Joseph Tsang Mang Kin

Joseph Tsang Mang Kin
Imię ojczyste
曾繁興
Urodzić się

Joseph Tsang Mang Kin ( 12.03.1938 ) 12 marca 1938 (wiek 84) Port-Louis , Mauritius
Zawód Członek panelu wybitnych osobistości - Unia Afrykańska APRM, pisarz
Edukacja Royal College of Port-Louis, University of London , Graduate Institute for International Studies, Genewa
Gatunek muzyczny Poezja, eseje, historia, dramaty, biografia
Temat Filozofia, historia, biografia, polityka
Godne uwagi nagrody GOSK

Joseph Tsang Mang Kin (oficjalnie: Tsang Fan Hin Tsang Mang Kin ), urodzony 12 marca 1938 r., jest mauretańskim poetą, politologiem, filozofem i biografem. Były dyplomata i były polityk; Sekretarz Generalny Partii Pracy na Mauritiusie, poseł do parlamentu i minister kultury i sztuki, obecnie działa jako członek panelu Afrykańskiego Mechanizmu Peer Review , Unia Afrykańska .

Lubi poezję, historię i filozofię, pisze zarówno po francusku, jak i po angielsku, napisał setki sonetów, esejów, sztuk teatralnych na tematy związane z historią Mauritiusa, niewolnictwem i religią na Oceanie Indyjskim, dyplomacją na Mauritiusie, literaturą maurytyjską, frankofonią , pierwsze wieki chrześcijaństwa, ludzie i kultura Hakka, chińska filozofia, zwłaszcza taoizm , masoneria francuska i egipska oraz podział kulturowy między Chinami a Zachodem.

Jest żonaty, ma troje dorosłych dzieci i czworo wnucząt.

Wczesne życie

Joseph Tsang Mang Kin urodził się 12 marca 1938 roku w Chinatown w Port-Louis na Mauritiusie jako drugie dziecko w rodzinie. Willy Tsang Mang Kin, jego ojciec, urodzony w 1910 roku, jest Chińczykiem, mianowicie Hakka , imigrantem z Moyen w Kantonie, który osiedlił się na Mauritiusie w 1932 roku, w wieku 22 lat, a jego matka, Solange Atuchen (Wong Sen Siou), urodziła się w Mount Estate, Pamplemousses, Mauritius w 1920 r. W 1940 r. Pierre-Michel Tsang Mang Kin, jedyny starszy brat Józefa, zmarł w wieku 3 lat, dając Józefowi starszeństwo nad nadchodzącymi 11 braćmi i siostrami.

Joseph Tsang Mang Kin wychował się w środowisku całkowicie hakka i uczęszczał do chińskiego gimnazjum w China Town, Port-Louis, Mauritius, od 1942 do 1946. W 1947 uczęszczał do l'Ecole des Cassis, rządowej szkoły publicznej w Port- Louis do 1949. W styczniu 1950 został przyjęty do Royal College Port-Louis , które opuścił w 1956, po uzyskaniu świadectwa ukończenia szkoły wyższej .

Wychowany i wykształcony w stolicy Mauritiusa, Port-Louis, Joseph zaczął parać się poezją jako nastolatek w wieku 14 lat, komponując swój pierwszy sonet w 1952 r. wokół filozofii.

Kariera nauczycielska

W 1957 roku, w wieku 18 lat, rozpoczął pracę jako reporter w chińskim Daily News , ucząc w Bhujoharry College i St Andrew's School, jednocześnie studiując równolegle z tytułem licencjata (z wyróżnieniem) w języku angielskim i francuskim na Uniwersytecie Londyńskim , następnie ukończył studia w 1960 r. W 1961 r. ożenił się z Marie Reine Yuen i miał troje dzieci: Oswalda, Sabrinę i Deborah. Od 1962 do 1967 kontynuował karierę pedagogiczną w Royal College of Port-Louis.

Kariera dyplomatyczna

Po przeszkoleniu dyplomatycznym w Graduate Institute of International Studies (HEI) w Genewie w Szwajcarii, ze stypendium Carnegie Endowment na szkolenie w dyplomacji, został wybrany przez Sir Seewoosagura Ramgoolama i wysłany do Paryża, aby założyć ambasadę Mauritiusa w sierpnia 1968 jako II sekretarz Ambasadora.

We wrześniu 1972 roku udał się do Brukseli, aby założyć kolejną ambasadę Mauritiusa, pełniąc funkcję pierwszego sekretarza, a ostatecznie pierwszego radcy, gdzie brał udział w negocjacjach prowadzących do podpisania Lome I i Protokołu w sprawie cukru.

W marcu 1977 wrócił do Ministerstwa Spraw Zagranicznych jako radca-minister i szef Wydziału Zagranicznego do 1983.

