Illiam Dhone

Illiam Dhone
William Christian
Olejny portret Illiama Dhone na wystawie w Muzeum Manx w Douglas
Urodzić się	( 1608-04-14 ) 14 kwietnia 1608 Derbyhaven, Wyspa Man
Zmarł	2 stycznia 1663 (02.01.1663) (w wieku 54) Castletown na wyspie Man
Narodowość	Manx
Zawód	Polityk

Illiam Dhone lub Illiam Dhôan (dosłownie „Brown William” w języku angielskim) (14 kwietnia 1608 - 2 stycznia 1663), znany również jako William Christian , był politykiem Manx iw zależności od punktu widzenia patriotą, buntownikiem lub zdrajcą. Był synem Ewana Christiana , deemstera . W Manx Illiam Dhone dosłownie tłumaczy się jako Brown William — epitet , który otrzymał ze względu na jego ciemne włosy — a po angielsku nazywano go Brown-haired William . Dhone był znaczącą postacią na Wyspie Man podczas angielskiej wojny domowej i powstania Manx w 1651 roku . Został stracony za zdradę stanu w 1663 r. W stuleciach po śmierci stał się „męczennikiem i bohaterem ludowym, symbolem cenionych przez wyspę swobód i tradycyjnych praw”.

Wczesne lata i rodzina

Niewiele wiadomo o wczesnych latach Dhone. Był trzecim żyjącym synem i najmłodszym spadkobiercą Ewana Christiana i jego żony Katherine Harrison z Bankfield w Eastholme . Dhone najprawdopodobniej urodził się w rodzinnej posiadłości w Derbyhaven przy Ronaldsway w parafii Malew w południowo-wschodniej części wyspy. Farma Derbyhaven znana jako Ronaldsway House została zburzona w latach czterdziestych XX wieku, aby pomieścić rozwój lotniska Ronaldsway .

Ewan Christian był ważną postacią polityczną na Wyspie Man, zajmując urzędy zastępcy gubernatora Peel Castle i Deemster , stanowisko to piastował przez 51 lat. Był także znanym przeciwnikiem Lorda Mann , Jamesa Stanleya, 7.hrabiego Derby . Ich spór dotyczył dawnego feudalnego systemu własności, dzierżawy słomy , które hrabia chciał znieść. System ten dawał dzierżawcom wieczystą własność i prawo do przekazywania swojej własności swoim dzieciom bez zgody Lorda Mann. Stanley chciał zreformować system i uczynić go dzierżawą przez trzy pokolenia. Ewan Christian sprzeciwił się reformie, ale Stanley zagroził, że wydzierżawi majątek chrześcijan w Ronaldsway Johnowi Corrinowi, potomkowi poprzedniego pretendenta do majątku. Ewan Christian ostatecznie przyznał i zapisał swój majątek w 1643 roku swojemu trzeciemu synowi, Williamowi.

Edward Christian, daleki kuzyn Dhone i gubernator wyspy Man, został uwięziony za spisek przeciwko rodzinie Stanleyów w 1643 r. Był więziony przez osiem lat, aż do stracenia Jamesa Stanleya w 1651 r., Ale w 1659 r. ponownie uwięziony za zdradę w zamku Peel , gdzie po latach zmarł.

Bunt Manxów z 1651 roku

W 1648 Stanley mianował Dhone generalnym syndykiem , pomimo wcześniejszych trudności z ojcem Dhone. W 1651 roku Stanley udał się do Anglii, by walczyć przeciwko parlamentarzystom po stronie Karola II . Dhone został dowódcą milicji na wyspie, a żona Stanleya, Charlotte Stanley, hrabina Derby , która obecnie mieszkała w Castle Rushen na wyspie, została pozostawiona pod jego opieką, co podkreśla zaufanie, jakie Stanley pokładał w Dhone.

Stanley został wzięty do niewoli w bitwie pod Worcester we wrześniu 1651 r. W liście do swojej żony w październiku Stanley poinstruował ją, aby pośredniczyła w jego uwolnieniu, negocjując ze zwycięskimi parlamentarzystami kapitulację wyspy. Ostatecznie jej się to nie udało, a jej mąż został stracony 15 października. Dhone i milicja Manx podejrzewali, że hrabina mogła próbować negocjować z parlamentarzystami kontrolę nad wyspą. Obawiając się, że warunki kapitulacji pozostawią wyspę w bardzo niekorzystnej sytuacji, Dhone negocjował niezależnie z parlamentarzystami, zgadzając się, że nie będą stawiali oporu ich flocie inwazyjnej pod warunkiem, że „starożytne prawa i prawa”, które Stanley próbował zreformować, zostaną odrestaurowany.

