Irlandia w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2016
| Młodzieżowy Konkurs Piosenki Eurowizji 2016 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Kraj |  Irlandia |
|||
| Selekcja narodowa | ||||
| Proces selekcji |
|
|||
| Data(y) wyboru |
|
|||
| Wybrany uczestnik | Zena Donnelly | |||
| Wybrany utwór | „Bríce ar Bhríce” | |||
| Wybrany autor tekstów | Zena Donnelly | |||
| Występ finałowy | ||||
| Ostateczny wynik | 10 miejsce, 122 punkty | |||
| Irlandia w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior | ||||
| ||||
Irlandia wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2016 , który odbył się 20 listopada 2016 r. W Valletcie na Malcie. Irlandzki nadawca TG4 był odpowiedzialny za zorganizowanie ich zgłoszenia do konkursu poprzez ogólnokrajowy program selekcyjny zatytułowany Junior Eurovision Éire . Finał krajowy odbył się 6 listopada 2016 r., natomiast półfinały odbyły się w dniach 9–30 października. Był to drugi występ Irlandii na Konkursie Piosenki Eurowizji Junior .
6 listopada Zena Donnelly została wybrana do reprezentowania Irlandii z piosenką, którą sama skomponowała „Brice ar Bhrice” (Brick by Brick). Zajęła 10. miejsce ze 122 punktami.
Tło
Przed konkursem 2016 Irlandia raz brała udział w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior od swojego debiutu w 2015 roku . TG4 wcześniej próbowała wziąć udział w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2014 , ale wymagała finansowania od Broadcasting Authority of Ireland (BAI), które zostało odrzucone.
Przed Eurowizją Juniorów
Irlandzki nadawca ogłosił 5 kwietnia 2016 r., że po raz drugi w historii weźmie udział w Eurowizji Junior. Mechanizm wyboru ich kandydata i piosenki odbywał się za pośrednictwem krajowego programu selekcyjnego Junior Eurovision Éire . Proces selekcji odbywał się w każdą niedzielę począwszy od 9 października, w którym rywalizowało trzydziestu dwóch uczestników, a zakończył się finałem, który odbył się 6 listopada 2016 r.
Członkowie jury
TG4 opublikowało szczegóły dotyczące nazwisk profesjonalnego jury, które wyłoni zwycięzcę Junior Eurovision Éire 2016 i reprezentanta Irlandii w konkursie 2016 w listopadzie. Wszyscy przynajmniej raz w swojej karierze reprezentowali Irlandię w Konkursie Piosenki Eurowizji .
| Artysta | Rok (lata) ESC | piosenka (y) | miejsce (półfinał) | Punkty (półfinał) | miejsce (finał) | Punkty (finał) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sandie Jones | 1972 | „ Ceol an Ghrá ” | Bez półfinałów | 15 | 72 | |
| Linda Marcin | 1984 | „ Terminal 3 ” | 2 | 137 | ||
| 1992 | „ Dlaczego ja? ” | 1 | 155 | |||
| Niamh Kavanagh | 1993 | „ W twoich oczach ” | 1 | 187 | ||
| 2010 | „ To dla Ciebie ” | 9 | 67 | 23 | 25 | |
| Dustin z Turcji | 2008 | „ Irlandzkie Douze Pointe ” | 15 | 22 | Nie udało się zakwalifikować | |
| Jedward | 2011 | " szminka " | 8 | 68 | 8 | 119 |
| 2012 | „ Linia wodna ” | 6 | 92 | 19 | 46 | |
W skład jury wchodzili Fiachna Ó Braonáin i Paulien Scanlon, a co tydzień inny sędzia gościnny.
Junior Eurovision Éire
Półfinał 1
Pierwszy półfinał odbył się 9 października 2016 roku, w którym Jedward był gościnnym jurorem.
| Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
|---|---|---|---|
| 01 | Hannah McNicholas Roche | „Titim jako Cheile” | Ostateczny pojedynek |
| 02 | Zuzia Moc | "Lód na patyku" | Wyłączony |
| 03 | Waltera McCabe'a | „Las Do Sholas” | Ostateczny pojedynek |
| 04 | Bernadetta Royo | „Fasola” | Wyłączony |
| 05 | Molly McCarthy | „Imithe Leis An Ghaoth” | Wyłączony |
| 06 | Amy Meehan | „Tapaigh An Deis” | Wyłączony |
| 07 | Cathala Gavina | „Seo he Mo Ghlór” | Wyłączony |
| 08 | Jael Katebe-Wini | „An Ghrá i do Chroí” | Wyłączony |
Hannah McNicholas Roche i Walter McCabe awansowali do ostatniego etapu pojedynku i wykonali swoje piosenki po raz drugi. Po swoich drugich występach członkowie jury wybrali Waltera McCabe jako zwycięzcę półfinału 1 i awansowali do wielkiego finału 6 listopada 2016 r.
