JAG (sezon 7)

JAG
sezon 7
W roli głównej	David James Elliott Catherine Bell Patrick Labyorteaux John M. Jackson Scott Lawrence Karri Turner Trevor Goddard Chuck Carrington Randy Vasquez
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	24
Uwolnienie
Oryginalna sieć	CBS
Oryginalne wydanie	25 września 2001 ( 25.09.2001 ) - 21 maja 2002 ( 21.05.2002 )
Chronologia sezonu

Siódmy sezon JAG miał swoją premierę w telewizji CBS 25 września 2001 r., a zakończył się 21 maja 2002 r. Sezon, w którym wystąpili David James Elliott i Catherine Bell , został wyprodukowany przez Belisarius Productions we współpracy z Paramount Television .

Działka

Komandor Harmon „Harm” Rabb, Jr. ( David James Elliott ), były lotnik Marynarki Wojennej , który został prawnikiem , zostaje przydzielony do Kwatery Głównej Rzecznika Generalnego Sędziego Marynarki Wojennej wraz z innym prawnikiem Korpusu Piechoty Morskiej, podpułkownikiem Sarah „Mac” MacKenzie ( Catherine Bell ). zdystansowany oficer z dysfunkcyjną przeszłością. W tym sezonie Mac z niepokojem czeka na wieści o Harmie, który zaginął na morzu („Adrift”), zanim poprosi o przydział z dala od JAG („New Gun in Town”), podczas gdy komandor Sturgis Turner ( Scott Lawrence ) dołącza do zespołu. Ponadto Harm broni majora oskarżonego o zabójstwo („Measure of Men”), a żołnierza piechoty morskiej oskarżonego o gwałt („Wina”), Mac otrzymuje medal za zasługi („ Mixed Messages”), Harmowi grozi dyskwalifikacja („Odkupienie” ), a sześciu marines zostaje zabitych w zasadzce („Ambush”). Później zespół biegnie w maratonie („Jagathon”), The CAG ( Terry O'Quinn ) wraca z emerytury („Dog Robber”), a Jennifer Coates ( Zoe McLellan ) zostaje przydzielony Harmowi jako radca prawny („Modlitwy z odpowiedziami”), zanim Harm i Mac staną przeciwko admirałowi Chegwiddenowi ( John M. Jackson ) w sądzie wojskowym, ścigając czołowego terrorystę z Al-Kaidy , oraz porucznika Buda Robertsa ( Patrick Labyorteaux ) zostaje ranny na minie lądowej w Afganistanie („Wróg poniżej”).

Produkcja

W swoim siódmym sezonie JAG zaczął wykazywać „zaskakujące odrodzenie”, a premiera sezonu osiągnęła „drugie najwyższe oceny w siedmioletniej historii [serialu]”. Twórca serialu Donald P. Bellisario „przypisuje narodową falę patriotyzmu część nowej siły serialu. „Ludzie oglądają, aby dowiedzieć się, o co chodzi w wojsku”, mówi. „Pokazujemy pozytywne i negatywne strony, ale okazujemy też szacunek tym oficerom, którzy stawiają wszystko na szali”. Główny aktor David James Elliott, który gra przystojnego prawnika, komandora Harmona Rabba w biurze rzecznika generalnego marynarki wojennej, zgadza się: „W przeszłości ludzie myśleli, że serial dotyczy wojska i tylko zdecydowali, że im się to nie podoba”, mówi Elliott. „Fakt, że jesteśmy bardziej przychylnie nastawieni do naszej armii, może tylko pomóc”.

