Hatsuyume

Trzy pomyślne tematy pierwszego snu roku: góra Fudżi , jastrząb i bakłażan

W kulturze japońskiej hatsuyume ( jap . 初夢 ) jest pierwszym marzeniem , jakie ma się w nowym roku . Tradycyjnie treść takiego snu przepowiadała szczęście śniącego w nadchodzącym roku. W Japonii noc 31 grudnia często mijała bez snu, więc hatsuyume często doświadcza się w nocy 1 stycznia; dzień po nocy „pierwszego snu” jest również znany jako hatsuyume . Ten dzień to 2 stycznia w kalendarzu gregoriańskim, ale w tradycyjnym był inny kalendarz japoński .

Za szczególnie przynoszące szczęście uważa się sen o górze Fudżi , jastrzębiu i bakłażanie . To przekonanie istniało od wczesnego okresu Edo, ale istnieją różne teorie dotyczące pochodzenia, dlaczego ta konkretna kombinacja była uważana za pomyślną. Jedna z teorii sugeruje, że ta kombinacja jest szczęśliwa, ponieważ góra Fudżi jest najwyższą górą Japonii, jastrząb jest sprytnym i silnym ptakiem, a słowo oznaczające bakłażan (茄子, nasu lub nasubi ) sugeruje osiągnięcie czegoś wielkiego ( 成す nasu ). Inna teoria sugeruje, że ta kombinacja powstała, ponieważ góra Fudżi, sokolnictwo i wczesne bakłażany były ulubieńcami shōguna Tokugawy Ieyasu .

Chociaż przesąd ten jest dobrze znany w Japonii, często zapamiętywany w postaci ichi-Fuji, ni-taka, san-nasubi ( 一富士、二鷹、三茄子 ; 1. Fuji, 2. Jastrząb, 3. Bakłażan), kontynuacja z listy nie jest tak dobrze znany. Kontynuacja to yon-sen, go-tabako, roku-zatō ( 四扇、五煙草、六座頭 ; 4. Wachlarz, 5. Tytoń, 6. Ślepy akupresura ). Pochodzenie tego trio jest mniej znane i nie jest jasne, czy zostały dodane po oryginalnej trójce, czy też lista sześciu powstała w tym samym czasie.

Zobacz też