Huang Yuanyong

Huang Yuanyong
Huang Yuansheng.jpg
Urodzić się 15 stycznia 1885
Jiujiang , prowincja Jiangxi , Chiny
Zmarł 25 grudnia 1915 (w wieku 30)
San Francisco , Kalifornia , Stany Zjednoczone
Przyczyną śmierci Zastrzelony w nierozwiązanym zamachu
zawód (-y)
Autor Dziennikarz

Huang Yuanyong (黃遠庸), (pseudonim: Huang Yuansheng 黃遠生, Wade-Giles : "Huang Yüan-yung") (15 stycznia 1885 - 25 grudnia 1915) był znanym chińskim pisarzem i dziennikarzem w późnej dynastii Qing (清朝) i wczesna Republika Chińska (民國初年). Huang wniósł znaczący wkład w dziennikarstwo i umiejętność czytania i pisania w Chinach, zwłaszcza jako innowator zarówno w zakresie metodologii dziennikarskiej, jak i stylu pisania. Jego nierozwiązane zabójstwo podczas wizyty w San Francisco , Kalifornia , Stany Zjednoczone, był podejrzewany o bycie operacją KMT .

Wczesne życie

Huang Yuanyong (Imię: Huang Weiji 黃為基) urodził się w wykształconej rodzinie w Jiujiang ( 九江 ) w prowincji Jiangxi ( 江西省 ) w Chinach. Jego ojciec był uczonym i oficerem odpowiedzialnym za sprawy zagraniczne w Ningbo ( 寧波 ), a wielu członków jego rodziny było urzędnikami państwowymi. Będąc pod wpływem rodziny, Huang zanurzył się w chińskiej klasyce , gdy dorósł. Aby poprawić jego angielski, jego rodzina zatrudniła nauczyciela z zagranicy, aby nauczył go tego języka.

Huang ukończył szkołę średnią w prowincji Zhejiang ( 淅江 ). Podczas studiów w Zhejiang Huxing Nanxun Government School ( 浙江吳興南潯公學 ) był zaangażowany w kampanie reform edukacyjnych i został członkiem Partii Postępu ( 進步黨 ). W 1903 roku Huang zajął siódme miejsce w egzaminie regionalnym w Jiangxi ( 江西 ). Niemniej jednak 19-letni Huang nie przyjął zwyczaju zostania urzędnikiem państwowym, zamiast tego kontynuował studia prawnicze na Uniwersytecie Chuo w Tokio , Japonia. Sześć lat później wrócił do Chin i rozpoczął pracę w Wydziale Poczty Cywilnej ( 郵傳部 ). Później został dziennikarzem i pracował dla kilku różnych gazet i agencji prasowych. Huang był szczególnie znany ze swoich dyskusji na polityczne i społeczne .

Życie dziennikarza

Tło

Po upadku cesarza Qing Huang zaprzestał pracy jako oficer w nowym rządzie Republiki Chińskiej. Li Shengduo ( 李盛鐸 ), jeden z pięciu ministrów Beiyang ( 北洋五大臣 ), odegrał wpływową rolę dla Huanga. Poradził Huangowi, aby zajął się dziennikarstwem , mówiąc, że „W krajach zachodnich większość dziennikarzy zna historię i sprawy międzynarodowe . Jeśli zdecydujesz się pracować w tej dziedzinie, nie ma wątpliwości, że zostaniesz sławnym reporterem.” Po otrzymaniu rady Li, Huang rozpoczął swoją karierę jako dziennikarz.

Huang wkrótce zdobył uznanie za swoje umiejętności dziennikarskie. W 1912 roku, w roku założenia Republiki Chińskiej, Huang, Lan Gongwu ( 藍公武 ) i Zhang Junmai ( 張君勱 ), znani jako „Trio młodzieży dla współczesnych Chin” ( 新中國三少年 ), po raz pierwszy opublikowano Shao Nian Zhong Guo Weekly 《少年中國周刊》 krytykować politykę. Później Huang i dwóch innych młodych dziennikarzy, Liu Shaoshao ( 劉少少 ) i Ding Foyan ( 丁佛言 ), otrzymało tytuł „Wybitne trio dziennikarstwa” ( 新聞界三傑 ).

Huang był również uważany za „pierwszego prawdziwego reportera we współczesnym kontekście w Chinach” ( 中國第一個真正現代意義上的記者 ), a jego Yuansheng Tongxun ( 遠生通訊 ), specjalna kolumna wiadomości, stała się najpopularniejsza i znana marka w chińskim dziennikarstwie.

