Joela P. Navarro

Joel Magus P. Navarro
Urodzić się ( 24.01.1955 ) 24 stycznia 1955 (wiek 68)
Zawody
  • Konduktor
  • pedagog muzyczny
  • kompozytor
  • aranżer

Joel Magus P. Navarro (ur. 24 stycznia 1955) to filipińsko-amerykański dyrygent i pedagog muzyczny. Jest jednym z najbardziej cenionych dyrygentów chóralnych na Filipinach. Jest także kompozytorem, śpiewakiem, aranżerem, klinicystą chóralnym, pisarzem, producentem, ministrem muzyki, autorem i redaktorem książek.

Navarro jest bardziej znany jako były dyrygent Ateneo de Manila College Glee Club . Pod jego kierownictwem zespół występował z uznaniem na międzynarodowych imprezach, zdobywał czołowe miejsca w prestiżowych międzynarodowych konkursach chóralnych, brał udział w Grand Prix Europy w dziedzinie śpiewu chóralnego w 2001 roku.

Specjalizuje się w muzyce chóralnej XX i XXI wieku, ale równie swobodnie i biegle czuje się w muzyce wielu epok. Aktywny wykonawca muzyki z różnych epok i tradycji etnicznych, żywo interesuje się muzyką postmodernistyczną, tradycjami muzycznymi Azji Południowo-Wschodniej i globalną hymnodią.

Wczesne życie i edukacja

Urodził się w muzycznej rodzinie, jako pierwszy wnuk Dalmacio i Felipy Pizaña, którzy byli jednymi z pierwszych nawróconych na ewangelickie chrześcijaństwo na Filipinach, kiedy Amerykanie przybyli w 1898 roku. Jest najstarszym z trojga dzieci Jose Navarro Navarro Jr. (1928-1980), były biznesmen, aktor teatralny i mówca; oraz Angeles Pizaña (ur. 1932), mezzosopranistka, pedagog muzyczny i dyrygent chóralny. Jego rodzeństwo to Jeriel David (1956-1974) i Arlene Grace (ur. 1962), doradca kliniczny w Filadelfii w Pensylwanii.

Nauka Navarro jako artysty chóralnego rozpoczęła się w szkole podstawowej, kiedy śpiewał jako chłopiec w chórze, najpierw u prof. Flory Zarco Rivera, która dyrygowała jego szkolnym chórem; a następnie z dr Romulo Pizaña, jego wujem ze strony matki, który dyrygował ich chórem kościelnym. Swoje muzyczne skłonności przypisuje wychowaniu bardzo muzykalnych rodziców i krewnych.

Jako człowiek wierzący pamięta swoje dzieciństwo, kiedy to jego bliscy często zbierali się, by przy wigilijnym stole dyskutować i debatować nad kwestiami teologicznymi. Zainteresował się teologią i skrzyżowaniem wiary i muzyki jako młody chłopiec. Związał się z Inter-School Christian Fellowship, licealną posługą Inter-Varsity Christian Fellowship, jako przewodniczący swojego oddziału w szkole średniej. Uważa filipińskiego teologa i emerytowanego pastora, księdza dr Isabelo F. Magalita i filipińskiego antropologa kultury, dr Melbę Maggay , za swoich wczesnych mentorów w jego wierze chrześcijańskiej.

Przyjęty do bardzo prestiżowej Philippine Science High School na pełnym stypendium, był jednym z bardzo utalentowanych młodych uczniów przygotowywanych na przyszłych naukowców na Filipinach. Po ukończeniu szkoły średniej w 1971 roku podjął studia licencjackie z matematyki na Uniwersytecie Filipin. Tam mocno zaangażował się w śpiew chóralny i został solistą, liderem sekcji i członkiem zarządu chóru University of the Philippines Concert Chorus, wówczas pod kierunkiem prof. Reynaldo T. Paguio, protegowanego Lloyda Pfautscha z Southern Methodist University, oraz były dziekan University of the Philippines College of Music.

