Irlandzki parlament króla Karola I

Parlament 1634-1635 był pierwszym z dwóch irlandzkich parlamentów Karola I. Głównym celem było zebranie pieniędzy z podatków i ratyfikacja Łask , szeregu ustępstw dla irlandzkich katolickich właścicieli ziemskich. Przegłosowano sześć lat podatków, ale ratyfikowano niewiele łask.

Tło

Karol I , król Anglii, Szkocji i Irlandii, zwołał irlandzki parlament w latach 1634-1635, aby zapewnić irlandzkiemu rządowi solidne podstawy finansowe. Poprzednim parlamentem był parlament z lat 1613–1615, jedyny irlandzki parlament Jakuba I. W tym parlamencie Jakub I stworzył ponad 30 kieszonkowych gmin pod kontrolą protestantów. Irlandzka Izba Gmin z 1634 r. liczyła zatem 254 członków: 112 katolików i 142 protestantów. W 1632 roku Karol I wyznaczył Thomasa Wentwortha (przyszłego hrabiego Strafford ) na swojego Lorda Zastępcę Irlandii . Wentworth objął urząd w lipcu 1633.

parlamenty irlandzkie:
Monarcha	#	Lata	Naczelny gubernator	Uwaga
Jakub I	1	1613–1614	Chichester , LD	Pierwsza z protestancką większością
Karol I	1	1634-1635	Strafford , LD , a następnie LL
	2	1640-1649	Strafford , LD , a następnie LL
			Leicester LL _
			Ormond LL _

Lord Zastępca Thomas Wentworth

Obrady

Podczas parlamentu król przebywał w Anglii i był reprezentowany w parlamencie w Dublinie przez swojego Lorda Zastępcę. Parlament został otwarty 14 lipca 1634 r. Na zamku w Dublinie przez Lorda Zastępcę. Nathaniel Catelyn , jeden z dwóch członków z ramienia Dublin City , został wybrany na mówcę.

Opodatkowanie

Wentworth nalegał, aby najpierw zająć się dotacjami . Sześć dotacji po 50 000 funtów (około 8 900 000 funtów w 2021 r.) Każda lub według innego źródła łącznie 240 000 funtów (około 42 700 000 funtów w 2021 r.) Zostało przegłosowanych jednogłośnie przez Izbę Gmin 19 lipca 1634 r. Dotacje te zostały zatwierdzone przez Lordów 2 sierpnia, kiedy I sesja została zamknięta i przełożona na 4 listopada przez Lorda Zastępcę.

Łaski

Król Karol I wskazał w 1626 r., Że przyzna pewne prawa irlandzkim katolikom, jeśli zapłaci wystarczająco dobrze. Te ustępstwa są znane jako Łaski. W Whitehall w 1628 roku król i delegacja irlandzkich szlachciców uzgodnili 51 artykułów. U podstaw Łask leżały prawa do ziemi i wolność religijna. Płatność została ustalona na 120 000 funtów szterlingów (około 25 100 000 funtów w 2021 r.) W trzech rocznych ratach. Irlandzki parlament powinien był niezwłocznie potwierdzić Łaski, ale ówczesny Lord Deputowany, Lord Falkland , nigdy nie zwołał tego parlamentu. Parlament, na który zwołano w 1634 r., był pierwszym irlandzkim parlamentem od czasu ogłoszenia Łask. Dlatego irlandzcy katolicy spodziewali się, że zostaną potwierdzeni w tym parlamencie, podczas gdy Wentworth spodziewał się kłopotów, gdy odmówi.

Ratyfikacja Łask została złożona później. Z 51 artykułów Wentworth zezwolił na uchwalenie 10, pozostałe pozostawiono w gestii rządu, z wyjątkiem artykułów 24 i 25 dotyczących własności ziemi, które odrzucił. Posłowie katoliccy uważali, że król ich oszukał.

Inne prawa

Posłowie katoliccy wyrazili swój gniew, głosując przeciwko jakiemukolwiek prawu zaproponowanemu później przez Wentwortha, a z powodu nieobecności posłów protestanckich katolicy mogli przegłosować kilka ustaw. Rząd odwołał nieobecnych posłów protestanckich i ustawy przeszły. Wentworth rozwiązał parlament 18 kwietnia 1635 r.

