Ruś

W przypadku innych zastosowań zobacz Ruś (ujednoznacznienie) .






Pocztówka z 1907 r. autorstwa polskiego malarza Kajetana Saryusza-Wolskiego [ pl ] przedstawiająca symbole narodowe Rusi: 1. Archanioł Michał , patron Kijowa i Naddniepru Ukrainy . 2. Lew ruski , symbol Zachodniej Ukrainy . 3. Żółty i niebieski , barwy narodowe używane od Wiosny Ludów 1848 roku . 4. Herby Halicza , Lwowa i Kijowa. 5. Motto: Ukraina jeszcze nie zginęła!

Ruś to egzonim , pierwotnie używany w średniowiecznej łacinie jako jeden z kilku terminów określających Ruś Kijowską , Królestwo Galicji Wołyńskiej , a po ich upadku wschodniosłowiańskie i prawosławne regiony Wielkiego Księstwa Litewskiego i Królestwa Polskiego , odpowiadające terenom dzisiejszej Ukrainy i Białorusi .

W okresie nowożytnym termin Ruś zaczął być kojarzony przede wszystkim z ziemiami ruskimi Korony Polskiej i Hetmanatu Kozackiego . Bohdan Chmielnicki ogłosił się władcą państwa ruskiego przed polskim przedstawicielem Adamem Kysilem w lutym 1649 r. Wielkie Księstwo Ruskie to nazwa projektu hetmanatu kozackiego włączonego do Rzeczypospolitej Obojga Narodów .

Ziemie zamieszkane przez Ukraińców ( Rusinów ) Królestwa Galicji i Lodomerii (1772-1918), odpowiadające części zachodniej Ukrainy , były przez urzędników austriackich określane mianem Rusi. Obecnie, gdy ukraińska tożsamość narodowa dominuje na większości części dawnej Rusi, termin słowiański („ Rusini ”) jest używany głównie przez mniejszość ludów na terytorium Karpat w części Ukrainy , Polski i Słowacji ; i te z Kotlina Karpacka w Serbii i Chorwacji .

Etymologia

Dalsze informacje: Nazwy Rusi, Rusi i Rusi

Słowo Ruś powstało jako łacińskie określenie regionu, którego ludność pierwotnie nazywała się Rusią . W średniowieczu pisarze w języku angielskim i innych językach zachodnioeuropejskich stosowali ten termin do ziem zamieszkałych przez wschodnich Słowian . Sama Rosja do końca XVII wieku nazywana była Rusią Wielką lub Rusią Białą . „ Rosja lub Ruś ” pojawia się w łacińskim traktacie z 1520 roku Mores, leges et ritus omnium gentium, per Ioannem Boëmum, Aubanum, Teutonicum ex multis clarissimis rerum scriptoribus collecti autorstwa Johanna Boemusa . W rozdziale De Rusia sive Ruthenia, et lastibus Rusianorum moribus („O Rusi lub Rusi i współczesnych zwyczajach Rusi”) Boemus opowiada o kraju rozciągającym się od Morza Bałtyckiego do Morza Kaspijskiego i od rzeki Don do północnego oceanu. Jest źródłem wosku pszczelego , w jej lasach żyje wiele zwierząt o cennym futrze , a stolica Moskwa ( Moscovia ), nazwana na cześć rzeki Moskwy ( Moscum amnem ), ma obwód 14 mil. Duński dyplomata Jakub Ulfeldt , który w 1578 roku udał się do Rosji na spotkanie z carem Iwanem IV , zatytułował swoje pośmiertnie (1608) opublikowane wspomnienie Hodoeporicon Ruthenicum („Podróż na Ruś”).