Tragedia dotknęła jego rodzinę w lutym 1974 roku, kiedy jego młodszy brat, Jerry, zmarł w wieku 18 lat. Aby pomóc rodzinie wyleczyć się z emocjonalnej traumy, jego rodzina przeniosła się do Bacolod City na południu Filipin. Znajdując drugi dom w przyjaznej atmosferze i artystycznych przedsięwzięciach tego miasta, Joel kontynuował studia na Uniwersytecie St. La Salle. Tam poznał Peque Gallagę i dołączył do jego grupy teatralnej Maskara. Navarro zagrał główną rolę jako Francisco Pizarro w sztuce Petera Shaffera „Królewskie polowanie na słońce”, wyreżyserowanej przez Gallagę. Spektakl został zgłoszony jako zgłoszenie uniwersytetu do konkursu teatralnego Iloilo Drama Association. Spektakl zdobył pierwszą nagrodę we wszystkich kategoriach, w tym dla najlepszego aktora dla Navarro, z wyjątkiem najlepszej aktorki żeńskiej po prostu dlatego, że w sztuce nie było kobiet.

Navarro uzyskał tytuł licencjata z matematyki na Uniwersytecie St. La Salle w Bacolod w 1976 roku. Przez krótki czas pracował w Bacolod jako pracownik naukowy w Sugar Industry Foundation i jako instruktor matematyki na Uniwersytecie Negros Occidental-Recoletos. Następnie Navarro wrócił do Manili w 1977 roku i rozpoczął studia podyplomowe z matematyki na Uniwersytecie Ateneo de Manila jako stypendysta Funduszu Pomocy Edukacji Prywatnej. Związał się z Ateneo College Glee Club, prowadzonym wówczas przez wielkiego filipińskiego tenora, Noela Velasco. Następnie został zaproszony, aby zostać następcą Velasco, kiedy Velasco wyjechał do Bostonu w 1979 roku, aby zdobyć stypendium głosowe. Prowadząc Glee Club, Navarro zdobył tytuł magistra dyrygentury chóralnej na pobliskim University of the Philippines College of Music w 1979 roku. Tam studiował pod kierunkiem Reynaldo Paguio i Francisco Feliciano, uzyskując tytuł Bachelor of Music (1985) i Master of Music (1993 ) stopnie z dyrygentury chóralnej. Paguio był jego dyrygentem w college'u na University of the Philippine Concert Chorus. Feliciano był jego profesorem kompozycji i teorii, a później został jego administratorem, kiedy Navarro dołączył do Asian Institute for Liturgy and Music w latach 1989-1995. W 2005 roku uzyskał tytuł doktora sztuki muzycznej w dziedzinie dyrygentury na Michigan State University, studiując pod kierunkiem dr. Charles H. Smith, Jonathan Reed i David Rayl. Jego rozprawa doktorska brzmiała „Studium stylu wybranych utworów chóralnych Ramona Pagayona Santosa”. Przed wyjazdem do USA brał intensywne lekcje dyrygentury pod kierunkiem wybitnego niemieckiego pedagoga Marcina Behrmanna .

Navarro przeniósł się do Stanów Zjednoczonych Ameryki w 2001 roku, aby odbyć studia doktoranckie z dyrygentury muzycznej na Michigan State University. Następnie został zatrudniony przez Calvin University w Grand Rapids w stanie Michigan w 2002 r. W 2007 r. Został zatrudniony na stałe, a we wrześniu 2012 r. Został awansowany na profesora zwyczajnego. Równolegle z posadą nauczyciela na uczelni pełnił w niepełnym wymiarze godzin funkcję ministra muzyki w Hope Reformed Church, Grand Rapids od 2002 do 2008. Pełnił w niepełnym wymiarze godzin funkcję ministra muzyki w Basic English Service w Church of the Servant Christian Reformed Church, Grand Rapids, Michigan od 2012 do 2014. W czerwcu 2014 przeniósł się do Singapuru, aby uczyć i administrować absolwentem programu dyrygentury chóralnej w muzyce kościelnej na Singapurskie Kolegium Biblijne . Odszedł z pełnoetatowego nauczania w SBC 30 listopada 2020 r. I wrócił do Manili na Filipinach, gdzie będzie prowadził kursy online jako adiunkt.

Życie osobiste

Jest żonaty z byłą Marią Divina Amor Pascual (Amy). Mają troje dzieci: Katrinę Rachel, byłą nauczycielkę języka angielskiego, obecnie pracującą jako pisarka i specjalistka ds. treści na Filipinach; Paolo Emmanuel, grafik środowiskowy z Calgary, Alberta (Kanada); oraz Jerome David, absolwent inżynierii lądowej i środowiskowej w Calvin College w Grand Rapids, Michigan (USA). Ma troje wnucząt, Lucię Elianę, Penelope June i Lily May.

