Ich tu dir weh

„Ich tu dir weh”
Singiel zespołu Rammstein
z albumu Liebe ist für alle da
Strona B	„Remiksy”
Wydany	5 lutego 2010 ( 05.02.2010 )
Studio	Sonoma Mountain Recording Estate ( San Rafael, Kalifornia )
Gatunek muzyczny	Neue Deutsche Härte
Długość	5 : 02
Etykieta	uniwersalny Spinefarm
autor tekstów	Ryszard Kruspe Paweł Landers Till Lindemann Christiana Lorenza Olivera Riedla Krzysztof Schneider
Producent (producenci)	Jakub Hellner Rammsteina
Rammstein single chronologia
" Cipka " (2009) „ Ich tu dir weh ” (2010) " Hajfisch " (2010)
Alternatywna okładka
Okładka wydania winylowego

„ Ich tu dir weh ” (po niemiecku „ranię cię”) to piosenka niemieckiego zespołu Neue Deutsche Härte Rammstein . Był to drugi singiel z ich szóstego albumu studyjnego, Liebe ist für alle da (2009), 5 lutego 2010 roku. Teledysk do tej piosenki został wcześniej udostępniony w Internecie 21 grudnia 2009 roku.

Piosenka zawiera kontrowersyjne teksty dotyczące sadomasochizmu . Z tego powodu Liebe ist für alle da znalazło się na „indeksie” prowadzonym przez niemiecki BPjM , co doprowadziło do wymuszonej ocenzurowanej reedycji albumu. W maju 2010 roku oryginalny nieocenzurowany album i singiel zostały usunięte z indeksu iw konsekwencji wydane w Niemczech.

Teledysk

Teledysk do piosenki został udostępniony w Internecie 21 grudnia 2009 r. Na stronie dla dorosłych visit-X . Został wyreżyserowany przez Jonasa Åkerlunda i pokazuje zespół wykonujący piosenkę ze sprzętem w czarno-szarych kolorach. Zarówno Till Lindemann, jak i Oliver Riedel noszą soczewki kontaktowe, które ostatecznie zmieniają kolor (Riedel zmienia kolor na zielony, a Lindemann na czerwony). Usta Lindemanna również emitują białe światło, kiedy śpiewa. Kabel biegnie przez jego policzek, aw ustach ma zamontowane światło. Lindemann chciał, aby efekt był autentyczny, więc przekłuł sobie policzek tylko na potrzeby produkcji. W kulminacyjnym momencie wideo scena wokół Flake wypełnia się elektrycznością, w wyniku czego członkowie zespołu eksplodują przy ostatniej nucie.

Występy na żywo

podczas „Ich tu dir weh” używane są duże ilości środków pirotechnicznych . Choreograficzna walka ma miejsce w połowie piosenki między Lindemannem i Flakiem, która kończy się wepchnięciem Flake'a do dużej wanny. Lindemann staje na platformie, która unosi go wysoko nad wanną, z której wlewa dużą ilość iskier z puszki po mleku do wanny poniżej. Powoduje to wiele dużych eksplozji, po których pojawia się Flake w srebrnym kombinezonie holograficznym. W kilku pierwszych niemieckich koncertach Liebe ist für alle da podczas trasy koncertowej zmodyfikowali tekst piosenki, aby Lindemann mógł ją zaśpiewać, ponieważ oryginalny tekst został uznany przez Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien za nieodpowiedni .

Wykaz utworów

Wszystkie utwory napisane przez Rammsteina.

Limitowany singiel CD

1. „Ich tu dir weh (edycja radiowa)” - 3:57
2. „Pussy (Lick It Remix)” Scootera - 4:54
3. „Rammlied (Rammin 'the Steins Remix)” Devina Townsenda - 5:09
4. „Ich tu dir weh (Smallboy Remix)” Jochena Schmalbacha - 6:42

12-calowy winylowy singiel

1. „Ich tu dir weh (edycja radiowa)” - 3:57
2. „Ich tu dir weh ( Fukkk Offf Remix)” - 6:07

• Wydanie europejskie jest wytłoczone na czarnym winylu, wydanie brytyjskie na białym winylu.

7-calowy jednostronnie trawiony winylowy singiel

1. „Ich tu dir weh (Radio Edit)” - 3:57

• Wydanie europejskie jest wytłoczone na czarnym winylu, wydanie brytyjskie na czerwonym winylu.

EP do pobrania w wersji cyfrowej

1. „Ich tu dir weh” (edycja radiowa) - 3:57
2. „Pussy (Lick It Remix)” Scootera - 4:54
3. „Rammlied (Rammin 'the Steins Remix)” Devina Townsenda - 5:09
4. „Ich tu dir weh (Smallboy Remix)” Jochena Schmalbacha - 6:42
5. „Ich tu dir weh ( Fukkk Offf Remix)” - 6:07

• Zawiera książeczkę cyfrową

Wykresy

Wykres (2010)	Szczytowa pozycja
Austriacka lista singli	74
Francuska lista singli	41
UK Rock Singles Chart	24