Helem
حلم | |
 | |
| Założony | 2001 |
|---|---|
| Status prawny | Organizacja pozarządowa |
| Centrum | Prawa LGBT w Libanie , aktywizm LGBT |
| Lokalizacja | |
Obsługiwany region |
Liban , MENA |
Dyrektor wykonawczy |
Tarek Zeidan |
| Nagroda (y) | Nagroda im. Felipy de Souza |
| Strona internetowa | |
Helem ( arab . حلم, wymowa libańska: [ħelem]; co oznacza „sen”) jest pierwszą organizacją pozarządową zajmującą się prawami LGBTQIA+ w świecie arabskim , założoną w Bejrucie w Libanie w 2001 r. Jej misją jest przewodzenie nie- brutalna walka o wyzwolenie lesbijek , gejów , osób biseksualnych , transpłciowych , queer , interseksualnych oraz innych osób o odmiennej orientacji seksualnej i/lub tożsamości płciowej (LGBTQIA+) w Libanie i regionie MENA z powodu wszelkiego rodzaju naruszeń ich indywidualnych i zbiorowych praw obywatelskich, politycznych, ekonomicznych, społecznych i kulturalnych. Imię Helem było również akronimem w języku arabskim oznaczającym „Libańską ochronę społeczności LGBT” (arab. lub حلم.م.م.م.م.م).
Organizacja
Helem prowadzi różne programy i kampanie rzecznicze oraz zapewnia szeroki zakres usług członkom społeczności LGBTQIA+ w Libanie, w tym reagowanie w sytuacjach kryzysowych, zarządzanie przypadkami, pomoc prawną, wsparcie społeczne, wsparcie dla rodzin i wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego. Prowadzi również największą niekomercyjną przestrzeń queer w regionie MENA za pośrednictwem swojego centrum społecznościowego i traktuje priorytetowo dekryminalizację, prawa pracownicze, mieszkalnictwo, mowę nienawiści i wzmocnienie pozycji ekonomicznej jako priorytety rzecznicze. Jej obecnym dyrektorem wykonawczym jest Tarek Zeidan.
Historia
1998-2003
Przed założeniem Helem w 2001 roku grupa aktywistów gejowskich i lesbijskich stworzyła „Gay Lebanon”, stronę czatu na YAHOO! Czaty do konfigurowania spotkań towarzyskich i osobistych. Członkowie grupy czatowej zainteresowani większą akcją polityczną i mobilizacją utworzyli podziemną grupę o nazwie Club Free, której głównym celem było stworzenie przestrzeni do dialogu i debaty na temat praw queer i wyzwań stojących przed społecznością. W następstwie wielu przypadków dyskryminacji i przemocy wobec osób LGBTQ w Libanie i innych krajach regionu MENA – w tym niesławnego nalotu egipskiej łodzi Queen Boat w 2001 r. (znany również jako przypadek Cairo 52) — członkowie Club Free postanowili zmobilizować się do dalszej mobilizacji i założyli pierwszą organizację w regionie arabskim zajmującą się prawami społeczności LGBTQ, nazywając ją „Helem”.
W 2003 roku aktywiści Helem zorganizowali publiczny bojkot wymierzony w bejruckie oddziały Dunkin' Donuts , stwierdzając, że międzynarodowa sieć kawiarni odmówiła obsługi „klientów homoseksualnych i wyglądających na gejów” i poprosiła ich o opuszczenie lokalu. Bojkot był znaczący, ponieważ był to pierwszy odnotowany incydent tego rodzaju wymierzony w prywatną instytucję w regionie MENA i pociągnięcia jej do odpowiedzialności za homofobiczną i transfobiczną dyskryminację. Bojkot spotkał się z dużym zainteresowaniem mediów w Libanie.