Kariera

Dyrygent chóralny

Navarro zdobył wyróżnienie jako dyrygent chóralny podczas swoich lat pracy w Ateneo de Manila College Glee Club od 1979 do 2001. Pod jego kierownictwem chór zyskał rozgłos w całym kraju, zdobywając pierwszą nagrodę w kategorii College Choir w National Music Competitions for Young Artists (NAMCYA) w 1980. Prowadził chór w kilku europejskich konkursach chóralnych w latach 1983-2001, zdobył wiele czołowych nagród i dał chwalone przez krytyków występy na całym świecie.

Zdobył również honor z The Capella of Calvin University. Pod jego kierownictwem The Capella dała wiele uznanych występów w regionie i za granicą. W 2008 roku poprowadził chór do dwóch III nagród na międzynarodowym konkursie chóralnym Florilège Vocal de Tours w Tours we Francji. Od powstania The Capella w 1935 roku, Navarro jest dopiero czwartym z rzędu pełnoetatowych dyrygentów The Capella po Seymour Swets, Howard Slenk i Merle Mustert. Jesienią 2014 roku dr Pearl Shangkuan zastąpił go na stanowisku piątego dyrygenta i pierwszej żeńskiej dyrygentki The Capella.

Na Calvin University Navarro kierował również Campus Choir, który co roku współpracuje z The Women's Chorale (Pearl Shangkuan, dyrektor) w adwentowym nabożeństwie lekcji i kolęd, które odbywa się w La Grave Christian Reformed Church w centrum Grand Rapids. Trzecim chórem, którym kierował, był Calvin Oratorio Society, chór społeczny złożony ze studentów, wykładowców, absolwentów i przyjaciół Calvin College. W latach 2003-2014 Navarro dyrygował corocznym Mesjaszem Haendla z towarzyszeniem Orkiestry Calvina i udziałem profesjonalnych solistów. Jego następcą został kompozytor-dyrygent Sean Ivory w obu chórach.

W SBC kierował SBC Canticorum (chórem wspólnotowym) i SBC Chorale, zastępując swoich poprzedników, księdza Lee Chong Mina i dr Virginię Tsai. Podczas pobytu w Singapurze dyrygował także PsalmiDeo Chorale, chórem filipińskich profesjonalistów. W 2017 roku został wybrany na chórmistrza Filharmonii w Bandung pod dyrekcją Maestro Roberta Nordlinga.

Pedagog

Navarro był adiunktem i byłym przewodniczącym Wydziału Dyrygentury i Zespołów Chóralnych na University of the Philippines College of Music . Służył tam od 1985 do 2001. Był także wiceprzewodniczącym Filipińskiej Federacji Muzyki Chóralnej oraz głównym konsultantem Kategorii Chóru Kolegium Fundacji Ogólnopolskich Konkursów Muzycznych dla Młodych Artystów, Ogólnopolskich Konkursów Muzycznych dla Młodych Artystów. Odbył również kilka krótkich okresów nauczania na Uniwersytecie Santa Isabel, FEBIAS College of Bible oraz w International School Manila . Tam dyrygował chórami i uczył dyrygentury, teorii muzyki i przedmiotów IB Music.

Jest regularnie zapraszany w Azji Południowo-Wschodniej do prowadzenia warsztatów i seminariów z dyrygentury chóralnej, muzyki kościelnej i hymnodii, filipińskiej muzyki chóralnej i ogólnie muzyki chóralnej. W sierpniu 2002 roku wygłosił wykład na Światowym Sympozjum Muzyki Chóralnej w Minneapolis, Minnesota. Jego artykuł The State of Philippine Choral Music Today został opublikowany w International Choral Bulletin. Był autorem rozdziału w książce dr Anne Kwantes Chapters in Philippine Church History. W sierpniu 2020 roku jego książka INSPIRARE: Breathing Life Into Our Music, A Manual for Church Choir Conductors in Asia została opublikowana przez Sonata Music of Singapore.

Na Uniwersytecie Calvin Navarro był zatrudniony w 2007 roku i awansował na profesora zwyczajnego muzyki w 2012 roku. Tam uczył chórów, dyrygentury i pedagogiki wokalno-chóralnej.

W Singapore Bible College , gdzie jego obecne stanowisko rozpoczęło się w lipcu 2014 r., Navarro był profesorem i wykładowcą oraz dyrygował SBC Chorale i SBC Canticorum. Prowadził również kursy podyplomowe w zakresie zaawansowanej dyrygentury, dyrygentury instrumentalnej, techniki prób, dykcji, literatury chóralnej, literatury wokalnej, metod chóralnych, pedagogiki wokalno-chóralnej, studium i interpretacji partytur oraz dyrygentury studyjnej i dyrygentury recitalowej. Navarro nauczał również w Seminarium Teologicznym w Bandung, które we współpracy z SBC oferuje tytuł magistra w zakresie kultu i przywództwa muzycznego.