Wkład w gazety i czasopisma

Pierwszą pracą Huanga było pisanie artykułów dla Daily News Ya Shi Ya” ( 亞細亞日報 ) w Szanghaju. Stanowiska w gazetach i czasopismach , które później pełnił, obejmują:


  • Shen Bao ( 申報 ) - reporter gazety
  • Shi Bao ( 時報 ) - reporter gazety
  • Dong Fang Daily News ( 東方日報 ) - reporter gazety
  • Shao Nian Zhong Guo Weekly ( 少年中國周刊 ) - założyciel i redaktor magazynu
  • Yong Yan ( 庸言 ) - redaktor magazynu
  • Dong Fang Magazine ( 東方 雜誌 ) - pisarz
  • Lun Heng ( 論衡 ) - pisarz
  • Guo Min Gong Bao ( 國民公報 ) - pisarz

Ze swoim wykształceniem i doświadczeniem zawodowym Huang pełnił różne funkcje w tej dziedzinie. Pracował jako redaktor naczelny ( 主編 ), mianowany reporterem regionalnym w Pekinie ( 駐京記者 ) i Szanghaju oraz niezależny autor artykułów ( 自由撰稿人 ). Był dobrze znany z różnorodności i produktywności. W 1915 roku starcie Huanga z Yuan Shikai ( 袁世凱 ) ostatecznie kosztowało go utratę pracy. Wiadomość o rozstrzelaniu Huanga w Stanach Zjednoczonych wkrótce po jego przybyciu zszokowała prasę i kręgi literackie Chin.

Publikacje

Wśród publikacji Huanga, Yuansheng yi zhu 《遠生遺著》 to zbiór składający się z 239 fragmentów jego artykułów pośmiertnych. Została ona opublikowana przez przyjaciela Huanga, Lin Zhijuna ( 林志鈞 ), po śmierci Huanga w 1919 roku. W latach 1920-1927 cztery wydania tej książki zostały opublikowane przez Commercial Press of Shanghai ( 商務印書館，上海 ). Był to pierwszy zbiór artykułów prasowych w historii chińskiego wydawnictwa. Artykuły Huanga obejmowały doniesienia prasowe, analizy polityczne i tym podobne. Większość artykułów Huanga to relacje z najważniejszych wydarzeń i wpływowych osób w burzliwej polityce Chin w tamtym czasie.

Jego publikacje na tematy polityczne obejmują:

  • Ostrzeżenie dla supermocarstwa trio
  • Przegląd aktualnej polityki
  • Zbłąkany urzędnik 《官迷論》
  • Konflikt między myślami tradycyjnymi a współczesnymi
  • Nowy Rok w Pekinie 《北京之新年》
  • Astronomia trzech dni
  • Szef kuchni Ambasadora 《外交部之厨子》

Inne jego publikacje to m.in.

  • Moja spowiedź
  • Introspekcja 《反省》
  • Optymizm pasywny

Jako dziennikarz przeprowadził wywiady z wieloma ważnymi osobistościami tamtych czasów, m.in.

Huang relacjonował wiele ważnych wydarzeń w Chinach. Na przykład:

  • Zabójstwo Song Jiaorena ( 宋教仁被剌殺 )
  • Rezygnacja Yuan Shikai ( 袁內閣兩次倒台 )
  • Podpisanie dwudziestu jeden żądań ( 喪權辱國的二十一條 )
  • Rezygnacja Tang Shaoyi ( 唐紹儀請辭 )

Starcie z Yuan Shikai

Huang początkowo wspierał utworzenie Republiki Chińskiej pod przywództwem Yuan Shikai . Jednak nowy rząd stał się wielkim rozczarowaniem dla Huanga. Uważał, że pomimo retoryki Partii Postępu nadal była to organizacja skorumpowana.

Yuan Shikai (w środku) z ambasadą zagraniczną

W artykułach zatytułowanych Big Loan Incident ( 大借款事件 ) i The Twenty-One Demands ( 喪權辱國的二十一條 ), Huang opisał rzekome tajne umowy Yuana z obcymi mocarstwami i zdradę interesów narodu dla niego samego. Huang opisał kiedyś status rządu jako „bezideowy, ślepy zaułek i beznadziejny” ( 無理想,無解決,無希望的政府 ). Jednak to, co najbardziej zdenerwowało Huanga, to zagrożenie dla wolności prasy , które jego zdaniem reprezentował Yuan. Za czasów Yuana dziennikarzom zabroniono uczęszczania na spotkania polityczne ( 政治會議 ) i cenzura gazet również znalazła się w gestii Policji ( 警察官署 ).

W latach 1912-1916 Yuan i jego partia rozszerzyli kontrolę nad mediami informacyjnymi, zakazując wydawania 71 gazet i aresztując ponad 60 dziennikarzy. Wydarzenia te sprawiły, że Huang miał znacznie bardziej pesymistyczny pogląd na znaczenie dziennikarstwa.