Wczesne średniowiecze

Lew ruski , który był używany jako reprezentacyjny herb Rusi podczas soboru w Konstancji w XV wieku

rękopisy pochodzące z XI wieku używały nazwy Ruś do opisania Rusi [ potrzebne źródło ] szerszego obszaru zajmowanego przez wczesną Ruś (powszechnie nazywaną Rusią Kijowską ) . Termin ten był również używany w odniesieniu do Słowian z wyspy Rugia lub innych Słowian bałtyckich, których XII-wieczni kronikarze przedstawiali jako zaciekłych pogan-piratów - mimo że Ruś Kijowska nawróciła się na chrześcijaństwo w X wieku : zweryfikować ] Eupraxia , córka Rutenorum rex Wsiewołoda I z Kijowa , poślubiła Świętego Cesarza Rzymskiego Henryka IV w 1089 r. Po wyniszczającej okupacji mongolskiej głównej części Rusi , która rozpoczęła się w XIII wieku, zachodnie księstwa ruskie zostały włączone do Wielkiego Księstwa Litwy , po czym państwo to nazwano Wielkim Księstwem Litewskim i Ruskim. Królestwo Polskie przyjęło również tytuł króla Rusi, kiedy zaanektowało Galicję. Tytuły te zostały połączone, gdy powstała Rzeczpospolita Obojga Narodów . Niewielka część Rusi ( Zakarpacie , obecnie głównie część obwodu zakarpackiego na dzisiejszej Ukrainie ) została w XI wieku podporządkowana Królestwu Węgier . Królowie Węgier nadal używali tytułu „Króla Galicji i Lodomerii” do 1918 roku.

Późne średniowiecze

W XV wieku księstwo moskiewskie ustanowiło zwierzchnictwo nad dużą częścią terytorium ruskiego i zaczęło walczyć z Litwą o pozostałe ziemie ruskie. W 1547 r. księstwo moskiewskie przyjęło tytuł wielkiego pryncypatu moskiewskiego i caratu całej Rusi i ogłosiło zwierzchnictwo nad „całą Rusią” — aktów nieuznawanych przez sąsiednią Polskę. Ludność moskiewska była prawosławna i wolała używać greckiej transliteracji Rossija (Ῥωσία) niż łacińskiej „Rusi”.

W XIV wieku południowe tereny Rusi, w tym księstwa galicyjsko-wołyńskie i kijowskie , weszły w skład Wielkiego Księstwa Litewskiego , które w 1384 roku połączyło się z katolicką Polską w unii, która w 1569 roku przekształciła się w Rzeczpospolitą Obojga Narodów. Ze względu na posługiwanie się alfabetem łacińskim , a nie cyrylicą , oznaczano ich zwykle łacińską nazwą Ruś . Inne pisownie były również używane w języku łacińskim, angielskim i inne języki w tym okresie. [ potrzebne źródło ] Równocześnie na terenie Galicji Wołyńskiej powstało województwo ruskie , które istniało do XVIII wieku.

Te południowe terytoria obejmują:

Rosyjski carat był oficjalnie nazywany Wielkim Knyazhestvo Moskovskoye (Великое Княжество Московское), Wielkim Księstwem Moskiewskim do 1547 r., Chociaż Iwan III (1440–1505, r. 1462–1505 ) nosił wcześniej tytuł „Wielki Car całej Rosji” .

Wiek nowożytny

Ukraina

Używanie terminu Rus/Rosja na ziemiach ruskich przetrwało dłużej jako nazwa używana przez Ukraińców dla Ukrainy. Kiedy monarchia austriacka uczyniła z wasalnego państwa Galicja-Lodomeria prowincję w 1772 r., Habsburgowie zdali sobie sprawę, że miejscowa ludność wschodniosłowiańska różni się zarówno od Polaków , jak i Rosjan i nadal nazywa się Rusami. Tak było aż do upadku imperium w 1918 roku.

W latach osiemdziesiątych XIX wieku do pierwszej dekady XX wieku popularność etnonimu ukraińskiego rozpowszechniła się, a termin Ukraina stał się substytutem Rusi Malajskiej wśród ukraińskiej ludności imperium. Z biegiem czasu termin Rus został ograniczony do zachodnich części dzisiejszej Ukrainy ( Galicja / Halicz , Ruś Karpacka ), obszaru, na którym nacjonalizm ukraiński konkurował z rusofilią galicyjską . Na początku XX wieku termin Ukraina został w większości zastąpiony Małorusi na tych ziemiach, a do połowy lat 20. także w diasporze ukraińskiej w Ameryce Północnej . [ potrzebne źródło ]

Rusin (Rusin) był oficjalną samoidentyfikacją ludności Rusi w Polsce (a także w Czechosłowacji ). Do 1939 r. dla wielu Rusinów i Polaków słowo Ukrainiec (Ukrainiec) oznaczało osobę związaną z ruchem nacjonalistycznym lub mu życzliwą.

