Jára Cimrmana

Jára Cimrman, rzekomy „autobust ukazujący „zużyte rysy” okaziciela. Własność teatralna Teatru Járy Cimrmana [ cs ] .

Jára Cimrman lub Jára da Cimrman (oficjalnie Jaroslav Cimrman ) ( czeska wymowa: [ˈjaːra ˈtsɪmr̩man] ), znany również jako „Mistrz”, to fikcyjny czeski polityk , stworzony przez Ladislava Smoljaka , Jiří Šebánka i Zdeněka Svěráka . Fikcyjna osobowość jest przedstawiana jako uniwersalny geniusz, jeden z najwybitniejszych czeskich dramaturgów, poetów, kompozytorów, nauczycieli, podróżników, filozofów, wynalazców, detektywów, matematyków i sportowców XIX i początku XX wieku. Igranie z udawaniem jego prawdziwego istnienia jest częścią jego charakterystyka .

Cimrman po raz pierwszy pojawił się w regularnym programie radiowym Nealkoholická vinárna U Pavouka („Bezalkoholowa winiarnia chez Spider”) 23 grudnia 1966 r. Chociaż pierwotnie postać miała być skromną karykaturą Czechów, historii i kultury , stał się niezwykle popularnym bohaterem współczesnego czeskiego folkloru i namiastką bohatera narodowego. W 2005 roku Jára Cimrman wygrał publiczne głosowanie na największego Czecha (jedynie to, że jest fikcyjny, uniemożliwiło mu wygraną).

Cimrman jest zarówno główną postacią, jak i domniemanym autorem wielu książek, sztuk teatralnych i filmów. Teatr Járy Cimrmana [ cs ] w Žižkovie jest jednym z najczęściej odwiedzanych teatrów w Pradze .

Historia

Postać została wymyślona w 1966 roku na potrzeby regularnego programu radiowego Nealkoholická vinárna U Pavouka („Bezalkoholowa winiarnia chez Spider”), którego akcja toczy się w U Pavouka, fikcyjnej winiarni w Pradze, która była przedstawiana słuchaczom jako prawdziwa, ale sprzedawana wiecznie na długo przed nagraniami. W jednym z programów przeprowadzono gościnny wywiad z muzykologiem, który twierdził, że podczas remontu swojej chaty odkrył transzę dokumentów dotyczących zapomnianego czeskiego erudyty żyjącego na przełomie XIX i XX wieku, Jary Cimrmana, pierwszej wzmianki postaci. W kolejnych przedstawieniach żart był rozszerzany, ponieważ coraz więcej dokumentów opisujących inne aspekty życia Cimrmana i jego teatralną twórczość znajdowało się w coraz większej różnorodności miejsc. Postać i historie Cimrmana zostały ulokowane w epoce Austro-Węgier jako pastisz czeskiego nacjonalizmu , ale także pozwolić pisarzom na krytykę współczesnego reżimu komunistycznego bez wykrycia. Jak później wspominali autorzy, mistyfikacja przedstawienia nowego odkrycia zapomnianego czeskiego geniusza powiodła się. Niektórzy słuchacze uznali to za zabawne, inni wzywali do ukarania tych, którzy próbowali oszukać ludzi, a jeszcze inni (przynajmniej na początku) wierzyli w te historie.

W 1967 roku Jiří Šebánek wraz z Miloňem Čepelką, Ladislavem Smoljakiem i Zdeněkiem Svěrákiem założyli Teatr Járy Cimrmana [ cs ] . Pierwsza sztuka napisana przez Svěráka i przypisywana Cimrmanowi/Svěrákowi nosiła tytuł Akt („Akt”), którego premiera miała miejsce w październiku 1967 roku. Jiří Šebánek później opuścił teatr iw 1980 roku założył Salon Cimrman. Ludzie z Teatru Járy Cimrmana i Salonu Cimrmana nazywają siebie „cimrmanologami” i udają entuzjastycznych uczonych, którzy badają i analizują życie i twórczość Cimrmana. Wszystkie sztuki mają podobny format; pierwsza połowa to seminarium w stylu spotkania publicznego z czasów komunistycznych, podczas którego aktorzy po kolei wchodzą na scenę i prezentują swoje „odkrycia”, a następnie w drugiej połowie następuje komiczna dramatyzacja tematów omawianych na seminarium. Salon Cimrman skupia się wyłącznie na wykładach uzupełnionych krótkimi skeczami lub piosenkami. W sumie wyprodukowano 16 sztuk Cimrmana.

