Joseph Tsang Mang Kin
Joseph Tsang Mang Kin | |
---|---|
Imię ojczyste | 曾繁興 |
Urodzić się |
Joseph Tsang Mang Kin 12 marca 1938 Port-Louis , Mauritius |
Zawód | Członek panelu wybitnych osobistości - Unia Afrykańska APRM, pisarz |
Edukacja | Royal College of Port-Louis, University of London , Graduate Institute for International Studies, Genewa |
Gatunek muzyczny | Poezja, eseje, historia, dramaty, biografia |
Temat | Filozofia, historia, biografia, polityka |
Godne uwagi nagrody | GOSK |
Joseph Tsang Mang Kin (oficjalnie: Tsang Fan Hin Tsang Mang Kin ), urodzony 12 marca 1938 r., jest mauretańskim poetą, politologiem, filozofem i biografem. Były dyplomata i były polityk; Sekretarz Generalny Partii Pracy na Mauritiusie, poseł do parlamentu i minister kultury i sztuki, obecnie działa jako członek panelu Afrykańskiego Mechanizmu Peer Review , Unia Afrykańska .
Lubi poezję, historię i filozofię, pisze zarówno po francusku, jak i po angielsku, napisał setki sonetów, esejów, sztuk teatralnych na tematy związane z historią Mauritiusa, niewolnictwem i religią na Oceanie Indyjskim, dyplomacją na Mauritiusie, literaturą maurytyjską, frankofonią , pierwsze wieki chrześcijaństwa, ludzie i kultura Hakka, chińska filozofia, zwłaszcza taoizm , masoneria francuska i egipska oraz podział kulturowy między Chinami a Zachodem.
Jest żonaty, ma troje dorosłych dzieci i czworo wnucząt.
Wczesne życie
Joseph Tsang Mang Kin urodził się 12 marca 1938 roku w Chinatown w Port-Louis na Mauritiusie jako drugie dziecko w rodzinie. Willy Tsang Mang Kin, jego ojciec, urodzony w 1910 roku, jest Chińczykiem, mianowicie Hakka , imigrantem z Moyen w Kantonie, który osiedlił się na Mauritiusie w 1932 roku, w wieku 22 lat, a jego matka, Solange Atuchen (Wong Sen Siou), urodziła się w Mount Estate, Pamplemousses, Mauritius w 1920 r. W 1940 r. Pierre-Michel Tsang Mang Kin, jedyny starszy brat Józefa, zmarł w wieku 3 lat, dając Józefowi starszeństwo nad nadchodzącymi 11 braćmi i siostrami.
Joseph Tsang Mang Kin wychował się w środowisku całkowicie hakka i uczęszczał do chińskiego gimnazjum w China Town, Port-Louis, Mauritius, od 1942 do 1946. W 1947 uczęszczał do l'Ecole des Cassis, rządowej szkoły publicznej w Port- Louis do 1949. W styczniu 1950 został przyjęty do Royal College Port-Louis , które opuścił w 1956, po uzyskaniu świadectwa ukończenia szkoły wyższej .
Wychowany i wykształcony w stolicy Mauritiusa, Port-Louis, Joseph zaczął parać się poezją jako nastolatek w wieku 14 lat, komponując swój pierwszy sonet w 1952 r. wokół filozofii.
Kariera nauczycielska
W 1957 roku, w wieku 18 lat, rozpoczął pracę jako reporter w chińskim Daily News , ucząc w Bhujoharry College i St Andrew's School, jednocześnie studiując równolegle z tytułem licencjata (z wyróżnieniem) w języku angielskim i francuskim na Uniwersytecie Londyńskim , następnie ukończył studia w 1960 r. W 1961 r. ożenił się z Marie Reine Yuen i miał troje dzieci: Oswalda, Sabrinę i Deborah. Od 1962 do 1967 kontynuował karierę pedagogiczną w Royal College of Port-Louis.
Kariera dyplomatyczna
Po przeszkoleniu dyplomatycznym w Graduate Institute of International Studies (HEI) w Genewie w Szwajcarii, ze stypendium Carnegie Endowment na szkolenie w dyplomacji, został wybrany przez Sir Seewoosagura Ramgoolama i wysłany do Paryża, aby założyć ambasadę Mauritiusa w sierpnia 1968 jako II sekretarz Ambasadora.
We wrześniu 1972 roku udał się do Brukseli, aby założyć kolejną ambasadę Mauritiusa, pełniąc funkcję pierwszego sekretarza, a ostatecznie pierwszego radcy, gdzie brał udział w negocjacjach prowadzących do podpisania Lome I i Protokołu w sprawie cukru.
W marcu 1977 wrócił do Ministerstwa Spraw Zagranicznych jako radca-minister i szef Wydziału Zagranicznego do 1983.
