Il Ruggiero
Il Ruggiero (pełna nazwa: Il Ruggiero ovvero L'eroica gratitudine ) to opera w trzech aktach skomponowana przez Johanna Adolpha Hasse do libretta Pietro Metastasio . Po raz pierwszy wystawiono go 16 października 1771 roku z okazji ślubu arcyksięcia Ferdynanda Karola z Marią Beatrice d'Este w Teatro Regio Ducale w Mediolanie. Było to zarówno ostatnie libretto Metastasio, jak i ostatnia opera Hassego, a także trzydzieste drugie libretto Metastasia, które Hasse umieścił w muzyce.
Działanie
Postacie i fabuła zaczerpnięte są z trzech ostatnich pieśni (44–46) z Orlando Furioso Ludovico Ariosto , opublikowanej w 1516 r. Bohater Ruggiero kocha wojowniczkę Bradamante. Kiedy Ruggiero znika, Bradamante oświadcza, że poślubi tylko mężczyznę, który może ją pokonać w pojedynku. Ruggiero powraca wraz z Leone, któremu zawdzięcza życie. Leone zakochuje się w Bradamante i przekonuje Ruggiero do walki z nią w jego przebraniu.
Role
- Carlo Magno ( Karol Wielki ), (tenor)
- Bradamante , słynna wojowniczka, kochanka Ruggiero (sopran)
- Ruggiero , potomek Hektora , słynny bohater, kochanek Bradamante (sopran)
- Leone , syn i spadkobierca cesarza bizantyjskiego Costantino (sopran)
- Clotilde , księżniczka Franków, kochanka Leone (sopran)
- Ottone , frankoński rycerz, powiernik Bradamante i Ruggiero (tenor)
akt 1
Galeria w mieszkaniu Clotilde
Ruggiero, kochanek Bradamantego, wyruszył na wojnę, by bronić Bułgarii przed Grekami i zaginął od miesięcy. Bradamante mówi Clotilde, że będzie go szukać, chociaż Clotilde radzi jej, aby tego nie robiła. Ottone donosi o przybyciu do Paryża greckiego cesarza Leone, który pragnie zabiegać o względy Bradamante, chociaż Clotilde od dawna jest zakochana w samej Leone.
Galeria w mieszkaniu Leone
Ottone znalazł Ruggiero. Przebywa u Greków incognito pod przybranym nazwiskiem Erminio. Po bitwie z Grekami dostał się do niewoli, ale został uwolniony przez Leone, który podziwiał jego odwagę. Zawdzięczając Leone życie, jest honorowo zobowiązany wesprzeć jego starania o rękę Leone. Leone pyta Ruggiero, którego wciąż uważa za Erminio, czy to prawda, że Bradamante jest zakochany w Ruggiero. Ruggiero potwierdza, że to prawda. Potajemnie cierpi z powodu konfliktu między przyjaźnią z Leone a miłością do Bradamante.
Apartament cesarski
Bradamante prosi Carla Magno o pomoc. Nie chce wyjść za mąż za mężczyznę, który ustępuje jej umiejętnościami walki. Dlatego postanawiają, że każdy, kto szuka jej ręki, musi stanąć przeciwko niej w walce przez określony czas.
Akt 2
Królewskie ogrody
Ottone oznajmia Carlo, że Leone przybył i jest gotowy do walki z Bradamante. Carlo obawia się, że zostanie pokonany, co zaszkodzi jego negocjacjom z Grekami. Po odejściu Carlo pojawia się Bradamante, a Leone wyznaje jej miłość. Clotilde informuje Bradamante, że Ruggiero pojawił się ponownie, a Ottone już z nim rozmawiał. Ruggiero teraz przybywa, opowiada o swoim uratowaniu przez Leone i prosi Bradamante, aby zaakceptował go jako męża. Bradamante jest przerażony i wychodzi ze złością. Leone powraca; wiedząc, że nie ma szans na pokonanie Bradamante i prosi Ruggiero, aby walczył w jego miejsce w przebraniu.
Akt 3
Pokój w mieszkaniu Bradamante
Walka się skończyła. Clotilde zakłada, że Leone została pokonana i już opłakuje swojego byłego kochanka. Ottone przybywa i donosi, że nieoczekiwanie Leone wygrał, kontynuując walkę do upływu wyznaczonego czasu. Clotilde żałuje, że Bradamante i Ruggiero są teraz rozdzieleni na zawsze. Wysyła Ottone do Ruggiero, aby go pocieszył. Przybywa Bradamante, zawstydzona swoją porażką i wściekle odrzuca broń. Wysyła Clotilde, by była sama. Jednak Ruggiero przychodzi do niej i zapewnia ją o swojej miłości. Chce się z nią pogodzić, a potem umrzeć. Czuje się jednak przez niego zdradzona i nie chce słuchać. Przerywa im Clotilde, która mówi Bradamante, że cesarz chce z nimi rozmawiać. Po jej odejściu Ruggiero mówi Clotilde, jak bardzo jest zdesperowany, i również odchodzi. Leone dołącza do Clotilde w poszukiwaniu Bradamante. Opowiada mu o prawdziwej tożsamości Erminio i podkreśla poświęcenie, jakiego dokonał. Leone podziwia szlachetność Ruggiero.