Współczesna Ruś

Dalsze informacje: Rusini
Mapa obszarów zajętych i kontrolowanych przez Ruś Karpacką, Republikę Łemkowską i Zachodnioukraińską Republikę Ludową w 1918 r.
Autonomiczna Ruś Podkarpacka i niezależna Karpacko-Ukraina 1938–1939.

Po 1918 r . nazwa Ruś została zwanego zawężona do obszaru na południe od Karpat w Królestwie Węgier , także Rusią Karpacką ( ukr . przez Rusinów Karpackich , grupa górali wschodniosłowiańskich. Podczas gdy Rusini galicyjscy uważali się za Ukraińców, Rusini Karpaccy byli ostatnim ludem wschodniosłowiańskim, który zachował historyczną nazwę ( Rusin to łacińska forma słowiańskiego rusina ). Dziś terminem Rusini określa się pochodzenie etniczne i język Rusinów , którzy nie są zmuszeni do przyjęcia ukraińskiej tożsamości narodowej .

Ruś Karpacka ( węg . Kárpátalja , ukr .: Закарпаття , romanizacja : Zakarpacie ) stała się częścią nowo utworzonego Królestwa Węgier w 1000 r. W maju 1919 r. została włączona z nominalną autonomią do tymczasowego państwa czechosłowackiego jako Ruś Podkarpacka . Od tego czasu Rusini podzielili się na trzy orientacje: rusofile , którzy uważali Rusinów za część narodu rosyjskiego; Ukrainofile , którzy podobnie jak ich galicyjscy odpowiednicy zza Karpat uważali Rusinów za część narodu ukraińskiego; oraz rutenofile, którzy twierdzili, że Rusini Karpaccy są odrębnym narodem i chcieli rozwijać rodzimy język i kulturę rusińską . [ wymagana weryfikacja ]

W tym, co w 1938 roku prasa francuska i hiszpańska określiła jako „sprawianie kłopotów” przez narodowosocjalistyczny rząd Niemiec, w prasie niemieckiej pojawiły się wezwania do niepodległości większej Ukrainy, która obejmowałaby Ruś, część Węgier, polską południową część wschodnią, w tym Lwów, Krym i Ukraina, w tym Kijów i Charków.

15 marca 1939 r. ukrainofilski prezydent Rusi Karpackiej Awhustyn Wołoszyn ogłosił niepodległość jako Karpacko-Ukraina . Tego samego dnia regularne oddziały Królewskiej Armii Węgierskiej zajęły i zaanektowały region. W 1944 r. terytorium zostało zajęte przez Armię Radziecką , aw 1945 r. zostało przyłączone do Ukraińskiej SRR . Rusini nie byli oficjalnie uznaną grupą etniczną w ZSRR , ponieważ rząd sowiecki uważał ich za Ukraińców.

Dziś ukraiński rząd i niektórzy współcześni politycy ukraińscy twierdzą, że Rusini są częścią narodu ukraińskiego. Część ludności obwodu zakarpackiego na Ukrainie uważa się za Rusinów (Rusinów), ale nadal jest częścią ukraińskiej tożsamości narodowej.

Mniejszość rusińska pozostała po II wojnie światowej we wschodniej Czechosłowacji (obecnie Słowacja ). Według krytyków Rusini szybko się słowakowali . W 1995 r. ustandaryzowano ruski język pisany.

Ruten

Bałtycki niemiecki przyrodnik i chemik Karl Ernst Claus , członek Rosyjskiej Akademii Nauk , urodził się w 1796 roku w Dorpacie (Tartu) , wówczas w Guberni Inflant Cesarstwa Rosyjskiego, obecnie w Estonii . W 1844 roku wyizolował pierwiastek ruten z rudy platyny znalezionej na Uralu i nazwał go na cześć Rusi , co miało być łacińską nazwą Rosji .

Zobacz też

Notatki

Źródła

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruthenia&oldid=1143824353 ”