Kolejnym kamieniem milowym dla grupy był luty 2003 r., kiedy aktywiści Helem wzięli udział w światowym proteście przeciwko amerykańskiej inwazji na Irak , podnosząc flagę dumy w ramach 10-tysięcznego protestu w Bejrucie. W proteście po raz pierwszy w historii podniesiono tęczową flagę na ziemi arabskiej. [ potrzebne źródło ]
2004-2006
W dniu 24 września 2004 r. Helem formalnie złożył wniosek o rejestrację jako organizacja pozarządowa w libańskim Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i założył swój pierwszy publiczny ośrodek kultury w dzielnicy Hamra w Bejrucie przy Spears Street. Organizacja zaoferowała infolinię alarmową dla osób LGBTQ w kryzysie, przestrzeń społeczności zidentyfikowaną przez queer oraz pierwsze programy informacyjne i edukacyjne promujące bezpieczny seks i informacje o HIV.
Publiczne ogłoszenie przestrzeni Helem wywołało reakcję ze strony polityków i religijnych polityków w Libanie, a jeden z członków rady gminy Bejrut otwarcie wezwał rząd do wydania nakazu udaremnienia pracy Helem, ponieważ rzekomo promuje perwersję. Konserwatywni duchowni muzułmańscy również oskarżyli rząd o aprobatę i autoryzację „grupy praw gejów”, co zostało następnie powtórzone przez byłego ministra spraw wewnętrznych Libanu, Ahmeda Fatfata . W rezultacie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych nielegalnie odmówiło Helemowi formalnych dokumentów rejestracyjnych, co wywołało trwającą od dziesięcioleci walkę prawną o rejestrację, która trwa od lipca 2021 r. Podczas gdy inne późniejsze grupy zajmujące się prawami gejów mogły zarejestrować się jako ogólne „prawa człowieka” organizacji, Helem zdecydował się nadal nalegać na rejestrację jako w pełni uznana organizacja praw LGBTQ.
W 2004 roku członkowie libańskiej diaspory queer założyli organizacje satelitarne dla Helem w Paryżu we Francji i Montrealu w Kanadzie . Grupa z Montrealu kontynuuje swoją pracę do dziś jako miejsce wsparcia społeczności dla wszystkich odmieńców pochodzenia libańskiego lub MENA mieszkających w Kanadzie.
W 2005 roku Helem zorganizował swoją pierwszą imprezę z okazji Międzynarodowego Dnia Przeciw Homofobii, Transfobii i Bifobii pod hasłem „Istnieję!”, wysyłając jasny sygnał do społeczeństwa libańskiego, że grupa chce być widoczna, aktywna i polityczna. Opublikowała również pierwszy publiczny magazyn LGBT w regionie arabskim, „Barra” (po arabsku „Out”), który zapewnił pisarzom LGBTQ przestrzeń do kwestionowania dominujących narracji medialnych dotyczących płci i seksualności.
Inną wybitną publikacją Helem z tej epoki była „Homofobia: poglądy i stanowiska” ( arab . رهاب المثلية: مواقف وشهادات) z 2006 roku. Była to jedna z pierwszych publikacji Helema, która poruszała temat homofobii. Z przedmową napisaną przez znanego queerowego libańskiego autora, Rabiha Alameddine'a , książka zagłębiła się w naukowe i polityczne przypadki przeciwko homofobii i potępiła jej rozpowszechnienie w społeczeństwie libańskim i arabskim.
2007-2014
W 2009 roku Helem zorganizował swoją pierwszą publiczną akcję, wraz z innymi organizacjami praw człowieka , aby przeciwstawić się rządowej przemocy i uciskowi wymierzonemu w mniejszości w Libanie. Protest był odpowiedzią na kilka przypadków przemocy ze strony obywateli Libanu i funkcjonariuszy policji wobec gejów w Achrafieh , dzielnicy Bejrutu. Protest był znaczący, ponieważ był to pierwszy publiczny protest w obronie praw LGBTQ w regionie, w którym demonstranci byli widoczni i otwarcie mówili o swojej tożsamości i żądaniach przed mediami i opinią publiczną.