Oświetlona galeria
Clotilde skarży się Ottone na swoje cierpienie z powodu utraconej miłości do Leone. Przybywają cesarz Carlo i Bradamante, a za nimi Leone i Ruggiero. Leone wyjawia, że Ruggiero walczył w jego miejsce i prosi o przebaczenie za swoje błędy – zanim zakochał się w Bradamante, obiecał już swoje serce Clotilde. Opera kończy się błogosławieństwem cesarza Carla dla związku dwóch par, Ruggiero i Bradamante, Clotilde i Leone.
Tło
Metastasio napisał wcześniej pierwszą wersję libretta na prośbę cesarzowej Marii Teresy na ślub Marii Antoniny z przyszłym Ludwikiem XVI w dniu 16 maja 1770 roku. To właśnie ten ślub zainspirował temat opery, której akcja toczy się w Paryż i jego skupienie się na miłości dworskiej. Metastasio nie czuł się w stanie dobrze wywiązać się z tego zlecenia i tylko niechętnie zgodził się to zrobić z poczucia obowiązku wobec cesarzowej. Po pewnym czasie przerwał pracę nad tekstem i dwór musiał zrezygnować z planowanego występu. Mimo to Maria Teresa nalegała, aby dokończył libretto. W następnym roku, na ślubie jej syna Ferdynanda z Marią Beatrice d'Este, kazała Metastasio zrewidować go do wykonania 16 października 1771 roku w Mediolanie.
Jej ulubiony kompozytor Hasse, od ponad trzydziestu lat związany z dworem cesarskim, otrzymał zlecenie skomponowania muzyki. Hasse miał 71 lat i cierpiał na podagrę, więc prawie nie mógł pisać. Trzy lata wcześniej porzucił też pisanie muzyki teatralnej, by resztę życia poświęcić muzyce kościelnej. Był świadomy, że gusta muzyczne się zmieniły i że jego styl nie był już tym, co ludzie chcieli usłyszeć. Mimo to przyjął zlecenie.
Krytyczny odbiór
Libretto Metastasia nie odniosło sukcesu. Tematyka walki rycerskiej nie odpowiadała gustowi epoki, a fabuła wydawała się nieco staromodna, przypominając jego wcześniejsze libretta L'Olimpiade i Nitteti . Oprawa Hassego opierała się na obszernych recytatywach, które mogły nie pomóc, a użycie przez niego rozbudowanej sekcji dętej i kotłów do stworzenia świątecznej jakości w muzyce nie przyniosło skutku. Zarówno dla Metastasio, jak i dla Hasse Ruggiero był to rozczarowujący koniec pracy ich życia.
W ramach szeroko zakrojonych uroczystości weselnych wystawiano także pasterską operę Mozarta Ascanio in Alba . W obu utworach główne role odegrali sopranistka Antonia Maria Girelli Aguilar, kastrat Giovanni Manzuoli i tenor Giuseppe Tibaldi. Wszyscy byli jednymi z największych wirtuozów wokalnych swoich czasów, ale ich najlepsze czasy już minęły. Scenografię wykonali bracia Bernardino, Fabrizio i Giovanni Antonio Galliari. Z powodu choroby Girellego operę przerwano po czwartym przedstawieniu.
Światowa premiera Mozarta odbyła się dzień po premierze Il Ruggiero , 17 października 1771 roku i była wielkim sukcesem. Mówi się, że Hasse zauważył: „Questo ragazzo ci farà dimenticar tutti” („Ten chłopiec sprawi, że wszyscy zapomnimy”). Autentyczność tego powiedzenia jest kwestionowana, ale pewne jest, że Hasse przyznał się do niepowodzenia swojej opery, ponieważ może widać z listu z dnia 30 października: „Il mio Ruggiero ebbe la prima sera tutte quelle fatalità che possono unirvi per far torto ad una produzione teatrale”. (Pierwszej nocy, mój Ruggiero znosiła wszelkie nieszczęścia, które mogły sprawić, że przedstawienie teatralne się nie powiedzie.) Po tej porażce Maria Teresa była łaskawa dla Hassego. W grudniu zaprosiła go na audiencję z córką i dała mu hojny prezent.
20 stycznia 1772 roku odbył się kolejny występ w Teatro San Carlo w Neapolu, do którego Hasse nieznacznie poprawił partyturę. Główna różnica polegała na tym, że ostatnią scenę zastąpiono baletem.
Inne ustawienia
Jedyne inne ustawienia libretta Metastasio były autorstwa Antonio Gandiniego w 1820 r. Oraz wersja wyprodukowana w Neapolu w 1838 r. Z muzyką Samuela Holmesa.
Linki zewnętrzne
- Libretto
- Il Ruggiero : Partytury w International Music Score Library Project
- Wynik
- Nagranie: Musica Rara
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
