Ia (pismo klinowe)
Znak klinowy ia 𒅀 jest znakiem złożonym, zawierającym i (pismo klinowe) połączone z a (pismo klinowe) ; ma wspólne znaczenie w postaci przyrostka -ia , dla znaczenia „-mój”. W listach z Amarny , listach pisanych do faraona Egiptu (w listach Mizri / Misri), faraon jest często określany jako „Pan-mój”, a zwłaszcza: „Król-Pan-mój”: „ Mój król , mój Pan” . W języku akadyjskim forma to „Šarru-Bēlu-ia” - (król-pan-mój), ponieważ pisownia niektórych liter Amarny to czasami ŠÁR- RI dla Šarru, (LUGAL = ŠÁR).
Ia jest również używany w Eposie o Gilgameszu . Jest wymieniony w Glosariuszu Parpoli ( Parpola , 1971) dla w języku akadyjskim : oznaczających „moje” , „(do) mnie” i „mnie” oraz jedno użycie słowa „taran”, iašubů .
Użycie litery Amarna z „ia”
Poza użyciem słów języka akadyjskiego rozpoczynających się na ia , typowe przykłady — iāši , „(do) mnie”, iāti , „mnie”, iā'u , „mój” i iānu , „nie ma” (często ia- a - nu ), "ia" jest użyte we wstępie do faraona. Oświadczenie jest często w formie dzierżawczej jako sufiks, -ia - ( iYa ), począwszy od samego początku listu, a czasem powtarzane w następnych wierszach lub w późniejszych akapitach:
- „Do „King-Pan-mój” , Bóg-(s)-mój, Bóg-Słońce-mój, (dodano „Bóg-Słońce od Sa-me” - (akadyjski „šamů”, niebo)) ... Wiadomość Xxxxx (PN, imię i nazwisko)...."
Forma sufiksu jest powszechna we wszystkich sekcjach listów Amarna.
Konkretne przykłady formy sufiksu można zobaczyć zwłaszcza w listach od Alashiya i Tushratty , króla Mitanni (litery Tushratta EA 19 , EA 26 i EA 28; list Alashiya EA 35 ). W tych literach przyrostek -ia jest używany zwłaszcza ze słowem „brat”: „Brat-mój”, pismo klinowe oznaczające brata jest używane jako sumerogram : ŠEŠ (brat Sumerogram) , ponieważ šeš (pismo klinowe) w eposie o Gilgameszu jest również używany dla: sis , šes , šeš , šiš i „ŠEŠ (brat Sumerogram)”.
- Moran, William L. 1987, 1992. Listy z Amarny. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 strony (miękka okładka, ISBN 0-8018-6715-0 )
- Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , ok. 1997, tabliczka I do tabliczki XII, indeks nazw, lista znaków i glosariusz - (s. 119–145), 165 strony.
- Rainey , 1970. El Amarna Tablets, 359-379, Anson F. Rainey , (AOAT 8, Alter Orient Altes Testament 8 , Kevelaer and Neukirchen-Vluyen), 1970, 107 stron.
|
|