Hapworth 16, 1924
„ Hapworth 16, 1924 ” to opowiadanie amerykańskiego autora JD Salingera , ostatnie oryginalne dzieło opublikowane za jego życia. Ukazał się w wydaniu The New Yorker z 19 czerwca 1965 roku , niesławnie zajmując prawie cały magazyn. Jest to „najmłodsza” rodzinna Salingera Glassa w tym sensie, że opowiedziane wydarzenia mają miejsce chronologicznie przed wydarzeniami z pozostałej części serii.
Zarówno współcześni, jak i późniejsi krytycy literaccy ostro skrytykowali „Hapworth 16, 1924”; pisząc w The New York Times , Michiko Kakutani nazwał to „kwaśną, nieprawdopodobną i, niestety, całkowicie pozbawioną uroku historią… wypełnioną dygresjami, narcystycznymi uwagami i śmiesznymi omówieniami kudłatego psa”. Nawet życzliwi krytycy uznali tę pracę za „rozwlekłą, szlochaną historię”, którą wielu uznało za „po prostu nieczytelną” i spekulowano, że ta odpowiedź była powodem, dla którego Salinger zdecydował się rzucić publikację. Ale mówi się również, że Salinger uznał tę historię za „szczyt swojego pisarstwa” i podjął nieśmiałe kroki, aby ją przedrukować, chociaż nic z tego nie wyszło.
Działka
Historia przedstawiona jest w formie listu z obozu napisanego przez siedmioletniego Seymoura Glassa (głównego bohatera „ A Perfect Day for Bananafish ”). Pod tym względem fabuła jest identyczna z poprzednią, nieopublikowaną historią Salingera „ Ocean pełen kul do kręgli ”, napisaną 18 lat wcześniej, w 1947 roku. W trakcie żądania ogromnej ilości lektur z domu, Seymour przewiduje sukces swojego brata jako pisarza, a także własną śmierć i oferuje krytyczne oceny wielu głównych pisarzy.
Historia wydawnicza
Po ukazaniu się tej historii w „The New Yorker” Salinger – który już wycofał się do swojego domu w New Hampshire – całkowicie zaprzestał publikowania. Ponieważ historia nigdy nie ukazała się w formie książkowej, czytelnicy musieli odszukać ten numer lub znaleźć go na mikrofilmie. Wreszcie, wraz z wydaniem The Complete New Yorker na DVD w 2005 roku, historia ponownie stała się szeroko dostępna.
W 1996 roku Orchises Press, małe wydawnictwo z Wirginii, rozpoczęło proces wydawania „Hapworth” w formie książkowej. Właściciel Orchises Press, Roger Lathbury, opisał ten wysiłek w The Washington Post i trzy miesiące po śmierci Salingera w nowojorskim magazynie . Według Lathbury'ego Salinger był głęboko zaniepokojony wyglądem proponowanej książki, odwiedzając nawet Waszyngton, aby zbadać płótno pod kątem oprawy. Salinger wysłał także Lathbury'emu wiele „zaraźliwych, zachwycających i kochających” listów.
Zgodnie z normami wydawniczymi Lathbury złożył wniosek o katalogowanie danych publikacji w Bibliotece Kongresu , nieświadomy tego, jak publicznie dostępne będą te informacje. Pewien pisarz z Seattle, szukając artykułu o Jeffie Bezosie , natknął się na datę publikacji „Hapworth” i powiedział swojej siostrze, dziennikarce Washington Business Journal , który napisał artykuł o nadchodzącej książce. Doprowadziło to do znacznego pokrycia w prasie. Na krótko przed wysłaniem książek Salinger zmienił zdanie, a Orchises wycofał książkę. Wielokrotnie ogłaszano nowe daty publikacji, ale nigdy się nie ukazała. Lathbury powiedział: „Nigdy się nie wycofałem. Myślałem o napisaniu kilku listów, ale to by nic nie dało”.
Cytaty
- Francuski, Warren (1988). JD Salinger, ponownie odwiedzony . Boston, Massachusetts: Wydawcy Twayne. ISBN 0-8057-7522-6 .
- Lathbury, Roger „ Zdrada Salingera ”, Nowy Jork , 4 kwietnia 2010 r. Źródło: 22 maja 2010 r.
- Lundegaard, Karen M. (2010) „ JD Salinger powraca… w Aleksandrii? ”, Washington Business Journal , 15 listopada 1996. Źródło: 13 sierpnia 2008.
- Lundegaard, Erik (1996) Trzy historie z JD Salingerem
- Noe, Tymoteusz . „ Hapworth 16, 1924: A Chatterbox Investigation ”, Slate , 11 września 2000 r. Źródło: 10 sierpnia 2008 r.
- Shapira, Ian (29 stycznia 2010). „Wydawca Roger Lathbury wspomina umowę na książkę z JD Salingerem, która się zepsuła” . Washington Post .
Linki zewnętrzne
- Streszczenie na stronie The New Yorker
- Wciąż wzywam pana Salingera w The New York Times
- „Hapworth 16, 1924” ponownie odwiedzony w The Satirist: America's Most Critical Journal