W 2012 roku Helem zorganizował kolejny przełomowy protest i rozpoczął kampanię „Znieść egzaminy wstydu” po wydarzeniach z Cinema Plaza (podczas których aresztowano 36 mężczyzn w lokalnym kinie, a następnie zmuszono ich przez funkcjonariuszy policji do poddania się badaniom sondy analnej w celu ustalenia swojej orientacji seksualnej). Helem zorganizował ten protest przed libańskim Ministerstwem Sprawiedliwości w Bejrucie, gromadząc większe tłumy, pod hasłem „Rusz się z dupy” (arab. „حلو عن طيزنا”) żądając natychmiastowego zaprzestania stosowania badań odbytu w ramach śledztw mających na celu ustalenie orientacji seksualnej osób. Helemowi udało się powstrzymać badania per rectum poprzez mobilizację i koordynację z Libańskim Towarzystwem Psychologicznym, Libańskim Towarzystwem Psychiatrycznym i Bejruckim Syndykatem Lekarzy w celu potępienia tych praktyk. Syndykat zaczął zabraniać swoim członkom współpracy z organami ścigania, gdy zostali poproszeni o przeprowadzenie przyszłych badań odbytu - chociaż praktyka ta jest nielegalna w niektórych częściach kraju przy braku skutecznego nadzoru i odpowiedzialności.
W 2013 roku Antoine Chakhtoura, burmistrz gminy Dekweneh na przedmieściach Bejrutu, nakazał zamknięcie klubu nocnego Ghost, uczęszczanego przez osoby LGBT, po brutalnym nalocie członków policji, w którym geje i trans* członkowie społeczności zostały bezprawnie zatrzymane i naruszone przez miejskie siły policyjne. Helem zorganizował jeszcze większy protest przed Pałacem Sprawiedliwości przeciwko działaniom burmistrza, co spowodowało wzrost poparcia dla uwolnienia zatrzymanych. Incydent stał się inspiracją dla piosenki Tayf (arab. طيف) libańskiego zespołu Mashrou 'Leila na ich albumie Ibn El Leil.
W 2014 roku policja libańskich sił bezpieczeństwa wewnętrznego dokonała nalotu na Agha Hammam ( łaźnię turecką ) w dzielnicy Hamra w Bejrucie po tym, jak osoba w areszcie twierdziła, że łaźnia była miejscem spotkań MSM ( mężczyzn uprawiających seks z mężczyznami ). Helem zaprotestował przeciwko nalotowi i wraz z innymi organizacjami i sojusznikami wszczął dochodzenie, które ujawniło arbitralne aresztowanie i tortury 27 mężczyzn obecnych na miejscu. Następnie wydano oświadczenie, w którym Helem i inne organizacje potępiły incydent jako brutalny akt homofobii i zorganizowali kolejny publiczny protest, tym razem przed niesławnym posterunkiem policji w Hbeish, w celu uwolnienia zatrzymanych.
2015-obecnie
W 2015 roku Helem zrestrukturyzował swoją misję i wizję oraz rozszerzył swoją działalność o pomoc rozwojową i humanitarną, a także o rzecznictwo praw człowieka. Obejmowało to programy, które w szczególności odpowiadały potrzebom masowego napływu uchodźców LGBTQ do Libanu z Syrii i innych krajów sąsiednich, a także priorytetowe traktowanie praw społecznych i ekonomicznych, takich jak prawa pracownicze, mieszkalnictwo, edukacja i opieka zdrowotna, wraz z dekryminalizacją, mową nienawiści i zaangażowanie obywatelskie.
