Jiang Xuemo
Jiang Xuemo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imię ojczyste | 蒋学模 |
||||||
| Urodzić się |
24 marca 1918 Guanhaiwei, Cixi, Zhejiang , Chiny |
||||||
| Zmarł |
18 lipca 2008 (w wieku 90) Huadong Hospital , Szanghaj , Chiny |
||||||
| Zawód | Ekonomista, tłumacz | ||||||
| Język | chiński , angielski | ||||||
| Alma Mater |
Uniwersytet Soochow Uniwersytet Syczuański |
||||||
| Godne uwagi prace | Hrabia Monte Cristo | ||||||
| Krewni | Jiang Xuekai (brat) | ||||||
| chińskie imię | |||||||
| Tradycyjne chińskie | 蔣 學 模 | ||||||
| Chiński uproszczony | 蒋 学 模 | ||||||
| |||||||
Jiang Xuemo ( chiński : 蒋学模 ; 24 marca 1918 - 18 lipca 2008) był chińskim ekonomistą, tłumaczem i profesorem na Uniwersytecie Fudan . W ciągu swojej 70-letniej kariery naukowej Jiang opublikował ponad 30 monografii naukowych, zredagował ponad 10 podręczników i książek z zakresu ekonomii politycznej oraz przetłumaczył ponad 10 dzieł literackich i ekonomicznych. Był pierwszym Chińczykiem, który przetłumaczył Hrabiego Monte Christo . Był członkiem Komunistycznej Partii Chin (KPCh).
Biografia
Jiang urodził się 24 marca 1918 r. w mieście Guancheng w hrabstwie Cixi w hrabstwie Zhejiang . W 1936 r. został przyjęty na Uniwersytet Soochow na kierunku ekonomia , który ukończył w 1937 r., w roku wybuchu drugiej wojny chińsko-japońskiej . Następnie udał się do Chengdu , stolicy prowincji Syczuan w południowo-zachodnich Chinach , i wstąpił na Uniwersytet Syczuański . Po ukończeniu studiów w 1944 roku dołączył do Financial Review jako redaktor i tłumacz w brytyjskim Hong Kongu. Po Brytyjski Hongkong był okupowany przez Cesarską Armię Japońską , brat Jianga, Jiang Xuekai, został zastrzelony przez siły japońskie. Przybył do Chongqing, Jin Kongzhang przedstawił go Komitetowi Badań Finansowych Ministerstwa Finansów w celu opracowania. Od 1945 do 1949 pracował jako redaktor i tłumacz na Uniwersytecie Fudan w Chongqing . Od 1949 wykładał na Uniwersytecie Fudan jako profesor nadzwyczajny i profesor zwyczajny. Zmarł z powodu choroby w szpitalu Huadong w Szanghaju 18 lipca 2008 roku.
Tłumaczenia
- Hrabia Monte Christo ( 基督山伯爵 )
Pracuje
- Podręczniki ekonomii politycznej ( 政治经济学教材 )
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