Tabela sesji
Sesja	Początek	Koniec	Uwaga
1. miejsce	14 lipca 1634	2 sierpnia 1634	Przegłosowano jednogłośnie 6 dotacji
2. miejsce	4 listopada 1634	15 grudnia 1634	Ustawodawstwo przegłosowane, w tym niektóre Łaski ”
3	26 stycznia 1635	18 kwietnia 1635	Ustawodawstwo przegłosowane, w tym niektóre Łaski ”

Zobacz też

Notatki, cytaty i źródła

Notatki

Cytaty

Źródła

Asch, Ronald G. (2004). „Wentworth, Thomas, pierwszy hrabia Strafford (1593–1641)” . W Mateuszu, Colin ; Harrison, Brian (red.). Oxford Dictionary of National Biography . Tom. 56. Nowy Jork: Oxford University Press . s. 142–157. ISBN 0-19-861408-X .
Bagwell, Richard (1909). Irlandia pod rządami Stuartów i bezkrólewia . Tom. 1. Londyn: Longmans, Green and Co. OCLC 458582656 . – 1603 do 1642
Carte, Thomas (1851) [1 wyd. 1736]. Życie Jamesa, księcia Ormond . Tom. 1 (nowe wydanie). Oksford: Oxford University Press . OCLC 1086656347 . – 1613 do 1641
Clarke, Aidan (1976). „Rozdział 8: Sprzedaż królewskich przysług, 1624–32” . W Moody, Theodore William ; Marcin, FX ; Byrne, Francis John (red.). Nowa historia Irlandii . Tom. 3. Oxford: Oxford University Press . s. 233–242. ISBN 0-19-820242-3 . – 1624 do 1632
Cusack, Maria Franciszek (1871). Kompendium historii Irlandii . Boston: Patrick Donahoe. OCLC 873009963 .
Gardiner, Samuel Rawson (1883). Historia Anglii od przystąpienia Jakuba I do wybuchu wojny domowej . Tom. 1. Londyn: Longmans, Green & Co. OCLC 559091724 . – 1603 do 1607
Gardiner, Samuel Rawson (1884). Historia Anglii od przystąpienia Jakuba I do wybuchu wojny domowej . Tom. 8. Londyn: Longmans, Green & Co. OCLC 559091724 . – 1635 do 1639
Gardiner, Samuel Rawson (1899). „Wentworth, Thomas, pierwszy hrabia Strafford (1593–1641)” . W Lee, Sidney (red.). Słownik biografii narodowej . Tom. 60. Londyn: Smith, Elder & Co., s. 268–283. OCLC 8544105 .
Gillespie, Raymond (2006). XVII-wieczna Irlandia: modernizacja Irlandii . Dublin: Gill & MacMillan. ISBN 978-0-7171-3946-0 .
Izba Lordów (1779). Dzienniki Izby Lordów (PDF) . Tom. 1. Dublin: William Sleater. OCLC 35009219 . Źródło 17 stycznia 2022 r . – 1634 do 1699
Joyce, Patrick Weston (1903). Zwięzła historia Irlandii od najdawniejszych czasów do 1837 r. (Wyd. 12). Dublin: MH Gill & Son . OCLC 815623752 .
Kearney, Hugh F. (1959). Strafford w Irlandii 1633–1641 - studium absolutyzmu . Manchester: Manchester University Press . OCLC 857142293 .
Kelsey, Sean (2004). „Cary, Henry, pierwszy wicehrabia Falkland” . W Matthew, Henry Colin Gray. ; Harrison, Brian (red.). Oxford Dictionary of National Biography . Tom. 10. Nowy Jork: Oxford University Press . s. 430–432. ISBN 978-0-1986-1360-2 .
MacNeill, John Gordon Swift (1917). Konstytucyjna i parlamentarna historia Irlandii do Unii . Dublin: The Talbot Press. – Widok fragmentu
Mountmorres, Hervey Redmond Morres, wicehrabia (1792). Historia głównych transakcji irlandzkiego parlamentu od roku 1634 do 1666 . Tom. 1. Londyn: T. Cadell. OCLC 843863159 . - Izba Lordów
Wallace, Martin (1973). Krótka historia Irlandii . Newton Abbot, Devon: Dawid i Karol. ISBN 978-0-7153-6306-5 .
Wedgwood, Cicely Veronica (1961). Thomas Wentworth, pierwszy hrabia Strafford 1593-1641. Przeszacowanie . Londyn: Jonathan Cape . OCLC 1068569885 .
Drewno, Herbert (1935). „Tytuły głównych gubernatorów Irlandii” . Biuletyn Instytutu Badań Historycznych . 13 (37): 1–8. doi : 10.1111/j.1468-2281.1935.tb00065.x .