Hugo Schuchardta

Hugo Ernst Mario Schuchardt (4 lutego 1842, Gotha ( Turyngia ) - 21 kwietnia 1927, Graz ( Styria )) był wybitnym niemieckim językoznawcą , najlepiej znanym z pracy nad językami romańskimi , językiem baskijskim oraz językami mieszanymi, w tym pidżynami , kreolski i Lingua franca Morza Śródziemnego .

W Niemczech

Schuchardt dorastał w Gotha. W latach 1859-1864 studiował w Jenie i Bonn u wielu ważnych językoznawców tamtych czasów, zwłaszcza Augusta Schleichera i Kuno Fischera w Jenie, a także Friedricha Ritschla i Otto Jahna w Bonn. W 1864 r. Schuchardt uzyskał doktorat na podstawie rozprawy zatytułowanej De sermonis Romani plebei vocalibus („O samogłoskach łaciny wulgarnej”). Oparta na lekturze „niewiarygodnej ilości tekstów, których nigdy wcześniej nie rozważał”, została następnie opublikowana w latach 1866-1868 w trzytomowym wydaniu w języku niemieckim jako Der Vokalismus des Vulgärlateins (Samogłoski wulgarnej łaciny).

W 1870 r. Schuchardt został awansowany na profesora („ habilitację ”) uniwersytetu w Lipsku , aw 1873 r. został profesorem filologii romańskiej na uniwersytecie w Halle , będącym wówczas bastionem neogrammarian . W międzyczasie Schuchardt pracował głównie nad tradycyjnymi tematami filologii romańskiej z silną orientacją historyczną, ale także zainteresował się kontaktem językowym i mieszaniem języków (jak w przypadku języków mieszanych i języków kreolskich ).

Przeprowadzka do Grazu w Austrii

W 1876 Schuchardt został katedrą filologii romańskiej na Uniwersytecie w Grazu , z pomocą Johannesa Schmidta . Prowadził badania terenowe w Walii (1875) i Hiszpanii (1879), gdzie zbierał materiały do ​​swoich celtykami i baskijsko-romańskimi. Schuchardt zainteresował się dwoma nowymi dziedzinami, kreolskim i baskijskim , stając się tym samym szanowanym przodkiem obu subdyscyplin językowych. Jest także pierwszym językoznawcą, który poważnie głosił ideę, że języki kreolskie w niczym nie ustępują innym językom. [ potrzebne źródło ] Swoją publikacją z 1888 r. „Auf Anlass des Volapüks ” promował utworzenie nowego pomocniczego języka światowego dla wszystkich narodów. W tym samym okresie (1885) opublikował wpływową krytykę metod neogrammarian pod tytułem „Über die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker”.

Schuchardt może być najwybitniejszym waskologiem. W 1887 roku LL Bonaparte zorganizował podróż Schuchardta do wioski Sara ( Labourd , Basses Pyrénées ), gdzie pracował w terenie i wydaje się, że nauczył się baskijskiego. Po tej podróży opublikował liczne (ponad 100!) prace o języku baskijskim i romańsko-baskijskim, ale już nigdy nie wrócił do Kraju Basków. W różnych publikacjach Schuchardt omawiał możliwe związki języka baskijskiego z innymi rodzinami językowymi - dziś baskijski jest znany jako izolat językowy . Schuchardt stanowczo opowiedział się po stronie przestarzałego punktu widzenia hipotezy Vasco- Iberian , co było jaskrawym przeciwieństwem jego wcześniejszej otwartości umysłu.

Podobnie w toczącej się wówczas dyskusji na temat ergatywności Schuchardt stanowczo bronił idei konstrukcji ergatywnej jako klauzuli obligatoryjnie-pasywnej (w przeciwieństwie do podobnie wątpliwej teorii, że konstrukcja ergatywna jest klauzulą ​​nominalizowaną ) . W ten sposób szczególnie przeciwstawił się Nikolausowi Finckowi w Wiedniu, z którym toczył naukowy spór w kolejnych artykułach (np. N. Finck (1907), "Der angeblich passivische Charakter des transitiven Verbs", Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 41 : 209-282 ) .