Na Uniwersytecie St. Paul w Manili pomagał rozwijać i wykładał modułowy program doktora sztuk muzycznych w dziedzinie dyrygentury, który rozpoczął się pod koniec 2017 roku.

Od przyjazdu do Singapuru w 2014 roku był jurorem w dwóch konkursach artystycznych na Singapore Youth Festival pod Ministerstwem Edukacji, dwóch międzynarodowych konkursach chóralnych oraz krajowym konkursie chórów kościelnych w Indonezji (PESPARAWI).

Muzyka popowa

Joel Navarro był popularnym piosenkarzem i autorem tekstów. Jego piosenka „ Swerte-Swerte Lang ” była jednym z finalistów Pierwszego Festiwalu Muzyki Popularnej w Metro Manila (1978) i jest jedną z najpopularniejszych współczesnych piosenek na Filipinach. Brał także udział i nagrywał wiele popularnych kompozycji dla „ Papuri! ”, projektu Far East Broadcasting Company , który każdego roku promuje najlepsze współczesne pieśni filipińskie.

Kompozytor chóralny

Opublikował kilka kompozycji i aranżacji chóralnych (patrz lista na końcu tego artykułu).

Jego projekt urlopowy wiosną 2011 roku polegał na zebraniu i ułożeniu 50 najbardziej znanych hymnów filipińskich i przetłumaczeniu ich na język angielski do użytku w filipińskiej diasporze. Z pomocą filipińskiej scenarzystki Jacqueline Franquelli praca zatytułowana SAMBA: Hymns and Songs of Worship została ukończona i jest w trakcie redagowania do przyszłej publikacji.

Tutaj nadal pisze i układa hymny dla chórów. Ostatni, „ In God Alone ”, napisany przez Dodjie i Elizę Simon, był obchodzony w ramach obchodów 100-lecia filipińsko-amerykańskiego metodyzmu.

Był także jednym z dwunastu członków Komitetu Redakcyjnego hymnu Podnieś swoje serca Chrześcijańskiego Kościoła Reformowanego w Ameryce i Kościoła Reformowanego w Ameryce. Wydany w maju 2013 r. zbiór hymnów zawiera ponad 900 hymnów wybranych spośród tysięcy hymnów recenzowanych z całego świata. 13 września 2013 r. magazyn Worship Leader ocenił hymn jako „Najlepszy wybór nowej muzyki”, jedną z wiodących publikacji dla liderów uwielbienia i planistów uwielbienia. W ostatnim czasie sprzedano już ponad 30 000 egzemplarzy śpiewnika.

Aktorstwo Teatralne

Navarro był również zaangażowany w dramat, teatr muzyczny i operę podczas studiów. Był Creonem w „ Antygonie ” Jeana Anouilha w sztuce wyreżyserowanej przez Behna Cervantesa, profesora dramatu i teatru na Uniwersytecie Filipin . W teatrze muzycznym był prawdopodobnie pierwszym Józefem w Azji, który zagrał tytułową rolę w Webbera i Rice'a „ Józef i cudowny płaszcz snów w technikolorze” ” w 1972 roku, sztuka wyreżyserowana przez słynnego już off-broadwayowskiego reżysera Loya Arcenasa. Był także zaangażowany w wiele muzycznych produkcji teatralnych w latach 70., które były grane w Cultural Center of the Philippines i Meralco Theatre . Obejmują one występy aktorskie z Lerner - Loewe „ My Fair Lady” , Webber - Rice „ Jesus Christ Superstar” , „ Msza ” Leonarda Bernsteina i Schwartz „ Boże zaklęcie ”. Został także dyrektorem muzycznym w niektórych musicalach, takich jak „ The King and I” , „ The Great White Way ” i „ West Side Story ”. Jako operowy baryton wcielił się w rolę Merkucja w „ Romeo i Julii ” Gounoda oraz główną rolę w „ Eugeniuszu Onieginie ”.