W 1983 roku Ladislav Smoljak wyreżyserował film Jára Cimrman leżący, śpiący ( czeski : Jára Cimrman ležící, spící ), biografię Cimrmana ze Zdeněkiem Svěrákiem w roli tytułowej, aw 1984 Smoljak i Svěrák nakręcili komedię detektywistyczną Rozpuszczony i wzburzony ( czeski : Rozpuštěný a vypuštěný ), na podstawie sztuki teatralnej Vražda v salónním coupé („Morderstwo w powozie na krześle”), której rzekomym autorem był Jára Cimrman. Dodatkowo w 1987 roku autorzy nakręcili film Niepewna pora roku ( Czeski : Nejistá sezóna ), w większości autobiograficzna słodko-gorzka komedia o trudnościach teatru w czasach komunistycznej normalizacji . W tym filmie nazwisko Cimrmana nigdy nie jest wymieniane, a domniemany autor sztuk jest przez cały czas określany jako „Mistrz”.

Cimrmanolodzy napisali także kilka książek o Járze Cimrmanie:

  • J. Šebánek, L. Smoljak, Z. Svěrák, K. Velebný: Jára da Cimrman (1970)
  • J. Klusák, J. Šebánek, L. Smoljak, Z. Svěrák, K. Velebný: Cimrman v říši hudby („Cimrman w świecie muzyki”, 1971)
  • J. Šebánek: Já, Jára Cimrman („Ja, Jára Cimrman”, 1991)

w podziemiach wieży widokowej Petřín w Pradze otwarto muzeum wynalazków Járy Cimrmana .

Największy czeski konkurs

Na początku 2005 roku Telewizja Czeska (ČT) rozpoczęła konkurs na największego Czecha (inspirowany brytyjskim programem 100 największych Brytyjczyków ). Do 15 stycznia wydawało się, że większość głosów (przez SMS , Internet lub pocztę) przypadła Járze Cimrmanowi. Jednak ČT zdecydowało się zdyskwalifikować Cimrmana, mówiąc, że do konkursu kwalifikują się tylko prawdziwi ludzie, co spotkało się z ostrą krytyką opinii publicznej. Uruchomiono internetową petycję, aby Cimrman kwalifikował się. Popularne poparcie dla Cimrmana spowodowało, że ČT stworzyło specjalną kategorię dla fikcyjnych postaci, aby docenić popularność Cimrmana, a Czeska Telewizja również nakręciła o nim film dokumentalny; jednak nie przywrócili go do głównego konkursu.

Jára Cimrman jako postać

Wczesne życie

Syn Leopolda Cimrmana, czeskiego krawca pracującego w Wiedniu, i Marlén Cimrmanová, z domu Jelinkova, austriacka aktorka, Cimrman miał urodzić się w 1853 lub 1859 roku (choć czasami inne lata były cytowane zgodnie z wymaganiami). Z możliwego dziedzictwa żydowskiego, nazwisko Cimrmana było pierwotnie pisane jako „Zimrman”, podobnie jak niemieckie nazwisko „ Zimmermann ”, a później zmienił to na znak swojego czeskiego patriotyzmu. Cimrman uczęszczał do szkół czeskich i niemieckich w Wiedniu, a naukę kontynuował w Pradze. Z powodu biedy rodziny, rodzice Cimrmana ubrali go w używane ubrania od siostry Luisa i wysłał go do szkoły dla dziewcząt, ukrywając przed nim swoją tożsamość. Kiedy odkrył prawdę w wieku 15 lat, wywołało to kryzys tożsamości, ale podobno był to moment, w którym ujawnił się jego geniusz. Nie ma żadnych zdjęć Cimrmana został znaleziony, więc jego wygląd jest nieznany.

