamień szczytowy w wiosce Batenburg w Holandii przedstawiający wizualną grę słów: Batenburg ( po holendersku „zamek zysku”) jest pokazany jako zamek zamieniający srebrne monety w bardziej wartościowe złote monety , generując w ten sposób zysk .

Wizualna gra słów to gra słów zawierająca obraz lub obrazy (oprócz lub zamiast języka ), często oparta na rebusie .

Wizualne kalambury, w których obraz jest sprzeczny z napisem, są powszechne w kreskówkach , takich jak Lost Consonants lub The Far Side, a także w holenderskich kamieniach szczytowych . Na przykład kamień szczytowy w wiosce Batenburg gra słów baten („zysk”) i burg („zamek”), przedstawiając srebrne monety zamieniające się w złoto w zamku.

Heraldyka europejska zawiera technikę skośnych ramion , którą można uznać za punning.

Gra słów wizualnych w heraldyce

Wizualne kalambury na imieniu okaziciela są szeroko stosowane jako formy heraldycznego wyrazu, nazywane są pochylonymi ramionami . Były używane od wieków w całej Europie, a ostatnio były nawet używane przez członków brytyjskiej rodziny królewskiej , na przykład na ramionach królowej Elżbiety, Królowej Matki i księżniczki Beatrice z Yorku . Ramiona prezydentów USA Theodore'a Roosevelta i Dwighta D. Eisenhowera również się pochylają .

Galeria

USAF przedstawia kopiącego osła (tyłek) z hasłem „Kickin 'Ass”
Herb ( ukośne ramiona ) Roosevelta , którego imię oznacza po niderlandzku „ pole róż”.
All is Vanity (1892) autorstwa C. Allana Gilberta (stół to próżność )
Królewski sztandar królowej Elżbiety, Królowej Matki ( pochylone ramiona ), jej panieńskie nazwisko to Bowes-Lyon : łuki i lwy.
Latarnia morska (na pierwszym planie) i CN Tower w Toronto (w oddali)
Mysz komputerowa złapana w pułapkę na myszy , zwykle używaną do żywych myszy
Waszyngton przekracza Delaware