Półfinał 2
Drugi półfinał odbył się 16 października 2016 r., w którym gościem był Dustin z Turcji .
| Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
|---|---|---|---|
| 01 | Zena Donnelly | „Bríce Ar Bhríce” | Ostateczny pojedynek |
| 02 | Taylora Hynesa | „Níos Airde” | Wyłączony |
| 03 | Maggie-Sue McCormack | "Tusa" | Wyłączony |
| 04 | Natalia Hurley | „Możesz oglądać„ Superstars ”” | Wyłączony |
| 05 | Daniela Gallaghera | „Taim Beo” | Ostateczny pojedynek |
| 06 | Leah Cunningham | „Saol Iontach” | Wyłączony |
| 07 | Holly Sturton | „Cheol, czy Tusa M'Anamchara” | Wyłączony |
| 08 | Ciara Mullarkey | „Ghealach” | Wyłączony |
Zena Donnelly i Daniel Gallagher awansowali do finałowego pojedynku, w którym wykonali swoje piosenki po raz drugi. Po swoich drugich występach Donnelly został wybrany przez jury do awansu do finału.
Półfinał 3
Trzeci półfinał odbył się 23 października 2016 roku, w którym gościnnie gościł Sandie Jones .
| Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
|---|---|---|---|
| 01 | Lili Foley | "Jestem" | Wyłączony |
| 02 | Rachel Haughney | „Na Realtaí sa Spéir” | Ostateczny pojedynek |
| 03 | Romana O'Mahony'ego | „Saoirse” | Wyłączony |
| 04 | Rosalind Hayes | „Cé hIad na Laochra Anois?” | Wyłączony |
| 05 | Éabha Ní Shúilleabháin | „Mo Laoch” | Wyłączony |
| 06 | Cliona Nic Dhomnail | „Ag Seasamh Le Mo Realtai” | Ostateczny pojedynek |
| 07 | Na Deirfiúracha Drumgoole | „Ceol i Easa” | Wyłączony |
| 08 | Disha Suresh Kumar | „Níl Éinne Foirfe” | Wyłączony |
Rachel Haughney i Cliona NicDhomnail awansowały do finałowego pojedynku, w którym wykonały swoje piosenki po raz drugi. Po drugim występie NicDhomnail został wybrany przez jury do awansu do finału.
Półfinał 4
Czwarty półfinał odbył się 30 października 2016 roku, w którym gościnnie wystąpił Niamh Kavanagh .
| Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
|---|---|---|---|
| 01 | Lasairfhíona de Brún | „Fan Liom” | Ostateczny pojedynek |
| 02 | Danny McGahey | „Marú na hoíche” | Wyłączony |
| 03 | Ewa Kawanagh | „Irrus Domnann” | Wyłączony |
| 04 | Amy McGrath | „M'Aingeal” | Ostateczny pojedynek |
| 05 | Stephanie Byrne | „Idź do Ghealach” | Wyłączony |
| 06 | Lucy Hood | „Dathanna den Nadur” | Wyłączony |
| 07 | Ash & Jen | „Mo Chailini” | Wyłączony |
| 08 | Arabelli Dolan | „Ag Seoladh Mo Ghrá Chugat” | Wyłączony |
Lasairfhíona de Brún i Amy McGrath awansowały do ostatniego pojedynku, w którym wykonały swoje piosenki po raz drugi. Po ich drugich występach, McGrath został wybrany przez jury, aby przejść do finału.
Finał
Wielki finał odbył się 6 listopada 2016 roku, w którym Linda Martin była gościnnym jurorem. Do finału weszły dwa akty z dziką kartą. Byli to Hannah McNicholas Roche, która zajęła drugie miejsce w 1. tygodniu i Lasairfhíona de Brún, która zajęła drugie miejsce w 4. tygodniu.
| Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
|---|---|---|---|
| 01 | Zena Donnelly | „Brice ar Bhrice” | Ostateczny pojedynek |
| 02 | Waltera McCabe'a | „Las Do Sholas” | Wyłączony |
| 03 | Hannah McNicholas Roche | „Titim jako Cheile” | Wyłączony |
| 04 | Cliona Nic Dhomnail | „Ag Seasamh Le Mo Realtai” | Wyłączony |
| 05 | Amy McGrath | „M'Aingeal” | Ostateczny pojedynek |
| 06 | Lasairfhíona de Brún | „Fan Liom” | Wyłączony |
Ostateczny pojedynek
W finale wprowadzono pojedynek między dwoma najlepszymi pretendentami.
| Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
|---|---|---|---|
| 01 | Zena Donnelly | „Brice ar Bhrice” | Zwycięzca |
| 02 | Amy McGrath | „M'Aingeal” | Drugie miejsce |
Informacje o wykonawcy i utworze
.jpg) | |
| Junior Eurovision Song Contest 2016 Zgłoszenie | |
|---|---|
|
„Bríce ar Bhríce” | |
| Kraj | |
| Artysta (y) | Zena Donnelly |
| Języki | |
| kompozytor (y) | Zena Donnelly |
| Autor tekstów | Zena Donnelly |
| Chronologia wpisów | |
◄ „Réalta na mara (Gwiazda morza)” (2015) | |
| „Súile Glasa” (2017) ► | |
Zena Donnelly
| |
Zena Donnelly | |
|---|---|
| Podstawowe informacje | |
| Urodzić się |
28 sierpnia 2002 Blackrock , Dublin, Irlandia |
| Gatunki |
|
| zawód (-y) | Piosenkarz |
| instrument(y) | wokal |
| lata aktywności | 2009 – obecnie |
Zena Donnelly (ur. 28 sierpnia 2002) to irlandzka piosenkarka. Reprezentowała Irlandię na Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2016 w Valletcie na Malcie 20 listopada 2016 z piosenką „Bríce ar Bhríce”.
Zena wygrał ogólnokrajowy konkurs talentów telewizyjnych RTÉ Show Off or Get Off , występował dla Music Inc. i zagrał główną rolę w Annie w National Concert Hall. Zena była specjalnym młodym gościem na koncercie Cheerios ChildLine w 3Arena wraz z innymi artystami, takimi jak Olly Murs , Boyzone i McBusted . Zena wzięła również udział w Junior Eurovision Éire w 2015 roku, zajmując drugie miejsce za Aimee Banks.
Odchodząc od muzyki, Zena zaczęła występować w filmach takich jak The Food Guide To Love , Céad Ghrá , Cuckoo , Dance Emergency i A Christmas Star , gdzie również śpiewa między innymi piosenkę przewodnią „We Can Shine” .
W 2017 roku Zena wzięła udział w 1. serii The Voice Kids , gdzie znalazła się w drużynie sędziowskiej Pixie Lott .
Bríce ar Bhríce
„ Bríce ar Bhríce ” (tłumaczenie angielskie: „Brick by brick”) to piosenka napisana i nagrana przez irlandzką piosenkarkę Zenę Donnelly. Reprezentował Irlandię podczas Konkursu Piosenki Eurowizji Junior 2016, zajmując dziesiąte miejsce na siedemnastu uczestników.
na Eurowizji Junior
Podczas ceremonii otwarcia i losowania kolejności startów, które odbyły się 14 listopada 2016 r., Irlandia została wylosowana do otwarcia pokazu 20 listopada 2016 r., poprzedzając Armenię .
Finał był transmitowany w Irlandii na antenie TG4 . Jednak 16 listopada 2016 r. Nadawca ogłosił, że program nie będzie transmitowany na żywo, ale że zostanie wyemitowany 3 godziny i 30 minut po emisji na Malcie.
Finał
Zena zaprezentowała mocną serię powtórzeń swojej piosenki w średnim tempie na oszałamiającym wizualnie tle nocnego nieba.
Głosowanie
Podczas konferencji prasowej dotyczącej Konkursu Piosenki Eurowizji Junior 2016, która odbyła się w Sztokholmie , Grupa Referencyjna ogłosiła kilka zmian w formacie głosowania w konkursie 2016. Wcześniej punkty były przyznawane na podstawie kombinacji 50% głosów krajowych jurorów i 50% głosów telewizyjnych, z jeszcze jednym zestawem punktów przyznawanych również przez „Jury dziecięce”. Jednak w tym roku punkty zostały przyznane na podstawie kombinacji 50/50 jury dla dorosłych i dzieci z każdego kraju , zostanie ogłoszony przez rzecznika prasowego. Po raz pierwszy od inauguracji konkursu procedura głosowania nie obejmowała publicznego głosowania telewizyjnego. Po tych wynikach trzech jurorów-ekspertów również ogłosiło swoje punkty od 1 do 8, 10 i 12. Ci zawodowi jurorzy to: Christer Björkman , Mads Grimstad i Jedward .
Pod koniec głosowania Irlandia zajęła 10. miejsce ze 122 punktami, otrzymując 65 punktów od jury dorosłych i 57 punktów od jury dziecięcego. Irlandia otrzymała 2 zestawy po 12 punktów, od Włoch i Malty.
|
|