Próba hrabiny wymiany wolności na męża w zamian za kapitulację wyspy Man doprowadziła do buntu kierowanego przez Dhone, buntu Manx w 1651 roku . Bunt ten był częściowo konsekwencją tego kroku, a częściowo niezadowoleniem spowodowanym tymi samymi reformami rolnymi wprowadzonymi przez Stanleya, którym wcześniej sprzeciwiał się ojciec Dhone, a także ciężarem dla ludu Manx z powodu bezpłatnego kwaterowania żołnierzy stacjonujących na wyspa. W posiadłości Dhone w Ronaldsway zebrało się 800 mężczyzn. Milicja odniosła sukces w próbach zajęcia mniejszych fortów, ale nie udało jej się zdobyć dwóch największych zamków w Peel i Castletown . Kiedy flota parlamentarna pod dowództwem pułkownika Roberta Duckenfielda wylądowała na Wyspie Man pod koniec października 1651 r., Milicja Manx współpracowała.

Obawiając się, że jej żołnierzom nie można ufać, hrabina Derby została zmuszona do poddania dwóch zamków, Castle Rushen i Peel Castle . Dhone pozostał Generalnym Odbiorcą. Następnie został mianowany gubernatorem wyspy Man w 1656 roku: najwyższy punkt w jego karierze.

Więzienie i proces

Wzgórze Hango, miejsce nieudanej egzekucji Dhone'a.

Pozycja Dhone'a zarówno jako gubernatora, jak i generalnego syndyka Wyspy Man dała mu niezrównaną kontrolę nad finansami wyspy. Dwa lata później, w 1658 roku, Dhone został oskarżony przez Jamesa Chalonera , nowego Gubernatora Wyspy, o sprzeniewierzenie funduszy, które były zarezerwowane na utrzymanie gimnazjów i na podwyższenie pensji uboższego duchowieństwa na Wyspie. W obliczu uwięzienia Dhone i jego najstarszy syn George uciekli do Anglii. Posiadłości Dhone'a zostały skonfiskowane, a jego brat Deemster John Christian został uwięziony za pomoc w ucieczce z wyspy. Dhone został ostatecznie aresztowany w Londynie w 1660 r. Po odbyciu roku więzienia wrócił do Mann, mając nadzieję, że jego przestępstwo przeciwko hrabiemu Derby zostanie usprawiedliwione na mocy ustawy o odszkodowaniu z 1661 r .; ale pragnąc ukarać jego postępowanie, Charles Stanley, 8.hrabia Derby nakazał jego att. Podczas procesu Dhone odmówił składania wyjaśnień, a Dom Kluczy oświadczył, że jego życie i majątek są na łasce Lorda Mann . Następnie Deemsterowie wydali wyrok, a Dhone został stracony przez rozstrzelanie na Hango Hill (w pobliżu dzisiejszego Janet's Corner, Castletown ) 2 stycznia 1663 r. Pod zarzutem zdrady stanu . Egzekucja była nieudana i zmarł z powodu odniesionych obrażeń.

Następstwa i dziedzictwo

Tablica pamiątkowa na Hango Hill niedaleko Castletown w miejscu egzekucji Dhone.

Ten arbitralny akt rozgniewał króla Karola II i jego doradców. Deemsterowie i inni zostali ukarani, a rodzinie Dhone wypłacono pewne zadośćuczynienie. Dhone jest znany głównie z ballady Manx Baase Illiam Dhône , która została przetłumaczona na język angielski przez Johna Crellina w 1774 (i oddzielnie przez George'a Borrowa ) oraz poprzez odniesienia do niego w Peveril of the Szczyt .

Mec Vannin i oddział Ligi Celtyckiej w Manx co roku organizują obchody w miejscu jego egzekucji.

Dhone to kontrowersyjna postać w historii Manx: niektórzy postrzegają go jako zdrajcę, podczas gdy inni postrzegają go jako patriotycznego męczennika, który stanął w obronie praw ludu Manx.

Siedziba Biura Zasobów Ludzkich rządu Wyspy Man jest znana jako Illiam Dhone House .

Malew , gdzie Dhone jest pochowany, wzniesiono pomnik stworzony przez Bryana Kneale poświęcony Dhone.

Linki zewnętrzne

• Media związane z Illiamem Dhone w Wikimedia Commons