Późny okres

Chociaż Schuchardt był zapraszany na stanowiska profesorskie w Budapeszcie i Lipsku (ok. 1890), odmówił opuszczenia Grazu. Jednak w 1900 roku Schuchardt wcześnie przeszedł na emeryturę. Będąc wówczas wolnym od obowiązków dydaktycznych, odbywał długie podróże do południowych Włoch, Egiptu i Skandynawii. Zbudował willę w Grazu (Johann Fux Gasse nr. 30) dla siebie i swojej obszernej biblioteki i nazwał ją „Villa Malvine”, na cześć swojej ukochanej matki (Malvine von Bridel-Brideri).

Przez ostatnie dwie dekady swojego życia pracował głównie nad językiem baskijskim. Rozczarowany „niesprawiedliwym pokojem” po I wojnie światowej, włoskim irredentyzmem i francuskim nacjonalizmem („ szowinizmem ”), nie interesował się już badaniami nad romanami, po części rezygnując nawet z kontaktów z kolegami z tych krajów. W artykule ( Bekenntnisse und Erkenntnisse 1919) podaje kilka wglądów z historii mówionej w swoją młodość i wydarzenia historyczne z tamtego czasu, a także swój punkt widzenia na wynik I wojny światowej.

Schuchardta dzisiaj

Hugo Schuchardt jest jednym z najwybitniejszych językoznawców tradycji germańskiej w obrębie filologii romańskiej . Dzisiaj, oczywiście, jego wkład ma głównie znaczenie historiograficzne. Dla społeczności baskijskiej jest jednym z najwybitniejszych uczonych zagranicznych, obok Wilhelma von Humboldta i nielicznych innych.

Jego biblioteka stała się częścią biblioteki uniwersyteckiej w Grazu; jego „Villa Malvine” przez długi czas gościła wydział filologii romańskiej, ale dziś jest budynkiem administracyjnym uniwersytetu. Od tego czasu badacze z Grazu nieustannie pracowali nad Schuchardtem, wśród nich Michaela Wolf i językoznawca Bernhard Hurch (sam jest baskologiem z dużym zainteresowaniem historiografią językoznawstwa), którzy skompilowali internetowe archiwum całej pracy Schuchardta (patrz linki zewnętrzne ) .

Jednak jego najtrwalszy wkład we współczesną językoznawstwo to opracowanie wraz z Johannesem Schmidtem falowego modelu zmian językowych oraz jego istotna praca kładąca podwaliny pod współczesną kreolistykę .

  • Bossong, Georg. 1984: „Wilhelm von Humboldt i Hugo Schuchardt: dos eminentes vascologos alemanes”. w: Arbor 467/468: 163-182
  • Meijera, Guusa i Pietera Muyskena. 1977: „O początkach studiów nad pidżynem i kreolem: Schuchardt i Hesseling”. W: Albert Valdman (red.) Językoznawstwo pidżynowe i kreolskie , 21-45. Bloomington: Indiana University Press
  • Schuchardt, Hugo. 1928: Hugo Schuchardt-Brevier: Ein Vademecum der allgemeinen Sprachwissenschaft . wyd. Leo Spitzera , ks . wyd. 2 ( wyd. 1, 1922 ). Halle/Saale: Niemeyer
  • Schuchardt, Hugo. 1979: Etnografia zmienności: wybrane pisma o pidżinach i kreolach . Zredagowane i przetłumaczone przez TL Markey; Wprowadzenie Dereka Bickertona. Ann Arbor: Karoma
  • Vennemann, Theo i Terence H. Wilbur. 1972: „Schuchardt, neogrammarianie i transformacyjna teoria zmiany fonologicznej”. Cztery eseje H. Schuchardta . wyd. przez Th. Vennemann & TH Wilbur. Frankfurt/M. (= Ling. Forsch. 26)

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_Schuchardt&oldid=1132596817 ”