Międzynarodowy urzędnik państwowy
W grudniu 1983 r. został zastępcą dyrektora Commonwealth Foundation w Londynie, gdzie przebywał do 1990 r. Rozpoczął szereg nowych projektów związanych ze wzmacnianiem i sieciowaniem stowarzyszeń zawodowych w Commonwealth. Następnie utworzył Jednostki Łącznikowe Wspólnoty Narodów w każdym kraju Wspólnoty Narodów, aby zgrupować i połączyć w sieć lokalne organizacje pozarządowe, aby lepiej rozwiązywać problemy, które ich bezpośrednio interesują, zarówno na poziomie lokalnym, regionalnym, jak i Wspólnoty Narodów. Zainicjował nowe projekty, takie jak Commonwealth Writers' Prize, Arts and Crafts Prize i był członkiem panelu Commonwealth Poetry Prize .
Kariera polityczna
Po przejściu na emeryturę ze służby cywilnej w 1991 roku rozpoczyna karierę polityczną jako sekretarz generalny Partii Pracy Mauritiusu w latach 1991-1996, a po wybraniu go w grudniu 1995 roku na posła z ramienia Partii Pracy Mauritiusa, ostatecznie zajmuje stanowisko ministra Sztuki, Kultury i Wypoczynku, Ministra Służby Publicznej oraz Ministra Kultury i Sztuki w ciągu swojej 5-letniej kadencji do września 2000 r.
Odszedł z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w 1991 roku, aby wstąpić do Partii Pracy Mauritiusu i był jej sekretarzem generalnym w latach 1991-2000. Został wybrany posłem do Parlamentu Europejskiego w okręgu wyborczym nr 2, Port Louis, i został mianowany ministrem kultury i sztuki w 1995 roku, gdzie założył Bibliotekę Narodową, Narodową Galerię Sztuki, Muzeum Historii Maurice [1] oraz Centrum Kultury Afrykańskiej im. Nelsona Mandeli.
Założył kilkanaście CLAC, Centre de Lecture et d'Activities Culturelles na Mauritiusie iw Rodrigues. Postawił także pomnik Sir Seewoosagura Ramgoolama na nabrzeżu Port-Louis. Założył Mahebourg Open Air Theatre w Pointe Canon w Mahebourgu oraz Serge Constantin Theatre w Vacoas. Nawiązał także strategiczne powiązania z Francją, Wielką Brytanią, Indiami i Republiką Południowej Afryki, aby stworzyć przemysł filmowy na Mauritiusie, i zachęcał do wykorzystywania Mauritiusa jako centrum filmowego.
Wprowadził obchody Dnia Muzyki oraz Dnia Twórców i Wykonawców. Odrestaurował obrazy Liuka Chey Sina , założyciela Chińskiej Obecności na Mauritiusie i budowniczego pagody Kwan Tee, oraz Affana Tankwena, pierwszego i drugiego przywódcy społeczności chińskiej.
Konferencje i działalność literacka
Uczestniczył w forach w Kanadzie, Europie, Afryce (Lesotho, Zambia) i Azji (Malezja) oraz na wyspach Oceanu Indyjskiego dotyczących diaspory, niewolnictwa, kultury chińskiej i transkulturowości. Właśnie ukończył serię tematycznych osi czasu dotyczących społecznej i politycznej historii Mauritiusa, w języku niderlandzkim, francuskim i brytyjskim dotyczącym niewolnictwa i religii oraz chińskim. Uzupełnia Chronologię literatury maurytyjskiej. Jego zbiór wierszy Le Grant Chant Hakka został zrekonstruowany w języku angielskim; Epopeja Hakki i przetłumaczone na język chiński,客家人之歌. Niedawno ukończył historię masonerii angielskiej i francuskiej na wyspach Oceanu Indyjskiego – Mauritiusie, Reunionie, Madagaskarze i Seszelach.
W 1973 roku wraz z ambasadorem Raymondem Chasle i poetą Jean-Claude d'Avoine założył l'Etoile et la Clef, Revue de Poesie et de Literature.
W październiku 1976 był prelegentem na konferencji na temat Langues et Nation , zorganizowanej przez l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes
W grudniu 2000 roku był głównym mówcą na konferencji Hakka, Toronto 2000, Vari Hall , York University .
W maju 2004 r. przemawiał na Université de la Réunion z okazji Międzynarodowego Roku upamiętniającego walkę z niewolnictwem i jego zniesienie: Memoire Orale et Esclavage.
W styczniu 2008 był prelegentem na Inwestowaniu w Różnorodność Kulturową i Dialog Międzykulturowy zorganizowanym przez UNESCOCAT, Centre UNESCO de Catalunya , Barcelona.
W kwietniu 2009 roku został mianowany konsultantem Hakka Diaspora Encyclopedia przez Komisję Hakka w Zhangzhou w Chinach.
Od kwietnia 2009 do kwietnia 2011 był profesorem wizytującym w Instytucie Hakka Uniwersytetu Jia Ying w Meixian w Guangzhou .
W 2011 roku został mianowany przedstawicielem klanu Zeng za granicą na inaugurację Hakka Memorial w Fangcheng w Chinach, upamiętniającą ojczyznę klanu Zeng przed ich migracją do Shandong .
