Kartografia Ukrainy
Kartografia Ukrainy obejmuje historię geodezji i budowy map Ukrainy .
Wczesne mapy
Mapy Ukrainy powstawały od późnego średniowiecza. Podczas wojen tureckich w latach 1568-1918 przechowywano wysokiej jakości mapy francuskie [ przez kogo? ] jako tajemnice państwowe podczas negocjacji dyplomatycznych, podczas gdy XX-wieczne mapy odzwierciedlają wielokrotne zmiany rządów w regionie.
Ukraina jest w dużej mierze nieobecna na mapach tureckiej tradycji mapowania rękopisów, która kwitła za panowania osmańskiego sułtana Mehmeda II Zdobywcy ( r. 1444–1446, 1451–1481 ); Morze Śródziemne otrzymało własny odcinek na mapach świata , ale typowe mapy tureckie z tego okresu pomijały Morze Czarne , a cały region Rusi wydawał się tylko niewielką częścią Azji między Morzem Kaspijskim a Morzem Śródziemnym.
XVII wiek
Dwa wieki później Guillaume le Vasseur, sieur de Beauplan stał się jednym z najwybitniejszych kartografów pracujących z ukraińskimi danymi. Jego opisowa mapa regionu z 1639 r. była pierwszą tego typu, a po opublikowaniu w 1660 r. pary map Ukrainy w różnej skali wznowiono jego rysunki [ przez kogo? ] w dużej części Europy. Kopia map de Beauplana odegrała kluczową rolę w negocjacjach między Rzeczpospolitą Obojga Narodów a Imperium Osmańskim w 1640 r.; jego przedstawienie spornej Twierdzy Kodak było takiej jakości, że główny ambasador Polski Wojciech Miaskowski uznał za niebezpieczne pokazywanie go swoim tureckim odpowiednikom.
Mapa Tartaria d'Europa Giacomo Cantelli da Vignola z 1684 r . zawiera „Vkraina o Paese dei Cossachi de Zaporowa” [Ukraina lub ziemia kozaków zaporoskich ].
18 wiek
Angielskojęzyczne mapy z 1769 roku przedstawiały Chanat Krymski jako część jego zwierzchnika , Imperium Osmańskiego, z wyraźnymi granicami między państwami rządzonymi przez muzułmanów na południu a państwami rządzonymi przez chrześcijan na północy. Inna mapa z XVIII wieku, zapisana po łacinie, starannie przedstawiała niewielką strefę buforową między Kijowem a polską granicą. [ potrzebuję wyceny do weryfikacji ]
Nowoczesne mapy
W nowszej historii mapy kraju odzwierciedlały jego burzliwy status polityczny i stosunki z Rosją ; na przykład miasto znane jako „Lwów” ( ros . Львов ) w czasach sowieckich (do 1991 r.) było przedstawiane jako „Leopol” lub „Lemberg” w swoim czasie (1772-1918) w królestwach Habsburgów , podczas gdy postradzieckie mapy wyprodukowane na Ukrainie określają go endonimem „ Lwów” ( ukraiński : Львів ). (Pod panowaniem polskim (1272-1772) nosił polską nazwę Lwów .)
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Ukraina na starych mapach z Narodowego Atlasu Ukrainy
- Stare mapy Ukrainy Historyczne mapy z Old Maps Online