Nagrody i wyróżnienia

Konduktor

  • III nagroda w kategorii chórów mieszanych, Florilege Vocal de Tours, Francja, 2008.
  • Trzecia nagroda, kategoria wolna, Florilege Vocal de Tours, Francja, 2008.
  • Grand Prix de la Ville Tours, Florilege Vocal de Tours, Francja, 2000.
  • I nagroda w kategorii chórów mieszanych. Florilege Vocal de Tours, Francja, 2000.
  • Pierwsza nagroda w kategorii programów bezpłatnych, Florilege Vocal de Tours, Francja, 2000.
  • Nagroda Specjalna 2000 za najlepsze wykonanie utworu XX-wiecznego, Florilege Vocal de Tours, Francja 2000.
  • Prix ​​de Public, Florilege Vocal de Tours, Francja, 2000.
  • Najlepszy album chóralny, „Lahi”, KATHA Awards (dyrygent Ateneo College Glee Club), 1997.
  • Pierwsza nagroda w kategorii folklorystycznej, International Dia del Canto Coral, Cantonigros, Hiszpania, 1983.
  • III nagroda w kategorii chórów mieszanych, International Dia del Canto Coral, Cantonigros, Hiszpania, 1983.
  • V nagroda w kategorii chórów mieszanych, Międzynarodowe Konkursy Chóralne, Arezzo, Włochy, 1983.
  • Mistrz Kraju, Ogólnopolskie Konkursy Muzyczne Młodych Artystów, Chór Studencki (dyrygent Ateneo College Glee Club), 1980.

Profesor

  • Członek Instytutu Nagela ds. Światowego Chrześcijaństwa. Stypendium urlopowe na wiosnę 2011 r.
  • Stypendium urlopowe, Stowarzyszenie Absolwentów Calvin, wiosna 2011 r.
  • Katedra profesorska, Ateneo Glee Club Alumni Batch 65–71, Uniwersytet Ateneo de Manila, 1999.
  • Najwybitniejszy męski wydział, nagroda przyznana przez Radę Studencką University of the Philippines College of Music, 1999.
  • Katedra profesorska dyrygentury chóralnej Urzędu Metro Manila na Uniwersytecie Filipin, 1998.
  • Stypendysta wizyt w British Council, 1985.

Student

  • Full Scholar, Graduate School, University of the Philippines, 1985–1993.
  • Laureat Wydziału Dyrygentury, Uniwersytet Filipin, 1981.
  • College Recognition za wybitne osiągnięcia jako student, University of the Philippines College of Music, 1981.
  • College Scholar, University of the Philippines College of Music, 1979–1982.
  • Pełny uczony, Fundacja Biskupa Juliana M. Teodoro, 1979–85.

Piosenkarz

  • Tłumacz, Festiwal Piosenki Popularnej Metro Manila. Wpis utworu: „Manalig Ka”. Muzyka i teksty autorstwa Joela Navarro. 1984.
  • Tłumacz, Festiwal Piosenki Popularnej Metro Manila. Wpis utworu: „Larawan”. Muzyka i słowa autorstwa Thomasa Santosa. 1980.
  • Tłumacz, Festiwal Piosenki Popularnej Metro Manila. Wpis utworu: „Swerte-Swerte Lang”. Muzyka Joela Navarro, słowa Rolando Tinio. 1977.
  • Mistrz krajowy (kategoria piosenkarza), Paligsahan Sa Musika, Centrum Kultury Filipin, 1974.

Tekściarz

  • Finalista Festiwalu Piosenki Popularnej Metro Manila. Wpis piosenki: „Swerte-Swerte Lang” 1977.
  • Finalista Festiwalu Piosenki Popularnej Metro Manila. Wpis piosenki: „Manalig Ka” 1980.

aranżer chóralny

  • Najlepsza aranżacja chóralna tradycyjnej piosenki, „Lagi Kitang Naaalala”, KATHA Awards, 1997.

Aktor

  • Najlepszy aktor, Francisco Pizarro, w filmie Petera Shaffera „Królewskie polowanie na słońce”, Iloilo Drama Association, 1976.

Publikowane artykuły, kompozycje, aranżacje

Artykuły

  • Artykuł „The Gifting of Songs: What We Can Learn from Other Communities”, Reformed Worship ( http://www.reformedworship.org/article/june-2013/gifting-songs )
  • Artykuł „Wypełnianie luk: dyrygent jako łącznik i rozmówca”. Dylemat Jeremiasza. Wydanie 4, listopad 2011 r.
  • Współautor artykułu Andre de Quadrosa na temat azjatyckiej muzyki chóralnej dla The Oxford Companion to Choral Music.
  • Artykuł, „Recenzja książki o The Cambridge Companion to Conducting , Jose Antonio Bowen, redaktor” Dziewiętnastowieczna muzyka, dr Anne Harwell Celenza, redaktor recenzji książki, 2005.
  • „Filipińska muzyka chóralna”, Międzynarodowy Biuletyn Chóralny, 1993.
  • „Muzyka w filipińskich kościołach protestanckich w latach 1960-2000” Rozdziały w historii kościoła filipińskiego, pod redakcją Anne C. Kwantes. Literatura OMF, 2001.