Międzynarodowy urzędnik państwowy

W grudniu 1983 r. został zastępcą dyrektora Commonwealth Foundation w Londynie, gdzie przebywał do 1990 r. Rozpoczął szereg nowych projektów związanych ze wzmacnianiem i sieciowaniem stowarzyszeń zawodowych w Commonwealth. Następnie utworzył Jednostki Łącznikowe Wspólnoty Narodów w każdym kraju Wspólnoty Narodów, aby zgrupować i połączyć w sieć lokalne organizacje pozarządowe, aby lepiej rozwiązywać problemy, które ich bezpośrednio interesują, zarówno na poziomie lokalnym, regionalnym, jak i Wspólnoty Narodów. Zainicjował nowe projekty, takie jak Commonwealth Writers' Prize, Arts and Crafts Prize i był członkiem panelu Commonwealth Poetry Prize .

Kariera polityczna

Po przejściu na emeryturę ze służby cywilnej w 1991 roku rozpoczyna karierę polityczną jako sekretarz generalny Partii Pracy Mauritiusu w latach 1991-1996, a po wybraniu go w grudniu 1995 roku na posła z ramienia Partii Pracy Mauritiusa, ostatecznie zajmuje stanowisko ministra Sztuki, Kultury i Wypoczynku, Ministra Służby Publicznej oraz Ministra Kultury i Sztuki w ciągu swojej 5-letniej kadencji do września 2000 r.

Odszedł z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w 1991 roku, aby wstąpić do Partii Pracy Mauritiusu i był jej sekretarzem generalnym w latach 1991-2000. Został wybrany posłem do Parlamentu Europejskiego w okręgu wyborczym nr 2, Port Louis, i został mianowany ministrem kultury i sztuki w 1995 roku, gdzie założył Bibliotekę Narodową, Narodową Galerię Sztuki, Muzeum Historii Maurice [1] oraz Centrum Kultury Afrykańskiej im. Nelsona Mandeli.

Założył kilkanaście CLAC, Centre de Lecture et d'Activities Culturelles na Mauritiusie iw Rodrigues. Postawił także pomnik Sir Seewoosagura Ramgoolama na nabrzeżu Port-Louis. Założył Mahebourg Open Air Theatre w Pointe Canon w Mahebourgu oraz Serge Constantin Theatre w Vacoas. Nawiązał także strategiczne powiązania z Francją, Wielką Brytanią, Indiami i Republiką Południowej Afryki, aby stworzyć przemysł filmowy na Mauritiusie, i zachęcał do wykorzystywania Mauritiusa jako centrum filmowego.

Wprowadził obchody Dnia Muzyki oraz Dnia Twórców i Wykonawców. Odrestaurował obrazy Liuka Chey Sina , założyciela Chińskiej Obecności na Mauritiusie i budowniczego pagody Kwan Tee, oraz Affana Tankwena, pierwszego i drugiego przywódcy społeczności chińskiej.

Konferencje i działalność literacka

Uczestniczył w forach w Kanadzie, Europie, Afryce (Lesotho, Zambia) i Azji (Malezja) oraz na wyspach Oceanu Indyjskiego dotyczących diaspory, niewolnictwa, kultury chińskiej i transkulturowości. Właśnie ukończył serię tematycznych osi czasu dotyczących społecznej i politycznej historii Mauritiusa, w języku niderlandzkim, francuskim i brytyjskim dotyczącym niewolnictwa i religii oraz chińskim. Uzupełnia Chronologię literatury maurytyjskiej. Jego zbiór wierszy Le Grant Chant Hakka został zrekonstruowany w języku angielskim; Epopeja Hakki i przetłumaczone na język chiński,客家人之歌. Niedawno ukończył historię masonerii angielskiej i francuskiej na wyspach Oceanu Indyjskiego – Mauritiusie, Reunionie, Madagaskarze i Seszelach.

W 1973 roku wraz z ambasadorem Raymondem Chasle i poetą Jean-Claude d'Avoine założył l'Etoile et la Clef, Revue de Poesie et de Literature.

W październiku 1976 był prelegentem na konferencji na temat Langues et Nation , zorganizowanej przez l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes

W grudniu 2000 roku był głównym mówcą na konferencji Hakka, Toronto 2000, Vari Hall , York University .

W maju 2004 r. przemawiał na Université de la Réunion z okazji Międzynarodowego Roku upamiętniającego walkę z niewolnictwem i jego zniesienie: Memoire Orale et Esclavage.

W styczniu 2008 był prelegentem na Inwestowaniu w Różnorodność Kulturową i Dialog Międzykulturowy zorganizowanym przez UNESCOCAT, Centre UNESCO de Catalunya , Barcelona.

W kwietniu 2009 roku został mianowany konsultantem Hakka Diaspora Encyclopedia przez Komisję Hakka w Zhangzhou w Chinach.

Od kwietnia 2009 do kwietnia 2011 był profesorem wizytującym w Instytucie Hakka Uniwersytetu Jia Ying w Meixian w Guangzhou .

