Haggahot Maimuniyyot

Autor	Meira HaKohena
Oryginalny tytuł	הגהות מיימוניות
Język	hebrajski
Data publikacji	ok. 1509

Haggahot Maimuniyyot ( hebr . הגהות מיימוניות ) to XIII-wieczne dzieło halachiczne autorstwa Meira HaKohena . Jest to jedno z najważniejszych źródeł halachicznych orzeczeń uczonych z Niemiec i Francji oraz jedno z najważniejszych dzieł halachicznych aszkenazyjskich tosafistów . Praca składa się z dodatkowych notatek ( haggahot ) do Miszne Tory Majmonidesa , mających na celu przekazanie współczesnej sefardyjskiej do Żydów w Niemczech i Francji, zestawiając ją ze współczesnymi aszkenazyjskimi zwyczajami halachicznymi.

Opublikowanie

Dzieło mogło pierwotnie zostać napisane na marginesach Miszne Tory , tak jak pojawia się we wczesnych rękopisach. Pierwsza publikacja ukazała się w konstantynopolskim wydaniu Miszne Tora z 1509 roku . Dzieło zostało później ponownie opublikowane w 1524 roku w Wenecji. Istnieją różnice między wydaniami 1509 i 1524, z których niektóre są istotne. Brzmienie glos w wydaniu weneckim (z którego wydrukowano późniejsze wydania) jest bardziej oryginalne, a autor na ogół mówi w pierwszej osobie, podczas gdy brzmienie wydania z 1509 roku nosi znamiona wersji późniejszej. Dodatkowo w wersji Konstantynopola pojawiają się pewne fragmenty, których nie ma w wersji weneckiej i odwrotnie. Wydanie z Konstantynopola zawiera dodatki, które mogły zostać dodane przez redaktora.

Zawartość

Praca jest podzielona na dwie części, z których pierwsza składa się z notatek dołączonych do samej Miszne Tory . Drugi, zatytułowany „Teshovot Maimuniyyot”, jest dołączony na końcu każdej książki i zawiera odpowiedzi niemieckich i francuskich uczonych odnoszące się do tematów poruszanych w treści pracy. Osiem z czternastu ksiąg Miszne Tora zawierać dodatkowe uwagi. Książki, które nie zostały uwzględnione w pracy to: „Hafla'ah”, „Zemanim”, „Avodah”, „Korbanot” i „Taharah”. Dzieło jako całość stanowi ważne źródło średniowiecznej literatury rabinicznej aszkenazyjskiej, zawierające szereg przypisywanych sformułowań, które nie pojawiają się nigdzie indziej.