I Oddychaj Normalnie
 Plakat filmu
| |
| I oddychaj normalnie | |
|---|---|
| W reżyserii | Ísold Uggadóttir |
| Scenariusz | Ísold Uggadóttir |
| Wyprodukowane przez | Skúli Malmquist |
| W roli głównej |
|
| Kinematografia | Ita Zbroniec-Zajt |
| Edytowany przez | Frederique Broos |
| Muzyka stworzona przez | Gisli Galdur |
| Dystrybuowane przez | Netflixa |
Daty wydania |
|
Czas działania |
95 minut |
| Kraje |
|
| Język | islandzki |
And Breathe Normally ( islandzki : Andið eðlilega ) to islandzki dramat z 2018 roku w reżyserii Ísold Uggadóttir . Został pokazany w sekcji World Cinema Dramatic Competition na Festiwalu Filmowym w Sundance w 2018 roku , gdzie otrzymał nagrodę World Cinema Dramatic Directing Award.
Działka
Lára jest samotną matką z problemami. Wyczerpała swoje karty kredytowe, straciła mieszkanie i mieszka w swoim samochodzie ze swoim sześcioletnim synem Eldarem. Podejmuje pracę jako ochrony granic w policji na lotnisku Reykjanesbær na półwyspie Reykjanes . Adja, podróżniczka z Gwinei Bissau , której dziewczynę zabito za bycie lesbijką, próbuje uciec przed prześladowaniami homoseksualistów w swoim kraju, starając się o azyl w Kanadzie . Po tym, jak Lára zgłasza rozbieżność w paszporcie Adji, zostaje ona oddzielona od towarzyszy podróży (córki i siostry) i przetrzymywana w ośrodku dla uchodźców do czasu podjęcia decyzji o jej statusie imigracyjnym. Losy tych dwóch kobiet przecinają się i tworzą nieprawdopodobną więź.
Rzucać
- Kristín Þóra Haraldsdóttir jako Lára
- Babetida Sadjo jako Adja
- Patrik Nökkvi Pétursson jako Eldar
- Bragi Árnason
- Jakuba S. Jónssona
- Sveinna Geirssona
- Helga Vala Helgadóttir
- Thorsteinna Bachmanna
- Guðbjörga Thoroddsena
- Sólveig Guðmundsdóttir
- Gunnara Jónssona
Produkcja
And Breathe Normally został wyprodukowany przez Zik Zak Filmworks w Islandii, a koproducentami byli Szwedka Annika Hellström (Cinenic Film) i Belgijka Diana Elbaum (Entre Chien et Loup). Film został nakręcony na islandzkim półwyspie Reykjanes jesienią i zimą 2016 roku przez okres 28 dni. Montaż odbył się w Brukseli w Belgii , gdzie film był również miksowany. Korekcja kolorystyczna została zakończona w firmie Shoot & Post w Göteborgu w Szwecji.
Uwolnienie
And Breathe Normally miał swoją międzynarodową premierę na Festiwalu Filmowym w Sundance 22 stycznia 2018 r. Jego europejska premiera miała miejsce na Festiwalu Filmowym w Göteborgu 2018 w Szwecji, gdzie And Breathe Normally otrzymał nagrodę FIPRESCI . Film trafił do kin w Islandii 9 marca 2018 r. Film został pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym LGBTQ w San Francisco 19 czerwca 2018 r.
And Breathe Normally został wydany jako VOD w serwisie Netflix 4 stycznia 2019 r., Aw Europie w HBO Europe.
krytyczna odpowiedź
Podczas premiery na Festiwalu Filmowym w Sundance reakcja krytyków była w przeważającej mierze pozytywna. Krytyk Screen Daily, Allan Hunter, porównał ten film do dzieł braci Dardenne i Kena Loacha , pisząc: „Zasługujący na porównania z filmami braci Dardenne lub współpracą Kena Loacha / Paula Laverty'ego, And Breathe Normally jest tym bardziej imponujący ze względu na swoją odmowę nadmuchać dramat w melodramat. Okoliczności i sytuacje są uważnie obserwowane i przedstawiane widzowi bez potrzeby szarpania za serce. Uggadottir zapewnia również sympatyczne, naturalistyczne występy swojej obsady, które pomagają wciągnąć widza w ich życie.
Variety, Alissa Simon, opisała film jako „imponująco zagrany socrealistyczny dramat”. Sheri Linden z The Hollywood Reporter wspomniała o „pewnym zrozumieniu naturalistycznego przedstawienia Uggadóttira i wyczuciu krajobrazu kształtującego charakter”. The Guardian opisał And Breathe Normally jako „klejnot ekranowy” , polecając go jako „ludzki i przemyślany islandzki dramat” w sekcji gazety, która „podkreśla mniej znane filmy dostępne do transmisji strumieniowej”. Krytyk George Fenwick napisał: „Dla fanów Kena Loacha i Andrew Haigha jest to niezwykle poruszająca opowieść, skupiająca się na ludzkich kosztach zimnych, nieczułych systemów zaprojektowanych do kontrolowania imigracji w zachodnim świecie”. Następnie pochwalił reżysera Uggadóttira za „uczłowieczanie kwestii, takich jak ubóstwo i imigracja, które zbyt często są przedstawiane w statystykach, znakomicie obnażając brak odpowiedzialności, który istnieje w systemach biurokratycznych”.
Krytyczka Candice Frederick z New York Times napisała równie entuzjastyczną recenzję, ilustrującą, że „film nie opiera się na kinematograficznych stereotypach, które tak często pojawiają się, gdy dwie bardzo różne osoby nawiązują nieprawdopodobną przyjaźń. Raczej angażuje publiczność z głębokim zaangażowaniem. rezonansowa narracja, która podkreśla, w jaki sposób nasze poczucie bezpieczeństwa może zostać nagle wyrwane z naszego uścisku. I przypomina nam o mocy, którą posiadamy, nawet gdy myślimy, że jesteśmy bezradni”. And Breathe Normally został wymieniony przez BFI jako jeden z 21 debiutów reżyserek, które trzeba zobaczyć w ciągu ostatnich 10 lat .
Na Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 93%
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- I oddychaj normalnie na IMDb
- Demurtas, Alice (10 kwietnia 2018). „Keeping It Real: islandzki reżyser Ísold Uggadóttir mówi„ I oddychaj normalnie ” . Winorośl z Reykjavíku .