Grosz hołdu
Grosz daninowy był monetą , którą pokazano Jezusowi , kiedy wygłaszał swoje słynne przemówienie „ Oddajcie Cezarowi… ”. Fraza ta pochodzi z Ewangelii króla Jakuba : Jezusa pyta się: „Czy wolno płacić daninę Cezar czy nie?” ( Mk 12:14 ), a on odpowiada: „Przynieś mi grosz, abym go zobaczył” ( Mk 12:15 ).
Konto biblijne
Faryzeusz lub „szpieg” pytający Jezusa, czy zapłacić rzymskie podatki/daninę , próbuje usidlić go, aby przyznał się do swojego sprzeciwu. Widząc więc, że moneta jest „groszem daniny”, Jezus unika pułapki, mówiąc, aby oddać ją Cezarowi, ponieważ i tak należy do niego.
Grecki tekst używa słowa dēnarion i uczeni zazwyczaj uważają, że monetą był rzymski denar z głową Tyberiusza . To właśnie ta moneta jest sprzedawana i zbierana jako „grosz hołdu”, a historia Ewangelii jest ważnym czynnikiem, który czyni tę monetę atrakcyjną dla kolekcjonerów. Napis głosi „Ti [berivs] Caesar Divi Avg [vsti] F [ilivs] Avgvstvs” („Cezar August Tyberiusz, syn Boskiego Augusta”), twierdząc, że po śmierci August stał się bogiem . Odwrotność _ przedstawia siedzącą kobietę, zwykle identyfikowaną jako Livia, przedstawiona jako Pax .
Jednak niektórzy uczeni sugerowali, że denary nie były w powszechnym obiegu w Judei za życia Jezusa i że moneta była bardziej prawdopodobnie tetradrachmą z Antiochii z głową Tyberiusza i Augustem na rewersie. Inną często sugerowaną sugestią jest denar Augusta z Gajuszem i Lucjuszem na rewersie, podczas gdy monety Juliusza Cezara , Marka Antoniusza i Germanika są uważane za możliwe.
Ewangelia Tomasza
Podobny epizod występuje w Ewangelii Tomasza (werset 100), ale tam mowa o złotej monecie.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Render Unto Caesar , vodcast profesora Kevina Butchera z University of Warwick