Składki

Jak wspomniano w jego sztukach, niektóre z osiągnięć i wkładów Járy Cimrmana obejmują:

Kolejnym z jego wielkich wynalazków był także sam internet, choć bez powszechnego używania komputerów. Ze względu na dostępne wówczas technologie musiał polegać na telefonach. Jego internet składał się zasadniczo ze starego namiotu cyrkowego, w którym maestro zorganizował aparat telefoniczny dla różnych emerytowanych nauczycieli szkół średnich, aby odpowiadali na wszelkiego rodzaju pytania zadawane przez ludzi. Dobrze znany przedrostek WWW również pochodzi stąd. Jeden z nauczycieli nazywał się Weber, a ponieważ się jąkał, przedstawiał się jako „WWW.Weber”. Jego osiągnięcia w tej dziedzinie sięgają jeszcze dalej, dzięki panu Šustrowi, który był odpowiedzialny za odpowiedzi na pytania o tematyce biologicznej. Šustr odpowiedział każdemu, operując myszy polne ( słoń afrykański ważył 30 000 myszy, łasica była 1,5 razy szybsza od myszy itp.). Jest to pierwsze odnotowane użycie myszy jako urządzenia peryferyjnego w technologii komputerowej.

Pedagog

Większość prac pedagogicznych Járy Cimrmana jest przedstawiona w sztuce Vyšetřování ztráty třídní knihy („Dochodzenie w sprawie utraty zeszytu klasowego”, 1967).

Cimrman został nauczycielem w małej galicyjskiej wiosce Struk („smoczek”), za karę sądu, kiedy okazało się, że potrafi zarówno czytać, jak i pisać.

Praktykując swoją ideologię „futuryzmu”, przygotowywał także swoich uczniów do przyszłego praktycznego wykorzystania telefonów, które w tamtym czasie były powoli instalowane w całym imperium. Wywołał w nich taką euforię, że kiedy pojawiły się pierwsze telefony, wielu jego obecnych i byłych uczniów zaczęło wrzucać w nie całe fortuny, dzwoniąc na przypadkowe numery; wielu z nich wróciło do domu z budek telefonicznych zupełnie bez grosza przy duszy i zostało żebrakami.

Zrewolucjonizował także swoje metody nauczania w małym miasteczku. Wiedząc, że kohorta na pewno zapomni przynajmniej część wykładu, jego system opierał się na podziale wykładanych przedmiotów na wyraźnie zaznaczone sekcje „Niezapominajka” i „Niezapomniana”. Pierwsza stanowiła jedną dziesiątą całego tomu nauki i miała być zapamiętana, druga stanowiła dziewięć dziesiątych danego przedmiotu i od początku miała być zapomniana.

Jako nauczyciel narażał swoich uczniów na kontrolowany stres, aby poprawić zapamiętywanie istotnych części programu nauczania — albo uderzał mocno biczem o podłogę, albo zdejmował perukę („úlek oslněním” – „strach przez oszołomienie"). Ta pozornie skuteczna metoda nosi jego imię do dziś jako słynna „Cimrman's Fixation by Shock”.

Kiedy uczniowie źle się zachowywali, nie karał ich, ale zamiast tego karał siebie - jego teoria głosiła, że ​​uczniowie z pewnością muszą kochać swojego nauczyciela i dlatego odczuwaliby wyrzuty sumienia, gdyby cierpiał. Kiedy jego uczniowie zamiast atramentu wlewali wodę do jego kałamarza, nie wychodził z domu przez tydzień. Jego uczniowie, którzy nie mieli szkoły, mieli wystarczająco dużo wolnego czasu, aby mu współczuć. Alternatywnie odmawiał zapalenia papierosa po obiedzie i stwierdzał: „Dzisiaj po obiedzie nie zapalę cygara („viržínko”). Nie płacz, to twoja wina.

