Jean-Paul Clébert

Jean-Paul Clébert
Urodzić się
( 1926-02-26 ) 26 lutego 1926 Paryż
Zmarł
21 września 2011 (21.09.2011) (w wieku 85) Oppède , Francja ( 21.09.2011 )
Zawód Pisarz, dziennikarz
Literatura francuska
według kategorii
Historia literatury francuskiej
pisarze francuscy
Portale

Jean-Paul Clébert (urodzony 23 lutego 1926-21 września 2011) był francuskim pisarzem.

Biografia

w 1943 roku, w wieku 16 lat, wyjechał do francuskiego ruchu oporu . Po wyzwoleniu spędził sześć miesięcy w Azji, a następnie wrócił do Francji. Opisał swoje niezwykłe życie:

Moja szkoła średnia została przerwana przez wojnę, ale kontynuowałem ją jako więzień. Nigdy nie miałem stałej pracy, ale kolejno byłem malarzem pokojowym, kucharzem, sprzedawcą gazet, robotnikiem rolnym, niemową marynarki pogrzebowej, kamerdynerem, właścicielem kawiarni i włóczęgą. Mieszkałem przez kilka lat z Cyganami i teraz jestem zajęty pisaniem o nich książki. Dużo też podróżował po Wschodzie. Teraz mieszkam sam na farmie w Górnej Prowansji.

Po powrocie żył przez 3 lub 4 lata jako kloszard wśród wielu bezdomnych w podziemnym świecie Paryża. To doświadczenie zainspirowało jego klasyczne studium podziemnego świata Paryża Paryż bezlitosny/Nieznany Paryż (1952), które zadedykował swoim towarzyszom Robertowi Giraudowi i fotografowi Robertowi Doisneau . Książka była orędownikiem pozostałych surrealistów , a wyłaniający się sytuacjoniści oparli swoją teorię dryfu na zasadach Cléberta, używając jego książki jako dosłownego przewodnika po spodach miasta. Ilustrowane wydanie ze zdjęciami Patrice'a Molinarda (który zadebiutował jako fotograf fotosów w filmie dokumentalnym Georgesa Franju le Sang des bêtes ) i układem autorstwa Massina ukazało się w 1954 roku. Przy okazji wznowienia książki przez Attilę w 2009 roku powiedział:

to nie była historia w sensie dziennikarskim, to było osobiste śledztwo, to ja na ulicach Paryża.

Przyjaciele Cléberta, Jacques Yonnet i Robert Giraud, zainspirowali się do napisania własnych opowieści o życiu włóczęgów na ulicach Paryża; Yonnet's Rue des Maléfices (1954), jego jedyna powieść (pierwotnie Enchantements sur Paris , tłumaczenie angielskie Paris Noir ) oraz Giraud's Le Vin des rues (1955). Ta trójka bywała w Chez Fraysse na Rue de Seine w Saint-Germain-des-Prés z Doisneau, niedaleko innego miejsca Cléberta, Chez Moineau, taniego schronienia dla młodych bohemy i Guya Deborda , Michele Bernsteina , Gil J. Wolman , Ivan Chtcheglov i inni członkowie Międzynarodówki Lettrystów , i który był tematem foto-rzymskiego filmu Eda van der Elskena Miłość na lewym brzegu (1956). Tak więc Clébert uczestniczył zarówno w ostatnim surrealistów , jak iw niektórych z pierwszych zgromadzeń sytuacjonistów .

Przez dwa lata był reporterem w Azji dla Paris Match i France Soir .

Prowansja i późniejsze życie

Clébert wycofał się z miejskiego życia w 1956 roku do górzystego regionu Luberon w Prowansji, w którym odkrył opuszczone kamienne wioski i zamieszkał tam bez bieżącej wody i elektryczności, zanim przeniósł się w 1968 roku do Oppède-le-Vieux . Wieś była w czasie wojny schronieniem dla artystów, gdzie Alexey Brodovitch był właścicielem starego młyna zajmowanego przez jego brata i gdzie nadal mieszkała Consuelo de Saint-Exupéry , wdowa po lotniku . Spędził tam resztę życia, umierając 20 września 2011 roku.

Napisał trzydzieści trzy książki, z których wiele było poświęconych historii i legendom jego przybranej Prowansji, z których najbardziej wpływową była Les Tziganes (1962), pionierskie socjologiczne studium Cyganów, jedno z najlepszych studiów na ten temat w tym czasie oparty zarówno na badaniach archiwalnych, jak i osobistych doświadczeniach (choć w ostatnich latach spotkał się również z krytyką). Książka została przetłumaczona na język angielski przez Charlesa Duffa w 1969 roku. Następnie Rêver de Provence - Côte d'Azur (1967), Guide de la Provence mystérieuse (1992) oraz trzy tomy serii Provence antyk (t. 1 w 1966, t. 2 w 1970 i t. 3 w 1992). W 1988 roku otrzymał Prix littéraire de Provence.

Opublikował powieści L'Ermite w 1984, L'Alchimiste du Roi-Soleil w 1994 i L'Esprit des hauts lieux w 2000. W 1996 opublikował Dictionnaire du Surréalisme .

