Ustawa o odszkodowaniach i zapomnieniach
Ustawa o odszkodowaniu i zapomnieniu z 1660 r. Była ustawą parlamentu Anglii (12 Cha. II c. 11), której długi tytuł brzmi „ Akt bezpłatnego i powszechnego ułaskawienia, odszkodowania i zapomnienia ”. Akt ten był ogólnym ułaskawieniem dla wszystkich, którzy popełnili zbrodnie podczas angielskiej wojny domowej i późniejszego okresu Wspólnoty Narodów , z wyjątkiem niektórych przestępstw, takich jak morderstwo (bez licencji przyznanej przez króla lub parlament), piractwo, złodziejstwo, gwałt i czary, oraz osoby wymienione w akcie jak np zamieszane w królobójstwo Karola I. Stwierdzono również, że nie należy podejmować żadnych działań przeciwko zaangażowanym osobom w późniejszym czasie, a bezkrólewie mają zostać prawnie zapomniane.
Historia
Ustawa o odszkodowaniu i zapomnieniu spełniła sugestię zawartą w Deklaracji z Bredy , zgodnie z którą represje przeciwko establishmentowi, który rozwinął się w okresie bezkrólewia angielskiego, miały być ograniczone do tych, którzy uczestniczyli w królobójstwie króla Karola I.
Przejście Ustawy o Odszkodowaniach i Zapomnieniach przez Parlament Konwencji zostało zapewnione przez Lorda Clarendona , pierwszego ministra króla Karola II , i stała się prawem 29 sierpnia 1660 roku, w pierwszym roku Restauracji Anglii .
Ziemie Korony i ustanowionego Kościoła zostały automatycznie przywrócone, ale ziemie rojalistów i innych dysydentów skonfiskowane i sprzedane podczas wojny domowej i bezkrólewia pozostawiono do prywatnych negocjacji lub sporów sądowych, co oznaczało, że rząd nie pomoże lojalistom w odzyskaniu ich własności . Rozczarowani rojaliści skomentowali, że ustawa oznaczała „odszkodowanie dla wrogów [Karola] i zapomnienie dla jego przyjaciół”. Z drugiej strony historycy generalnie chwalili króla i Clarendona za hojność i łaskawość Aktu w epoce, która zwykle nie jest znana z miłosierdzia. Dwadzieścia lat później, podczas spisku papieskiego , Karol bezskutecznie próbował przeciwstawić się nieustępliwemu żądaniu egzekucji księży katolickich i ostro przypomniał opinii publicznej, jak wielu z nich skorzystało wcześniej na jego niechęci do rozlewu krwi.
Akt ten jest często postrzegany z perspektywy tych, którzy nie zostali ułaskawieni i tym samym skazani na śmierć. Jednak debata w parlamencie trwała prawie codziennie przez ponad dwa miesiące, a nazwiska były dodawane i usuwane z listy tych, którym nie wolno było ułaskawić. Początkowo na liście było tylko siedmiu: Thomas Harrison , William Say , John Jones Maesygarnedd , Thomas Scot , John Lisle , Cornelius Holland i John Barkstead . W dniu 7 czerwca Izba Gmin, pamiętając o Deklaracji z Bredy, oświadczyła, że jako Izba Gmin może dodać do listy innych, którzy nie będą objęci powszechnym ułaskawieniem. Natychmiast dodali Johna Cooke'a , Andrew Broughtona , Edwarda Dendy'ego i "Dwie osoby, które były na szafocie w przebraniu" (tj . ). W dniu 8 czerwca Izba Gmin przegłosowała, że liczba dwudziestu i nie więcej (inna niż te, które są już wyłączone lub zasiadały jako sędziowie w Królewskiej Mości zmarłego Króla) zostanie wyłączona z Aktu ogólnego przebaczenia i zapomnienia, za i tylko w odniesieniu do takich cierpień, kar i konfiskat (nie rozciągających się na życie), jakie zostaną im uznane za stosowne na mocy innej ustawy, która ma zostać uchwalona w tym celu w przyszłości”.
Jedną z osób, które bezpośrednio skorzystały z ustawy , był zwolniony z więzienia John Milton .
Przegląd sekcji
Sekcje:
- Preambuła: Przyczyny i cele tego przebaczenia i odszkodowania.
- Preambuła: Ogólne ułaskawienie.
- II. Podżegacze do takich Zdrad i innych Zbrodni ułaskawieni,
- III. Wszystkie odwołania, działania osobiste i pozwy itp. z powodu jakiegokolwiek wykroczenia itp. ułaskawiony.