Obsada i postacie

Główny

• David James Elliott jako Harmon Rabb, Jr. , dowódca USN
• Catherine Bell jako Sarah MacKenzie , podpułkownik USMC
• Patrick Labyorteaux jako Bud Roberts , porucznik USN
• John M. Jackson jako AJ Chegwidden , kontradmirał USN

W pozostałych rolach

• Karri Turner jako Harriet Sims , porucznik USN
• Trevor Goddard jako Mic Brumby, komandor porucznik, RAN (odcinek 1)
• Randy Vasquez jako Victor Galindez, sierżant artyleryjski USMC
• Chuck Carrington jako bosman Jason Tiner, USN
• Scott Lawrence jako Sturgis Turner , dowódca USN

Powtarzający się

• Terry O'Quinn jako Thomas Boone, kontradmirał, "CAG"
• Paul Collins jako Hon. Alexander Nelson, sekretarz marynarki wojennej
• Nanci Chambers jako Loren Singer, porucznik USN
• Zoe McLellan jako Jennifer Coates , bosman, USN
• WK Stratton jako Theodore Lindsey, dowódca USN
• Sibel Galindez jako porucznik Elizabeth „Skates” Hawkes, USN
• Steven Culp jako agent Clayton Webb, CIA
• Harrison Page jako kontradmirał Stiles Morris, USN
• Michael Bellisario jako pomocnik Michael Roberts, USN
• Anne-Marie Johnson jako Hon. Roberta Latham, kongresmenka
• Dana Sparks jako Carolyn Imes, dowódca USN
• Mae Whitman jako Chloe Maddison
• Jennifer Savidge jako dowódca Amy Helfman, sędzia wojskowy
• Corbin Bernsen jako kapitan Owen Sebring, sędzia wojskowy
• Isabella Hofmann jako Meredith Cavanaugh

Gościnne występy

• Lana Parrilla jako porucznik Stephanie Donato
• Michele Greene jako podpułkownik Sara Coffey, adwokat sędzia USAF
• Dean Stockwell jako senator Edward Sheffield