Kompozycje (opublikowane)

http://www.giamusic.com/search_details.cfm?title_id=1013

Aranżacje (opublikowane)

  • Ososo: Chodź teraz, o Książę Kawałki. Muzyka: Geonyong Lee. Tekst Marion Pope, 2010. Opublikowane przez GIA Publications. http://www.giamusic.com/search_details.cfm?title_id=11298
  • Chwała Panu, który uzdrawia. Melodia i słowa autorstwa Normana Agatepa. Opublikowane w Psalmach na wszystkie pory roku, 2011. Opublikowane przez Calvin Institute of Christian kult, Faith Alive Christian Resources i Brazos Press.
  • Miserere (Psalm 51). Melody autorstwa Jun-G Bargayo i Junjun Delmonte, 2011. Opublikowane w Psalmach na wszystkie pory roku, 2011. Opublikowane przez Calvin Institute of Christian kult, Faith Alive Christian Resources i Brazos Press.
  • Na niebie świeciła gwiazda. Słowa Jonathana Malicsiego i Ellswortha Chandlee © 1990, 2000, Chrześcijańska Konferencja Azji, admin. GIA Publications, Inc. Muzyka: tradycyjna melodia Kalinga, arr. Joela Navarro; © 2010 Faith Alive Christian Zasoby. Opublikowano w Global Songs for Worship.
  • Daleko poza zasięgiem naszego umysłu. Słowa Francisco F. Feliciano © General Board of Global Ministries t/a GBGMusik. Muzyka: Pieśń ludowa Bicol, aranż. Joel Navarro © 2010 Faith Alive Christian Resources.
  • Dios O Kayamanan. Słowa i muzyka Jungee Marcelo. Opublikowane przez Institute for Studies in Asian Church and Culture, 1988.
  • Sumasamba, Sumasamo. Słowa i muzyka Andrei Dionisio. Opublikowane przez Institute for Studies in Asian Church and Culture, 1988.
  • Buhay Mo ang Buhay Ko. Słowa i muzyka: Jennys Cabaluna. Opublikowane przez Institute for Studies in Asian Church and Culture, 1988.

Kompozycje Chóralne

  • Palma. Dla chóru SATB a cappella. Tekst Otto Sellesa, 2009.
  • W tym języku języków. Dla chóru SATB a cappella. Tekst Thoma Satterlee, 2008.
  • Psalm 131: Moje serce nie jest wyniosłe, Panie. Dla chóru SATB a cappella. 2005.
  • Jesteśmy Jego ludem. Na chór SATB z instrumentami dętymi blaszanymi i organami, 2005.
  • Co jest moją jedyną pociechą? Dla chóru SSAA a cappella, 2003.
  • Piosenka o wyborach. Dla dywizji chóru SATB, 1998.
  • Tatlong Salmong Awit. Na chór SSA a cappella, 1993.
  • Awit sa Intramuros, dla chóru SATB-SATB a cappella, 1995.
  • Hanggang Langit. Na chór SSAATTBB i baryton solo, 1982.

• Do Małego Dziecka. Na chór SATB i fortepian, 1981.

Aranżacje chóralne

  • Dakilang katapatan. Muzyka i słowa tagalog autorstwa Arnela De Pano, 2011.
  • Swerte-Swerte Lang. Muzyka autorstwa Joela Navarro. Słowa tagalog autorstwa Rolando S. Tinio, 2011.
  • Kantyk adwentowy, grudzień 2005.
  • Mga Awiting Pamasko, 1998. Na zlecenie Prezydenckiego Komitetu ds. Kultury i Sztuki Uniwersytetu Filipin.
  • Mga Awiting Makabayan, chór a cappella, 1997.
  • Nais Ko Medley, chór i orkiestra, 1997.
  • Lagi Kitang Naaalala, na 12-głosowy chór męski a cappella, 1997. Zdobył nagrodę KATHA za najlepszą nagraną aranżację chóralną,
  • Willy Cruz Medley, chór i orkiestra, 1996.
  • Modlitwa o hojność, chór a cappella, 1995.
  • Ateneo Graduation Hymn, SSAATTBB a cappella, 1982.