Incydent, który doprowadził do ostatecznego starcia Huanga i Yuana, miał miejsce w 1915 roku. W tym czasie sympatyzujące z Yuanem media promowały jego plan ożywienia systemu monarchicznego w Chinach. Początkowo zaoferował Liangowi Qichao ( 梁啟超 ) dwieście tysięcy dolarów za napisanie artykułu na jego korzyść, ale Liang odmówił. Następnie zwrócił się do Huanga ze względu na reputację Huanga. Yuan zaoferował mu dziesięć tysięcy dolarów, aby został ministrem i redaktorem naczelnym Ya Shi Ya Daily News ( 亞細亞 日報 ), który był pod jego kontrolą. Mimo to Huang nie chciał naruszyć swoich dziennikarskich zasad. Huang opublikował swoje ogłoszenie zatytułowane Moja deklaracja przeciwstawienia się systemowi monarchicznemu i rezygnacji ze wszystkich stanowisk grupy wydawców Yuana 《黃遠生反對帝制並辭去袁系報紙聘約啟事》 w większości głównych gazet w Szanghaju, w tym w Shen Bao ( 申報 ). Huang opublikował kolejne podobne ogłoszenia w kilku artykułach, w tym w Shen Bao ( 申報 ) i Shi Shi Xin Bao ( 時事新報 ), aby wyjaśnić jego polityczną przerwę od Yuan.

Yuan wywierał presję na Huanga, mianując go redaktorem naczelnym Ya Shi Ya Daily News wbrew jego woli, co Huang odrzucił. W końcu jednak Huang próbował uciec od tej politycznej bitwy, poświęcając się dalszym studiom akademickim.

Wpływ na Chiny

Dziennikarstwo

Pisma Huanga były ważnym elementem przekształcania tradycyjnych Chin w ich nowoczesną formę. Huang i inni znani dziennikarze, tacy jak Kang Youwei ( 康有為 ) i Liang Qichao ( 梁啟超 ) utworzyli Grupę Dziennikarzy ( 報人集團 ), który odegrał ważną rolę w późnej dynastii Qing. Jako osoby wykształcone opinie grupy na temat społeczeństwa byłyby upubliczniane, aby ujawnić ciemną stronę narodu, zwiększając świadomość społeczeństwa w kwestiach społecznych. Grupa była niezaprzeczalnie wielkim przełomem w dziennikarskiej historii Chin.

Huang był najbardziej aktywny przed i po rewolucji Xinhai ( 辛 亥 革 命 ). Okres ten był ciemnym wiekiem dla rozwoju kultury w Chinach, z ingerencją przeszłości i teraźniejszości, Chin i Zachodu. Huang w swoich pismach okazywał troskę i zmartwienia w tym okresie. Ściśle mówiąc, nie było nikogo, kto napisałby tyle artykułów, co Huang w tamtym czasie.

Huang podkreślił, że dziennikarz powinien być wyposażony w cztery ważne umiejętności:

  • Umiejętność krytycznego myślenia ( 腦筋能想 )
  • Zdolność do biegania ( 腿腳能奔走 ) - do rozwijania i poszerzania sieci interpersonalnej w celu wzbogacenia źródeł wiadomości
  • Umiejętność słuchania ( 耳能聽即 ) - analizowania i koordynowania trywialnych elementów w celu uzyskania konsekwencji
  • Możliwość pisania ( 手能寫即 ) bezpośrednio, bez zniekształceń

Literatura

Idee Huanga wywarły wpływ na wielu intelektualistów , takich jak Chen Duxiu ( 陳獨秀 ). Zorganizowali i wydali „ New Youths ” 《新青年》 i „Nowy nurt idei” 《新潮》, które były szeroko promowane w Szanghaju . W ponad trzydziestu artykułach z obu publikacji wymieniono nazwisko Huanga i jego innowacyjne pomysły. Pewien słynny intelektualista, Hu Shih ( 胡適 ), w swojej książce uznał nawet Huanga za „pierwszy głos” promowania nowego rodzaju literatury Wu shi nian lai zhi wen xue (literatura w ciągu pięćdziesięciu lat) 《五十年來之文學》.

Huang był uważany za pioniera Ruchu Czwartego Maja ( 五 四 運 動 ). Nazwał ten ruch „chińskim renesansem” w 1915 roku, zanim faktycznie się zaczął. Opowiadał się za Ruchem Oświecenia Literackiego ( 文藝啟蒙運動 ), promując nowoczesną literaturę chińską i wprowadzając do Chin zachodnie idee. W swoim artykule My Confession 《懺悔錄》 przekonywał, że warunkiem poprawy społeczeństwa jest poprawa osobowości i jakości obywateli. ("今日無論何等方面, 自以改革為第一要義", 要改革國家).

