Kapitulacja Argentyny w wojnie o Falklandy

Argentyńscy więźniowie pilnowani przez 2 PARA. ( bordowe berety)

Ostatnim etapem wojny o Falklandy była kapitulacja argentyńskiego gubernatora w Port Stanley .

Poddać się

O godzinie 21:00 14 czerwca 1982 r. dowódca argentyńskiego garnizonu w Stanley, generał Mario Menéndez , poddał się generałowi dywizji Jeremy'emu Moore'owi . Kapitulacja była sprzeczna z kodeksem armii argentyńskiej, który stanowił, że kapitulacja nie powinna mieć miejsca, chyba że ponad 50% ludzi poniosło straty, a 75% amunicji zostało wydane.

Warunki dokumentu kapitulacji zostały nieznacznie zmienione po negocjacjach generała Menéndeza. Wyrażenie bezwarunkowa kapitulacja zostało zmienione na termin poddanie się . Argentyńczykom przyznano:

  • Jednostki argentyńskie zachowają swoje flagi.
  • Jednostki pozostaną pod kontrolą swoich oficerów
  • Ceremonia poddania się będzie prywatna (nie publiczna)
  • Argentyńscy oficerowie zachowają broń.

HMS Andromeda i SS Canberra w pobliżu Port Stanley 16 czerwca 1982 r

Dokument poddania się

Przy podpisaniu kapitulacji obecni byli:

List kapitulacji brzmiał:

Dowództwo Wojsk Lądowych

Falklandy


DOKUMENT KAPITALIZACJI Ja, niżej podpisany, dowódca wszystkich argentyńskich sił lądowych, morskich i powietrznych na Falklandach [podpis Menéndeza, nabazgrany nad przekreślonym słowem „bezwarunkowo”] poddaję się generałowi dywizji JJ MOORE CB OBE MC* jako przedstawiciel rządu Jej Królewskiej Mości.

Zgodnie z warunkami tej kapitulacji cały argentyński personel na Falklandach ma zebrać się w punktach zbiórki, które zostaną wyznaczone przez generała Moore'a i przekazać swoją broń, amunicję oraz wszelką inną broń i sprzęt wojenny zgodnie z zaleceniami generała Moore'a lub odpowiednich oficerów brytyjskich działając w jego imieniu.

Po kapitulacji cały personel sił argentyńskich będzie traktowany z honorem, zgodnie z warunkami określonymi w Konwencji Genewskiej z 1949 roku . Będą przestrzegać wszelkich wskazówek dotyczących przemieszczania się iw związku z zakwaterowaniem.

Ta kapitulacja ma obowiązywać od 2359 godzin ZULU w dniu 14 czerwca ( 2059 godzin lokalnych) i obejmuje siły argentyńskie obecnie rozmieszczone w Port Stanley i wokół niego, inne na Falklandach Wschodnich , (podpis Menendeza) , Falklandach Zachodnich i wszystkich odległych wyspach.



[Podpis Menéndeza] Dowódca sił argentyńskich [Podpis Moore'a] JJ MOORE Generał dywizji [Podpis Pennicotta] Świadek

2359 godzin 14 czerwca 1982

Przechwycony sprzęt argentyński

Stos wyrzuconej argentyńskiej broni w Port Stanley.

Ilości są przybliżone: [ potrzebne źródło ]

Część sprzętu została uznana za bezużyteczną przez personel argentyński przed kapitulacją.

Argentyńska komisja Rattenbacha ( hiszpański : Informe Rattenbach ) została zebrana po wojnie w celu zbadania przyczyn klęski. Zalecił surowe kary dla niektórych odpowiedzialnych za to oficerów, ale jego wpływ na późniejszy proces był praktycznie zerowy.

Następstwa

Telegram od generała Moore'a informujący o kapitulacji Argentyny.

20 czerwca Brytyjczycy odzyskali Sandwich Południowy i ogłosili zakończenie działań wojennych po usunięciu argentyńskiego garnizonu Southern Thule z bazy Corbeta Urugwaj . Corbeta Urugwaj została założona w 1976 roku, ale baza argentyńska była kwestionowana przez Wielką Brytanię tylko kanałami dyplomatycznymi do 1982 roku. [ Potrzebne źródło ]

Wojna trwała 74 dni, w wyniku której zginęło 255 brytyjskich i 649 argentyńskich żołnierzy, marines, marynarzy i lotników oraz trzech cywilnych Falklandczyków . [ potrzebne źródło ]

Rząd brytyjski zarządził, że wszystkie informacje niejawne zostaną udostępnione opinii publicznej w roku 2082. Jednak zgodnie z ustawą o wolności informacji , obecnie dostępnych jest wiele wcześniej utajnionych materiałów. [ potrzebne źródło ]

Dokument kapitulacji jest wystawiony w Imperial War Museum w Londynie. Jak zauważono w muzeum, czas kapitulacji datowano wstecz o trzy godziny, aby zarówno czas Zulusów (UTC), jak i czas lokalny zostały zarejestrowane jako 14 czerwca, mimo że technicznie rzecz biorąc w Londynie był to już 15 czerwca, aby zapobiec ewentualnemu zamieszaniu przez Wojska argentyńskie, które mogły błędnie sądzić, że pozwolono im walczyć do następnego dnia, 15 czerwca 1982 r. [ Potrzebne źródło ]

Stosunki między Wielką Brytanią a Argentyną zostały przywrócone dopiero w 1989 roku i to wyłącznie w ramach formuły parasolowej , zgodnie z którą spór o suwerenność wysp pozostanie na uboczu. [ potrzebne źródło ]

14 czerwca jest świętem państwowym na Falklandach od 1984 roku, oficjalnie nazywanym „ Dniem Wyzwolenia ”. [ potrzebne źródło ]

Bibliografia