Dramaturg

Uważa się, że Jára Cimrman był autorem wielu sztuk, z których wiele zaginęło. Te sztuki obejmują Posel světla (angielski „Herald of Light”), przedstawiający jego własną komiczną wizję przyszłego świata, w którym wszyscy ludzie są dla siebie dobrzy, więc człowiek może zachowywać się jak całkowicie bezduszny potwór bez żadnych wyrzutów sumienia.

Kolejną sztuką przedstawioną jako dzieło Cimrmana jest Záskok („The Stand-in”), przedstawiający aktorów fikcyjnego teatru amatorskiego, grających sztukę schrzanioną przez słynnego i podobno błyskotliwego, ale w rzeczywistości niemądrego człowieka, który nie może zapomnieć wypowiadać cudze kwestie i kwestie z innych sztuk, a nawet nie pamięta imienia własnej postaci.

Cimrman nigdy za życia nie zyskał wielkiej sławy jako dramatopisarz, często za sprawą nowatorskich praktyk, takich jak zmiana długości sztuki w kilku kolejnych przedstawieniach czy przedstawianie nowych pomysłów. Mówi się, że wysłał wiele swoich sztuk do Ladislava Stroupežnický'ego (słynny czeski dramaturg) pod swoim nazwiskiem i dwoma pseudonimami, tworząc taki stos odrzuconych dzieł, że Stroupežnický wspomina, że ​​„kosztowały go 60 dni roboczych”. Zachęcał też Cimrmana, aby do niego nie pisał iw miarę możliwości „nie pisał w ogóle”. Po tym, jak Cimrman odpowiedział znaną notatką, ponieważ obaj studiowali w tej samej szkole, Stroupežnický nigdy nie wyzdrowiał.

Jedną z rzekomo zaginionych sztuk, która była przedmiotem ich korespondencji, była Čechové na Řípu (angielski: „Czesi nad Řípem ”), fikcyjna relacja ze starej czeskiej legendy, o której mówi się, że zawiera nie tylko legendarny Praojciec Czech , ale także inne postacie, takie jak Praojciec Niemiec, Praojciec Żyd i tylko w dialogu Praojciec Cygan, którymi Cimrman chciał uhonorować wszystkie główne narodowości żyjące w Czechach . Spektakl został później przerobiony i zmieniono jego nazwę na Čechové na řípu („Czesi za buraki”, zamieniając tylko wielkie „Ř” na małe „ř”), aby zmotywować ludzi do pracy w cukrowni w Klánovicach.

Innym człowiekiem, którego twórczością miał zadziwić Cimrman, był Jacob Durman, dyrektor Królewskiego Teatru Kameralnego w Haagu, który po przeczytaniu swojej sztuki Prázdniny s kanibalem Dufkem („Wakacje z kanibalem Dufekem”) miał podobno nie „przychodzić ze zdumienia”. Cimrman odpowiedział: „Drogi panie Durman, teatr jest tutaj głównie po to, aby widz był zdumiony. Przesyłam panu jeszcze pięć sztuk”.

Wiele nieudanych sztuk Cimrmana jest wystawianych przez jego niesławną grupę teatralną Lipany. Teatr Cimrmana zachował jeszcze oryginalne właściwości sztuki Akt (angielski: "Akt"), dzięki której sam autor zszedł ze sceny. Cimrmanolodzy przyznają, że Cimrmanowi nie udało się zdobyć żadnego uznania w tej dziedzinie (jak również w żadnej innej), ponieważ jego metody znacznie wyprzedzały jego czasy. Kontrastuje to też z faktem, jak wspaniale pomagał Antoniemu Czechowowi w jego sztuce (doradzając mu, że dwie siostry to za mało).