Bibliografia

  • 1952:   Paryż bezlitosny . Denoël. 1952. ISBN 978-2-917084-11-3 . , współautorstwo z Patrice'em Molinardem (fotografie), wznowione przez Attila w 2009 roku
  • 1953:   La Vie sauvage . ASIN B0018G5FOG .
  • 1955:   Le Blockhaus . ASIN B0018GCKJE .
  • 1956:   Paryż que j'aime . Słońce. ASIN B0000DSD7B .
  • 1958:   Prowansja bezlitosna . ASIN B0014XQ6BO . , współautor: Georges Glasberg, wyd. Wydania Grasset
  • 1962:   Arthaud (red.). Les Tziganes . ASIN B0000DLMFA . , ilustrowany 64 fotografiami, 18 rysunkami i 2 mapami
  • 1966 :   Antyk z Prowansji . Laffont. ASIN B0010V5VD4 . , 1: des origines a la conquête romaine
  • 1967:   Rêver de Provence – Lazurowe Wybrzeże . Wilo. ASIN B0000DLUBH .
  • 1968: Histoire et guide de la France secrète , współautor Aimé Michel, Encyclopédieplanéte   . ASIN B0000DSMJN .
  • 1970:   Antyk z Prowansji, 2: l'époque gallo-romaine . Laffont. ASIN B0000DOWVG .
  • 1981:   Fort Chabrol (1899) . Denoël. 1981. ISBN 978-2-207-22695-7 .
  • 1984:   Mémoire du Luberon . Herschera. 1984. ISBN 978-2-7335-0076-7 .
  • 1986:   La Provence de Pagnol . Edisud. 1986. ISBN 978-2-85744-376-6 .
  • 1986:   L'Ermite . Albina Michela. 1986. ISBN 978-2-226-02138-0 .
  • 1988:   Les Daudet, une famille bien française, 1840 1940 . Prasy renesansowe. 1988. ISBN 978-2-85616-454-9 .
  • 1992:   Tajemniczy przewodnik po Prowansji . Sand et Tchou. 1992. ISBN 978-2-7107-0359-4 .
  • 1992:   Przewodnik de la France Thermale . Horaj. 1992. ISBN 978-2-7058-0024-6 .
  • 1992:   Antyk z Prowansji, 3: Aux temps des premiers chrétiens . 1992. ISBN 978-2-221-06761-1 .
  • 1993:   Prowansja . Éditions de La Martiniere. 1993. ISBN 978-2-7324-2033-2 .
  • 1994:   L'Alchimiste du Roi-Soleil . Albina Michela. 1994. ISBN 978-2-226-06916-0 .
  • 1995:   La Durance . Rivières et vallées de France. Prywatny. 1995. ISBN 978-2-7089-9503-1 .
  • 1996:   Dictionnaire du Surrealisme . Seul. 1996. ISBN 2-02-024588-4 .
  • 1996:   Prowansja . Nathan. 1996. ISBN 978-2-09-284676-6 .
  • 1996:   Histoire de la fin du monde, de l'an mil a l'an 2000 . Belfond. 1996. ISBN 978-2-7144-3137-0 .
  • 1998:   Życie w Prowansji . Éditions de l'Aube. 1998. ISBN 978-2-87678-131-3 .
  • 1998:   Kobiety artystów . Prasy renesansowe. 1998. ISBN 978-2-85616-499-0 .
  • 1999:   La Littérature à Paris: L'histoire, les lieux, la vie littéraire . Larousse'a. 1999. ISBN 978-2-03-508004-2 .
  • 2000:   L'Esprit des hauts lieux: 80 miejsc we Francji . Albina Michela. ISBN 978-2-226-02700-9 . gatunek = rzymski
  • 2001:   Święto Prowansji . ISBN 978-2-7006-0246-3 . współautor Josiane Aoun i Béatrice Tollu, Aubanel: kolekcja Nature Cote Sud
  • 2003:   Prophéties de Nostradamus: Les Centuries, integralny tekst (1555–1568) . Dervy. 2003. ISBN 978-2-84454-260-1 .
  • 2004:   Histoires et Legendes de la Provence mystérieuse . Sand & Tchou. 2004. ISBN 978-2-7107-0362-4 .
  • 2006:   Herbier prowansalski . Prowansja. Rivas. 2006. ISBN 978-2-903059-64-4 .
  • 2007:   Marie Madeleine w Prowansji . Edycje Oxus. 2007. ISBN 978-2-84898-096-6 .

Działa w tłumaczeniu

  • 1956: (w języku angielskim) The Paris I Love Tekst autorstwa Jean-Paula Cleberta ze zdjęciami Patrice Molinard, ze wstępem Marcela Ayme, Tudor Publishing Company, Nowy Jork
  • 1958: (w języku angielskim) The Blockhouse , Avon Books
  •   1963: (w języku angielskim) The Gypsies , Vista Books ASIN B0000CLPWG przetłumaczone przez Charlesa Duffa
  • 1997: (w języku niemieckim) Der Untergang der Welt , Pub. Lubbe
  •   2016: (w języku angielskim) Paris Vagabond ( Paris insolite) Donald Nicholson-Smith (tłumacz), ze zdjęciami Patrice'a Molinarda, New York Review Books. ISBN 978-1-59017-957-4 .

Pracuje w adaptacji

W 1973 roku The Blockhouse został przerobiony na film, wyreżyserowany przez Clive'a Reesa, z udziałem Petera Sellersa i Charlesa Aznavoura .

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Paul_Clébert&oldid=1126202677 ”