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków JAG

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
135	1	„Dryfujący, część II”	Bradforda Maya	Dany Coen i Stephena Zito	25 września 2001 ( 2001-09-25 )	135	17.80
Harm zostaje uratowany, a Skates reanimuje go w ambulatorium. Jego ratunek komplikuje amnezja , a Mac postanawia nie ustalać kolejnej daty ślubu. Mic wyprowadza się z jej mieszkania, czując, że ich związek się rozpada. Skates odwiedza Harma w Bethesda Naval Hospital i mówi mu, że wraca do floty. Mac odwiedza Harma w domu i ponownie próbują porozmawiać o swoim związku. Mic dzwoni i mówi Macowi, że czuje, że dokonała wyboru i że wraca do Australii. Mac podąża za nim na lotnisko Dulles i po prostu za nim tęsknie. Dzwoni do Harma ze łzami w oczach, a on prosi ją, aby wróciła do jego mieszkania. Jednak Renee ją bije, informując, że zmarł jej ojciec (Renee). Harm mówi Mac, że nie mogą teraz rozmawiać, a ona zostaje sama w alejce, gdy zaczyna padać deszcz.
136	2	„Nowa broń w mieście”	Terrence'a O'Hary	Stefan Zito	2 października 2001 ( 02.10.2001 )	136	15.90
z Akademii Marynarki Wojennej Harm, komandor Sturgis Turner, okręt podwodny, który został prawnikiem, przybywa do JAG jako najnowszy członek zespołu.
137	3	„Miara mężczyzn”	Bradforda Maya	Dana Coen	9 października 2001 ( 09.10.2001 )	137	17.00
Kiedy Harm zostaje przydzielona do obrony majora oskarżonego o nieumyślne zabójstwo podczas ćwiczeń przy złej pogodzie, Mac jest zmuszona stawić czoła uczuciom, przed którymi ucieka.
138	4	"Wina"	Grega Beemana	Dawid Ehrman	16 października 2001 ( 16.10.2001 )	138	17.30
Podczas przenoszenia żołnierza piechoty morskiej oskarżonego o gwałt z aresztu indonezyjskiego do amerykańskiego, konsulat USA zostaje oblężony, a odpowiedzialny podoficer piechoty morskiej zostaje zabity. Mac, obecny starszy oficer, zapewnia przywództwo i prowadzi ewakuację obywateli USA, zanim konsulat zostanie opanowany przez wściekłych indonezyjskich cywilów, którzy próbują wziąć sprawy w swoje ręce, dokonując zemsty na żołnierzu piechoty morskiej podczas pobytu w Stanach. po złej stronie Harma, atakując Harriet podczas procesu Navy SEAL, który zabił niebezpiecznego pasażera w samolocie.
139	5	„Mieszane wiadomości”	Scott Brazylia	Nan Hagan	23 października 2001 ( 23.10.2001 )	139	17.90
Przyjaciel Harma, który pracował w Naval Security Group ( kryptografia ), zostaje zabity, a dowody wskazują, że przekazywał tajemnice Chińczykom, ale nie wszystko jest tym, czym się wydaje, podczas gdy Mac otrzymuje medal Meritorious Service Medal za swoje zadanie TAD, ponieważ ona również kontynuuje poszukiwania młodej indonezyjskiej dziewczyny, z którą zaprzyjaźniła się podczas oblężenia konsulatu. Gościnnie: Gabrielle Carteris .
140	6	"Odkupienie"	Jamesa Whitmore'a Jr.	Dawid Ehrman	30 października 2001 ( 2001-10-30 )	142	14.90
Harmowi grozi dyskwalifikacja po tym, jak jego dochodzenie w sprawie zarzutów o zbratanie się odkrywa podejrzenia o szpiegostwo i czuje się zmuszony złamać tajemnicę adwokacką . Oskarżenia o wykorzystywanie dzieci przez matkę Marynarki Wojennej wobec ojca cywila wywołują pomoc z nieoczekiwanego źródła.
141	7	"Zasadzka"	Bradforda Maya	Dona McGilla	6 listopada 2001 ( 06.11.2001 )	140	16.70
Kiedy żołnierz piechoty morskiej łamie zasady walki i sześciu jego ludzi zostaje zabitych w zasadzce, Harm musi udowodnić, że mężczyzna polegał na ustnych rozkazach swojego dowódcy, podczas gdy Mac musi zająć się zaawansowaną technologicznie sprawą podglądacza, w którą zaangażowany jest nastolatek baza Marynarki Wojennej.