Specjalne metody aktorskie Cimrmana

„Vichr z hor”

Vichr z hor („Wicher z gór”) był szkicem używanym na scenie, gdy publiczność wykazywała pewien stopień niepokoju podczas przedstawienia. Był to sposób na szybkie i dyskretne zejście ze sceny, przy minimalnym lub zerowym uszczerbku dla aktorów lub sceny. Kiedy aktorzy lub sam Cimrman wyczuli niebezpieczeństwo, dwóch członków zespołu zaczęło wydawać pozornie nieistotne komentarze, że na scenie wzmaga się wiatr. Nazywając to Gale z gór , wciąż zwracali uwagę na gwałtowną siłę wiatru, który w tym momencie rozdzierał i unosił przedmioty (pozostały personel przewoził fragmenty sceny stojącą obok karetą). Kiedy na scenie pozostali tylko dwaj aktorzy, światła zgasły. Był to dla duetu sygnał do ogłoszenia, że ​​nadeszła burza i ktokolwiek na widowni się poruszy, zostanie porażony piorunem. Wrażenie to zostało dodatkowo wzmocnione przez odgłos powozu opuszczającego teren teatru, dodatkowo symulujący grzmot. Po upewnieniu się, że nikt się nie ruszy, duet zbiegł ze sceny, wskoczył na przygotowane rowery i zaczął gonić powóz.

Hamlet bez Hamleta

Cimrman często musiał radzić sobie z niedoborem obsady lub nagłymi ucieczkami swoich aktorów. Dlatego czasami musiał wprowadzać istotne poprawki do sztuk, które chciał wystawić, na przykład zmniejszał liczbę Trzech sióstr Czechowa do jednej lub przedstawiał Ali Babę i czterdziestu rozbójników jako „Ali Babę samotnika”. Za jego arcydzieło w tej dziedzinie uważany jest jego „ Hamlet bez Hamleta”, gdzie inne postacie na scenie ( Król Klaudiusz , Królowa Gertruda ) nieustannie narzekają, że „ Hamlet znów się ukrył” i posługują się jedynie cytatami z Hamleta, domyślając się, co by powiedział, gdyby tam był. Jednak ta wersja Hamleta zwykle nie spotykała się z przychylnością publiczności i zespół musiał zastosować wspomniany „Vichr z hor”, aby bezpiecznie opuścić miejsce zdarzenia.

Dziesięć przykazań Cimrmana dla początkujących aktorów

Zespół teatralny Cimrmana (zwany Lipanami ) miał znaczny udział aktorów nieutalentowanych i niedoświadczonych. W wykładzie poprzedzającym spektakl The Stand-In ( czes . Záskok ) prezentowana jest lista „Dziesięciu przykazań dla początkujących aktorów” Cimrmana, po której przez resztę spektaklu kolejno łamane są przykazania.

  • 1. Nie pij dla odwagi. Nawet rolę pijaka lepiej zagrać na trzeźwo.
  • 2. Pamiętaj, że na scenie zazwyczaj nosisz inne imię niż w prawdziwym życiu. Dobrze jest też znać imiona innych postaci.
  • 3. Silne emocje najlepiej wyrażać tyłem do publiczności. Możesz najlepiej przedstawić zarówno śmiech, jak i łzy, wzruszając ramionami.
  • 4. Nie dziękuj publiczności za rzucane na scenę przedmioty.
  • 5. Po wskazówce nie powtarzaj wszystkiego. Niektóre linie są dla innych aktorów.
  • 6. Idź do łazienki przed występem, aby nie garbić się podczas zabawy.
  • 7. Jeśli grasz diabła, pamiętaj zanim usiądziesz, że masz ogon.
  • 8. Podczas oklasków na otwartej scenie nie kłaniaj się. Najprawdopodobniej dla kogoś innego.
  • 9. Pamiętaj, że niektóre drzwi są po prostu malowane.
  • 10. Nie jedz podczas posiłków na scenie. Wszystko jest gumowe.

W innej wersji siódme polecenie jest pominięte, a inne polecenie jest wymienione jako ostatnie:

  • 10. Podczas końcowego aplauzu ukłoń się na tyle głęboko, aby publiczność nie zauważyła, że ​​to ty krzyczysz „Brawo!”

Hołd

16 września 2016 r. firma Google obchodziła 50. rocznicę pierwszej zabawy z Járą Cimrmanem za pomocą Google Doodle . Podgatunek myszy polnej z Czech został nazwany Apodemus microps cimrmani na cześć Cimrmana. Gatunek Coccidia w kameleonie jemeńskim został nazwany „Isospora jaracimrmani” na cześć Cimrmana.

Zobacz też

Linki zewnętrzne