W 2019 roku Helem brał udział w rewolucji libańskiej 17 października ( protesty libańskie w latach 2019–2021 ), który był świadkiem bezprecedensowego poziomu widoczności i przywództwa queer wśród protestujących, którzy mobilizowali się, by potępić i przeciwstawić się szerzącej się korupcji rządu i którzy wezwali do reform gospodarczych i społecznych dla wszystkich mieszkańców Libanu. Helem postawił namiot na środku placu rewolucyjnego pod hasłem „Wszyscy znaczy wszyscy (arab. كلنا يعني كلنا ), aby zachęcić osoby queer do aktywnego udziału w protestach, zapewnić im bezpieczną przestrzeń do mobilizacji i zorganizować, a także wyraźnie poinformować protestujących o włączeniu i zaangażowaniu osób LGBTQ w rewolucję. Namiot został zniszczony wraz z resztą miasta przez rządowych wandali 29 października 2020 r.
Po niepokojach politycznych w Libanie Helem zainicjował działania i inicjatywy pomocowe w odpowiedzi na załamanie gospodarcze, które zostało zaostrzone przez nadejście pandemii COVID- 19 w 2020 r. Te działania pomocowe podwoiły się po niszczycielskiej eksplozji jednego z magazynów Port of Beirut na 4 sierpnia 2020 r. — lepiej znany jako eksplozja w Bejrucie — co spowodowało śmiertelność do 200 osób i spowodowało wysiedlenie 300 000 mieszkańców Bejrutu, z których wielu było członkami społeczności LGBTQIA +. Dom kultury Helem znajdował się 600 metrów od epicentrum wybuchu i w wyniku tego został poważnie uszkodzony, chociaż organizacja nie zawiesiła swoich usług i działalności przez cały ten okres i nadal jest bezpieczną przestrzenią i źródłem pomocy dla społeczności LGBTQ w Liban.
Studia i publikacje
- Homofobia: poglądy i stanowiska , 2006
- Książka nie o roślinności, robakach, samochodach czy podróżach…”, 2006
- KOCHAM ICH, ALE… , 2009
- Souhaq , 2007
- Homoseksualizm i biseksualizm: mity i fakty , 2009
- Tylko 534 , 2009
- Homofobia w usługach klinicznych w Libanie: badanie lekarskie, 2009
- Homoseksualizm w prawie: studium przypadku przeprowadzone w krajach arabskich, ze szczególnym uwzględnieniem Libanu i Tunezji, 2010
Uznanie i wpływ
Helem była pierwszą oficjalnie zarejestrowaną i publicznie widoczną organizacją LGBT w regionie Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej.
23 stycznia 2009 r. Międzynarodowa Komisja Praw Człowieka Gejów i Lesbijek ( IGHRC ) ogłosiła Helem zdobywcą nagrody Felipa de Souza w uznaniu ich pracy na rzecz poprawy praw osób LGBTI i praw osób, które spotykają się z dyskryminacją ze względu na ich status HIV.
Zobacz też
- ^ „Dunkin' Donuts oskarżeni o dyskryminowanie klientów homoseksualnych” . Gwiazda dnia .
- Bibliografia Linki zewnętrzne www.alarabiya.net . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 stycznia 2007 r . . Źródło 12 stycznia 2022 r .
- ^ „Fatfat zaprzecza autoryzacji grup gejowskich lub plaż dla nudystów” . Gwiazda dnia .
- Bibliografia _ _
- ^ Zarchiwizowane w Ghostarchive and the Wayback Machine : Pierwszy protest gejów w Bejrucie . YouTube .
- ^ „Władze Libanu aresztują 36 mężczyzn w kinie gejowskim” .
- Bibliografia _ _ lpalebanon.org .
- ^ „Witamy w LPS - Libańskim Towarzystwie Psychiatrycznym” . www.lpsonline.org . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2011-08-27.
- ^ Zarchiwizowane w Ghostarchive i Wayback Machine : مظاهرة المثليين فى لبنان . YouTube .
- ^ Chaer, Nisrine (2020). „Wyczuwanie queerowego aktywizmu w Bejrucie: protestujące pejzaże dźwiękowe jako polityczny sprzeciw”. W Stephan, Rita; Charrad, M. (red.). Powstanie kobiet: podczas arabskiej wiosny i poza nią . Nowy Jork. P. 173. ISBN 978-1-4798-5696-1 . OCLC 1153084016 .