142	8	„Jagathon”	Scott Brazylia	Historia autorstwa : Dana Coen i J. Jetsyn Tache Teleplay autorstwa : Dana Coen	13 listopada 2001 ( 13.11.2001 )	141	17.10
Przyjazny maraton charytatywny wśród pracowników biura JAG staje się czymś znacznie więcej, gdy w grę wchodzą wieloletnie, pogrzebane urazy i duma, podczas gdy Harm ma do czynienia z mężczyzną, który wciąż podszywa się pod oficerów Marynarki Wojennej. Później, w wyścigu, Harm i Mac godzą swoją przyjaźń po zajęciu wspólnego drugiego miejsca w wyścigu, za Sturgisem, który był spóźniony.
143	9	„Złodziej psów, część I”	Terrence'a O'Hary	Stefan Zito	20 listopada 2001 ( 2001-11-20 )	143	15.50
Admirał Boone zostaje wezwany z emerytury, aby zająć się incydentem dyplomatycznym, gdy amerykański PC-3 Orion w Cieśninie Tajwańskiej zderza się z chińskim myśliwcem, a następnie jest zmuszony do awaryjnego lądowania w Chinach , ale jeden młody lotnik marynarki wojennej chce uratować samolot przed wpadnięciem w ręce Chińczyków grozi zmianą i ostatecznie całkowitym zagrożeniem dla stosunków amerykańsko-chińskich, podczas gdy Mac, Bud i Sturgis mają do czynienia z dwoma kadetami Akademii Marynarki Wojennej, którzy zorganizowali pojedynek.
144	10	„Złodziej psów, część II”	Jerry Londyn	Stefan Zito	27 listopada 2001 ( 27.11.2001 )	144	16.00
Kiedy lotnik Marynarki Wojennej z własnej inicjatywy niszczy przechwycony PC-3 Orion pociskami wystrzelonymi z F-18 Hornet , Harm musi powstrzymać ten incydent przed wywołaniem konfliktu między USA a Chinami, jednocześnie próbując ocalić karierę lotnik, któremu z kolei grozi sąd wojenny. W miarę upływu czasu Mac prowadzi dochodzenie w sprawie dowódcy piechoty morskiej w Dowództwie Rozwoju Bojowego Korpusu Piechoty Morskiej, który został oskarżony o seksizm i dyskryminację kobiet w piechocie morskiej.
145	11	„Wysłuchane modlitwy”	Terrence'a O'Hary	Historia autorstwa : Nan Hagen i Paula Levine Teleplay autorstwa : Paula Levine'a	11 grudnia 2001 ( 11.12.2001 )	145	16.40
Kiedy Boże Narodzenie zamyka brygadę Marynarki Wojennej , Harm utknął, obserwując złośliwą podoficer Jennifer Coates . Brat Buda, Mikey, zostaje nominowany do Akademii Marynarki Wojennej . Harm dostaje wspaniały świąteczny prezent dzięki uprzejmości Claytona Webba. Corvette Harma z 1968 r. zostaje „skradziony” z jego garażu, ale zostaje mu przyniesiona przez Sturgisa, który zabrał ją, aby założyć na nią nowy dach.
146	12	"Przestępstwo kapitałowe"	Richarda Comptona	Dona McGilla	8 stycznia 2002 ( 08.01.2002 )	146	16.70
Mac i Sturgis angażują się w zabójstwo dowódcy Marynarki Wojennej pracującego dla Agencji Redukcji Zagrożeń Obronnych, co prowadzi do znacznie większego spisku dotyczącego rosyjskiej broni jądrowej. Utkwiła w momencie, gdy Mac przyznaje Sturgisowi, że jest zakochana w Harmie, ale potem każe Sturgisowi obiecać, że nigdy nikomu o tym nie powie. Harm bada wypadek związany z tankowaniem podczas złej pogody.
147	13	„Kodeks postępowania”	Dennisa Smitha	Dana Coen	15 stycznia 2002 ( 15.01.2002 )	147	18.10
Harm musi bronić Navy SEALs, który wbrew rozkazom wrócił, by uratować członka zespołu, który został ranny w strzelaninie, zabijając innego oficera. Admirał Chegwidden zostaje poproszony o rezygnację przez Sekretarza Marynarki Wojennej po tym, jak został przyłapany na taśmie, jak spoliczkował wstrętnego, gadatliwego ucznia w szkole średniej. Chegwidden odmawia dobrowolnej rezygnacji i musi stawić czoła dochodzeniu prowadzonemu przez szefa operacji morskich ( John Roselius ), a Mac służy jako doradca Chegwiddena.
148	14	„Dziwny mężczyzna”	Michał Szwajcar	Dawid Ehrman	22 stycznia 2002 ( 22.01.2002 )	148	16.30