Aranżacje hymnów

  • Kadakilaan Mo (Wasza Wysokość, Boże). Melodia Bernardo Custodio, słowa tagalog Serafin E. Ruperto, 2011.
  • Ating Purihin (O Chwalmy Boga). Melodia Eliseo M. Pajaro, słowa tagalog Danilo M. Sanchez, 2011.
  • O Aming Dios (O Boże, przychodzimy i przynosimy Ci naszą chwałę). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jun Castro, 2011.
  • Purihin Dios na Dakila (Zbierzcie się razem). Słowa melodii i tagalog autorstwa Raula Lanticana, 2011.
  • Dios ng Pag-ibig (Bóg współczucia). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Dakilang Maylikha (Stworzenie nazywa cię królem). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Ating Purihin ang Dios (Przyjdź, pokłoń się, oddaj chwałę królowi). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Purihin Natin Ang Dios ng Hiwaga (Oferujemy naszą chwałę). Słowa melodii i tagalog autorstwa Francisco F. Feliciano, 2011.
  • Panaghoy (Lament). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Oblicze Boga. Melodia i słowa Manuel V. Francisco, SJ, 2011.
  • Błogosławieni ubodzy w duchu. Melodia i słowa autorstwa Raula Lanticana, 2011.
  • On jest Zmartwychwstaniem i Życiem. Melodia autorstwa Danilo M. Jorviny. Słowa Nelsona C. Tantoco, 2011.
  • Tunay Kang Matapat (Wierny jesteś, Boże). Melodia autorstwa Daniela S. Tan. Tagalogowe słowa Rogera J. Bolivara, 2011.
  • Buhay Mo ang Buhay Ko (Twoje życie, Panie). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jennys Cabaluna, 2011.
  • Di Mapapantayan (Niezrównana miłość). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jennys Cabaluna, 2011.
  • Buhayin Kaming Muli (Ożyw na nowo, modlimy się). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jennys Cabaluna, 2011.
  • Sumasamba, Sumasamo (Podnoszę twoje imię, zginam kolano). Słowa melodii i tagalog autorstwa Andrei Dionisio, 2011.
  • Kunin Mo i Aking Puso (Weź nasze serca, które teraz oferujemy). Słowa melodii i tagalog autorstwa Teresity Valeriano, 2011.
  • Moja dusza znajduje odpoczynek. Melodia Arnela dC Aquino, Słowa oparte na Psalmie 62, 2011.
  • Kocham Stworzyciela. Melodia Arnela dC Aquino, Słowa oparte na Psalmie 116, 2011.
  • Tylko w Nim. Melodia i słowa Manuel V. Francisco, SJ, 2011.
  • Twoje serce dzisiaj. Melodia i słowa Manuel V. Francisco, SJ, 2011.
  • Dzięki Bogu, Autorowi Życia. Melodia z samoańskiego hymnu. Słowa Terry'ego McArthura, 2011.
  • Magpasalamat Sa Kanya (Ofiarujcie Panu nową pieśń). Melodia Normana Agatepa. Słowa tagalskie autorstwa Lui Morano, 2011.
  • Di Ako Karapat-dapat (Zbieramy się przy Twoim stole, Panie). Słowa melodii i tagalog autorstwa Francisco F. Feliciano, 2011.
  • Hindi Ko Maisip (Daleko poza zasięgiem naszego umysłu). Melodia z ludowej pieśni Bicolano. Słowa tagalog autorstwa Francisco F. Feliciano, 2011.
  • Sa Harap ng Pagkain (Z łaską pożywienia tego dnia). Słowa melodii i tagalog autorstwa Francisco F. Feliciano, 2011.
  • Hindi Kita Malilimutan (Nigdy cię nie opuszczę ani nie opuszczę). Słowa melodii i tagalog autorstwa Manuela v. Francisco, 2011.
  • Tanging Yaman (Mój najdroższy skarb). Słowa melodii i tagalog autorstwa Manuela v. Francisco, 2011.
  • Sa Dulang ng Ama (Przyjdźcie, zbierzcie się na Jego uczcie). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Paglilingkod (Jaką usługę mogę wykonać?). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Samuela V. Guerrero, 2011.
  • Pagsamba w Pakikibaka (Czcij swojego Boga i broń całego Jego ludu). Słowa melodii i tagalo autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Panie, dajesz wielkie zlecenie. Melodia autorstwa Daniela P. Cariño. Słowa Jeffreya Rowthorne'a, 2011.
  • Iukit Ang 'Yong Batas (Wyryj swoje prawo w naszych sercach). Słowa melodii i tagalog autorstwa Manuela V. Francisco, SJ, 2011.
  • W domu w naszych sercach. Melodia i słowa Manuel V. Francisco, SJ, 2011.
  • Sapagkat ang Dios ay Pag-ibig (Albowiem Bóg jest miłością). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Dave'a Magalonga, 2011.
  • Mam plan. Melodia Normana Agatepa. Słowa oparte na Księdze Jeremiasza 29:11, 2011.
  • Humayo't Ihayag (Chodźcie, głosimy). Słowa melodii i tagalog autorstwa Manuela V. Francisco, SJ, 2011.

