Historia chińskich gazet
Prekursorami gazet w Chinach były biuletyny rządowe, takie jak Peking Gazette . Gazety znane na Zachodzie zostały po raz pierwszy opublikowane w Chinach na początku XIX wieku. Niektórzy mówili raczej po angielsku niż po chińsku, a wielu było sprzymierzonych z chrześcijańskimi misyjnymi .
Terminologia
Bao zhi ( chiński : <a i=5>報紙 紙 ; pinyin : bào zhǐ) oznacza gazetę. W tym kontekście bao oznacza ogłaszać, informować lub zgłaszać; zhi oznacza po prostu papier.
Nowości w historii starożytnej
w języku chińskim sięgają czasów Kroniki Wiosny i Jesieni i prześledziły ponad tysiąc lat tipao , w tym Kaiyuan Za Bao i Peking Gazette . [ potrzebne źródło ] Gazeta Pekińska była wydawana codziennie do 1912 roku. Ponieważ ta publikacja była przeznaczona wyłącznie dla urzędników państwowych, nie jest uważana za prawdziwą gazetę. Jednak był szeroko czytany przez innych.
Właściwa gazeta została wprowadzona na Dalekim Wschodzie stosunkowo późno, w wyniku wpływów Zachodu i przyjęcia prasy drukarskiej :
Prasa wschodnioazjatycka była badana stosunkowo późno na Zachodzie. Jednym z powodów jest to, że gazety nie istniały w Chinach, Japonii i Korei, dopóki kraje te nie otworzyły się na wpływy Zachodu. Z pewnością prekursorami papieru gazetowego byli również w tradycji rdzennej, jak słynna Gazeta Pekińska (Jingpao), którą często uważa się za najstarszą gazetę świata. W zachodnich gazetach na temat Jingbao znajdujemy liczne małe artykuły, zwykle pochodzące ze źródeł drugorzędnych lub trzeciorzędnych; nie biorą pod uwagę, że gazeta ta miała ograniczony nakład i że zawierała tylko edykty i dekrety – nie pasuje więc do współczesnego » Definicja słowa gazeta . Ale z pewnością był prekursorem papieru gazetowego.
Gazety z ubiegłego wieku, w tym dzisiejsze gazety Chińskiej Republiki Ludowej , chińskie gazety zagraniczne i wcześniejsze gazety, takie jak Shen Bao , Xin Wen Bao , Zi Lin Xi Hu Bao , Ta Kung Pao , również czerpią z innych wpływów w historii gazet .
Nowości w czasach współczesnych
Pierwsza wzmianka o prywatnie publikowanych biuletynach informacyjnych w Chinach pochodzi z 1582 r. w Pekinie , za panowania późnej dynastii Ming ; China Monthly Magazine , wydawany w latach 1815-1821, zapoczątkował chińskie dziennikarstwo. Zarządzał nim Robert Morrison i został wydrukowany w Malakce przy użyciu tradycyjnego drzeworytu. Był to przede wszystkim chrześcijański organ misyjny, chociaż zawierał pewne wiadomości.
Pierwsza chińska gazeta w stylu zachodnim, portugalskojęzyczna A Abelha da China, została założona w 1822 r., A następnie anglojęzyczny Canton Register w 1827 r. Następnie w 1835 r. Wydano Canton Press , inną anglojęzyczną gazetę. Chińskojęzyczny magazyn Eastern Western Magazine był wydawany w latach 1833-1838. Ten magazyn zawierał znacznie więcej wiadomości niż China Monthly Magazine , a także komentarz. Brytyjskie Towarzystwo Biblijne sprowadziło drukarkę cylindryczną w 1847 roku, pierwszą chińską maszynę drukarską z napędem. W latach sześćdziesiątych XIX wieku William Dill Gamble z Ramelton w Irlandii, pracujący w American Presbyterian Mission Press w Szanghaju, zastosował elektrotypii do problemu chińskiej typografii, aby stworzyć „typ Meihua”. Ta rewolucyjna innowacja pozostała standardem branżowym do końca XIX wieku. Techniki Gamble'a zostały również przyjęte w Japonii. Codzienne wiadomości z północnych Chin , gazeta anglojęzyczna, ukazywała się w Szanghaju od 1850 do 1941 roku. Była to tygodnik do 1864 roku, kiedy to zaczęła ukazywać się codziennie. Gazeta opublikowała wydanie w języku chińskim, Shanghai Xinbao , począwszy od 1861 roku.
Chińskojęzyczne dziennikarstwo misyjne zostało wznowione wraz z China Serial , wydawanym w Hongkongu w latach 1853-1856. Wanguo Gongbao (A Review of the Times), najbardziej wpływowa chińska publikacja XIX wieku, była wydawana w latach 1868-1907.