- VI. Podobnie z powodu jakiejkolwiek Komisji wydanej przez zmarłego lub obecnego Króla, lub przez Kolor jakiegokolwiek Rozporządzenia jednej lub obu Izb Parlamentu, lub zmarłego Protektora, itp.
- V. Wszystkie apelacje, skargi osobiste i pozwy ułaskawiono.
- VI. Kuratorium i średnie zyski nieotrzymane.
- VII. Wszystkie rzeczy, które nie są wyłączone, zostaną ułaskawione ogólnymi słowami tego aktu, a także jeśli zostaną szczególnie nazwane.
- VIII. To ułaskawienie i c. być wyjaśnione we wszystkich sądach najbardziej korzystnych dla przedmiotu.
- IX. Kara każdego funkcjonariusza itp. to zaniepokoi lub zaniepokoi każdą osobę ułaskawioną tym aktem.
- X. Wyjątki od tego ułaskawienia. Wyjątkiem są wszystkie morderstwa, które nie są objęte pierwszą klauzulą tego ułaskawienia. Wykluczone piractwo. Sodomia. Gwałt i umyślne zabranie każdej pokojówki, z wyjątkiem. Podwójne małżeństwa z wyjątkiem czarów z wyjątkiem I. Jac. IC II. Rachunki niektórych skarbów i odbiorników. 13 Samochód. 2. Stan. IC 3.
- XI. Zastrzeżenie dla spadkobierców itp. ziem księgowych wyłączone.
- XII. Opłaty i wynagrodzenia itp. nie do rozliczenia.
- XIII. Opłaty wojskowe nie podlegają rozliczeniu.
- XIV. Brak osoby do wezwania do rachunku po 14 czerwca 1662 r.
- XV. Zwolnienia i wyciszenia podane w skarbcu. Rachunki dochodów kościołów w Walii. Przekupstwo, podporządkowanie, fałszowanie, obligacje itp. świadkowie.
- XVI. Defraudacja i kradzież dóbr króla.
- XVII. Kwestie, grzywny, prowizje otrzymywane przez szeryfów
- XVIII. Z wyjątkiem jezuitów, seminarzystów i księży rzymskich. 27 Eliza. C. 2.
- XIX. Nakazy capias utiagatum mogą być skierowane przeciwko dowolnej osobie. Strona wyjęta spod prawa może wytoczyć powództwu scire facias.
- XX. Osoby wyjęte spod prawa na capias ad satisfaciendum itp.
- XXI. Informacje i postępowania dotyczące autostrad itp. wyjątek. 25 Samochód. 2.c. 5.s. 19.
- XXII. Obowiązek i uznanie nie przepadły.
- XXIII. Wszystkie akty wrogości, urazy itp. między królem a jego parlamentem, aby popadł w wieczną niepamięć.
- XXIV. Kara dla każdego, kto w ciągu trzech lat użyje słów wyrzutu lub hańby, dążąc do ożywienia pamięci o dawnych różnicach.
- XXV. Z wyjątkiem osób spiskujących lub planujących powstanie irlandzkie. 16 Samochód. IC 33.
- XXVI. Każdy ułaskawiony może powołać się na kwestię ogólną.
- XXVII. Z wyjątkiem kradzieży i przestępstw od 4 marca 1659 r.
- XXVIII. Ustawa ta nie obejmuje towarów podlegających zwrotowi na podstawie ustawy o uchyleniu dwóch ustaw o konfiskacie.
- XXIX. Towary itp. sekwestrowane i faktycznie wpłacane do jakiegokolwiek skarbca publicznego.
- XXX. Osoby, które otrzymały prywatnie za dostawę Jego Królewskiej Mości, do rozliczenia.
- XXXI. Pieniądze otrzymane po zdziesiątkowaniu nie zostały ułaskawione
- XXXII. Osoby, które otrzymały wskazówki lub instrukcje dla Jego Królewskiej Mości i zdradziły ich zaufanie lub z wyjątkiem jego rad.
- XXXIII. Z wyłączeniem podatków akcyzowych i od rolników.
- XXXIV. Osoby wykluczone z imienia i nazwiska.
- XXXV. Osoby, które się pojawiły i wyrenderowały.
- XXXVIII. Ziemie i dobra osób, które nie są wyłączone.
- XXXIX. Osoby tam wyłączone są karami nie dożywotnimi. 13 Car2.stat.Ic 15.