Tłumaczenia tekstów hymnów

  • Chodźcie się spotkać (Purihin Dios na Dakila). Słowa melodii i tagalog autorstwa Raula Lanticana, 2011.
  • Oferujemy naszą chwałę (Purihin Natin i Dios ng Hiwaga). Słowa melodii i tagalog autorstwa Francisco F. Feliciano, 2011.
  • Lament (Panaghoy). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Gary'ego Granady, 2011.
  • Wierny jesteś, o Boże (Tunay Kang Matapat). Melodia autorstwa Daniela S. Tan. Tagalogowe słowa Rogera J. Bolivara, 2011.
  • Twoje Życie, Panie (Buhay Mo ang Buhay Ko). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jennys Cabaluna, 2011.
  • Niezrównana miłość (Di Mapapantayan). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jennys Cabaluna, 2011.
  • Ożyw na nowo, modlimy się (Buhayin Kaming Muli). Słowa melodii i tagalogu autorstwa Jennys Cabaluna, 2011.
  • Przy Twoim Stole, Panie, Zbieramy się (Di Ako Karapat-dapat). Słowa melodii i tagalog autorstwa Francisco F. Feliciano, 2011.

Aranżacje piosenek (nagrane i wydane)

  • Kiedy byłem dzieckiem (nagrany w czerwcu 2006, do wydania w listopadzie 2006)
  • My God, My River (nagrany w czerwcu 2006, do wydania w listopadzie 2006)
  • The Assumption Medley (nagrany w czerwcu 2006, do wydania w listopadzie 2006)
  • Ziemia jest miejscem chwały Bożej (nagrany w czerwcu 2006 r., do wydania w listopadzie 2006 r.)
  • Widzę świt (nagrany w czerwcu 2006, do wydania w listopadzie 2006)
  • Love's All We Have (nagrany w czerwcu 2006, do wydania w listopadzie 2006)
  • The Angelus (nagrany w czerwcu 2006, do wydania w listopadzie 2006)
  • Składanka hymnów, 2000.
  • Sapagka't Ang Diyos Natin Ay Pag-ibig, 1990.

Nagrane piosenki

  • Swerte-Swerte Lang (muzyka Joela Navarro, filipińskie słowa Rolando Tinio; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Will It Ever Come to You (muzyka i słowa: Joel Navarro; śpiewane przez Leah Navarro)
  • Pagsinta'y Pang-Araw at Ulan (muzyka: Joel Navarro; słowa filipińskie: Rolando Tinio; śpiewane przez Basola Valdeza)
  • Hanggang Langit (muzyka: Joel Navarro, słowa: Jerry Uy; śpiewane przez Nonoy Zuñiga i Ateneo College Glee Club)
  • Manalig Ka (muzyka Joela Navarro, słowa: N. Arnel de Pano; śpiewa Dio Marco)
  • Larawan (muzyka i słowa autorstwa Thomasa Santosa; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Bawat Hakbang (muzyka i słowa: Butch Charvet; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Isang Salmo (muzyka i słowa Joela Navarro; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Kapuri-puri (muzyka i słowa autorstwa Joela Navarro; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Kung Kapiling Ka (muzyka i słowa autorstwa Joela Navarro; śpiewane przez Joela Navarro i Jai Sabas-Aracama)
  • Pytania (muzyka i słowa autorstwa Joela Navarro; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Darkness Into Light (muzyka i słowa: N. Arnel de Pano; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Dakilang Katapatan (muzyka i słowa: N. Arnel de Pano; śpiewane przez Joela Navarro)
  • Ateneo de Manila college Glee Club , zarchiwizowane z oryginału w dniu 23 marca 2010 r ., pobrane 17 sierpnia 2012 r.
  • Wydział - Muzyka - Calvin College , pobrano 17 sierpnia 2012 r
  • Capella - Muzyka - Calvin College , pobrane 17 sierpnia 2012 r
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joel_P._Navarro&oldid=1135350527 ”