W 2011 roku został mianowany przedstawicielem klanu Zeng za granicą na inaugurację Hakka Memorial w Fangcheng w Chinach, upamiętniającą ojczyznę klanu Zeng przed ich migracją do Shandong .

Eseista i poeta piszący zarówno po angielsku, jak i po francusku, napisał liczne artykuły na szeroki zakres tematów, w tym podział kulturowy między Wschodem a Zachodem, chińską psychikę, diaspory, niewolnictwo, kolonizację, sprawy światowe, masonerię. Regularnie uczestniczy w forach m.in. UNESCO, Wspólnoty Narodów i uniwersytetów w Kanadzie, na wyspie Reunion , w Chinach, na Mauritiusie.

Biznes i przedsiębiorczość

W 2004 roku zostaje prezesem King Group, grupy firm obejmującej London Satellite Systems, Mont Choisy Hotel i Fast Shipping (Evergreen).

Jest także prezesem RedSat Holding Ltd.

W latach 2007-2010 był dyrektorem Film Investment Managers w Indian Film Company.

Od 2005 roku jest przewodniczącym CNAM-Maurice, Conservatoire National des Arts et Metiers .

W 2004 roku został prezesem King Group.

Został również wybrany w 2013 roku na członka panelu Afrykańskiego Mechanizmu Peer Review dla Unii Afrykańskiej i obecnie działa w tym charakterze.

Inne czynności

Od 2006 roku jest Smart Partnerem Commonwealth Partnership for Technology Management, CPTM. Jest także członkiem jej Międzynarodowej Rady Doradczej.

W 2011 był wiceprezesem Stowarzyszenia Pisarzy Mauritiusa.

W latach 2012-2013 był przewodniczącym Stowarzyszenia Guan Di.

W dniu 26 stycznia 2013 r. Został powołany na członka panelu Wybitnych Osobistości Afrykańskiego Mechanizmu Peer Review, Unii Afrykańskiej.

Bibliografia

Rok Gatunek muzyczny Tytuł ISBN
1959 Poezja Paupieres Vitales
1962 Poezja Poezje: Legendaire, Seduire la Mort, Instantanes, Vie Multiple
1970 Grać Le Capitaine
1975 Poezja Paroles a l'Heure Heliaque, Au lieu du Centre, Exode et Le Point s'aligne in l'Etoile et la Clef
1989 Praca pisemna Misje Mauritiusa za granicą – po co?
1991 Raport Projet de Creation de l'Universite de l'Ocean Indien [ Avec Reynald Lamy ]
1991 Praca pisemna Francophonie Mauricienne
1993 Tłumaczenie Masoneria – europejski punkt widzenia [ La Franc-maconnerie autorstwa Paula Naudona ] 0-7104-5004-4
1996 Poezja Le Grand Chant Hakka [ Znaczenie : Wielka piosenka Hakka ]
2000 Biografia Koszulka Log Choisanne, Fondateur de la Pagode Kwan (1796–1874)
2002 Poezja Hakka Epic w języku chińskim,客家人之歌 99903-41-28-1
2003 Poezja Hakka Epic, wydanie pierwsze 99903-974-0-6
2005 Praca pisemna L'Heritage d'Hermes, Les Rites Egyptiens de Memphis-Misraim
2005 Biografia Tooblall Hawoldar, Heritiers de la Sagesse place des Pentes de l'Himalaya (1918–2004)
2008 Historia Les Heritiers de la Franc-Maconnerie Egyptienne de Memphis-Misraim [ czyli: spadkobiercy masonerii egipskiej z Memphis-Misraim ] 978-99903-66-27-3
2008 Poezja Wejście do chińskiego umysłu 978-0-9554402-1-2
2008 Praca pisemna Hakka i Huaren Przeznaczenie 978-99903-994-6-2
2009 Biografia Destins Croises, Parcours aupres de Raymond Chasle, Poete et Diplomate [ Znaczenie: Crossroads, Podróż u boku Raymonda Chasle'a, poety i dyplomaty ] 978-99903-0-592-0
2010 Poezja Przystanki w świecie poety 978-99903-9-746-8
2010 Biografia Sir Seewoosagur Ramgoolam, rzadki dyplomata 978-99903-0-626-2
2011 Poezja Hakka Epic, wydanie drugie 978-99903-22-39-2
2012 Poezja The Hakka Epic, wydanie drugie, w języku chińskim,客家史诗 978-99903-22-53-8

Korona

  • Został kawalerem (kawalerem) Orderu Lwa 25 października 1991 r
  • W 1996 roku został kawalerem (kawalerem) Ordre des Palmes Académiques
  • W 2011 roku został Wielkim Oficerem Orderu Gwiazdy i Klucza Oceanu Indyjskiego , GOSK (Narodowa Nagroda Rządu Mauritiusa)
  • W 2013 roku uzyskał certyfikat Brilliance of China Award , 中华之光 – The Brilliance of China Choice for Chinese Culture Promotors of the Year, Pekin, CCTV4