Sprawa Harm and Mac dotycząca sanitariusza oskarżonego o zabicie żołnierza piechoty morskiej, który najwyraźniej zabrał sanitariuszowi medal Świętego Krzysztofa , jest skomplikowana przez powołanie Buda do ławy przysięgłych, a Bud uważa, że ​​sanitariusz nie jest winny z powodu dowodu, który został wykluczony z powodu do zerwania łańcucha dowodowego w NCIS. Sturgis pomaga żonie Marynarki Wojennej, której mąż jest na długiej misji na łodzi podwodnej. Wydaje się, że Harm ma dwa bilety na Super Bowl, a jego przyjaciele z centrali JAG zastanawiają się, jak i kogo zabierze. Ostatni występ RIO Skates.
149	15	"Od stóp do głów"	Terrence'a O'Hary	Dany Coen i Dona McGilla	5 lutego 2002 ( 05.02.2002 )	149	16.40
Harm i Mac udają się do Arabii Saudyjskiej , by bronić porucznik Stephanie Donato ( Lana Parrilla ), lotniczki marynarki wojennej , która lata na C-130 Hercules podczas służby w Siłach Powietrznych Stanów Zjednoczonych , ale odmawia noszenia Abayi poza bazą, tworząc napięcie między dowódca bazy i miejscowy duchowny. Komandor Sturgis Turner i kongresmenka Latham mają pierwszą randkę na obiedzie.
150	16	„Misja (część I)”	Roda Hardy'ego	Stefan Zito	26 lutego 2002 ( 26.02.2002 )	150	17.10
Część 1 z 2. Podczas misji mającej na celu poinformowanie żołnierzy o nowych zasadach zaangażowania, Harm zostaje poproszony o wykonanie specjalnej misji bombowej w Afganistanie . Sturgis ściśle współpracuje z kongresmenką Latham i zbliża się do niej. Porucznik Loren Singer wścieka się, gdy Bud ma awansować zamiast niej, ale problemy Buda w sądzie przysparzają mu jeszcze większych kłopotów.
151	17	„Dowody odciążające (część II)”	Harvey S. Laidman	Erica A. Morrisa	5 marca 2002 ( 05.03.2002 )	151	15.50
Wniosek. Bud jest oskarżony o to, że nie bronił odpowiednio swojego klienta (w poprzednim odcinku The Mission ), a Mac jest głównym świadkiem oskarżenia, a Harm broni Buda w sprawie, która może ostatecznie wpłynąć na całą karierę Buda nie tylko jako prawnika, ale także cała kariera Buda w Marynarce Wojennej Stanów Zjednoczonych. W przeciwnym razie personel bardzo się stara, aby umówić admirała Chegwiddena z miłą kobietą.
152	18	"Kult bohatera"	Roda Hardy'ego	Historia autorstwa : Dana Coen Teleplay autorstwa : Don McGill i Dana Coen	12 marca 2002 ( 12.03.2002 )	152	16.40
Pożar na pokładzie niszczyciela Marynarki Wojennej podczas rejsu szkoleniowego może być wynikiem zaniedbania lub zaawansowanego wieku okrętu. Admirał Chegwidden próbuje pomóc staremu Medalu Honoru z czasów II wojny światowej ( Graham Jarvis ), aby mógł wziąć udział w gali w Białym Domu.
153	19	„Pierwsza ofiara”	Oza Scotta	Paweł Lewin	26 marca 2002 ( 26.03.2002 )	153	15.90
Harm i Mac mają za zadanie rozwiązać delikatną sprawę, kiedy prezydent decyduje się postawić przed sądem wojskowym reportera ZNN Stuarta Dunstona ( John D'Aquino ), który mógł ujawnić pozycję jednostki Navy SEAL w Afganistanie. Bud otrzymuje rozkaz wyjazdu za granicę.
154	20	„Port w Chicago”	Jeannota Szwarca	Dona McGilla	9 kwietnia 2002 ( 09.04.2002 )	154	14.80
Ojciec Sturgisa ( Bill Cobbs ) prosi go o pomoc w oczyszczeniu Afroamerykanina, który stanął przed sądem wojskowym za odmowę powrotu do pracy po katastrofie w Port Chicago podczas II wojny światowej . Harriet kupuje nowy dom, nie mówiąc o tym Budowi.
155	21	"Trybunał"	Marka Horowitza	Karol Holland	30 kwietnia 2002 ( 2002-04-30 )	155	13.60