Edukacja

Obraz cesarskiego egzaminu

Chociaż Huang sam osiągnął dobry wynik w Imperial Examination , był bardzo krytyczny wobec systemu. Zamiast tego stwierdził, że po upadku dynastii Qing system egzaminacyjny również powinien zostać ostatecznie usunięty. Chociaż po upadku Chin natychmiast wprowadzono nowe systemy egzaminacyjne i szkoły, nadal istniała duża liczba osób, które nic nie zyskały w starym systemie i nie pasowały do ​​nowego. Huang argumentował, że ci ludzie staną się zagrożeniem dla społeczeństwa.

Pismo

Zanim został dziennikarzem, Huang poświęcił się pisaniu literatury, ponieważ klasyczna literatura chińska była nadal popularna w późnej dynastii Qing. Był znany z płynnego pisania, z dużym wykorzystaniem retoryki i aluzji.

Jednak Huang zdał sobie sprawę, że artykuły informacyjne powinny być wystarczająco zrozumiałe, aby mogły być czytane przez wiele osób, oraz że użycie klasycznego języka chińskiego może utrudniać przepływ wypowiedzi. Dlatego postanowił zmienić swój styl pisania. Pisząc prostym i potocznym językiem, artykuły Huanga wzmacniały jego krytyczną i satyryczną postawę.

Tajemnica jego śmierci

Huang został zamordowany podczas wizyty w San Francisco w Stanach Zjednoczonych w Boże Narodzenie, 25 grudnia 1915 roku, w wieku 30 lat.

Okoliczności śmierci Huanga pozostają tajemnicą, nie tylko dlatego, że w Chinach panowała niestabilność polityczna, ale także dlatego, że został zamordowany w San Francisco, daleko od domu. W rezultacie istnieje kilka możliwych wyjaśnień tego incydentu.

Były dwie wersje historii zabójstwa Huanga. Jedną z możliwości jest to, że Huang został zastrzelony przez zabójcę wysłanego przez Yuan Shikai jako zemstę za sprzeciw Huanga wobec monarchicznego systemu Yuan. Inna wersja była taka, że ​​został omyłkowo zamordowany przez Liu Beihai ( 劉北海 ), członka Partii Rewolucyjnej Zhonghua ( 中華革命黨 ), która później była znana jako Partia Nacjonalistyczna ( 國民黨 ). Partia podejrzewała, że ​​Huang rzeczywiście pracował dla Yuan, a celem jego wizyty w Stanach Zjednoczonych było promowanie monarchii system. Jednak nadal nie ma wystarczających dowodów, aby nawet dzisiaj udowodnić, że śmierć Huanga była związana z Yuanem.

Data zabójstwa Huanga również została poddana w wątpliwość. We wstępie do Yuansheng yi zhu 《遠生遺著》, pośmiertnego zbioru artykułów Huanga, Lin Zhijun ( 林志鈞 ) przypomniał, że usłyszał tę wiadomość w nocy 27 grudnia 1915 roku i podaje tę datę jako dzień śmierci Huanga śmierć. Jednak niektórzy uczeni, w tym Li Shengduo ( 李 盛 鐸 ), uważali, że Huang rzeczywiście został zabity 25 grudnia, ponieważ data nadejścia wiadomości niekoniecznie musiała być dniem zamachu. Dlatego ogólnie przyjęto, że data śmierci Huanga to 25 grudnia 1915 r.

Zobacz też

  1. ^ Lai, H. Mark (2010). Chińsko-amerykańska polityka ponadnarodowa . Wydawnictwo Uniwersytetu Illinois. P. 14.
  2. ^ Chow, Tse-tung. „Ruch 4 maja: rewolucja intelektualna we współczesnych Chinach”. Harvard University Press, 1960, s. 338.

Linki zewnętrzne

  • Yang, Zongsheng. Znani Chińczycy i środki masowego przekazu. Xianggang: Publikacja dziennikarska Xianggang, 2002.
  • Li, Longmu. Fakty o dziennikarstwie w Chinach. Szanghaj: Publikacja ludowa w Szanghaju, 1985.
  • Li, Liangrong. Rozwój gazety w Chinach i pojawiające się problemy. Fuzhou: Fujian Peoples Publication, 2002.
  • Zhang, Jinglu. Gazety w Chinach. Szanghaj: Guanghua, 1928.
  • On, Jingzhong. Sto lat dziennikarstwa. Pekin: China Economics Publication, 2001.
  • Fang Hanqi, Zhang Zhihua. Ilustracja dziennikarstwa w Chinach. Pekin: Peoples University Press, 1995.
  • Tang, Zhenchang. Shi hai xun du. Xianggang: Tian di Publication Company Limited, 2000.
  • Lin, Zhijun. Yuansheng Yizhu (ostatnie dzieło Huang Yuansheng). Tajpej: Publikacja Wenhai, 1968.

Linki zewnętrzne


Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Huang_Yuanyong&oldid=1093011456 ”