Jacek Adam

Jacques Adam (1663 - 12 listopada 1735) był francuskim tłumaczem.

Biografia

się w Vendôme, gdzie był utalentowanym uczniem Oratorium Św . . Został wychowawcą księcia Conti , a następnie jego syna , który pomógł mu uzyskać członkostwo w Académie française w 1723 r.

Uczony greki i hebrajczyka , przetłumaczył Ateneusza , a także opublikował jego dzieła w języku greckim. W 1712 r. przetłumaczył także z języka włoskiego Memorie della guerra Raimondo Montecuccoli , dzięki czemu jego autor stał się bardziej znany w Europie. Zmarł w Paryżu .

D'Alembert powiedział o Jacquesie Adamie:

Adam był jednym z tych uczonych, co prawda mało nadających się do sfery publicznej, ale tym bardziej potrzebnych w prywatnych dyskusjach, wspierających i wzmacniających naszą pracę rozległością i różnorodnością swojej wiedzy. Ta klasa kolegów służy między nami, podobnie jak rolnicy w całym naszym społeczeństwie, odżywiając i ożywiając wszystkich innych; nie odgrywają najbardziej błyskotliwej roli, ale spełniają rolę najbardziej użyteczną.

Linki zewnętrzne

• Académie française