Harm i Mac stają przeciwko admirałowi i Sturgisowi przed trybunałem wojskowym wysokiego rangą członka Al-Kaidy, Mostafy Atefa (Marc Casabani), który został schwytany podczas nalotu w Afganistanie . Kiedy okazuje się, że snajper strzelający do zespołu, który następnie schwytał terrorystę, może być w rzeczywistości bratem terrorysty, Kabirem Atefem, Mac udaje się do Afganistanu z Claytonem Webbem, aby uzyskać informacje na temat zbliżającego się spisku terrorystycznego Al-Kaidy z udziałem dwóch spotykających się Gunny'ego Galindez ( Randy Vasquez ), podczas gdy Harm kontynuuje ściganie przed trybunałem z admirałem Chegwiddenem i Sturgisem w obronie. Podczas nieobecności admirała biuro prowadzi porucznik Loren Singer, który został mianowany pełniącym obowiązki JAG i nie nawiązuje żadnych nowych znajomości.
156	22	„W obronie jego honoru”	Jeannota Szwarca	Lynnie Greene i Richarda Levine'a	7 maja 2002 ( 07.05.2002 )	156	13.20
Kiedy sędzia marynarki wojennej, kapitan Owen Sebring ( Corbin Bernsen ), zostaje oskarżony o nieumyślne spowodowanie śmierci dziecka, Harm musi ustalić, czy życie osobiste mężczyzny spowodowało jego agresywne zachowanie na drodze. Singer powoduje problemy między Budem i Harriet.
157	23	„W kraju (część I)”	Hugo Cortina	Dana Coen	14 maja 2002 ( 14.05.2002 )	157	12.80
Część 1 z 3. Będąc „w kraju” w celu zbadania ataku, w którym zginęło trzech cywilów, Harm i Mac zostają uwięzieni na noc na polu minowym , gdy ich HMMWV zjeżdża z drogi. Wyjątkowe podejście Buda do przesłuchań, omawianie z zatrzymanym „ Pierwszej dyrektywy ” ze Star Treka , przynosi rezultaty, podczas gdy Webb udziela Gunny'emu twardych lekcji o miłości i kosztach wojny.
158	24	„Wróg poniżej (część II)”	Bradforda Maya	Historia przez : Donald P. Bellisario Teleplay przez : Charles Holland	21 maja 2002 ( 21.05.2002 )	158	14.10
Część 2 z 3. Zegar tyka z każdą ważną minutą, gdy zespół JAG przejmuje prowadzenie w sprawie terrorystycznej. Jednak sytuacja wkrótce staje się bardzo intensywna, gdy okazuje się, że irańska łódź podwodna z silnikiem Diesla, która jest wspólnie dowodzona zarówno przez terrorystę z Al-Kaidy , jak i mściwego rosyjskiego okrętu podwodnego, zdołała uniknąć wykrycia i że planuje również rozpocząć brudny rejs nuklearny pocisk na amerykańską grupę bojową lotniskowców na Morzu Arabskim , ostatecznie zmuszając Harma do siedzenia pilota. Sturgis zostaje tymczasowo przydzielony do USS Watertown klasy Los Angeles, aby pomóc załodze z własnymi umiejętnościami Harma jako lotnika wystawianego na próbę, a także popychanego do granic wytrzymałości, gdy wraz z innym lotnikiem marynarki wojennej obaj próbują zatrzymać pocisk przed uderzeniem w USS Seahawk który jest głównym celem pocisku przed uderzeniem w statek i uwolnieniem szkodliwego promieniowania, które zabiłoby wszystkich na pokładzie, w tym kapitana Johnsona, Maca i Buda, co doprowadziłoby do desperackiego hazardu, który mógłby uratować sytuację. Sturgis dostarcza wglądu i możliwych wskazówek dotyczących rosyjskiego renegata, okrętu podwodnego Michaiła Jerastowa ( Bo Svenson ), który jest jedynym okrętem podwodnym, którego Sturgis nie mógł przechytrzyć, gdy był okrętem podwodnym. Później, podczas misji przeprosin w afgańskiej wiosce, której szkoła została zniszczona w wyniku przypadkowego ataku Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, Bud próbuje uratować młodego afgańskiego chłopca, który, jak sądzi, został uwięziony na polu całkowicie usianym minami lądowymi. aby sprawy przybrały nagły i bardzo szokujący obrót, gdy Bud nadepnie na minę lądową, która eksploduje, czego następstwem jest widok Buda leżącego na ziemi, ciężko rannego, bez prawej nogi, a odcinek kończy się klifem .

Zobacz też

• Program telewizyjny w Stanach Zjednoczonych na lata 2001–2002