Eseista i poeta piszący zarówno po angielsku, jak i po francusku, napisał liczne artykuły na szeroki zakres tematów, w tym podział kulturowy między Wschodem a Zachodem, chińską psychikę, diaspory, niewolnictwo, kolonizację, sprawy światowe, masonerię. Regularnie uczestniczy w forach m.in. UNESCO, Wspólnoty Narodów i uniwersytetów w Kanadzie, na wyspie Reunion , w Chinach, na Mauritiusie.
Biznes i przedsiębiorczość
W 2004 roku zostaje prezesem King Group, grupy firm obejmującej London Satellite Systems, Mont Choisy Hotel i Fast Shipping (Evergreen).
Jest także prezesem RedSat Holding Ltd.
W latach 2007-2010 był dyrektorem Film Investment Managers w Indian Film Company.
Od 2005 roku jest przewodniczącym CNAM-Maurice, Conservatoire National des Arts et Metiers .
W 2004 roku został prezesem King Group.
Został również wybrany w 2013 roku na członka panelu Afrykańskiego Mechanizmu Peer Review dla Unii Afrykańskiej i obecnie działa w tym charakterze.
Inne czynności
Od 2006 roku jest Smart Partnerem Commonwealth Partnership for Technology Management, CPTM. Jest także członkiem jej Międzynarodowej Rady Doradczej.
W 2011 był wiceprezesem Stowarzyszenia Pisarzy Mauritiusa.
W latach 2012-2013 był przewodniczącym Stowarzyszenia Guan Di.
W dniu 26 stycznia 2013 r. Został powołany na członka panelu Wybitnych Osobistości Afrykańskiego Mechanizmu Peer Review, Unii Afrykańskiej.
Bibliografia
Rok | Gatunek muzyczny | Tytuł | ISBN |
1959 | Poezja | Paupieres Vitales | |
1962 | Poezja | Poezje: Legendaire, Seduire la Mort, Instantanes, Vie Multiple | |
1970 | Grać | Le Capitaine | |
1975 | Poezja | Paroles a l'Heure Heliaque, Au lieu du Centre, Exode et Le Point s'aligne in l'Etoile et la Clef | |
1989 | Praca pisemna | Misje Mauritiusa za granicą – po co? | |
1991 | Raport | Projet de Creation de l'Universite de l'Ocean Indien [ Avec Reynald Lamy ] | |
1991 | Praca pisemna | Francophonie Mauricienne | |
1993 | Tłumaczenie | Masoneria – europejski punkt widzenia [ La Franc-maconnerie autorstwa Paula Naudona ] | 0-7104-5004-4 |
1996 | Poezja | Le Grand Chant Hakka [ Znaczenie : Wielka piosenka Hakka ] | |
2000 | Biografia | Koszulka Log Choisanne, Fondateur de la Pagode Kwan (1796–1874) | |
2002 | Poezja | Hakka Epic w języku chińskim,客家人之歌 | 99903-41-28-1 |
2003 | Poezja | Hakka Epic, wydanie pierwsze | 99903-974-0-6 |
2005 | Praca pisemna | L'Heritage d'Hermes, Les Rites Egyptiens de Memphis-Misraim | |
2005 | Biografia | Tooblall Hawoldar, Heritiers de la Sagesse place des Pentes de l'Himalaya (1918–2004) | |
2008 | Historia | Les Heritiers de la Franc-Maconnerie Egyptienne de Memphis-Misraim [ czyli: spadkobiercy masonerii egipskiej z Memphis-Misraim ] | 978-99903-66-27-3 |
2008 | Poezja | Wejście do chińskiego umysłu | 978-0-9554402-1-2 |
2008 | Praca pisemna | Hakka i Huaren Przeznaczenie | 978-99903-994-6-2 |
2009 | Biografia | Destins Croises, Parcours aupres de Raymond Chasle, Poete et Diplomate [ Znaczenie: Crossroads, Podróż u boku Raymonda Chasle'a, poety i dyplomaty ] | 978-99903-0-592-0 |
2010 | Poezja | Przystanki w świecie poety | 978-99903-9-746-8 |
2010 | Biografia | Sir Seewoosagur Ramgoolam, rzadki dyplomata | 978-99903-0-626-2 |
2011 | Poezja | Hakka Epic, wydanie drugie | 978-99903-22-39-2 |
2012 | Poezja | The Hakka Epic, wydanie drugie, w języku chińskim,客家史诗 | 978-99903-22-53-8 |
Korona
- Został kawalerem (kawalerem) Orderu Lwa 25 października 1991 r
- W 1996 roku został kawalerem (kawalerem) Ordre des Palmes Académiques
- W 2011 roku został Wielkim Oficerem Orderu Gwiazdy i Klucza Oceanu Indyjskiego , GOSK (Narodowa Nagroda Rządu Mauritiusa)
- W 2013 roku uzyskał certyfikat Brilliance of China Award , 中华之光 – The Brilliance of China Choice for Chinese Culture Promotors of the Year, Pekin, CCTV4