- XL. Sir Artura Hasilriga .
- XLI. Osoby niezdolne do sprawowania jakiegokolwiek urzędu.
- XLII. Sir Henry Vane , z wyjątkiem Johna Lamberta .
- XLIII. Kara niektórych osób, jeśli po 1 września 1660 r. przyjmą jakikolwiek urząd.
- XLIV. Osoby, które wydały wyrok na jakiekolwiek nielegalne sądy najwyższego wymiaru sprawiedliwości.
- XLV. Odpowiedzialność ponoszą osoby, którym rozporządzenie 1649. powierzyło dziesięcinę.
- XLVI. Obligacje podjęte w imieniu Jego Królewskiej Mości przed majem 1642 r. Na papiery wartościowe wszystkich syndyków Jego Królewskiej Mości, nie ułaskawione. &C.
- XLVII. Płatności w proporcjach 150000l cła.
- XLVIII. Zaległości akcyzowe od piwa i piwa.
- XLIX. Pieniądze należne za darmowy kwartał.
- L. Nabywcy w dobrej wierze ziem innych niż królewskie itp., aby cieszyć się ich zakupami.
- LI. Ziemie Fabrick, dobra kościelne i naczynia
Kalendarium ustawodawstwa angielskiego
- 9 maja 1660: Przebaczenie i zapomnienie, pierwsze czytanie.
- 12 maja 1660: Przebaczenie i zapomnienie, drugie czytanie.
- 17 maja 1660: Bill of Pardon and Oblivion, aby przejść do komisji.
- 11 lipca 1660 Ułaskawienie i zapomnienie, aby tytuł tej ustawy brzmiał: „Akt bezpłatnego i ogólnego ułaskawienia, odszkodowania i zapomnienia” przeszedł i został wysłany do Izby Lordów.
- 20 lipca 1660: Rozkazano postępowanie w sprawie królobójstwa, aby akt ogłoszenia Wysokiego Trybunału Sprawiedliwości do sądzenia zmarłej Królewskiej Mości wraz z Dziennikiem ich postępowań został wysłany do Lordów, aby mogli z niego korzystać.
- 7 sierpnia 1660: Lordowie przypomnieli o rachunkach, w tym „Ustawie o generalnym ułaskawieniu, odszkodowaniu i zapomnieniu”.
- 11 sierpnia 1660: Ułaskawienie i zapomnienie, powrót z Izby Lordów z zastrzeżeniami, zmianami i dodatkami. Przekazano do komisji.
- 13 sierpnia 1660: uchwalono poprawki i ustawa została wysłana do Izby Lordów.
- 16 sierpnia 1660: Lordowie chcieli konferencji w sprawie Aktu Odszkodowań.
- 28 sierpnia 1660: Ułaskawienie i zapomnienie, Izba zgodziła się na ostateczne poprawki, na które zgodziła się wspólna konferencja izby, i nakazała wysłanie ustawy o „ogólnym ułaskawieniu, odszkodowaniu i zapomnieniu” do Lordów, tak jak została ona zmieniona. Nadeszła odpowiedź z Izby Lordów, że Jego Królewska Mość „z przyjemnością przyjedzie jutro rano, aby uchwalić ustawę, zgodnie z życzeniem”.
- 29 sierpnia 1660: uchwalono rachunki. Jednym z nich był „Akt bezpłatnego i ogólnego ułaskawienia, odszkodowania i zapomnienia”.
Ustawa została uchylona ustawą o rewizji prawa statutowego z 1948 r . .
ustawa irlandzka
Irlandzki akt o tej samej nazwie „Akt bezpłatnego i ogólnego ułaskawienia, odszkodowania i zapomnienia [dla Irlandii]” został wysłany do księcia Ormonde w dniu 16 sierpnia 1664 r. Przez Sir Paula Davysa , irlandzkiego sekretarza stanu.
W kulturze popularnej
Ustawa stanowi podstawę powieści Roberta Harrisa Act of Oblivion z 2022 roku .
Zobacz też
- Akt ogólnego przebaczenia i zapomnienia 1652
- Akt odszkodowania i bezpłatnego ułaskawienia 1659
- Akt odszkodowania i zapomnienia (Szkocja) 1662
- Karol II, 1660: Akt bezpłatnego i ogólnego ułaskawienia odszkodowania i zapomnienia , Statuty królestwa: tom 5: 1628–80 (1819), s. 226–34.